Zwilazkowiec Alliancer, December 17, 1958

              i
M
VI
- ĄF®w£myww&lsm
ZIEMI KANADYJSKIEJ
Hokej w Kanadzie
Lc) _ W wielu krajach Ka- -
I
1 i „ ioct cunnniTYinm Ui 1 n°lJ J"v ""'"' ""'
ya ludzi w ivm jJiawuupuuu- -
ly 1 WICU"""1- - - --'""
Ldae
Wm
m
hokej 23 naiuuunj apuii
LAidi I taK prawie ze jesi
["do o-tatn- ich
czasów kiedy
'sanie złasjoaniary zimy w nd- -
rozrosty
l 1 r
TVm
'CB
tar ze się mia- -
nrawip
meui-'i-""- w'
każde
to kanadyjskie miato juz
uted Kieay zaczynało sa- -
Ljiielnie chodzić Zaraz potem
dostawał iud roDir so- -
1 pędrak
IjbJ hokejowy riiCi nicie yu- -
Kanadzie więcej mazi
u lub entuzjazmowało się ho- -
™ent Sry zdarzają się wtedy kie
&acz J'edneJ drużyn karę
ipm aiiiti-i- i
i j'
i
a
-- 10
„--1
im sponem
ff rzecz) a ilości nie jesi 10 jea--
stara gra Początki jej wywo-si- ę
nie z Kanady W Holandii
ijii Angin iinjw -- j ?„
XDtj ŁUropy jCiUŁUiiu jia V'--
ichjuz od ligo stulecia tueay
Angin przszła gra polowego
bwo juz tylko kwestią
i _nn)qiWi no (ft-- o no ln_
_i_- - „I i nhonnio ?niimv
ie łasa jirą uw -- -
Pierwsza rozgrywka hokejowa
a zanotowano miała miejsce w
35 r w Kingston w Ontario
0 to właśnie w dzień Bożego
Rdzenia wspomnianego wyżej
h żołnierce z Royal Canadian
les oczyścili sobie ze śniegu
na zamarzniętej przystani
jpej nałożyli łyżwy pożyczy--
bje od hokeja polowego i uzy-yi- c
twardej piłki z gry "lacros- -
łaczeli grac hokeja na loazie
ff dwadzieścia lat później stu- -
Uci z uniwersytetu mcuiu mu
li regulamin gry i wkrótce juz
większe ośrodki w Kana- -
e miały repTezeiuauyjiie uiuiy
hokejowe W 1893 roku ow
ij Gubernator Generalny
rd Stanley ofiarował srebrny
dar o który ubiegać się mogły
kanadyjskie drużyny ho--
:oe Do dziś Stanley Cup jest
i]todziej pożądaną nagrodą ho- -
m
Popularność hokejowi i rozgłos
wszystkim zawodo- -
drużyny "Narodowej Ligi Ho- -
!jmej" ale pamiętać trzeba że
tych drużyn w Kanadzie w
przeróżnych ligach i zespołach
ponad 100 000 Kanadyjczyków
rany rywalizują ze sobą i walczą t
Hilnowskie tytuły swych miast
tytuł najlepszego amatorskie--
zespołu Kanady
M lik jak w każdym zorganizowa- -
Sł
ilkie
stkle
pici
sporcie gdzie współzawodnic-odgryw- a
wielką rolę wyprą- -
mo skomplikowane przepisy
Często ażeby należycie inter- -
Hitonać niektóre przepisy Naro- -
tj Ligi Hokejowej trzeba u-- i
się do pomocy adwokata
itaiczc jednak reguły gry są
proste
uzda drużyna wystawia zespół
Hsao graczy których można w
lości od przepisów różnych
k zmniemać w czasie gry Tych
ymm graczy to: bramkarz (goal- -
:ptr) należycie ubrany w o-in- ne
nagoleniki napierśnik i
R który strzeże bramki szesc
5 szerokie! i cztery wysokiej
z tyłu siatką
woch obrońców (defensemen)
W normalnie grają w odległo- -
Jwnej trzeciej lodowiska od
1 bramki i trzech napastników
rds) na centrze lewym i
in
Flaściwy atak drużyny
pł&rtowo hokejowe ma
far 200 stóp długości i 85 S7e- -
iłe
skrzdle którzy prowa- -
swej
boisko
'i z bm 2e narożniki sa za- -
płl'lone a całe boisko obudowa- -
fakami wjsokości około 3-ec- h ł
& rozpoczyna się w ten spo- -
ywsiz
na
) pomiędzy kije
m r--n n-_- _i i - sio- -
SMJi W Samvm ćrnHl-i-i
mi
przede
sędzia upuszcza przez--
tkami
mieisce krażplc eumowv
dwóch
"apditniKow aruzyn
boiska
muszą przesuwać krążek
nie Wolno im nrzerzucać
0 POdzielonp ipt rńwno
p 'mią na lodzie i przekra r w Jest dozwolone w kaz-Poerun- ku
Natomiast Doda- -
Pnez
KM-n- a
śród
czerwoną linię oddziela- -
°wartą cześć boiska nowo- -
JSTzdek sędziego który ogła- -
Uilde (srjalnnvl i urn rn
S1? w-- miejscu gdzie krą- -
Wkroczył linie
" Przewidzianp sn 7ji takip
r"06013 jak: atakowanie ki- -
TOipping) uderzenie (slas- -
jem i rozmvślnp urlerze- -
'frn W Kanarlzip nr7nisv
}krOCZeń na hniclrii sn rle luźni-j-p- jm ico :i t? :„ 3 kanadyjski hLoiiki ejw jueusŁt upbiakr--
?iz es° europeJska od- -
1 "OŚĆ SUrnwp lśni rvmio
Tak samo surowe kary oczekują
graczy za wykłócanie się z sędzia- mi za używanie ordynarnego ję-zyka
czy odmowę wykonania pole- ceń sędziego
Gola liczy Mę wtedy gdy 'krą-żek
popchnięty kijem znajdzie się
w siatce Zwycięża ta druzjna któ-ra
w trzech grach po 20 minut
każda strzeli najwięcej bramek
Jeśli jest remis to niektóre dru-żyny
przewidują doddtkowo po 10
minut gry celem uzyskania decy-dującej
bramki
Najbardziej emocjonujące mo- -
jakimkolwiek in- - d za
pŁłoietej
scnoazi z ooiska i wtedy 5 graczy
gra przeciwko sześciu W takich
wypadkach silniejsza drużyna prze
nosi całą piątkę graczy do ataku
a osłabiony zespół gra w defensy-wie
pod swoją bramką Wtedy
często bramkarz bronić musi pięć
lub więcej bliskich strzałów w
okresie 2 minut kiedy ukarany
gracz pozostaje za boiskiem
Może najlepiej wytłumaczjć mo-żna
czym jest hokej dla Kanadyj-czyków
jeśli powie się że emocju-nuj- e
on wielu mieszkańców nasze-go
kraju tak jak piłka nożna Eu-ropejczyków
William Shoe Sforę
Właść B Czamora
Poleca obuwie Importowane
1 kanadyjskie
yfysyłamy również obuwie do Polski
750 Queen St W EM 3-48- 98
vJH0Py
D 0 W N T 0 W N
1919
_
' irfrtr— ł wx syW()(w'4(tw®?Jij!r" 4W9ivC''wi cWsto naf rłr— jari ? - -f--
YH
- [ g-W-
- y 3-- "! ł-- fl- # 7 f-wy-
-3 nr wi)frłfcr-rfgy-'to'- tn 'iips }&
%
mI
Ąm
'ZWIĄZKO W IEC" GRUDZ IEN (Łecąper) Środa 1 — STR 7 mm
S
Wii
PS4S90'Bi
sztukę
'_j_
962 West Ont
Poza tym wszelkie
44 cofacz konstrukcja maszyny kosztuje ponad $10000
tych
POD MEN'S
JUBILERSKIE I UPOMINKÓW
walizką
którzy
BUSINESS
2 0 %
BIRKS
Q-- 3 zniżki
na wszystkich
PRZODUJĄCY JUBILERZY PIERŚCIONKACH
W KANADZIE ' ZEGARKACH
sa powyżej $2500
bazą główną Przynieś to ogłoszenie ze sobą
prezentów a damy Ci 20% zniżki
Skorzystaj również z możliwości na Kazaą osazję kupna na raty
przez cały rok WPŁATA ZALEDWIE $100
ATRAKCYJNE TYGODNIOWO
PREZENTY W ZŁOCIE Zapytaj o p Berce który mówi
Twoim językiem
udzielimy kredytu O
Odwiedź JUBILER
sklep 207 Yonge St
(naprzeciw Albert St ) R K Q 2482 Yonge St
Jl XV O Py Castlefield)
JiwiiURi Otwarte wieczorami aż do
t4 it u iioor STw Bożeg° Narodzenia
MM 1958 pjj
vmi
Zawsze
z przyjemnością
służymy wszystkim
z pierwszorzędnymi pod
względem wartości podarkami
na wszystkie okazje
ZAŚWIADCZONE DIAMENTY
"A-l- " JAKOŚCI
Wysokiej jakości
zegarki
CREDIT JEWELLERS LTD
Ul Yongt SI
6-22- 81
A4wŁvfcihrf(WnwJjs
iffftfj+ff- -
mu
1953
PIĘKNE ARTYSTYCZNE ŚCIENNE
KALENDARZE KATOLICKIE NA 1959
w cenie po-- — 50 za z przesyłką
1 aWSf
Dli
Sł
SKLEPY
U b
nasz
yongi
Tel EM
wraz
i" r
już do nabycia
w "ZWIĄZKOWCU"
1475 Oueen Sł W Toronto 3
Onł
?SSRJ=3S3!45&soy5w
UKRAIŃSKA KNYHA
Bloor Toronto
Zamów pocztą
prezent na
Boże Narodzenie
który każdy przywita
z radością C0NSUL
maszyna do
(polskie i angielskie czcionki)
udoskonalenia:
litery
Nasza cena: $79
łącznie z
50
95 p 101
Popierajcie ogłaszają się w "Związkowcu"
K
st"
u stW
1
_Ł 1
Długoletnia gwarancja
WIELKA
WYPRZEDAŻ
FUTER
Bogaty wy- bór najnow-szych
modeli
futer po ce-nach
bezkonk-urencyjnych
Łatwe i dłu-goterminowe
spłaty
ULl-_-J
asiziea
Dwa sklepy Waszej djspojcjl
Firma nasza slui Polakom
PRINCESS
Furs
506 Oueen W EM 3-88-
84
750 Yonge WA 1-8-
971
Albośmy jacy tacy chłopcy
związkowiacy
sSS
PROTEKTORATEM
BT
pisania
15000 MIEJSC DO PARKOWANIA ZAZNACZONYCH
DLA WASZEJ WYGODY NA PLANIE NA CZARNO
college"
n —i — i i — I L
I UL! ™ l - "j n
elE
uwen Ol V# _ _ MMbWM IMHHHMtoMMM nlBaHK UUrPM C
I r j
r--
do
od 34 lat
St
St
to
5?8
I
CT
- CTW t— c-- - - t-r- (r-- r-i iUi n cri—iun - RICHMONc1 i DS1 AOBtAIDĘ
KlNQ ST~v7'
DE!
I
fmilmiil
JlwU
Fashion
chwaccy
PRZEWODNIK ZAKUPÓW ŚWIĄTECZNYCH
ŚRÓDMIEŚCIE TORONTO
llJnn-CBC- I ILJBrziEcidlPll
IDDQD0t5]kiJS
ifflarSSKDD
□ BOD t RICHMOHPBicn Min
ADELMD6
D
II
DBor
WN& ST-- E
PRZYNIEŚ TO OGŁOSZENIE -
___ A DOSTANIESZ W J
25% I Jllipmafl
przy wpłacie gotówkowej - IMD na znanch
ZEGARKACH i DIAMENTACH 961 YOHGE SL
Darmo — łańcuszek do kluczy
dla odwiedzających BRYLANTY
D U RB IN BIŻUTERIA
CREDIT JEWELLERS LTD
273 Yonge St 261 Yonge Street
na południe od Dundas na południe od przystanku kokjki
htnlcje od 43 lat podziemnej przy Uundds
± Brylanty — Zegarki
nVBm W BfwfPL''' 1 inne prezenty w sklepach WmĘ1 Sfitf- - — 282 Yonge (poniżej DundaM yygmmmirnHrfTITITHWtJMfWWiMffW — 11'0 St Clair Vi (na zachódOuofdfcrln)
— 2863 Dundas W (na zachód od Kecie)
o — Cloverdale Shopplng Centrę 8 iHWYS 5 I 27)
sklepów — Rexdsle Shopplng Centrę
_ (lsllnjton Ave N)
w Toronto _ parkway Plaża (Vlttoria Park przy
otwartych Ellesmere)
— Egllntcn Square Shoppng Centrę
do 9 Wienor (Vlctoria Park 1 0'Connor Drive)
we czwamn — Northtown (YShoonpgpelngSt C1 enWtrllęlowsdale)
i piątki — Sudbury — 1 Elm Street
©"i
lu mu V llllln
EllROPEA I
IffiP I
I KDSrHrz I Ej
ty-uty-ii-iJĘ
Iflfe
RUSCI
TREATMENT
STOMACH
REMEDY
l"nffftviiiiiiMniHWfwMj
DOWNTOWN ASSOCIATION
rabału
MILIONY DOMAGAJĄ SIE ŚRODKA
LECZNICZEGO DIAN Al
Nie tak prędko nie pomoie jak słynne
KROPLE DIANA — jest to faktl
tegGody dWusyzącelugbo WkaasszzeludzieJceiżelci iemrpnłealez kpoawtaordu siuepnanr-a
gorączkę lub cierpienia alergiczne w wjpadku prze- ziębienia lub bólu w piersiach chrypki przy dolegli-wościach
w tchawicy nosa I gardła używaj DIANĘ
Gdy masz zadawniona chroniczną astmę zadyszkę bronchit gdy braknie Wam tchu lub gra Wam w
pleislnch środek niezawodny to krople DIANA
Gd pracujecie w warunkach nlezdrowjch w ku-rzu
djmle przeciągach w mokrych pomieszczeniach
pomoże Wam niezawodnie DIANA Tslicc używają z doskonalm skutkiem DIANĘ
na wzdęcie kolki pieczenie koto serca na gazy I ka-tar
zolqdka Nie czekaj ui choroba zwali Clę z nóg
wet do pracy krople DIANA Moina zażywać czyste
z cukrem lub z ciepła woda czarna kawa lub herbata
kilka raz dziennie — a szybko uzyskacie zdrowie
i radość tycia żadne inne pigułki czy sropy nic do-równają
w działaniu kroplom DIANA Od pierwszego
dnia poczujecie ulgę W przeciw nm wjpadku zwrot
pieniędzy gwarantowany
Cena butelki: mała $125 duia $250
NOWY ŚRODEK
Przeciwko kalectwu lub cierpieniom nagłym 1 ostrym rwqcm na łamanie w kościach 1 bóło klują-ce
reumatyczne czy artretyczno na ból stawów
mięśni na cierpienie nic do wytrzymania
Celem uzyskania szybkiej ulgi nacierać należy
ROXODIUM Pomaga szybko na sztywność karku
bóle w plcrslaih I plecach w łopatkach ramionach
Jak teł I w wjpndknch opuchnięcia palców Usuwa
tuż bolo w biodrach Ischias ból w krzyżach po
potłuczeniu I kontuzji przy zwichnięciu ręki czy
nogi
Na obolałe czy opuchnięte nogi kostki kolana na
holqcc żylaki w nogach 1 pocenia się nóg wszelkiego
rodzaju świerzbienia na bolące odciski i nagniotki
skulecznm środkiem jest nacieranie ROXODIUM
które powinno znajdować się w każdym domu Ulga
następuje w kilku minut Zwrot pieniędzy gwarant
tnjemy Jeżeli ktoś nic Jest zadowolony
CENA $165 ZA BUTELKĘ
Ltd PA
559 BATHURST STREET — TORONTO 4
ONTARIO CANADA
SKŁAD ŻELAZA
TOWARY ŻELAZNE
17 Temperance
EM 3-91-
11
Sklep dla Twoich
zakupów świątecznych
ZABAWKI NARZĘDZIA
RĘCZNE I MECHANICZNE
IMPORTOWANE PRZY
BORY KUCHENNE
DAMSKIE UBIORY
I OBUWIE
UBIORY
KOBIECE I DZIECINNE
One lubią
"rzeczy do noszenia"
z firmy
Norlhway's
Yonge przy Louisa
BIELIZNA
NA PREZENTY GWIAZDKOWE
przyjdź i zobacz
IMPORTOWANE TOWARY
ANGIELSKIE I EUROPEJSKIE
— Haftowana bielizna
— Bielizna stoioua i pościelowa
— Chusteczki do nosa
— Szkotkle tartany i
Cyslo uelaiane koce
w firmie
DONALD MAC LEAN
233 Yonge St
(na północ od Shutter)
Wysyłamy nj zamówienia pocztowe
HOTELE
ST
(Pod europejskim kierownictwem)
Kontynentalna atmosfera
SŁYNNY BUFET FRANCUSKI
OBIADY I ZABAWY
TANECZNE
co wieczór
Dla Toronto
piękne mieszkania hotelowe
Własne miejsce do parkowania
392 SHERBOURNE at Carlton
WA 1-4-
135
Diana
Drops
ROX0DIUM
SKUTECZNY
LUSCOE PRODUCTS
REGIS HOTEL
odwiedzających
VJN OJy
DOWNTOWN
INSTRUMENTY MUZYCZNE
WYBIERZ PREZENT
oryginalny:
dobry
INSTRUMENT MUZYCZNY
lub PRZYBORY
w firmie
WHALEY ROYCE CO LTD
310 Yonge Street
EMpIro 4-91- 95
Wieczorami otwarte do 0 30
We czwartki do 0-t- cJ
Gwarantowane naprawy
MĘSKIE UBIORY
I OBUWIE
PRZYJDŹ DO FIRMY
ApplegatlTs
po męskie -
kapelusze — obuwie]
Ceny kapeluszy: - l
$650 — $795 — S10001—
$1195 — $1295 — 51500 —
$2000 -- :
STETSON I BORSALINO
Ceny obuwia:
$1495 — $1595 — $1645
Dwa sklepy
126 Yonge przy Adelaide
258 Yonge przy Trinity
L J APPLEGATH'S
Otwarte wieczorami aż do
Bożego Narodzenia
UBRANIA NA MIARĘ
Ostatnie yardy wzorów
CZYSTA WEŁNA
$5500
2 UBRANIA ZA' $10000
w firmie
BohdĆlothes''
271 Yonge Strtet '
Praaniemy ułatwić Wam zakupy — Przyjdźcie do śródmieścia po świąteczne zakupy dla całej rodziny — A kupującaj
I
lmall
i!5
ą
W
y~
'"k
I
ii
lir
W
I
'i
Si"
£FH
li
mCifW
m1n
obowiązkowo powołajcie się na niniejsze ogłoszenie — weźcie ze soną tę stronę ' $r%Ł%& y M J
Zxb f v£W¥ssgfflt3SV „ =" i m S
7 dnak za walkę na boisku 7J&IBrjBrjGrj&JRlBZUmifUK vr ffl
I t)t7aiirtr kMiłi1nni(! MMMfnntnenłt&iasommSiSSSaSJSSSJ& 'J' Ul UlaUlUjWli sssssa?wwi-'w-----'- - " " UlZi
% t ii izJfi!Jłf ni ft!ft t~ '