Zwilazkowiec Alliancer, May 11, 1963

              M ŁTraf w 'Wj-Włc--
f ~arr faf1 2riH-- f v tr JL - -
MMWliirira-!fh-- l yiłf-- ł -fr- ------- — Ł - _- - a— — --— — - —— J~l tm --„ - ~ZZ " — - _-
-— T~?+%-Z-j ClC-vV-wU
- f--- C- - hJ j- - --~ r —~ - -- — w —
B l Vł rOLŚ'- -' "" " ' ' "rlĄZKOW!EC"J (''~y) Ssbsła - 19£3 "_ !
En tm --- —----- S ___ - Fs Z5 3 A B 1- - V? r r = 2 -i- - —--—'— —- — „ — 7—vi
HHi - i ' O ™—— ————————— II f f "S I H i Vi 8ł mm msiLmsmymrmcśnM (i n 1 1 1 ¥WF wn&f #VJ iW-- J f F&ł ł Sf 5 1" i "fi i&i t&t fiV %J tifi MSJ Pl 'ŁrJ C
i rjfj jj':' M&mliffeal si&i© i H I i1 Monlrcal News — Nouyelles de Montreal f
S 1 }r Jj C0MHERC1AL REPRESENTATJVE ADYERTISING ~ 1_ U-SUBSCRIPTION
REPRESENrAST COMMERCIAL
Ęm ! Si-
-
J" jj KORESPONDENT - A Juryk - 4617 PARK AVE — TEL AV 8-19- 53 jj H I ''r' 0Błoinl I prenumeraty prryimui takie: W MAZURKIEWICZ 759 si Felix Tel 866-923- 3 jj
#SfSf I li ' — w x „ „ 7 n==►n=(i=()=X)==f)==(J=i)'=— =-t)- -' 1
Ę&s i ~j
ri
'i i
Ti
£
iS
Pi
Święto narodowe 3 f3aja
'W niedzielę 5 maja br odbjł sicZresztą Mr Macnaughton jest za-- w
Montrealu obchód Święta Naro- - przyjaźniony z Polonią montrealska
tiowego 3-g- o Maja Zgodnie z tra-(czeg- o dawał niejednokrotnie dowo-dyćj- ą
lat poprzednich obchód skła- - dy i sam doznawał sympatii ze stro-da- ł
się z kilku części na które zło- - ny naszego społeczeństwa Dlatego
żyły się nabożeństwa w polskich też był witany serdecznie na Aka-kościoła- ch
zgromadzenia publiczne' demii a przemówienie "jego było
na Dominion Square i złożenie wielokrotnie przerywane owacja
wieńca parada ulicami miasta Mon- - gromadzonych
trealu oraz akademia w Plateau
Hall Z niewiadomych bliżej powo-dów
zaniechano w tyntroku urządze
nia recepcji z okazji święta Narodo-wego
która w zeszłym roku na I
skutek inicjatywy naszego pisma
została urządzona i powodzeniem w
Gr 1 PTWP -- Kongres nie podjął
kontynuacji tej inicjatywy albo nie
pojął jej znaczenia reprezentacyj-nego
i Prace przygotowawcze nad zmon-towaniem
i uroczystości obchodu 3-goM-aja
prowadzone były w tym
roku?' dużym nakładem pracy za-rójWiiOjp- rzcz
Zarząd Okręgu KPK
jąkteż prze"z wyłoniony komitet
techniczny Strona techniczna orga-nizacji
obchodu przygotowana zo-stała
z drobiazgową dokładnością
Spora liczba osób z grona Zarządu
Okręgu yKP(K jak też poszczegól-nych'
towarzystw była zaangażowa-na
w pracach ' H' " j ' '
--
Strona reprezentacyjna spoczy-wała
rękach prezesa OkrKon-gręs- u dr ZJurczyńskiego Sprawa
'"!t?i wtylcnje była łatwa ponieważ
wmjcdzyczasie przewidywany -- i za-proszonygłównyi-mówca
na Akado-m- j
3Maja IU(Hon Lester Pcarson
świeżo objął urząd Premiera Ka-nad- yJ
sprawy państwowe nletpo-7ypjił- y
Łmu wypełnić przyrzeczenia
'jijfgOjJmieniu przybył na Aka-domiejll- on
Alan A Macnaughton
— MarszałekiParlamentu podkre-ślając
na wstępie że czyni to na
osobistą prośbę prem Pearsona
POLSKI FRYZJER DAMSKI ~ WACŁAW DEDEK
"Tcrmnn" cTn7tret1"nn sowinAaeranliiłsooiwullai na $8 00 Dysponuję specjalnymi środkami na ' włosy delikatne zniszczone ~
„ Pielęgnacja skóry I w losów
JTOłl FtClrRmount W — Montreal 1-0- 444 Wlecior CR 17900
9-P-- 43
W'ŁAJDAYNSŁEATWA LJACLHACDHC DC
3495 Glrouard Ave NDG
f DOKTORZY CHIROPRAKTYKI t HU 9-10-
19 LecIzsycmhiya:s bLóulmsbłaogwoy iRemuimęśantiyezm
KRYSTYNA
WASILEWSKA-STENGE- R
J BA BCU
ADWOKAT I OBROŃCA
f Biuro: VI 3 8715
183St CatharinesSt East
' n Wieczór: RE 7-08-
21 - '" 19P
1
uiva
r
NABOŻEŃSTWA
We wszystkich polskich kościo-łach
w Montrealu zostały odpra-wione
nabożeństwa na intencję Na-rodu
Polskiego z okazji święta Na
rodowego W nabożeństwach wzię-ły
udział reprezentacje poszczegól-nych
towarzystw i organizacji nie-które
z pocztami sztandarowymi
Członkowie Zarządu Okręgu KPK
reprezentowali społeczeństwo oraz
Kongres na nabożeństwach
UROCZYSTOŚCI
NA DOMINION SCjUARE
Od godz 1-- ej rozpoczęły groma-dzić
się towarzystwa i organizacje
na placu Dominion Squarc w okoli
cy Pomnika Nieznanego żołnicra
Przybyła bardzo licznie publiczność
polska oraz wszystkie towarzystwa
1 organizacje ustawiły się w wiel-kim
czworoboku Młodzież harcer
ska i młodzież wystrojach narodo
wych stanowiły miłą dla oka i ser
ca dekorację Liczba młodzieży i
piękno kolorowych strojów ludo
wych były wielką atrakcją tak dla
swoich jak i dla Kanadyjczyków
Punktualnie o godz 2 po odegra-niu
hymnów narodowych prezes dr
Zt Jurczyński w otoczeniu wicepre-zesów
dr J Krzeczowskiego Fr Ła-wruszczu-k'a
W Olszewskiego Wł
Karasińskiego i E Krajewskiego
złożył wieniec u stóp Pomnika Nie-znanego
żołnicrza
Piękna pogoda wiosenna zgroma-dziła
parę tysięcy 'polskich uczest-ników1
na placu i wzdłuż najbliż-szych
ulic Metropolii
POCHÓD
Bardzo sprawnie rozwinął się po-chód
z Dominion Square przy
dźwiękach orkiestry wojskowej i
dwóch orkiestr młodzieżowych —
Członkowie organizacji i towa-rzystw
maszerowali w szeregach
swoich grup k(óre poprzedzane by-ły
udekorowanymi autami zapełnio-nymi
dziećmi w strojach narodo-wych
Dzieci wyglądały w nich jak
barwne żywe bukiety zdobiące dłu-gi
i żwawo maszerujący pochód
Harcerstwo wystąpiło liczniej niż
w lalach ubiegłych Sprawniej też
Rubinstein QG
ADWOKAT I OBROŃCA
159 Craig Room 702
Montreal Tcl UN 1-2-
326
POLSkl ADWOKAT MONTREALU
GREG0RY CHARLAP BAMSc
ADVOCATE BARRISTER AND SOLICITOR
-- 1374 Sherbrookei Street West — 4łh floor
Tłlef Biura: V 5-11- 9S — Wieczorami: 1858
' ' ALEKSANDER MIERZWIŃSKI MA BCL
ADWOKAT i OBROŃCA
BURO: UN 1-5- 379
"l NOTRE DAMĘ EAST
p
TADEUSZ K0NBRAT BA LLM
¥ - ' ADWOKAT
daun Warszawa Kopernika 11
204 Notrc Damc pokój —
Ttl Biura:-V- I
2-55-
04
BADANIE OCZU
-- j ►
:--
-v
E —
St W
21'
W
AT
St W 25 Montreal
Micsik: MU 4-45-
32 (Ex)
orenzo P Favreau
0PT0METRIST
GABINETY LEKARSKIE:
257-'SlVCalhcri- ne
Michael
6386 SI Hubcrl
" Tel w dzień AV'8-670- 3 wieczorami RA' 7-95- 7
Na telefoniczne zamówienieWkażdcgcfwieczofu "prócz piątku
7227 Pie iXBlvd aph 6 "? r
_-
-
VILLE ST MICHEL
E-- 4
4
ilHHMiMHMHHBMMHMMHHBiiBMiaMia
i dziarsko maszerowały harcerki i
harcerze Niespodziankę zrobiła
drużyna harcerzy "Młody Las" któ-ra
wystawiła rydwan przedstawia-jący
obóz i propagujący obozow-nictw- o
Bardzo dobry pomysł
Zespoły taneczne młodzieży Gru-py
1 i 5 PTWP a także inne gru-py
młodzieży wystąpiły w strojach
ludowych Zespół taneczny mło-dzieży
pry parafii Matki Boskiej
"wystąpił w strojach stylizowanych
na folklorze i barwnością kolorów
dodawał blasku paradzie
Można rzec że tegoroczna para-da
odbywała się pod znakiem mło-dzieży
której było bez porówna-nia
więcej niż na paradach w la-tach
minionych Znak to pocieszają-cy
i wróżący lepszą przyszłość
Osobna wzmianka należy się p
Tadeuszowi Siesickiemu który stał
się już instytucją żywej dokumen-tacji
historycznych typów i stro-jów
Każdego roku p Siesicki pre-zentuje
na paradzie oryginalny pol-ki
strój W tym roku będącym stu-letni-m
po Powstaniu Styczniowym
p Siesicki wystąpił w stroju po-wstańca
z 1863 roku
Przy sporej asyście publiczności
zgromadzonej na chodnikach para-da
przybyła do Parku Lafontaine
Olbrzymi sznur samochodów "pol-skich"
długo jeszcze dojeżdżał do
Plateau Hall stanowiąc leż swego
rodzaju osobliwość Trzeciomajowe-go
pochodu '
AKADEMIA w PLATEAU HALL
Według obliczeń znawców około
3000 osób przybyło do Plateau Hall
pragnąc uczestniczyć w Akademii
Jest to cyfra rekordowa dotąd nie-spotykana
na akademiach
Na' scenie udekorowanej według
projektu pani E 0'Hourkc zasied-li
członkowie prezydium za nad u
Okręgu z zaproszonymi mówcami
p Alan Macnaughton prof B Za-borskim
oraz ks A Kwilosem pre-zesem
Z Duńskim p E Baranow-skim
Mayora miasta reprezentował Mr
K McKcnna Wśród zaproszonych
gości znaleźli się na'Akadcmii John
Turner MP wiceminister dla
Spraw Północy Mr Leon Vachon
dyrektor Urzędu Obywatelstwa i
Imigracji w Montrealu Mr Paul
Lefebvrc dyrektor Konfederacji
Syndykatów Narodowych dr Alci-d- e
Mart cl b prezes St Jean Bap- -
tiste Societc Mr Samuel Levin
:z :
zaraz
La
niu Legionu Słowackiego dr Skvor
wiceprezes Czcchoslovak National
Council dr F Stein prezes Czecho- -
sjpvaK AssnPin Montreal sir Jozas
twinów Mr Michałowicz w imieniu
Stowarzyszeń Węgierskich Mr A
Gardincr — kawaler orderu Polo
nia RestiluLi Mr Denis Flack —
repr Canadian Council of Chris-tian
and Jews M Kene Laflcur —
Canadian Legion
Telegramy nadesłali: Mr Itose
Proyost — prezes Federacji PtoBof-nicz- ej
i Ńr J Kokaritis — prezes
Narodowej Rady Łotewskiej
Główni mówcy Mr Allan Mac-naughton
Marszałek Parlamentu
prof B Zaborski skupiu na
sobie uwagę uczestników Aka
demii Mr Macnaughton nawnązał
do zagadnień' kanadyjskich i nie-odłącznych
już dzisiaj spraw etnicz-nych
Jego wypowiedź dotycząca
separatyzmu jako czynnika rozbi
jającego jedność Konteaeracj
przeciwstawienie temu pozytywne- -
o i twórczego elementu ludności
napływowej jako czynnika cemen-tującego
i budującego Kanadę —
została natychmiast podchwycona
przez prasę codzienną Mówca nie
wahał się stwierdzić że najbliższe
lata mogą być krytyczne dla Kon-federacjiale-wyra-ził
przekonanie
że możemy wyjść naprzeciw lej pró-bie
i wyjść z niej więcej zjednocze-ni
w naszej różnolitości niż kiedy-kolwiek
przedtem Z jednej strony
mamy ruchy separatystyczne w kra-ju
ale z drugiej — mamy naród
który" wkłada' wiele wysiłku aby
wzmocnić' Kamdc "Wierzę że mo-zaika
narodowa przyniesie nam je-dność"
Liczne zgromadzenie jednej z
większych grup -- etnicznych jaką
jest grupa polska pozwoliło Alla-nowi
Macnaughlowi — wybitnemu
przedstawicielowi partii liberalnej
poruszyć niezmiernie ważne prob-lemy
jakimisą m in ułożenie wza-jemnych
stosunków różnych grup
kulturalnych i narodowościowych
Prof B Zaborski mówił o Ty-siącleciu
w związku z otwarciem
akcji zbiórkowej na "Wieczysty
Fundusz Milenium" Przemówienie
żywe jasne i jednocześnie nauko-wo
precyzyjne byto bardzo cennym
elementem uroezjstości
Rezolucję odczjtal p E Bara-nowski
Po apelu prc Z Duńskiego prze-prowadzono
zbiórkę na sali Po-c?e- m
nastąpiła część artystyczna
Akademii -- z udziałem Chóru im W
Lachmana pod dyr Roberta Ko-ziol- a
oraz występami tanecznymi
zespołu tanecznego parafii Matki
Boskiej Częstochowskiej i dwóch
zespołów PTWP Grupy 1 i 5
Po podziękowaniu 'złożonym u-czeslnik- om
i gościom uioczyslości
przez --wiccpiczesa Wl Lawruszczu-k- a
odśpiewano gremialnie "Nic
rzucim ziemi"
ECHA W PRASIE I TV
Codzienna prasa anglo i franko-języczn- a
w Montrealu poświęciła
obchodowi święta naiodowago 3-g- o
Maja wzmianki artykuły i fotogra- -
przedstawiciel Canadian Jewish fie Lokalny program informacyjny
Congrcss dr M Puhwcl z Esto- - w telewizji dal obszerny komentarz
niań Fedcratión Mr Thcodore Na-- dotyczący uroczystości i samej Kon-nitesc- u
przedstawiciel stów rumuń-'stytuc- ji 3 go Maja oraz fragmenty
skich Mr Luciviansky prezes Stów z uroczystości na placu Dominion
Słowaków Mr VI Tomko'w !imie-fSquar-c
i z przebiegu parady
B0ND-M0T0R- S
10155 St Lajeusse Tel 381-359- 7
12 samochodów w bardzo dobrym sianie
WIELKI WYBÓR
Po informacje dzwonić do kierownika:
p SKALSKI DU 1-3-
597
H li itó ? HJa iIti Ewi
WŁAŚCICIELE DOMÓW - nie czujcie się zawiedzeni ieśli wasze ogrzewanie działa
niewłaściwie lub nie daje sie uregulować
ABYfZAPEWNIćS0BIE'
nalepsze funkcjonowanie ogrzewania
zgłaszajcie sie po bezpłatna rade' do
J0Z01L REO'0
Bezplaina obsługa palników
(BURNER SERVICE)
obejmuje coroczne oczyszczenie
pieców olejowych — przegląd palników —
24-GODZIN-NĄ
OBSŁUGĘ I POMOC
W NAGŁYCH WYPADKACH
ORAZ
oliwa najlepszej jakości z ' )
niezawodną dostawą FJJL-0-MATI- C
Całkowicie B E Z P Ł A T N I E 4
przy zawarciu kontraktu na dostawę oliwy mmii
Telefonujcie
?
-- Właściciel-J WRÓBLEWSKI'
("ÓŁ) 935-968- 4 Mieszk 768-849- 0
IfEiUŁyH
——--—
Plateau Hall w Montrealu dnia 5 maja 1963
W 172-g- Y rocznic? pierwszej Konstytucji polskiej uchwalonej w
dniu 3 maja 1791 r obchodzona tradycyjnie jako Swieto Narodowe -
zebrani na uroczystej Akademii w Montrealu w dniu 5 maa 1963 loku:
STWIERDZAMY — ie w 18 lat po zakończeniu Drugiej Wojny Swiato
wej w okresie gdy dziesiątki narodów świata otrzymuj wom
i niepodległość ujarzmiona Polska pozostaje ofiarą sowieckiego
kolonializmu przemocą zmuszona żyć pod znienawidzonym ustro- -
jem komunistycznym zdała od jednoczącej się Europy do ktore
przynależy całą swą tysiącletnią kulturą historią i tradycją
WZYWAMY — rządy wolnego świata z Kanadą włącznie by niezwlocz-ni- e
uznały polsko-niemieck- ą granicę na Odrze i Nysie i w
sposób osłabiły wpływy sowieckiej propagandy w Polsce — oraz
by nie ograniczając do wyrazów współczucia i sympatii oka-zał- y
realna pomoc wiernemu ideałom Zachodu narodowi polskie- -
- _ _:~ 1_t-llAt- i Liilfiimlnvr li mu przez wydatne rozszerzenie i mm iwniaww „„-- -
gospodarczych
PODKREŚLAMY — znaczenie wkładu Polonii w życie kultu
ralne społeczne i ekonomiczne naszej Ojczyzny z wyboru —
nady — kraju wielu kultur i wielu narodowościowych ugrupo-wań
które się składają na jej wielkość i siłę
Podkreślamy równocześnie konieczność zabezpieczenia chlubnych
osiągnięć dorobku Polonii przez dopuszczenie młodego
do coraz to większego udziału i wpływu na sprawy polonijne
MANIFESTUJEMY — w obliczu zbliżającego Wielkiego Jubileuszu
Tysiąclecia Polski Chrześcijańskiej dumą z nierozerwalnych wię-zów
Polonię z Narodem Polskim w jego pełnej chwały
przeszłości
DEKLARUJEMY — z dniem dzisiejszym otwarcie na terenie Montrealu
Okręgu Milenijnego i jednocześnie dajemy sygnał do żywiołowe-go
zrywu całej Polonii na rzecz FUNDUSZU 1000-LECI- A POLSKI
CHRZEŚCIJAŃSKIEJ — w szlachetnej rywalizacji z innymi ośrod-kami
polsko-kanadyjski- mi — rywalizacji która nas wszystkich
wzmocni zwiąże silniejszą niż kiedykolwiek braterską solidarno-ścią
przygotuje do lepszego spełnienia zadań jakich od nas ocze-kuje
wolna Kanada i spragniona wolności a tak bliska naszym
sercom — Polska
ŚP
W
Ł Karty -
LEOPOLD ZAKRZEWSKI matkę i hrila w Mnnlicilu oraz ro-nicdic- lo
5 maja br zmail wd'5nc w Polsce
spitalu na skutek komplikacji po
operacyjnych Leopold Zakizcwski
b kapitan - pilot polskiego lotnie
twa a w okresie powojennym ofi-cer
służby czynnej Królewskiego
Lotnictwa Kanadyjskiego - KCAF
L Zakrzewski znany był w Polo-nii
montrealskiej jako czynny dzia-łacz
społeczny na terenie Tow LJia-lcg- o
Orla Klubu Obywatelskiego
Związku Weteranów a piedc wszy-stkim
w Skrzydle 310 WILNO —
KCAF Associalioą skupiającym b
lotników polskich z okresu ostat-niej
wojny Pełnił szcieg odpowie-dzialnych
funkcji organizacyjny eh
Uczestnik wojny w r 193!) w Pol-sce
i na Bi al udział w
słynnej 'Bitwie o Wielką Brytanię
jako pilot myśliwiec w następnie
pizeszcdl do służby transportowej
lotnictwa brytyjskiego Za walecz
ność uzyskał szereg pol
skich i --brytyjskiej!
Po wojnie pozostał w Kanadzie i
jako jeden z nielicznych oficeiów
polskiego lotnictwa pi zeszedł tlo
służby czynnej w Boyal Canadian
Air Foicc
Po wycofaniu się z lotnictwa
LZakizcwski pracował w han
dlu samochodowym współpracując
w jednej z wielkich fum samocho
dów ych w Montrealu
Pozostawił żonę i tioje dzieci
Polka Fur
Nowj adres:
1431 Amhcrst St
przyjmuje
FUTRA i palta z materiału na
LETNIE PRZECHOWANIE
PO SPECJALNIE ZNIŻONEJ
CENIE
2% od wartości
Trerobkl na nowe fdsony
Reperacje
Nowe futra gotowe i na
zamówienie
Prosimy telefonować:
GoRSKI — tel 3-47-
72
31 1M7
Biuro:
ODVIEDZCI
n Handlowy
Edwardo
PRŚZAŁRA
mmt mu
i?ijSK' s £ś&ws?s
9182-- A 13thAvenue
St Michel
Tel DA 1-54-
62
Magazyn i sklep centralny:
Bucharesi Furniiure
TV Co
3960 ST LAWRENCE
(bliska Duluth)
TEL 849-582- 2
MEBLE do kaidego pokoju dy
kwoudacnkhyuerzn—anceieli'—no—leluomdteólwe—kwiiicfar—vrby p—ralkirpaiedci—ea
i--tptr-ordeT"-
i Wiefe-Irmyc- h
NOWY PLAN KREDYTU
"LOMBANK"
27-PJ- 7
m&% aaaaBJWaSBfflBMHBgSi5S
'i11 - b
—=—~- -i
ten
sie
i
wielkiego
Ka- -
i pokole-ni- a
sie
łączących
i
zatoDEicj
Zachodzie
odznaczeń
śp
LA
Towarzysze Inoiii yicseni w 310
Skrzjdle Wilno oddali Mu ostatni}
posługę ticCbtnicąc gieinialnio w
pngrebie
Cześć Jego Pamięci!
#
ŚP JERZY MITZ
Skiydlo 310 Wilno Stowarzysze-nia
Lotników Polskich okijlo nie
podwójna żałoba po zgonie kpi Ie-reg- o
MHza Należał on do wybit-ny
cli pilotów i wychowawców mło-dego
pokolenia lotniczego w pied---wojenn- ei
Polsce Jako pierwszy
wprowadził w Polsce szkolenie w
Izw "ślepym lataniu" będącym
podówczas nową metodą szkolenia
Witej dziedzinie szkolił pilotów pol-skich
włoskich i rumuńskich Jako
wybitny specjalista i organizator
bjl szefem pilotów LOTU Posiadał
sci eg odznaczeń polskich i zagra
nicznych Podczas'wojny należał do
Tianspoil Command — służby roz- -
piowadzającej samoloty do wszyst- -
tkich części świata
Sp kpi Jerzy Mitz zmarł w nie-dzielę
5 bm po długiej choiobic
Pozostawił po sobie żonę i lodzinę
Pogrzeb odbył się "wspólnie z jed-nocześnie
zmnilyni śp Leopoldem
Zakrzewskim Obaj towarzysze bro-ni
polskiego lotnictwa i uczestnicy
2 wojny światowej spoczęli na woj
re iNiecli Jm
lekką będzie
yicmia kanadyjska
REZERWACJE
TERRA
U65 Monfreal
mim
Tlonlor TJPlMn
w ŁiłiiU"
H
Adam JURYK
r"M DO PoCsir
PRZEKAZY PIEhiEdS
LEKARSTWA - uwuLt POLUDNI0W
DO zssi
Nowy
adres:
4617'
Park Ave '
powyżej Mount Hoyal AŁ
poniżej St Joseph Bhd
Villeneu-v- e SL
MONTREAL 8
IŁ
AV 8-19-
53
Pismo trzeba nie tylko
czyiac aie
o ren umerowa{
[Illl[l!!l!llllil!lli!!lili!:!ir
FRANCISZEK BHU
pragnie przypomnieć Polonii
w Montrealu że
13-t- y
PROWADZI AGENCJE
WSZELKIEGO RODZAJU
UBEZPIECZEŃ
REPREZENTUJE
10 TOWARZYSTW
ASEKURACYJNYCH
Zwracając się do mnij
sprawy jakichkolwiek Wo-szyc-h
ubezpieczeń składa
cie w ręce wybitnego spe
cjalisty
Tel RE 3-76-
82
ROZSZERZENIE DZIAŁALNOŚCI
KULTURALNEJ
Uolski Instytut Naukowy
rzu roszem c działalność MUtu
na wśród Polonii i w celach ira
nhcyjnyeh urządza spatkancczl
Rów Inslylulu z zaprosam™
pi-zcdilaiwiciela-nii
i działaczami P
lonii montrealskiej dnu
17 ma 'a hi o
w lokalu ""Tca Ccnlle" Wi ?'?
1404Sheibrooke St West lnica
leko Guy St)
nnnńn nynnmsz Mi:ItOGO tól
skowym cmentarni w Pointę ciai-lratl'0- e !"i9'le lllszczc"lcjSl ir kow llanv J iMloHSki
lei 1IU 4-fl'J- UO
iii iiiimi i i ih tJ-gsMJmjuo-m—
mmmmmm tim
I~TwiBmaBnrwiiiiMiiipiwiiiiiiiiiMi
akiiTłJttJci-łi-ŁAU- i AhTiT-rA'irvyittgyf'ł3a4yt=M-M
iii e2SS2&SES£8&SSE£B£&22BgZS&£i
Mmmmmi
fttówSSBSfSSTWiEl
AScU!'-!'-- "'1
Są jeszcze wolne miejsca na wakacyjny odjazd
z Montrealu 5 lipca
Zamaviajcie kabiny zawczasu na zniżkowe przejazdy:
Montrealu 16 sierp 20 wrześ
16 paidz 11 listop Ouebec 7 grud
O
Zgłaszajcie się do lokalnych Biur Podróży lub
eDViM mmmm uw
220 Bay Street Toronto CanJJ
REZERWUJCIE BILETY NA "MS BATORY"
F0UR SKASRNS TRAVEL
01 Bloor St W Toronto Tcl VA 5553
BILETÓW
CO LTD
PACZKI
LTD
69 Princo Arthur St East Montreal Que Tcl
CANMAR COMPANY
1410 Stanley St room 415
Kubacki
Montreal 2 Quo
Peel PQ
Ł
'
ROK
'
piątek
godz merami
iBI "
—
z —
z —
— VJ
js r
8
—
—
~TB
i
CEL?
cc
:i 9-3- 2"
}
w
1
—
AV850r
===== i
BILETY MORSKIE J LOTNICZE'
GENERAL T0URSV
Oliauay — - M