Zwilazkowiec Alliancer, April 27, 1963

              IlLca
zbiera i pisze
I [(mietowscz
W
j talim lytułem Parafia św działanh- - Komitetu Głównego Mi- -
if1 W)3W - -
isko w Pa5ais n°'a w nie- -
21 kwietnia Jest to uruga
:„ teso rodzaju W niedziele
jjjrca Parafia św Stanisława
'pila z "AKacieinin ijwiavitŁ-i:- i
gnu PolsW"
jbie imprezy chociaż tematowo
to same miały mi rębny cha-te- r
Parafia św Stanisława da-mrieriu- m
podczas gdy Parafia
Kazimierza raczej koncert swe-Chór- u
Parafialnego u rozmai- -
artystycznymi wstawkami róż- -
i wykonawców
nfia św Kazimierza ma od
(jubry Chór który dar się po--(
nie tylko podczas nabożeństw
l uroczystości narodowych w
Jzieic jednak Chór pokazał że
na Icpym poziomie niz
wełny śJftm"e interpretował
uli takie jak "walc Kran-ci- v
" Wróć do Sorcnlo" w
tace Lubelskiej" świetnie od
ry Im Prawie idealna liarnw-dfoiccz- al
w 'Serenadzie" Szu
1a
DAry chór łatwo można rozc-Jrp- y
wykonywaniu fortissimo
ltórym wszystkie glosy wydają
me potężny dźwięk a nie krzyk
) było w niedzielę Prawie
awtlric fortisisima wychodziły
Lirowi św Kavunicra nad po- -
i dobrze
Jjk informował program dyry- -
itera Chóru jest 13 Kaczmarek
asystują mu Ci Dybczak i P
jjiił 'Cliór śpiewał do nkompa- -
Untu fi Firley
lAa soliści wystąpili: lodzia
an i T Sawaszkiewicz Pani
ia podbiła sobie jalo barw
ił melodyjnym głodem i dobo-- n
piosnek w których jej talent
możność pnpiMi Mniej szcze
nię u-jsze-
-dł p Sawaiszkiewiez
SsJl-łhI- I lilift i knmir run iiiv JWIUH jV j ~
dazji do okazania pełni gło- -
MJiJaka dysponuje
to programem wystąpił F
siik ? pieśnią solowa "Boże Ty
? za klórn olrzyimał mocne
teki
ftęść laneczna programu zosta- -
"ikonana przez dwa zespoły i
rc sol&lów Zespół Taneczny
a Kazimier?-- ! nnrl K-rnkn- in n
iicnjóskiego wykonał kraikowia-- Ł
a Zespół Taneczny Grupy 7
thK z New Toronto pod dyrc-k- -
U W Duszniekiejio kujawiaka K oberka Charakterystyczne że
ciuueznosc mocno oklaskiwała Zc-f'- il
z New Toronto
teu Pińrczyńska znakaz-l- a sobie
fanera równego wiekiiem K
Mewskiego i oboje oczarowali K? swym tańcem marynarskim
dyrekcją p Wierzyńskiego
Wstawką rozweselającą pro- -
"ii lijły monologi "Pana Piccy- -
w wykonaniu S Walewicza
itehow c kawały na lematy za- -
™"'i Huuuuiiie jaK u ciiuidit- -
hacja aktora publiczność je- -
flK nie U l:t7rvcnlfi nnilmnt nifli
Nazmu Przypuszczalnie nie
Irwiła się jeszcze z wyrażeniami
Gdbv wśrńrl mihliczności
pnazali warszawiacy isala na fło W)buchałahy salwami śmie- -
Ir '
rajewski W przemówieniu swo-- ?
Prz pomniał publiczności w
ach Okolicznnśpiir-- h 7rnH7iłn ĘPfi
pi uczczenia Tj-siąclec-ia
Polsk
jTOscijatiskiej i jaką przejęła
tpc Try lata upłynęły od chwili
I
i
tił jL Sr
%VŁ
Ł A —- T~ J
ll'l§alIB
hołdzie MilVnium
Ienmm Brak doświadwni
go rodzaju akcji być może spo-wodow- ał że dotjchczas osiągnięte
wyniki nie są najyczajne Nie
mniej jetnak ronrawin
się z dnia dzień i nSdM J ""-ip- uc iUlii
1'muimy uac aaieKo większe rezul-taty
Zresztą zbiórka miliona dola-rów
nie ograniczy się do 19G6 roku
ale pójdzie dalej tak długo nż
suma ta zostanie zebrana
Mówca stwierdził że jesteśmy
wspaniali gdy trzeba wystąjiić
zbrojnie walczyć na barykadach
wtedy stać nas na wielkie poświę'
cenią Gorzej jeżeli idzie o szare
żmudne życie codzienne Trudno
nam w nim okazać heroizm wo-be- z czego powodujemy się 'zawi-ścia-mi
zazdrośeiami urazami któ-re
utrudniają nam życie Podobnie jca i w sprawie Tysiąclecia Na
szczęście zdrowy rozsądek docho-dzi
do głosu ponad namiętnościa-mi
co pozwala przypuszczać że
dalsze imprezy Tysiąclecia jak
B00 lecie Uniwersytetu Jagielloń-skiego
Festiwal Młodzieżowy i
udział w Wystawie światowej w
Montrealu 1007 i co planuje Ko-mil- et Główny wypadną zupełnie
dnlirze
artystyczny w numerów
SPK w sobotę om mia j's""'
taneczny i wokalny W piervszym
brała żywy publiczność tań-cząc
przy dźwiękach doborowej or- -
kiicstry włoskiej w cirugam siu- -
ehaliśmv piosenek w wykonaniu
Jana Wy-istępow- ał
on już zresztą kilkakro-tnie
w SPK i na innych estradach
w Toronto oraz w rozgłośni CBC
w programcah radiowych i tele-wizyjnych
Wiele osób na sali pa-miętało
zapewne repertuar jego
piosenek o Warszawie Nie zabra
kło ich i w sobotnim występie
z
były specjalnie bliskie sercu pu-bliczności'
Piosenka to
najczęściej miłe i każde przy-pomnienie
chwil napawa
słuchaczy błogim uczuciem
Program składał się z
powojennych cieszących się wiel-kim
powodzeniem na nadseenkach
i w radio Wiele z nich śpiewał ar-(ys- ta
w Polsce
jest miłym głosem
wdziękiem i — bardzo
ważne — talentem aktorskim Po-zwala
mu to na oryginalną inter-pretację
wykonywanych
był bogaty obejmował
Dr Danuta
POLSKA DENTYSTKA
Przyjmuje za uprzednim telefonicznym
Telef LE 5-99- 17'
82 RohcesYalles Avc: '(róg —
Obu wie
światowo znanych firm
DAMSKIE — MĘSKIE — DZIECIĘCE
Toronto
DLA Sandałki Torebki
Rękawiczki
Obuwie ortopedyczne
Największy wybór
Najelegantsze fasony Najniższe ceny
MÓWIMY PO POLSKU
Continental Imporls
W '- Roncewalles Ave~ -
-
33 35
-
Tel 535-099- 5
33-P-J- 3
~S~--— -
Sobota-27-- — "'
20-lec- ie powstania w-get- cie
W niedzielę 21 kwietnia o ?ofh
2 po poł w synagodze "Bełh Tze-- i dec" przy noo Bathurst St stara-- 1 niem Kanadyjsko-żydcArekies- o Kon
gresu odbyła się uroczysta Akade-- I mia ku uczczeniu bohaterów Po-wstania
w Getcie Warszawskim
Organizatorzy przysłali osobne za-proszenie
do "Związkowca" pod-kreślając
że będą za
sprawozdawcy" na tę
uroczystość
Synagoga "Beth jest
przepiękna zarówno zewnątrz jak
i wewnątrz Nowocześnie ujęta ma
śliczną płaskorzeźbę na ścianie
frontowej z symbolami religijnymi
siołem który przjpomina kato- -
i i:i: _i i _: ludL-j-a na cnzeowne osąarzzłoconnade takltiói ricyem z udmziieessizę- -
przyKazan specjalnie' Kto nie miał kapelusza
słowo rozmieszłacmzoannee śowkinaatła puokmryy- - m przy TCjściu
ty chór dwany i
i miękkie siedzenia gwarantowały
nie tjlko pełną wygodę ale i od-powiedni
nastrój
Dokładnie w dwie minuty po
2-gi- ej publiczność która wypeł-niła
po brzegi synagogę powstała
z miejsc gdyż na podium wcho-dzili
przedstawiciele władz na cze-le
z gubernatorem Ontario Kcaler
Mackay premierem J Robartsem
przewodniczącym Metropolii V
Allanem dalej przedstawiciele
Kongresu żydów i 3 powstańców
z getta uniknęli zagłady
Z organów popłynęła melodia hym-n- u
którą zebrani wyslu-elial- i
w milczeniu
Przemówienia stanowiły
uroczystości Bjły one prze-platane
i recytacjami w
ten sposób że jnibliczność w sini'-ipieni-u
li wala do samego końca
obowiązkowy minister
John Yaromko( sekretarz pro-winc- ii Ontario i minislnr nliv'n
telslwa żoslal wysu- - nięly Kiwnie do
firesywno-Konserwatywn- ej w o
Toronło-Bellwood- s z któ-rego
piastuje mandat od -- ~1951
Podczas zebrania nominacyj-nego
z udziałem 100 osób min
Yaremko oświadczył że w ciągu
12 lat posłowania do Parlamen-tu
Ontario nie opuścił ani jedne-go
dnia
Znany jest on w Parlamencie
i Rządzie prowincji ja-ko
szczery rzecznik i obrońca
problemów grup etnicznych
piosenka przez świat
Wieczór lokalu kilkanaście Śpiewak po
udział
Schwarlza-Czarneckicg- o
SAWASZKIEWICZ
porozumieniem
importowane
"ŹWtAZKÓWIECKWIEĆIEŃHAprH)
dobał się również] w"lekkich piosen- -
kach nich
dość W ganiacje
potralił wciągnąć catą saię
śpiewania refrenów
Nie usiłujmy zastanawiać się
nity
okla
skiwała bo byłby daremny wy-siłek
Zapewne niektórych
wzruszyła piosenka o War-szawie
o Lwowie Mnie
obie Huczne okla?ki na zakończe-nie
każdej części świadczyły że
Była to może nie tyle podroż program anizeu
piosenką na ustach gorąco Chyba cały wieczór należy
u „„rirAł po Pol-- uznać za "udany Na sali panował
en Piosenki uwagi swą treść wesoły nastrój
lakich
piosenek
jeszcze Czarnecki
obdarzony
również
piosenek
Geof frey)
PAŃ:
wdzięczni
przysłanie
Tzedec"
Królowej
główną
śpiewami
innych
A
Odczyt w
Polskim
Klub Polski w Toronto
wszystkim Członkom i Syn
patvJcom iż 28 br
(niedziela) o 3 poł w Do-mu
Kombatanta 206 Bevcrlcy St
odbędzie się odczyt
Folejewski prof Sla
Uniweisytecie
z okazji 50-lec- ia pracy
twórczej wybitnej
Bilety wstępu
nabycia przy wejściu
Zarząd
32 33
PIANINA FORTEPIANY
ikol I
wewnętrznie
po cenach przystępnych
JAN MIESZKOWSKI
117 Arllngton Ave„ 10
Tłl lub 787-7l- 3ł
m
ł
REGAL DRAIN
SERVICE
Tel LE 2-31-
43
Wstawiamy noe remontujemy
stare piece (furnaces) — Przeprowa-dzamy
czyficimy kanalizacje (siirej)
Ceny bardzo
Pytać o JAN
Obsługa godziny
włan!e z niedziela iwiam- -
£ v' "'asjłJT-ne- - -- 'fefatę'-
i ~%
f-- 5
1963
roku
godz
$100
Toronto
S34t7lł
Zgodnie z --życzeniem
ani mówców ani śpiewaków nie
oklaskiwano
Akademię wyróżniły tny bardzo
wzruszające momeniy Tuz po
pierwszych przemówieniach dzieci
ze szkół w- - specjal-nym
ceremoniale zapaliły
świec świeczniku' dla
sześciu milionów Żydów wymordo-wanych
podczas drugiej wojny
światowej Następnie nastąpiła re-cytacja
modlitwy "Kaddish" Wszys-cy
powstali z miejsc a
nie okrycia na głowie
wyciągały z torebek chustki i na-rzucały
je na głowy (Nawiasem
wirto zaznaczyć że-mężezjz-na
bez
względu $na wyznanie nie może
wejść do synagogi bez nakrycia iiem £l8wy
urządzone i czamą jarmuł- -
niskie głębokie
którzy
część
kręu
obrad
reperule
I
miały
ę Podobnie jak gubernator jire- -
mier i Metropolii
wziąłem udział w A"kademii mając
jarmułkę głowie)
"Kaddish" recytowany bjł w
smutnym nastroju Tu i tam
sali słjchać bjło ciche szlochanie
i wycierały sobie łzy z oczu
moment na-stąp- ił
kiedy cliór synagogi "Beth
Tzedec" pod Gor-dona
Kushner śpiewU pieśni po
wstańców 7 Warszawskicco'nsniv ''
w iym nojową ivs nieni lecz w
molowym kltieu
Pienia religijne kaniom
Walirmana zwłaszcza suplik-acj-e
"A Tahiinan" były także baitlzo
wniszająee
Mowy wygłaszano w ilwócli ję-zykach:
angielskim i żydowskimi
Znając język niemiecki nie trudno
mi bło uchwycić sens przemówień
po żydowsku
Piemier Itnbails oświadczył
że Pcwhtanie w Getcie Warszaw-skim
nrosł o nie tylłai do hiMo-ii- i
narodu jako je- -
ponownie (1™ 7 "-'Jwięlw-zych
aktów lieroicz- -
jako kandydat Paitii Pro-Kl- i ale IikIoiii lud- -
więcej
nrzcz świat
miły
'dn
Toronto
wisty
Klubu
które
Trzeci
kości
Monlechai Hernstein bisiory k z
Nowego Jorku w
zjlytulTwmiym i
po-wsłańc- y'
publiczności
o okropnościach aiiemieckicb obo-zów
koncentracyjnych o walkach
żydów że na 17 mi-lionów
ludi którzy zginęli pod-czas
drugiej wmjny świilowej
Mraly żydowskie wymioJy (i milio-nów
wyli jedną trzecią chociaż
naród ten ani nie 'wypowiedział
wojny ani nikogo nie napadł
ani też nie prowadził
dialań wojennych
Dr Maurice L Perlzwcig dyrek- -
zytiow j-ie-tnia
po
satyrycznych Niektóre z klory na uroC7jSto pi z
wywoływały wręcz powszchną ra- - iluljmi) Anglijt prZjnałł ie or
kupletach warszawskich łydftwskle'ńlc wicie zro- -
publiczność najmocniej
to
sentymentalna
na
wspomnie-nie
co
Klubie
przypo-mina
ki na Toran-toński- m
Dąbrowskiej
HEATING
KURYLOWICH
organizatorów
torontońskich
na
przewodniczący
na
na
wzruszający
kierownictwem
U
żydowskiego
przemówieniu
"Męczennicy
iprypomniał
podkreślając
na
normalnych
fo i:i i i irti: iinti
D
Z
83
wuj i tjy juirauii anumi
wojny Zakupiły wpraw- -
dzie trzy ładunki broni amuJiicji
która piosenka najlepiej i lekarstw które lot z
którą
bar-dziej
przyjęto
z
Program
Ontario
kwietnia
po
któ-ry
wygłosi
pisarki Mani
do
i
odnavli
Onf
ł
and
przystępne
24
i
sześć
uczczenia
kobiety
kobiety
1
uii 1W-- I
podczas
Anglii na polskich samolotach
przewieźli i nal Polską zrzucali
Przesyłka dostała się do getta ale
była to kropla w morzu potrzeb
Dr Perlzweig większość swego
przemówienia poświęcił nie wy-padkom
w getcie lecz dzisiejszej
sytuacji W dwadzieścia lat po
okropnościach hitlerowskich znów
ożywa ten ruch w wolnym świecie
Tym razem prowadzi go dyktator
Egiptu Na&scr poprzez swoje pla-cówki
dyplomatyczne W Ameryce
Łacińskiej jest woale żywy nco
hitleryzm W Stanach Zjednoczo
nych Kanadzie i Anglii wysko-czyli
nagle wwlowie hitlerowscy
głosząc hasła antysemityzmu
Zdaniem dr Perlzweiga nie po-winniśmy
się 'przypatrywać temu
z uśmiechem pobłażania jak na
jakieś niepoważne wybryki Tak
było kiedyś w Niemczech Starsze
pokolenie patrzyło z uśmiechem
na marsze i parady umundurowa-nych
młokosów hitlerowskich Aż
przyszedł dzień że przestali się
śmiać Hitler doszedł do władzy
i zaczął zakładać obozy śmierci
Akademia trwała godzinę i czter-dzieści
minut i zakończyła się od-śpiewame-ni
pieśni "llalikvah"przy
udziale publiczności
Fr Km
PIANINA I AKORDEONY
Sprzedał — Naprawa — Slrotnte
J BARTKOVIAK
VZesł Piano
tli Oucen St — Toronto On!
Tel 368-495- 5
od S- - 3 wlec sobót j do 7-in-c-
J
33 35
DOSTARCZAMY
Wszelkiego rodzaju owoce I Jarzny
do restauracji na wesela bankiety
Itd po hurtów eh cenacli Obsługa
natichmiaitowa 1 grzeczna z duZej
luirtownl
EVEREST BROS LTD
Whc Waldi Bryk
RO 7-31- 06 33 I
FALCON - FAIRLANE - GALAXIE 19G3
Osobowe i ciężarówki Nowe 1 używane
Woty na kiirych} możecie polegać J
M
Najniżsie ceny w Toronlo Gwarancia I 5'-'Jp- a' %
JOECYBRUCH Tofonlo — HE 3-73- 61
E 1-2-
491 - LE 1-2-
492
CpOoegnnłoalseTdtarinlalłatlcokwpodnoyI lc9myourdfjiee i1(spięoMpitneoilłmeufduonmnilucSi5ndleol sooebgeoldotjnsleiiecngnnollee—DDocidowatakwrolyewdkiandioaoplgaitoraodditoaw1 Brposoox JpJo—cl
MIESZKANIA
GRACE COLLFGE McumeMowany
tl-ił- y nnkńj i balkonem I Vurhnla T1 ŁE 4 S34G 31-3- 3
lTMFni OWa"ve 2 pokoje 1 kuchnią illn
pań lnh malieftstwa hcKhtelncco Tcl
KO 3 2734 32 33
rLAT 2 poVote t kuchnia dla malłcn-itw- a l)07(l7lptnigo luli wmolmcli liii-Sk- o nonccsallcs LV 4 K01C 32 33
NlFUMFPIOWA'Y frnntowy~poV6J ku- chnia garaŁ HO 2C824 32 35
POKOT i kuchnia I weranda 115 Car-de- n Ae IX 12520 dzonl6 w claeu
dnia 3233
POKÓJ i Kuchnią umeblowane TcleT
LK 1-7- C32 32 33 t POKAI 7 knclinlą
S31-37G- 2
umeblowano Tolef
32 33
2 rOKOir 1 kuchnia Mofe hvc mnl-Jeńslw- o
7 ihlccklem Tcl 53G-H7UI- 1
32 33
UMrmOWANY poknj r ii7yalnn(tlq
kuchni li: 12140 pet Mej
iPrOKrtl I kuchnia ilu wjnajcla Tel 2-72!- lO 33 34
3 POKOIC I kuchnia umeblowane luli
nie — carał Li: 4 5141
POKÓJ umeblowany i innłnoiola Rolo-wania
LK 2 0570 31
UMrilLOWANY pokój illi simolnej
Getla
FM 11-4HI- 70
I kuchenka iIcMrC7iii
UMHtlOWANY okftJ wscnilaml illi
samolnel osoby fYiu $?0 00 mlovleC7- -
nie 141) MarRiieiella s( Ploor - ColleRO
OKladie moni w Miholv 0'1 fimU 12—5
o południu aiaa
GPOKOIOWY iloin c7eWowo miieblo
wany lo n najęcia olrollca nundas -
HMliUrSI LM 3 1711 Ji i-- i
TOnONTO
ZCnRANIE CZŁONKÓW
POLSKIEGO KLUDU NDP
W niedziele 28 kwietnia o cod
2 po poł odbędzie sic nadzwyczaj-- 1
posiedzenie W tinijiej sprawach malryumnlalnyct
członkoviwp-i- eISlOOKilCid oleqdloysnenlerdtre$6W nie
Zangd Pol NDI''- -
NOWE KSIĄŻKI W TPL
Zarząd '"romnto Public Libra-ries- "
informuje że wlalnio
2D kwiiżek polskich które można
wypożyczać w Publicznych lllblio-tekac- h
Wśród nlsh są takie pazy
cje 1 IC liandrowtski "Nad
brzegiem wielkiej rzeki" Dżi-la- s
"Itozmawy ze Stalinem" J I
Kraszcwhki "Jelita" 1 Mackiewicz
"Sprawa pulkmwiifci MHoJedo-wa- "
Z Nowakowski "(lałąka
łłozmarynu" 1 Wiktor "Pieniny
i sądecka"
WEST TORONTO
TRADYCYJNE JAJKO
Polek (irupy 5 ZPwK za-nras- za
cała Polonie na tradycyjne
jjjko jakie urz-fd-za w niedziólę
tor hwiaiowego Kongresu 20 o godz 4 w
iji- -
wypadła polscy
VZ
w
nj
~
34
Domu Związkowym 21! lieiiilznuiii
Slreet
Klubo
HEW TORONTO
ŚWIĘCONE
Uprzejmie zapraszam na nasze
"Święcone" które urządzamy dla
wszystkich Polaków z Toron-to
i okolicy w nadchodzącą nie-dzielę
dnia 2tt kwietnia zaraz po
pilskiej Mszy Św popołudniowej
o godz 5 30 w sali 7 Grupy Związ-ku
Polaków w Kanadzie przy 7
uf ioV na Toronto
Urutzshlość będzie urozmaicona
miłym krótkim programem arty-stycznym
a zakończy ę posiłkiem
przygotowanym przez nasze Panie
Przybadcie licznie a zapewniam
że przeżyjecie w rodzinnej
fcfere kilka niezapomnianych
chwil Ks świlabM
HAMILTON
ZEBRANIE KOLA POLCK
Zawiadamia się członkinie
Polek Grupy1 2 ZPwK ze posiedze-nie
micsęczne oJbęJic się w
1 majj o godz Ii wieczorem w
Domu Związkowym 044 SI
Kast Prosone są wszystkie człon-kinie
o przybycie
E Jankowska scltr
OSHAWA
BANKIET I ZABAWA
Grono Młodzieży Grupy 21 ZPwK
urządza bankiet i zabawę w sobotę
4 maja w Związkowym 219
01ivc Avc Początek Irankietu o go-dzinie
0 wieczorem a zabawy o ęIz HM WMtp $250 od osoby
Krystyna Marzec
3:1 'M
PRESTOH
ODWOŁANIE ŚWIĘCONKI
Na skutek braku sali zapowia-dana
świeennka Grupy G ZPwK na
sobotę 21 ladelnia br nie Mlbe-dzi- e
sic T Nowak
BRANTFORD
Polrzebny gospodarz
Grupa 10 ZPwK w Brantford
Ont poszukuje gospodarza
Związkowego Praca ta nic
należy do pełna godzinnego za-trudnienia
(part i jest do
objęcia z dniem 4 maja 19d3
Pierwwcństwrj mają człenkczwie
Grupy w72lpt!nie ZPwK
Zgło-vi- a kierować należy
aditss:
POLISM ALLIANCE Crantli 10
136 AlMon St Braniford Ont
ZARZĄD GR ZPwK
ii Ł4
PRACA
VPOlTeRrfZvFBNIdormlaprłtcczrjilnnll( l koliletv Jako nli-konlocr- ne MAHJEN 2319 Yonje SU Tcl 4871479
4S
rOTRZEUNY dowladcionv netnlfc do
łdtlliaojusamI olwnejTgoobumwleękdalinnle Rnoabramlepltsaocua
Umiejętn- o- iirowadcnlar samochodu konlecinv Zelaać sle: Almer Meat
Supply 11 Ił No 4 Almer Onlarlo
31-3- 3
POTRZKIttCA pani w wieku 40— 50_lat
lo pomocv domowej Warunki lo omó-wienia
CL 5 23C2 32-3- 3
rOTR7EPNY rnęłcryina do nocnej pra- cy Stalą praca sle: Norsman
HeMaurant 1125 Oundas Ilkhwny (na
7ach6d od nixle Kd - Rumian 32-3- 1
POTRZEBNY vkwnlirikowany Kurhan
Slala praca Ilobre wnacrodcnle 7eln-7a- ć
ilc: NorMiian lleslaurnnl 1125
PumlaR lllihwny (na od l)lxle
lid - Rundas) 32 31
POTnzrNNY pracownik do kładzenia
papy na dachy LK 2 2714 po 0-te- J
33-3- 5
POTRZniNH kobiety do s?jcla na elek-trczn- e mavMile 7slas?ać sle: Mac
Moi o Snorlsuear 372 ltlclunond Wesl
31 3l!
DOMOWA
7iena rod?lna iosrukuU pomocy do-mowej
łlom nowoc7cny własny po- koi z łazienka Rodzinna atmosfera
Monia po polsku S120 00 mles i
utrzmanlein 1UI U- - 1573
rAIlllYKA wroliow drzew mcii w Torn-lili- i
iMiszukule dnwladczonch stolarzy
(Kilelien Cablnel Asemblersl 7-Klotze--
nla osnbKcIe do Norden UiiIIdlnR Pro-ducts
Ud nil fiieen Lane telefo
nleznie AV S4'I07 Mr Ot i
POSZUKIWiUłiH
-- irP7Vv I CIZIA MinnitA mleszkahey
w 'loiitteahi od 101'J t po iryje?dlc cmlet (z obozu Allensladl) sa po-NuIlw- ml pizez Klaie 1 Józefa Nnwnli
Łaskawe Infoi macie kierować C25 llllh
Ai'inue Nfwailc 3 NJ 1KA
MATRYMONIALNE
ne Salt HM2 UWAGAI W
IMIUI1 hi W iedkca iadnych lntormacl
_ NOWI llllle WHUiaill orai na Nr Uuoxdiletulab uPorodtilimvy apdlrieas
oiabył
jak:
M
ziemia
Kolo
pol
New
ej
New
atmo
Pawcl
Koła
śro-dę
Barton
Domu
tekr
sekr
Do-mu
timc)
jwd
10
Zclaai
jacliAil
PRACA
luli
SAMO I NA Polka juiiinn po 30 co pra-ynl- u pognać sainntnccn pniu oil lat 33
tln --prs1l5 uwclcHZii:ilnulłio'iżCeMniwa msuolliiło twu spoófolnrela]
proszę pisnć na adres Duinla Kanilń-sk- a ul 2t'romsklP'n 1 Twurilofóia
Woj Wioelaw Polsku
MIESNOSPOŻYWCZY SKLEP
dobrze prospciujący europejska
dzielnica sprzedam tanio z powo-du
wyjazdu Tcl LE 6-35-
00 lub
LE 6-18-
18 ++ + zsm5' &: +++ v
Sala tlo wynajęcia
Duła wyiindmi nowoczeiini duła i oli
azt-rii-M liia-linl- q Imloukii I Iiiik-u- i w Domu Zilt?loiłia j)rzy 75 7 itJlftt
NeewseljToI roInnntoe oOkłniiju do Hiniijcola ui luforinicl udleliju:
St WrćUel — 170 Łłh SI 2SI J8t?
Tr Olchawskl — 1 3Jnd St CL 1-li- m
H Nowlo'k~ 73 łoili SI 755 0473
ZABAWA TANECZNA
Zespól Muzyczny Młodzieży Pol-skiej
ma zaszczyt zaprosić Polonię
na wiosenna zabawę która odbę
dzie się w sobotę 27 kwietnia o
od tl-wiec- oi cm w Audytoiium
parafii św Stanisława pizy 12 De-liso- n Ave Dochód z zabawy irc-znaczon- y jest na kontynuowanie i
rozwój ZMMP 32 33
KLUB "PIWNICA" Informuje ii okIo-enl- e
w pniblc Jaktdy Pan Józef Sulmn
przesiał lć clonklcni Klubu "1'lwidca"
ostało dokonano bezpodstawnie 1 Jedno-osobow- o
Klub "Piwnica" pralnic t'i droKU prze- prosić Pana Sidine I popiosll o iMią
wspZlpracv
JCZYKU
APTEKA
SOLAIŁSKI PJIAItMACY
151 Ronccwalles Ave LE 6-54-
52
OGRZEWANIE
JACK OSTAFEW Instalujemy
nowe i naprawiamy piece fjazowe
lub oliwf N'i''anio ProducLs
WA 3-50-
47 668 Queen St W EM 4-46-
18
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju '
479 Roneesvallet Ave LE 1-0- 945
ASEKURACJA
IIOMlilCR MARCU & CO LTD
Toronto Insurance Servlce
Najstarsza 1 największa polska agencja
wszclklcli lUjepleczcń
U66 Dundat V LE HOl I LC 3 SB33
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szyl)ko i tanio
1475 Qoeen St W LE 1-2-
491
FUTRA
Największy polski sHep i futrami Wy-konujemy
nowe futra — naprawiamy
stare Czitlmy oraz przechowujemy
Itobota gwarantowana - Ceny umiar
kowane — JOSEPH 1 RAJCA FUKS
921 College St — LE 4-55-
45
GARAŻ
BATHURST & COLLCCE
SUPERTEST STATION
wykonuje wszelkie reperacje mecha-niczne
reperacja sllnlk6w automatycz-ne
transmisja
460 BATHURST ST — TEL MI J77J
Bl-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 tlalhurił St Tel EM 8 8655
Bwt5-- Z xiiuiy? jvlŚf-jj- r j?f f--
f T
--_„ - rwyfti I
NAPRAWA I BUDOWY'
"IJ KLFKTRYK Hcer-rtónovoV- — o Ktnlsłac ITabilT Wszelkie rołwitv eleV--
lO-czne- ii naprawy na sptjly_EJt"4?V
31-4- 7
AFVU'AV — PliimtilmJ Xc lleltń
VnntrVtor -- vlvonMe nowe I tiprwt
siam Instalacje M Ilucjak LE UST?
3
NĄPrtAWA Vrrele motole tI-kleo- n rndaju dachów IX 2 2714 j~
fitel 77N
UCFNCJONnWAWY PLUMBFB --wvVo
nut usllrle rehrtty w#wł(SAVanllT- - rvln pr1 owrjneln FIHrvezn ers?' rTnl b-nal-
Aw instiUrtn rtAwv#h
nlrAw Hft iwruwtll I TMrłró# " itrtiĄ we hr fłnl paty Telf
j Niewiadomski RU 1-4- 871 8(1 S
KitYfiR nrii(v na-tman- le budn
oLapÓMr In 3RI12 11 ł
IirPrJoiVOVMV eleltrvk-kentriVtn- r
WAknnule wselHe eleltrwłne lr(l-eles- w i)oMeh liflvnVrłi orst nąor-- Y n"ilv I itszarnwanla bezpłatnie Teł
Cli 4?!W1 '!
KPYfiW lłCtA' (Milnun knnlnAw
Vtiri4nli rtri llelło ł"eh ibhnt
t t"in t rrtłni o i%9 '"Itk Alel"n-de- r Toczaki U'l IK 4 "MKII - 17S M'wvu „irn„il „ii- -
tanio Itobota Kuaraidnuuna I'M (ian'A 77it
KW11V1K0WMNY 'erpenter" dmv
nn'w lolt iiMii-f- t ri-ł-esto- n rnn'M
CłftO'l kueteinn wr#ll ipr% ln-trv- o v"inn"i "vbko I dokładnie
ndrrn To] 7K7 IW)
GDZIE JADAĆ
MAPir nł ICATrN nn1V4 I t
lru'v 0lAn ?ł W Trtnłn q
PRZEPROWADZKI
TA:7rK Ws7nK'IF H7l"lItOWAl7
KI Tel 2 10 01(17 1IOSS17H 100H
KURSY SZOFERSKIE
POLSKA SZKOIw lazdy SaniochoJovfc
i'r Tsonriunnalo - Piocsnlllołsujeem lnsfi(SfWtnecslte tel
B7 3
I1CCNCIONOWANI iolsey lnstruViv
rzy — 1'rowadł sainocliZiiI )ut w plen
szej lekeil Sprńliul liez ładnych oti'-wlaz- an llezplatne tnsliukeja w lian lob
w Wuhzwi) domu 572 llloor (kft'o
lluthurstl li: 2-3I-A3
lUJU
UllOWOTNA KUIIACJA' dchuaji„
I wyszczuplająca I 'o IjIIziio inforuiacj
proszę dnonie 110 7 87011 7Jł
INCOMC TAX wypełnianie fonimbrz
potlatkoHjeli 34 MoiuiUlew 'Ave (bil'
kko liloor-ICcflo- J 'Jcl 110 U 8477 wlecz
i cekVmly 19 33
NAPRAWIAM I konnerwiiJlf mazyny' du
pisaniu Uczenia 1 kasowe Tel 533-483- 9
17 S
NA SI'lli:iiA% nowo lub prawie Jak noo mcsklo I damsklo ubiory ubrania
od $0 CO spodnio U!) tportowe mary- narki ?IZ'J zimowe płaszcze odll(l suknie $l!ilł Speejalne ceny na' paczki
i:uropy Mnmyr tjlko tos nrv najlc- - '
KzeJ Jakoii Używano dywany 001 (Jiieen
KI W (pinnlcdzy Spadlna 1 llalliorill
NOWI: POISKIK PŁYTY Importowunu
z 1'olskl Aniilll I (ISA Iladla Tran-Njslorii- uu radia (iraniofony MaKiicto-fon- y (labliuty imiKZne Masyuy
pisania z uniik-lsklu- il albo z poUkg
uni:l-lsklm- l Uleiaml NaJnltat! fi'n#
I lujleps! obsługa Lu'hbuluuu'a 77'J7IU
gueen St West Toiontu£ ' B7 I'
1( I :i l-- :i 1 1 T L-- - wwelkleco roiUnJu inimzy
ny do piania IX 0 2773 13)' 13
lli:pj:itACIAfcelklcli"lndo~ekr cblo-dn- i elcklrczn}cb Kwaiantowane wy- konanie A JaiinzarlitH CII 1-30- U7
'
S3 I' 3'J
DOMY I INTERESY
IKCII IMItK - ANNITnJ 12 P"l 2(ll
wpłaty iliiplcs minowany! kani w bo-bie
2 lalenkl 3 kuebnle carałc nurze-- w anie wodne na olej Jedno nilcKZkanlu
wolne Cena uUka Łatwe spłaty Tel
WA 4 JJ771 32 31
MAUKIIAM IIAKHOUIt Diilext Sl II
pokoi twarde iodloifl li: 3 11(1118 323'
TELEWIZJA I RADIO
NAIMIAWA Ti:irWIZJI %2M wezwa-nie
Clwarancju LK 4 3007 211 37
ir:Li:WlJA — nrO wezwanie kw-rane- ja
Knpyclnskl 1(0 711708 P
oronto Ł
Zatelefonujcie -
A OBSŁUŻYMY V S W POLSKIM
A
na
ubezpieczenia
1ftft
W
RÓ2NE
od
do
do
KWIACIARNIA
FORTUNA FLOWEIt SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (spe-cjalność
bukiety ślubne)
356 Batliortt St Tel 3680797
(njprzeclw szpitala)
KRAWIEC
JAN KKUŻE'
Ubrania 7 inaleriałów ang I p)lsk
2783 Dundas SJ W - RO 7-64- 93
OPONY SAMOCHODOWE
Nowe I używane opony wozów osobo- -
wyeli 1 elc-łarowy- ch — reperacje I wul
kanizacja ucny iiuiiowne i lacnuwa
dbsluga
TUKOtiru iikl rnnKrLi
765 Bfllliur&t SI — Tel 531-881- 1
(obok i:loor st) lici
PIEKARNIA
Pieczywo na polski eposoli
wyiiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD "
2 Frater Ave W — LE 6-11-96
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
I)UKE'S CYC1E RADIO
Elektryczne przyrządy domowe
Bprtl aportowy— Polskie płyty
Najstarsza polska firma
625 Cłueen St V — 3686138
TELEWIZJA
SIMPSON TV RADIO SEUVICB
Telewizje — łtadla sanioc bodowe
Dumoue ~ Sprzedaż — Naprawa
Otwarte od 'j rano do 9 wieczór
21" Picture tuba J24M
1660 Queen St V Tel 533-333- 3
HARDWARE
Bloor-Lamdown- e Hardware Co
Skład towarów zel farb naczyń
kucliennych przyborów wottocia-gowyc- li
— Właśc W Włudika
1277 Bloor Sf V Tel LE 1-18-
61
POLSKI PROGRAM RADIOWY 'SYREN-- A "
Niedziela StacU Fala
9—10 rano CKTB 610
29 HomUrerett Miii RO 9-91-
75 (siwi)
Ibti "1iktMlie LR 1-J-
4Vl
wŁ
fmmi
gis®?'
l'f--3
fc'- -
U
%k i%
U
% s
s
fe--
Jl
i
'i
iawwtttj"
k
i 1
- 4i
4i
Vi li