Zwilazkowiec Alliancer, November 30, 1963

              FSm
tafli I WH—s- - &ł t: --i!Wr3 7? nilłllłitilitTnv łnMi II
V Rfff --a drA fy -- wpjuu- - y V jŁJ=Ui SSM- 1 R (IjAABjliaBaAlf = a = = e sse „fl
ehaei's Shoe Salon
1696 Queen ' weSf
(kolo Roncesvalles)
_„ nn składzie obuwie P"— __-- - U
Bjjlepszycn KunuuyiwMwi
nrm
Uy WYBÓR NA SEZON
ZIMOWI
78 S Bpfjwpfeiiy'
IIURO TŁUMflCZEfJ
DMr icuhralski vewf--
fiu — Paszporty
Emigracja nu
BAY ST — EM 8-94-
30
io leniHciaut
nok 210 — Toronto
WOKACI t NOTARIUSZE
LOUIS J ZUKER
fADWOKAT — NOTARIUSZ
Spidins Ave Toronto Ont
(i(5g Duniias)
Ulgr fciM 807-- 7 Ki RU 3 3VV4
1P
F:D0iMAaALSE(!$B3A:
ADWOKAT I NOTARIUSZ
297 Ourle Stret
Tcl RO ć-36-
19
słwia sprawy wieczorami
1 na Łaiuówleuis
es Smith B Com
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
!iiriav uans lorcnła v
irog J3ne - Bloor)
lei RO Ć-8T-
97
U Uiick! BJ LLB
polski adwokat
C0NCOURSE BLDG
Adiiiid St W Room 107
Tii EM Ml 62
JP
OIOROE BEK DA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Mówi po polsku
IM Dundas St W Toronto
Li 4-84-
31 Li 48432
m l z
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
1 Tfcl Biura: Li 3-12-
11 f Ouefl st W — Toronto
J '89 P
M F STROŹ
fkit Obrońca Mat&rliui
blski' adwokat
JISSO BUrStretŁWest
LE 6-21- 59
acySchnallLLM
iwokat Obrońca Notariusz v Apelacji Katowickiej
1 Obrońca' w spraw ach
fdon-nl-k
karmch (Slsk) St Toronto — Pok6 304
1 404Ł — Rei HU BU17
fŁDWpKAT — OBROńCA
pktwia sprawy wieczorami
j J na zamówienie
n 10ó? Narłhern nrłrlf
Buildlng
330 Bay St
Offle: EM 4-- 1 iU
P
! B Staniszewski
ADWOKAT — OBROuCA 7
NOTARIUSZ
372 Boy st Pokoi SOfi
STlfl lCiM ś3ro0d4y278") 1-pi-ątki
°f 00' wiccTorem
"87 Dundas St West
Tal 763-14- 87
91 P
Zakład
B&TES &
3] Qween Street West
Umcarkowane' ceny —
Zalożdnvw
: TURNER &
mmmmFm iHiiBiii
' ' "zWrĄŹKOWIEC" LISTOPAD (Noyember) soboto30 —W&l f ' ~'~% "" 1yTR'St " S I
' t
-
5 Jy[filLliz2 Pół V ' j KiyiullBSl Bd2G26 HIS J6SI
I By Chester Smith B Cm M MmUW
'm9!SiSs2:
THIRTY YEARS AGO
ADout Uurly
_
vvears— n— o0"n1 in vn uny room at Ihe PolLsIi Alliance
Hall on Claremonl Slrcet Ihis
newspaper was born About
tllirty years later the Zwiazko-wie- c celebraled Vs birtb at tbo
stlaime edayluiollf tbLeaseteleSJairlaulYiotjliay ras mar-ie- d only y n„ almininahle
assascination soutli of ibe
border
Tlie evoniiig was mosf inlc-restin- g and enjoyable The jre-seiic- e of Ihe Honourable Mr
Pickersgill a prominent mem-be- r of the Pearson Cabinel
gave Ihe thirly year ajiniversary
a tpiiet ]igni(y Not every oc-casio- n rcceives Iho allenlion of
sucli a per&onage II was a sign
of the high esleem in which the
newsprfper is lielil !t was a
significanl nioasure of the suo
cess and pronnuence aclieived
by the Zwiakowiec as a leading
etlinic newspaper and the ró-oogniti-on
of ihis by n„ „on
PolLsh world
Further attestalion was tbe
presence of the Honourable Mr
Grossman representing the On- - tano iiovernment
The prpsence of Casimir Ma
zurkiewicz linked the 'C0's witli
the '30's Witli a far away look
and a knowing smile he toid
of the early Ijeginnings of the
związkowiec 'ihe expectations
ot lts tounders was numbie jn-dec- d The first issuc was in
inimeograph IIow many "news-papei-s- " witli such unpretenlions
ibeginnings die in the first
weelts the first months the
first years of tbeir esistence No
one conld belieye thal the
Związkowiec would attain the
heighls ii (lid No one could
expect it wonld ever receive the
praise it did last Saturday night
Dr T Er7eziński -- as the bis-toria- n and gave a most colourful
accdnnt of the highlights of Ihe
thirt}'Łjpar bisiory of the Zwląz-Irouie- c
It flowed effortlessly
and smoolhely sparked wit ii
lmmour from time to time Com-mentin- g
tiiat be' was asked lo
speak in two languages he pro-ceede- d
I o speak alternately in
Polish and Rnglisb It was tndv
"Half na Pól"
NA ZABAn' TOSFLA
1 PRZYJĘCIA
POLSKA ORKIESTRA
NORMAN J HYKOWSKI
Tel BE 3-78-
09
"10 Bayshill Drive — Toronto 18
49 E4
WSZELKIEGO 1 iNSTRUMtNiY
RODZAJU_
MUZYCZNE
AKORDEONY — PIANINA
Zaoszczędźcie 3U—ł0°l korzjstajsc
bezpośrednio z usług Importera
NAJLEPSZA JAKOSC
GWARANTOWANA
Najlepsze warunki — Wymiana
Bezpośredni eks-port
Reperacja —
z Europy do Polski — Du-ża
oszczędność — Paczki do
40 funtów PIslilSjIal
nnninrminTnrnrTTi
Housn on music ltd
561 Quecn St Wesł Toronto
Pogrzebowy
D0DDS
— Telefon: EM 3-0Ć- B1
-- 'Obsługa 24 godziny
1883 roku
i —- -
Zafcfad Pogrzebowy
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS"
i Ruiicgrffiii£S Avo Tnrnnto - Tel LE 3-79- 54
Needless lo say these three
were not the only speakers
Many heartfell expressions of
congratulations were offerrxl by
the many distinguished guests
but not without some inter-- f
pi enee
The "Gabbei-s- " were there as
usual This group attends eveiy
Poiish social affair and tbe
moment a speech comniences it
is a signal for tbeir tongues to
wag Tlie orał tug 'a war begins
Sometinies tbe speaker wins but
not always Mr Pickeregill awed
(hem inlo submission by tbe
weigiu oi me oiiice lie re--
liresenls Mr Mazurkiewicz sha-me- d
them into a temporary
silence by apologizing for inler-ferin- g
willi tbeir conversation
Dr T Brzeziński flatly lold
them it didnT matter wliether
tliey talked or not Ile had some-thin- g
lo say and he had eonie
all the way from Montreal to
say it He was gojng to say wbat
be hnd lo say wliether theyliked
it or not Ile then proceeded to
uin their sUence by the excel- -
lence of hi3 speech
ihe "Gabfcers" tried It v-a-s
ho"wevc--r one of their poorer
nights
The most touching tribule of
tlie evening was to the man who
is so inextricably connected with
this newspaper By his1 hard
work and dędication the title
Mr Związkowiec was given to
no other than Frank GlogoAki
It was memorable evening
indeed
CO C1YTSĆ?
Publikacje
Najbardziej ambitnym przedsię- -
W7ieciem Katolickiego Ośrodka
Wydawniczego "Veritas" w Londy-nie
jest publikacja 'w przekładzie
polskim "Sumy teologicznej" wie-kopomnego
dzieła św Tomasza z
Akwinu
Dotjrhwas ukazały sie 4 tomy:
Męstwo Tajemnica Wcielenia Sło-wa
Bożego Umiarkowanie O
szczęściu Pierwszy i trzeci tom
w przekładzie ks dr S Bełcha
di ugi — ks S Piotrowicza a czwar-ty
o F W Eednarskiegoi Każdy
tom zaopatrzony jest objaśnienia-mi
tłumacza W druku znajduje
się piąty tom "O roztropności" w
przekładzie ks Bełcha który jest
redaktorem całości A
Ukazał sie drugi tom' "Katolic-kiej
Etyki Społecznej" ks' Jana
Piwovarc?ka zmarłego przed kil-ku
laty w Krakowie wybitnego
publicysty i pisarza katolickiego
Byl ks Piwowarczyk również czyn-nym
katolickim dialacem społecz-nym
a nie tylko teoretykiem":'' W
bardzo tiiuhiym okiesie w latach
powojennych byl redaktorem "Ty-godnika
Powszechnego"
Jego "Katolicka etyka społecz-na"
to jasny wjklad podstawowych
zasad którymi kieruje sie Ko-ściół
Autor ilustruje swoje wywo-dy
cytatami z encykliki papies
kiej Podkreśla że 'Kościół me gło-si
żadnych doktryn społećzno-go-spodarcyc- ii
nie afirmuje żadnego
systemu społeczno gospodarczego a
podejmuje z nimi dyskusje na pła-szczyźnie
moralnej Kościół prag-nie
zabezpiecz) ć moralność społecz-ną
tęsknotę człowieka za sprawie-dliwością
Jego etyka nie "burzy
żadnej doktryny społeczno gospo-darczej
choć każda powinna do-konać
moralnej korekt ury swych
zasad
♦
"Encyklika o pokoju" Jana
XXIII ukazała się w przekładzie
polskim już po śmierci Papieża
Jest to jak wiadomo dokument
wielkiej wagi na który powołują
sie niemal wszyscy mężowie stanu
Powinna się Ja broszura znaleźć
w każdym domu "V ' ' ' 1
Dydaktyczno informacyjny 'cha-rakter
mają następujące publika-cje
Veritasu"- - ks dr Jan Jawor- -
WYBIEPiZCIE PONOWNIK
-
Na Walny Zjazd Zw b
Osiemnaście lat minęło gdy
wojska anancKie w pościgu za
wrogiem dotarły do obozów kon
eentracyjnych Przerwano kolcza
ste druty Na czołgach przyniesio
no wuumusc Skonczjły sie trans
porty "zugangi" bżnie apele
Karne Kompanie soncierkoman
ua pójście na uruiy i wieszanie
na słupku zimno wszy "flegmo-na- "
i tyfus Wygasły krematoria
Znikła szczerząca zęby i czaiaca
sie za każdym barakiem śmierć
Wyszli ludzie numery dumnie kry-jąc
w sobie własne cierpienia Wy-szli
związani wspólną walką i
wspólną niedolą Ogromna fala pa- siaków zapomniana przez wszyst-kich
i niepotrzebna nikomu roz-lała
sie po całej ziemi niemiec-kiej
Zmożono hydrę hitlerowską za-trzymano
w niszczącym pochodzie
zachłanność germanizmu uratowa-no
wiele narodów i państw od
śmierci politycznej resztki z mi-lionów
ludzi skazanych przez hit-leryzm
w obozach koncentracyj-nych
na zagład? przywrócono do
życia Zaistniała wolność Rozpo-częto
realizowanie wielkiego hasła
o sprawiedliwy pokój i porządpk
na świecie
Cienkie lata wojny pełne boha-terstwa
na polach bitew lata pełne
chwały w pracy podziemnej lata
cierpień i mąk w obozach kon-centracyjnych
lata poniewierki w
prziTiiusowej pracy u wrogów iata
nędzy w czasie okupacji — wszyst-ko
to pozostało poza nami
W imię czego przeszliśmy taką
gehennę? Co naszą wolę do prze-trwania
tych strasznych dla nas lat
utrzymywało w wysiłku? Jaka idea
nam przyświecała w ogromie tych
ofiar i poświęceń które przez ni-kogo
nie są kwestionowane? —
Wielka idea sprawiedliwości Idea
sprawiedliwości?
Nie ma ceny za mord zbiorowy
popełniony na milionach kobiet
religijne
ski: "W kręgu rodziny" ks dr S
Bełch "Katechizm małżeński" i
broszurka "O naturalnej regulacji
urodzeń"
Zupełnie odmienny charakter od
wyżej wymienionych posiadają
t książki dwóch księży-zakonnikó- w
które ukazały się w Krakowie w
wydawnictwie "Znak":
Thomas Merton jeden z najzna-komitszych
pisarzy religijnych Sta-nów
Zjednoczonych prezentuje
swój dziennik życia klasztornego
Klasztoru o najsurowszej regule
"Znak Jonasza" jest książką prze-dziwną
bo bardzo osobistą nieo-mal
intymną ale równocześnie bar-dzo
ogólną Refleksyjna i poetyc-ka
Ale takim jest zawsze Merton
"Aby radość wasza była pełna"
o Gefalda Vanna jest przekładem
bardzo głośnej i popularnej w
Wielkiej Brytanii "The Dlvine
Piły" Jest to bardzo żywa wnikli-wa
wykładnia etyki przewodnik
po trudnym życiu które inoże być
szczęśliwe radosne
"&wiat zestarzał się i wyjałowił
ponieważ miłość ostygła" — zazna-cza
w jednym miejscu Autor —
a więc o tej wielkiej miłości wie-lokrotnie
pisze B H
i
Wszystkie wymienione wyżej
książki są do nabycia w księgarni
"Związkowca" albo można je tam
zamówić
Sowiecka miara
Pisarz wioski Carlo Biazzi był
delegatem swego kraju na zjęź--
ilłin litcrMiu' w T Pninffrrl7if '
I teraz opisuje swe wrażenia z
Piosjj w rzymskim dzienniku "La
Stampa" Oto jeden soczysty ka-wałek:
Na konferencji prasowej
pewien dygnitarz sowiecki o-braz- ując niewiarygodny wzrost
oświaty i życia kulturalnego w
swym kraju z uzasadnioną du-mą
oświadczył że w tulskiej
"obłaści" gdzie do końca XIX
wieku żył tylko jeden jedyny pi-sarz
obecnie jest zarejestrowa-nych
az '25" Czyli wzrost b 2500
procent! Na to wstał delegat an-gielski
i spytał: — Jak sie nazy-wał
ów przedwojenny pisarz?
— Lew Nikołajewicz Tołstoj —
brzmiała - prostoduszna odpo-wiedź
— Dziękuję — powie-dział
Anglik siadając'na krześle
Mayorem miasta Kiichener na 1964-196- 5
człowiek z doświadczeniem z pełnym poczu-ciem
odpowiedzialności który już dał naszemu
miastu przywództwo największego rzędu podczas
ostatniego roku jako mayor
WYBifcRIĆiE PONOWNIE
HYMMEN mayorem Kitohener
84 95
Więźniów Politycznych
mężczyzn starców i dzieci w obo- - zacli koncentracyjnych nonelnio- -
ny przez naród niemiecki Te zbro
dnie i jej cenę tylko Bóg obliczy
i zapisze na racnunek i sumienie
Niemców Pozostało nas jednak
dwadzieścia pięć tysięcy tylko
lycn Ktory nie wróciliśmy do na-szego
kraju pochodzenia Nie miał
kto upomnieć się i rozliczyć i Niemcami za naszą ciężką przymu-sową
pracę pozbawienie wolności
i utratę zdrowia Ta sprawa stale
czeka na załatwienie bo rachunek
jeszcze stale niezapłacony
Jeżeli zaczniemy liczyć przecięt
ny dzień pracy w obozie wynosił
id gouzin pracy to za rok otrzyj
mamy ponad 5 tysięcy godzin cięż-kiej
nadludzkiej pracy Załóżmy
ze przeciętny więzień przebywał
w obozie razem z więzieniem 4 la
ta to otrzymamy ponad 20 tysię
cy godzin pracy Gdyby diś w Ka
nadzie chcieć zapłacić za lę pracę
tylko stawką robotnika niewykwa-lifikowanego
$125 na godzinę to
na przeciętnego więźnia wypadła
uy suma SMi1 tysiąca Ale mnóż- -
vmy dalej według ostatnich obli
czen wysokiego Komisarza w Ge
newie zarejestrowało się u niego
około 25 tysięcy byłych więźniów
Czyli 26500 razy 25 tysięcy otrzy
mamy skromną sumkę głialłife mi
liana Odrzućmy od tego na admi
nislrację 214 miliona pozostanie
nam suma 682 milionów która nam
się od Niemców należy
Dla nas sprawa jest jasna my
wiemy o co cnodzi Propaganda
niemiecka zaciera ślady miliono-wych
mordów którymi obciążany
jest naród niemiecki Nam jednak
nie wystarcza podział na złych i
dobrych Niemców My wiemy i
wierzymy że za wszystkie zbrod
nie popełnione w Polsce i na Po
lakach musi odpowiadać cały na
ród niemiecki Cały bowiem naród
niemiecki popierał politykę Hitle
ra Lały naród niemiecki czerpał
korzyści z mordów rabunków
i grabieży popełnianych w czasie
tej wojny Tych rzeczy nie zapo-mina
się ani łatwo ni szybko
Nam tego zapomnieć i darować nie
wolno To nasz obowiązek stwier-dzanie
prawdy o więzieniach obo-zach
i grabieżach niemieckich Za
piata zaś za pobyt i pracę w obo-zach
koncentracyjnych to nasza
należność od całego niemieckiego
narodu "która wcześniej czy póź-niej
musi być zapłacona
Nie ma dwu zdań iż Niemcy sa
dza że tego nie zapłacą przecież
to biedne Niemcy którym Ame
ryka po wojnie na odbudowę dała
ciepłą rączką tylko 9 bilionów do-larów
Człowiek przy zdrowycli
zmysłach zastanawia się nad tragi- -
parodią Zniszczyli pół Europy wy-mordowali
miliony ludzi i za to
Ameryka zapłaciła im 9 bilionów
dolarów Tak wygląda naga
prawda
Sytuacja nasza dziś się już moc-no
zmieniła Nie jesteśmy już bez-państwowcami
czy też DP jak
kto woli Dziś tu w Kanadzie pra-wie
że wszyscy z nowoprzybyłych
jesteśmy obywatelami tego kraju
Tu pracujemy tu płacimy podatki
i ponosimy wszystkie ciężary ja-kie
od nas państwo wymaga To
też poza obowiązkami wobec przy-branej
Ojczyzny mamy i swe pra-wa
Mamy nasz rząd który należne
nam pieniądze winienod Niemców
odebrać AViemy że już zapłacili
Żydom Belgom Holendrom i in-nym
muszą więc i nam zapłacić
Ale zapłacą tylko wtedy kiedy w
naszym imieniu zażądanego nasz
rząd jak zrobiły rządy Izraela
Belgii i Holandii
W czasie obecnego Pierwszego
Walnego Zjazdu Zw b Więźniów
Politycznych w Kanadzie który-si- ę
odbędzie za kilka dni W Toronto
poza wszystkimi sprawami jest
jedna najważniejsza Sprawa stwo-rzenia
poważnej Komisji Odszkodo-wań
Winne do niej wejść mocne
głowy wraz z adwokatem radcą
prawnym Związku Ludzie ci winni
pozyskać sobie posłów którzy po-mogą
przy załatwieniu tej sprawy
W wypadku nie załatwienia naszej
przez rząd następny wai
ny Zja'zd winien si odbye w otta--
wie1 na schodach przed budynkiem
parlamentu co jest możliwym w
naszych obecnych warunkach
Obecny Walny Zjazd winien pa-miętać
że nasz racnunek jest jesz-cze
nie zapłacony a płacić go ma-ją
Niemcy za pośrednictwem na-szego
rządu Tak stawiana sprawa
będzie miała głowę i nogi Nie
Niemcy mają nas obliczać tylko
my musimy obliczyć nasze preten-sje
i przekazać je paszemu rzą-dowi
Nip zapomfrrajmy ie przecież
mamy obecnie i Narody Zjedno-czone
i Najwyższy Trybunał Mię-dzynarodowy
w Hadze Nie może-my
się zgodzić aby nasi dłużnicy ~ Niemcy ustanawiali sobie usta-wy
według których 'mają płacić
Ustawy" te przecież są tak robione
„aby łatwiej było wielbłądowi
przejść przez ucho igielne" niż
nam odebrać należne nam pienią-dze
Nie możemy się zgodzić aby
wierzyciel tworzył ustawy według
których ma płacić bo w takiej sy-tuacji
dłużnik nigdy nie zapłaci
Kto jak kto ale my b więźnio-wie
polityczni najlepiej znamy
Niemców i ich butę pruska Z dru-giej
strony dobrze wiemy jak się
boją rozgłosu Musimy więc ją od-powiednio
postawić i nadać jej
odpowiedni rozgłos Praca to ogro-mna
Trzeba stoczyć "ciężką walkę
Wiele trzeba włożyć racy i po-święcenia
aby zmusić wierzyciela
— Niemców do zapłacenia rachun- - & W°te% 7™ !£
Jcony
Wyslej arlyslów z PjalskF
z rewii "UslECH U MmmWl
TORONTO ONT — Piątek 29 listopada o 8 wiecz w sali Żw
Nar Pol 1087 Queen St W
Sobota 30 listopada o 8 mecz w sali paraf Sw Kazimierza
Niedziela 1 grudnia o 8 wiecz w sali ZP 62 Claremont St
(Bilety do nabycia w redakcjach obu pism i plebanii)
HAMILTON ONTl — Niedziela 1 grudnia o 230 po pol w salf
Serbskiej przy Barton St -
ST CATHARINES ONT — Wtorek 3 grudnia o 8 wiecz w salt
parafialnej przy 5 Obiatę SU „j
OSHAWA ONT — środa 4 grudnia w Domu --
Polskim-'pfzy
180 Banłing SI p ' r
OTTAWA ONT — Czwartek 5 grudnia o 8 wiecz w sali paraf
MONTREAL PQ Piątek 6 grudnia o 8 wiecz w teatrze Monu-ment
National 1182 SL Lawrcnce BI vii Informacje: Mr F
Law niszczuk tel MU 90804
FLORIDA ROOFING
Zakładanie i naprawa dachów
Rury ściekowe — Boczne ścia-ny
— Praca gwarantowana —
Bezpłatne oceny
RU 3-03-
15
76-- S
lei[ropoi
8
eslradowych
I
a
MM iiian loronio
Emergency Heasures Organlzałloit [
(Organizacja Pogotowia w Naglycli
Wypadkach Melropolii Toronlo)
s i iti i (Poniższy jest szóstym z serii 10 którym %h'n II
Pollard dyrektor of Metropolitan Toiońio Emergency
Mcasurcs Organization 'działalność tej instytucji)
Zarówno moje wysiłki jak i
całego podległego mnie -- sztabu
pracowników zmierzają do tego
by należycie służyć społeczeń-stwu
na obszarze Metropolii To-ronto
w wypadku nagiej potrze-by
Do tego jesteśmy powołani
Z obowiązkiem tym związana
jest także i odpowiedzialność na-leżytego
informowania szerokiej
publiczności o tym "co czynimy i
jaką wartość będą mfaly nasze
poczynania w Wypadku gdy "z-aistnieje
nagła potrzeba
W obecnym więcartykule po-staram
się przeto podać nasze
zamierzenia z dziedziny infor-macji
i podkreślić jak wiele wa-gi
przywiązujemy do tego by
społeczeństwo zdawało sobie
sprawę z naszych poczynań Bez
współpracy społeczeństwa i pow-szechnegozrozumi-enia
ważności
prewencyjnego planowania oraz
przygotowawczych ćwiczeń któ-re
przeprowadzamy nie bylibyś-my
w stanie osiągnąć takich wy- ników jakie-mamyp- p dwóch la-tach
pracy
Mam na myśli oczywiście za-równo
przygotowanie progra
mów akcji ratowniczej jak tez
osiągnięcia w postaci nabycia
specjalnych samochodów- - do łą-cznością
wyposażonych w należy-ty
ekwipunekJak też wozów ra-towniczych'!
innego sprzętu spe-cjalnie
"wyprodukowanego by
należycie chronić mienie i życie
obywateli Metropolii Wielkie
znaczenie przypisujemy leź te-mu
że w ramach naszej działal-ności"
została należycie zorgani-zowana
łączność l współpraca z
różnymi agencjami miasta i in-stytucjami
ochotniczymi które
powołane są do tego by w na-głych
katastrofach skierowały
swą działalność na akcję ratun-kową
Pamiętać należy o tym że za-sadniczo
jesteśmy jako METRO
EMO powołani głównie do ko-ordynowania
działalności róż-nych'
agend miasta i instytucji
Z tą' chwilą kiedy na
szczeblach ta współpraca i łącz
ność zostały nawiązane a wypo
sażenie nabyte lub jest w sta-dium
produkcji moim obowiąz-kiem
jest należyte informowanie
szerokich rzesz publiczności "o
postępach w naszej pracy i moż-liwościach
jakie posiadamy w
dziedzinie ratowniczej i zapobie
gawczej
Nie należy to do rzeczy łat-wych
W zależności od 'sytuacji
międzynarodowej spotykamy się
bądź z apatią bądź z atmosferą
nagłegodoyzysu W czasie nagłe-go
kryzysu jaki przeżywaliśmy
w związku ze sprawą Kuby w
ubiegłym foku uruchomiliśmy
wszelkie nasze możliwości infor-macyjne
pracując 24 godzin' na
dobę W okresie spokojniejszym
przeprowadzamy ćwiczenia' i
opracowujemy plany które mo-gą
być przydatne w momentach
różnych nieprzewidzianych kry-zysó- w
W takim okresie jak obecny
staramy się zapoznać społeczeń-stwo
z tymi zagadnieniami mię-dzy
innymi i za pośrednictwem
tego typu artykułów jakie ogła-szamy
w obecnej serii Być może
nie znajdują one takiego odźwię- - ku jak w okresie1 większego na
pięcia Nie mniej służą ttakiemu
samemu cdowI jak Monnacje
GDZIE ZABAWA
TAM GRA SAWA
Orkiestra Sawy ełt do wynatęcla na
wszelkie zabawy wesela uroczysloSd przylfda Telefon! 279524 luU
239 2077 Pamiętajcie: Gdiiu zabawa'
lam ui Sawa
511'
artykuł
omawia
różnych
JoJm W Pollard
wskazówki które podawać niti- -
szą społeczeństwu pd czasu do
czasu takie agendy' 'bezpicczeń!
stwa publicznego jaknaprzykład '
Straż Pożai-n- a
Staramy się działalność infof--
macyjną prowadzić wszelkimi
dostępnymi nam sposobami W'
okresie całego roku zarówno ja '
sam jak i moi współpracownicy
przemawiamy na setkach ze--'
brań różnych organizacji ićtóre
życzą sobie swych członków za--
poznać z naszą działalnością'
Szczególnie milo nam jest'gdy'
zaproszenia te przychodzą od 1 grup młodzieżowych! organizacji
studenckich czy społecznych ty-- 1
pu "service clubs"
_ J m
Stale- - organizujemy grupowej
zwiedzanie naszych biur urzą-dzeń
dla tych wszystkicli" którzy1
skorzystać mogą z bliźszegbza-poznani- a się z naszą s działalno-ścią
l 'z tym' co posiadamy 'wjii
kresie wyekwipowania4'Jak:ui
przednio już pisałem wokresic
jesieni i zimy zorganizowaliśmy
na większą skalę zblorowofwy-ciccz-ki dla grup uczni gifńnazjal
nych Jy Stale pracujem nadjitrzyma:
niem i poszerzeniem łączności z
agendami „rządowymi' rożnych
szczeblioraz kolambprzemysło-wym- l
zarówno w zakresieinfor-macyjny- m jak i' szkoleniowym
W okresie ubiegłych 'dwóch
lat wydaliśmy około 750000 róż--
jnego rodzaju broszur i qlotck
omawiających planowanle?akcji
ratunkowej' v okresiejnaclŁ
katastrof a więc' wystarczającą
liczbę by dotrzeć do każdej Iro-- I
dżiny żyjącej na obszarze" Metro-polii
y
Korzystaliśmy w tej akcji in--
formacyjnej z usług prasy' co--'
dziennej radia i telewizjiTpo-- 4
sługując się również różnego -- ro-i
dzaju plalcatanu i wywieszkami
umieszczanymi w publicznychj
miejscach -- 1
Pragnąłbym także podkreślić '
że spotykamy się również z'źy-czliw- ą
współpracą lokalnych pe-riodyków
i prasy etnicznej w To--i ronto „
l
"Związkowiec" jest jednym z'
tych pism w którychv7t-językac-h staramy się5 przekazać jte
informacje Pismom tym¥szcz&-- 1 1
rze wdzięczni jesteśmy zajokazy-- j
waną namflwspółpracę'£ --J
Ażeby należyciewypelniaćiar[
sze zadanie- - i 'służbę fmusimyj
mieć z waszej strony 'zroTaińiiej
nie tego co czynimy" Ażebyście
takie zrozumiem'e'f mieli? musK
cie być należycie :poinfqfmo£
waQi-- ' ircii£-?f:-' ~ JotoiTv 'Pottard"
Bar
hf'1
HM:
iie
mn
wt
Wil
irm
1
im
fsa