Zwilazkowiec Alliancer, December 18, 1963

              RZYSZOJf BROĄ'7 POLONII KANADYJSKIEJ
WESOŁYCH ŚWIĄT
SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO
a iwczw
W
SKRZYDŁO WILNO
!yal Canadian Air Irorce Association
— i
"_
m
?
1
H
W
Mo
Śj
ftj
£3
?2il
t
'jŁ3 B ł
K- - II
l ROKU
?WSt
310 -
8
w Montrealu
wssseiesciesc-ewwteicicictci- u f
Zarząd Polskiej Sekcji
PARTII LIBERALNEJ
w Montrealu
składa swoim Członkom Sympatykom
oiaz cale] Polonu montrealskiej
seideczne życzenia Wesołych Świąt
omz Pomyślnego Nowego Roku g
RENĘ JASIŃSKI prezes
W BANAS wiceprezes
A SOBCZAK wiceprezes
E JUCHNIEWICZ sekretarz
S HALICKI skarbnik
M KUBACKI referent informacyjny
Łrtrcssswr-sswc-csscwswsKsswsisicssscKicisisisteicisw-ej
B$l&
X
Serdeczne życzenia Wesołych świąt
oraz pomyślnego Nowego Roku
składa swym Kłientom Przyjaciołom
oiaz całej Polonii montrealskiej
M KUBACKI
wlaśc CANMAR COMPANY
Autoryzowany Dealer PEKAO
Przedstawiciel Gdynia America Lino innych
0 STANLEY ST - TEL AV 8-50-
91
irC5'Sl'!:'5l5!515ICtS'CClSt5!5'tt555'I!2!5tS':'I'S'?!C!sS'SlS'-CS5'Cl- C
ZYJEMNYCII ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
Park Avc
ir
room 415
8
I NOWEGO ROKU
składa
CANADIAN IMPEX
Obuwie "SALAMANDER"
Wl FABIAN JUST
Montreal Tel CR 60683
rfosci z ukuzn }'!7 HOŻEGO NARODZENIA
ipUO JHIW SZCZĘŚCIA W NOWYM ROKU życzy
U U i LEK SFŁiUALlSi
Zakład reperacji i ostrzenia
„( - oraz I- - „nrnnnirL-inl-l JIIIJU1 L IlUIVVil tHIUJJOftU"
Wl W SKOPCZYN5KI 8
Montreal ' Tel 866-237- 7 8 Ulcury St
Najlepsze Życzenia
Świąteczne i Noworoczne
składa
C OCHMAN 8
AGENCJA UBEZPIECZENIOWA 8 Auo MUIUnIII4IEUrIl 1IVA To-l "RP Rd9Af) 'WiTtciiIon — -
K3'-Cl'l!£t'£w2t£t£'£!c£i2'£:ic:£!£t!C!££c- £ll
WIISOLYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
życzy 8
SiFj
Bucharesł Furnilure & TV Co
Właściciele:
Zenon TUZ Edward MARSZAŁEK
Lawrence Blyd Montreal Tel 849-582- 2 'Sg?
str: 61 'ZYrW-KOWItC- "
Artykuły I korespondencje zamieszczone w dziale "Czytelnicy fttą" pneaitt-wlłj- j osobljle opinie ich autorów a nie redakcji "Związkowca" która nit' bierz
oopowledzlatnoicl wyrażone w tym dziale poglądy czytelników Redakca
itrzega sobit prawo poczynienia skrótów i skreślenia ubliżających zwrotów
200% KANADYJCZYK
Szanowny Panie Redaktorze
Przeczytałem w "Związkowcu"
Nr 94 str 4 (Czjtelnicy piszą) list
p Górczewskiego pt "Suwerenna
Kanada czy ogrodzone drutami szo-winizmu
ghetta etniczne" w któ-rym
autor radzi Polakom i innym
grupom narodowościowym włą-czyć
się do życia narodu kanadyj-skiego
a nie to wolna droga do
starego Kraju Bardzo świetnie
Ale od czego p Górczcwski myśli
piszą" rady
200-procentowy- ch Kanadyjczj ków:
podoba droga
otwarta do
we że tego
nadyjczycy
sanu: 1'iiujii i luarti uuuiiu
i dziś jako 200-proccnto- w i
pokazują
Nie za protekcją ktoś tu
zacząć Jak to ma wyglądać ten
udział to włączenie do ży-cia
fc społecznego i kulturalnego ?
Na razie grupy etniczne wnoszą
ten sam wkład co i "rdzenni" to
znaczy biorą udział w głosowaniu
ciężko pracują płacą podatki i w
razie wojny będą bronić Kanadę
tak jak i rdzenni Co więcej po-trzeba
Nie mogą przecież wszyscy
zasiadać Izbie Gmin To że za-reagowały
i wysunęły pewne za-strzeżenia
siebie w związku
z żądaniami prow Quchcc'u jest zupełnie uzasadnione v
Każdemu wiadomo że Anglicy
i Francuzi są rdzeniem tego kraju j
żadna grupa im tego nie
Ale tu jest inna Co spo-wodowało
reakcje grup etnicznych
— zbyt wygórowane żądania prow
Qucbcc Jeden z posłów stwier-dził
np ludność Franko-Kana-dyjsk- a if
jest przez Anglosaską trak-towana
na równi z żydami Polaka-mi
2?
Ukraińcami itp i że te grupy
niebyły przy podpisaniu konstytu-cji
Kanady A teraz co taki pan t
i inni jemu podobni so"bie
"ja będę spacerował ze szpic-rutą
?n
a wy grupy etniczne to niż-sza
3
rasa" O traktowanie
upominają się prymitywne
gdzie jeszcze istnieje ludożerstwo
i już oficjalnie są uznane w ONZ
Szkodliwe marzenia w dzisiej-szych
czasach przybył tu 100 2?
lat temu nie jc:t nadczłowiekicm
Właśnie podobne wystąpi-eni- a mo-im
zdaniem spowodowały reakcję W
innych grup narodowościowych
Weźmy Ukraińców — mieszka już
tu czwarte pokolenie Mało co w m ltiyclzeebnTioe smamnoiejsiznene jegdrunpaykże chkoacżidaaż w
coś wniosła do tego Pamię-tajmy
w
każdy biały jest emigran-tem
w
-
A teraz o ghettach Właśnie rńo- -
wiąc prawdę to ludność anglp-- ' Ł saska ma też swego rodzaju "ghet-lo- "
i nie kwapi się z na-wiązaniem
znajomości z pomnicj- - 9
"ghettami" o m
tym Kanada chce być
państwem z którym inni musą się s liczyć to musi powiększyć ludność B tego do minimum 50— 60
milionów Przyrost naturalny jest a
za powolny trzeba sprowadzać
emigrantów Anglosasi Francuzi — W
to za mało mogą stanowić iiaj-wyż- ej
30—40 proc Trzeba1 uzupeł-niać
m innymi narodowościami
Przypuśćmy przy dobrej 'or-ganizacji
ff
Kanada może przyjąć 200 mli
tysięcy osób rocznic to na 2£
trzeba lal a na milionów (co sf
nic jest za dużo) potrzeba 50 lat
Nic mogą przybyć same dzieci w mp
wieku szkolnym stanowić one bę-dą
mały procent większość to lu-dzie
średnim wieku Więc cóż
taki emigrant nie znający języka
pocznie przynajmniej przez kilka
lat nie chcąc szukać
"swoich" Ot mamy i "ghetta"
grup etnicznych — jak kto woli
Otóż te "ghetta" będą trwać do-tąd
jak będzie emigracja
do Kanady i emigrant
umrze Dopiero ich dzieci wnuki
"puszczą korzenie glebę kana-dyjską"
Nowi Kanadyjczycy "DP"
(czy pod inną nazwą) gdyby nie
trzymali się kupy to by powario-wali
(takich nie brak) z osamot-nienia
i nudy
Wielką zasługą Rządu Kanadyj-skiego
jest że mówi o korzyściach
dla Kanady jakie daje imigracja
istnienie grup etnicznych i ich kul-tury
Popierają to premierzy mi-nistrowie
posłowie Ud natomiast
się do tego
chłodno A
Jak wielką wagę przywią-- —
żują Zjednoczone do --
grup narodowościowych niech po-służy
fakt że prezdent wicepre-zydent
przyjeżdża aby
w obchodach polskich naro-dowych
I Takie skupiska polskie a--
jak Chicago Detroit Buffalo nie &
są nikomu "solą oku" i nikt ich w
nie nazywa pogardliwie "ghettem" k:
Bo nie przyczyniają do rozkła-du
Stanów Zjednoczonych a każdy
Amerykanin wie że gdyby I grupy wielonarodowościowe Ame-ryka
nie bjłaby taką potęgą jaką
jest i dzięki której my korzystamy
z wolności
n
i--
A teraz na zakończenie z tym
wysyłaniem" do "starego Kraju'
Już parę razy przeczytałem w
z
25
— 60E'itUftQD7ttllE (Xm?Vim3 R
za ta
przyjechał mój panie i nie na
twój rozkaz wyjedzie "dlatego że
nie podziela wzgl icst odmienne -
go Wielu "zapomniało" mó--
wić po polsku i nie umie po angiel- -
sku Od nieba( oderwała się i
nie dostał a dzieci nie uczy po
polsku bo wstyd a od dzieci uczy
się po angielsku Któż to jest taki
człowiek nie Anglik nie Francuz
Polak też nie bo to grupa' etnicz--
na więc 200-proccntow- ym Kana- -
starego kraju" Cieką- - dyjczykicm Wystarczybyć 100 pro- -
nie mówią rdzenni Ka- - centowym Narody z którymi sic
ale właśnie ci którzy "cza nie wyrzekają się suc- -
uiz - i_-- i! i„v-„- v i go pochodzenia przykkfd Francuzi
— Kanadyjczyk ale Franco
Z poważaniem
Czytelnik z London Ont
(nazwisko znane redakcji)
bryce "Czytelnicy
"komu się nie
iu
ludzi
Kanadyjczycy tę drogę
innym
twoją
czynny
w
wobec
przeczy
sprawa
że
wyobra-żają:
równe
kraje
Kto
kraju
że
bardzo
szymi Pamiętajmy
że jeżeli
kraju
że
milion
5 10
w
chcąc musi
długo
aż ostatni
w
społeczeństwo odnosi
bardzo
Stany
wziąć udział
świąt
w JK
się
nie te
l
ru
zdania
ziemi
nigdy
SSS@S®SS©@3gSS®i§i3§g@©}
Moc serdecznych życzeń
świątecznych i noworocznieh
składa
sltiWSSlCO
MAC KAY BROS & BOSTON
Body Shop
Naprawa wszelkich lypów
samochodów'-- -
760 Bay St - Tel 6-76- 31 -
Sauli Sie Marie Oni
CSCfCtSCCtSłSłMŁsęsciCiętsistctgrcraicwwiC'
wv&tr
? £! m"rii iVwW 1M"1
wi
!
sj
V "iii u wwt rriwł'ti5jft?łi
--: 4ri#?Ł#?:te&m$tfl 21 Hii ilufciin ltiLT)i ifrarm
SERDECZNE ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE
i NOWOROCZNE
składają
(ESPOSTI BROS)
ć SKLEPÓW DO USŁUG
James Street Shoe Slore
Korah Road Shoe Market
Gore Street Shoe Fair
Bruce Street Shoe Outlet
JamesN Street Bargain Annex
wmsitm r™™r rrzrrr zruzLlA WtLLAWD SUUJJUrlY
s'€'SKte!Stsis!iecistsi8¥!5Kc!ct!!sssi(ist5tctc'atseecicseitiifJr
Placówka Weteranów Polskich
Canadian Legion Branch 558 Welland
Korpusem Pań — Ladies Auxiliary
składa serdeczne życzenia
ZdJ owych i Wesołych świąt
Bożego Narodzenia
oiaz
KirW Szczęśliwego 'Nowego -- Roku
wszystkim swoim członkom
i członkiniom i ich rodzinom
wszystkim polskim liii organizacjom społecznym
na terenie Welland i okolicy
oraz polskim organizacjom vQgGlQty weteraiiskim
w całej Kanadzie
ZARZĄDY PLACÓWKI
1 KORPUSU PAN
ZARZĄD KONGRESU
POLONII KANADYJSKIEJ
ZASYŁA WSZYSTKIM ORGANIZACJOM
CZŁONKOWSKIM l POLAKOM SUDBURY
ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT
ORAZ POMYŚLNEGO NOWEGO ROKU
ŻYCZENIA Z C0RNWALL
w%m~jmm
S'SX5'C5C!C!:'C-£S'-r!3:'Cą:S"C-S''C!Ss5C''2C:S!€'S!5:S!C!5'-S15!StC''jyt-f1
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
i SZCZEŚ1AWEGO NOWEGO ROKU
zasyła
CORNWALL MOTOR SALES LTD
Chevrolet Oldsmobile Cadillac Corvair Envoy
Second V — CornwalL Ont
-- a
"!
'&?
55
w?
$f
Ifc r£
-
S
W
D
'
J
i
L W
'
W
St
lj
'
j£?
-
ymmmwasp
Ż ŚAULT STE MARIE
Dużo radości z olazji ś)'fĄT BOŻEGO NARODZENIA
i DUŻO DUŻO SZCZĘŚCIA W NOłrYJlf ROKIT życzy
ii!
W
fa
J&
tfa
c--'ij
tyj
ĘC"
M mm:&'"iłzO&T Jn
V1 FISHMAN'S
Sklep ubrań męskich Sklep dla młodzieży
Gore St — Sault Ste Mario — Góro St
44071 AL 6-71-
13 '!€€''''''' tetcKKKrctjictMitęteisutstetfstiłCft zf
%$ PRZYJEMNYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA %
W I NOWEGO ROKU W
w
w
145 142
Tel AL Tol
R0YALT0N'S
HOUSEHOLD APPLIANCES LIMITED
360 Quoon — Din] 6-62-
77
Sault Ste Mario
rM
r&q u
siits'e!stsi5'C'-cc:iets!e''i!€cteiciis''-!:w- :t
%?$&$$
ŻYCZENIA
Moc serdecznych życzeń
świą Lccznych-- ' i noworocznych '
składa
KTftłTBTt A2k
w 2k -- j
ę vyV A
-
McMASTERS FUELS
SKŁAD Z OPALEM I PALIWEM
11 Gouin St Sault Ste Mario
rilli)liiii)5ii2Jii3)2ii3j)iJ)5i)iriJi1iii2j511(!j
WIĄZANKC NAJLEPSZYCH ŻYCZEŃ W RADOSNYM
BOŻEGO NARODZENIA I NOWEGO mOKU i
SLE KLIENTELI CAŁEJ POLONII J
d
mh
Jx
sjf
Jf tSMmmfZW?M&VSYi r % ''"i
ę
mf
--£
S
tfu
--j OTOHNOR & SOŁTYS LTD
S§ SpecializedElectrical
W
ty fl ®
~t'
East
DNIU
SWEJ I
#!
'Ą?
JlWWłttJł
i
AL 6-22-
53
Contracting
SALES and SERVICE — G E Dcalers K?
LODÓWKI — MASZYNY DO PRANIA ró
Mówimy polsku Wf'1
173 Gore Street Sault Ste Mario Tol AL 6-76-
01 %f
uh- - 2b'
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA W
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU %
życzy
CA'
DUBREUIL LUMBER CO ŁJD- -
Wszelkie materiały potrzebne do budowy
i odnowienia domów
1
Aulhonzed
530 Cathcart SaulPSfe Marie AL 3-32- 95
-- fł 4 ' jat--J
aa-rff- j
i~'t h"
- itłt '
po
St
i „„& mu