000378a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
asESiuKttWi t- - -s- ~ 7" ~ aĄ "'"" 3 & ~~ ~ kjrVV 3 -- &ymm$ " f i-- — i V" TJ !&£
±-iHBtfWw U Ł-- ł P -i
aaii
-- ? " TT- - i
IB
-- f ł S
"ZWIA2K0WJ5G" LISTOPAD (Ksyg~bgr)-grg:ls-1- 3 — --1363y ? M
SIjf WH
% A3ft iłJIŁf3 Sb
Rftt
H(SiE
IM
IffiŚ-- "
BftW
1isk5"' i
Jl
IłrfM
8
'i-- s '~i£k&
TjS&
ąIIWłA- - 'a
ł
W+&&Ii
ArfrVlr I IprfjponderKle jfnlSICI0n? w dl!l "Czytelnicy Pl3I" rT''-wl- H
ojoblłfe opinie Ich ulorw a nic redakell "ZwUil-owea- " fclr nlj Wri
eripcwltriilglnolci 19 wyrażone w łym dziale poqUdy czytelników Redakcl z-l- rzs
obl prawo poczynienia krtw łfcrejlml ublizaicych zwrotów
Przelewanie z próżnego w pusle
Szanowny Panic Hcdaktorzc
Każdy uważny czytelnik prasy
polskiej z łaluościq może stwier-dzić
że my Polacy posiadamy nad-miar
historyków którzy pasjonują
sic w rozdrapywaniu problemów
bardzo nudnych i zarazeDi'nicak-luąlnyc- h
od osiemnastu lą((kictly
to "granica polsko-rosyjsK- a "'została
ustalona na rzece Bug)
Do wyżej wspomnianych proble-mów
ta li cza m artjkuł p Nowotyń
skieco pt Cele wyprawy kijow-skiej
1020 r (ZwiąkowiccNr G8)
Autor stara się odtworzyć aspekt
historyczny wyprawy kijowskiej
Argumentacje nie przypadły do
gustu p S Brillowi (byłemu ofice-rowi
armii ukraińskiej) Z kolei
p Brill rolrząsa stosunki polsko
ukraińskie Stara się przekonać
Polaków że w ówczcsnyoh czasach
Polska byłi mocarstwem v skali
światowej Mogła podyktować swo-je
warunki każdemu państwu ni
świecie tylko widocznie przez złą
wole nic chciała odbudować wol-nej
Ukrainy Wywodami swymi p
TJrill prckonal mnie całkowicie
że rozumowanie kategoriami poli-tycznymi
jest mu obce Pomicsał
moralność 7 polityką Zapomniał
że moralność jest jedna niepo-dzielna
i służy jednakowo wszyst-kim
Natomiast polityka służy dla ści-śle
określonego państwa i narodu
Dlatego bardo niebezpiecznie jest
przykrawać moralność do polityki
bo może nas spotkać bardo gorzki
zawód Rząd polski znając nasta-wienie
mocarstw Zachodu co do
wojny polsko bolszewickiej przy-jął
takf kierunek polityczny który
jak najbardziej odpowiadał intere-som
narodu polskiego
Tego p Brill pojąć nic może
i przez to bardzo mylnie naświetla
stosunki polsko-ukraiński- e Zarzu-ca
Polakom że "następstwem tej
nićszczerej wobec narodu ukraiń-skiego
polityki jest dzisiejsza ko-munistyczna
Polska"
Trudno o większe nieporozumie-nie!
Zapytuję zupełnie szczerze czy
Jugosławia Bułgaria i Albania
prowadziły w przeszłości nieszcze-rą
politykę w stosunku do Ukra-ińców?
'Napcwno 1— nic!
Dlaczego to trzy kraje w 19 15 r
znalazły się w orbicie Rosji So
wieckiej? Dlatego że w całej
środkowo-wschodnic- j Europie rzą-dy
poszczególnych krajów sa pro-duktem
Jałty Następnie p Brill
zwraca uwagę Polakom że "mię-dzy
Rosją a Polską leży Ukraina
z około 45 milionami ludności i że
nic%7 Rosją a z tą właśnie Ukrainą
należy szukać porozumienia na
podstawie sprawiedliwego rozwiąza-nia
problemu polsko-ukraińskiego- "
"JSPfr -
Uwagę p finlla przekładając na
język praktyczny należy rozumieć
następująco: że jako właściciel
nieruchomości prowadzący spór o
miedzę z moim najbliższym sąsia-dem
mam się zwracać do syna
mego sąsiada pomijając ojca jako
prawomocnego gospodarza posia-dłość?
Nie tędy droga Polacy muszą
rozmawiać albo się bić tylko z
Moskwą Dalej zapytuje p Brill z
oburzeniem: "gdzie są ci przywód-cy
narodu polskiego z którymi
można mówić jak równi z równy-mi
a którzy zamiast drażnić Ukra-ińców
żądaniem przywrócenia Pol-sce
nierealnej wschodniej granicy
7 1030 r mieliby odwagę powie-dzieć
narodowi polskiemu to co
dc Gaullc powiedział swoim Fran
cuom w sprawie Algeru"
W lym pytaniu nic mogc mc do
szukać cienia analogii Dla Fran-cuzów
Alger był posiadłością za-morską
i traktowany był jako ko
lonia w całvm tego słowa znacze-niu
Natomiast Kresy Wschodnie
na przestrzeni naszej historii sta-nowiły
integralną część Państwa
Polskiego
%5l#v VI
Sadzę że w lym wypadku pPnnic Redaktorze!
Brill mi że Al- - to
ger i Wschodnie to dwa
różne jest że _
pretensje teryto
rialne ale pod Rosji So-wieckiej
a nic pod Ukra
iny jako Powszechnie
wiadomym jest w
że jest składową
Związku Sowieckiego 1 jej
znajdują się w
a nic w'
przekonany że 'gdy Ukra-ińcy
w- - przyszłości
państwo to z całą pewnością rząd
'zaprosi przedstawicieli na- rodu ukraińskiego do Warszawy
i porozmawiamy jak ró-wni
z równymi
Z przykrością musze stwierdzić
że na
emigracji porównuje propozycje
pogadania się z Ukraińcami do
przysłowiowego "Przelewania 'z
próżnego w
Czytelnik z
(Nazwisko znane Redakcji)
m
ł£l3ii£&2£}Li2%B3E2K t HSgKMOJal
PO ME MC wr
"~--- - - Tt lina!
0 w Les
przyzna słuszność Niecodzienna okazja spotkać
Kresy
pojęcia
Prawdą pewien procent
Polaków zcłasza
adresem
adresem
państwa
całym- - świecie
Ukraina częścią
naczel-ne
władze Moskwie
Kijowie
Jestem
zbudują własne
polski
wówczas
znaczny procent Polaków
puste"
Toronto
na lamach prasy tak odmienny w
treści i formie artykuł jak ten
który zawierał wyznanie młodego
Pawła Jaremy pt ''W jaki sposób
stałem się Polakiem" ("Związko
wice" No 81 z dn 12 paźdz br)
Waga myśli lam zawartych pro-stota
i dogika z jaką zostały wy-powiedziane
oraz ta młodzieńcza
troska o losy własnego pokolenia
— nic mogą być nic dostrzeżone
"W jaki sposób stałem się Pola
kiem" — to głos przedstawiciela
pokolenia kiorc 1'oiski 1 ""--0 v "UA i'"nniu
nie znało Ten głos to jakby ostrze-żenie
na jakim niebez-piecznym
zakręcie staje młodzież
polska Ula której przeważnie Pol-ska
to już jylko mniej lub vięccj
ciekawe wspomnienie rodziców A
gdy rodziców nie stanic — zairze
się nawet i wspomnienie Co robić
by czuć się Polakiem i tę polskość
zabezpieczyć w sercu na przysz-łość?
Niewątpliwie robi się wicie i
wicie trudu wkłada w utrzymanie
polskości wśród młodzieży Nic
umniejszam ani roli i znaczenia
szkółek sobotnich ani roli harcer-stwa
czy innych organizacji On —
Paweł Jarema przeszedł przez to
wszystko ale stał się naprawdę
Polakiem dopiero dzięki szkole w
której zresztą tylko dwa ostatnie
lala przebywał Tą szkołą jest
gimnazjum polskie w Lcs Agcux
które tak serdecznie wspomina i
opisuje poziom nauczania
wychowawcze zapał i pracę grona
profesorskiego z dyr Jurkiewiczem
l DNIOWA WYCIECZKA
paggM
Ageux
DO POLSKI ODRZUTOWCEM 1CA
Leć "do domu" do Polski hmq TCA za cenę o $151 niższą
tuz cena normalnego biletu klasą ekonomiczną! Pomiędzy
1 października a 30 kwietnia oszczędzisz $151 korzystając z
nowych 2 -- dniowych ekonomicznych odrzutowcem
TCA Leć na dwa tygodnie lub dłużej aż do (maksymalnie)
?1 dni i spedż miło czas xnóV --w gronie rodziny i przyjaciół
Bezpośrednie odrzutowce linii TCA DC-- 8 z Montrealu lub
Toronto dowiozą Cię do Paryża i 4 innych bram Europy orai
Ub Londynu skąd masz szybkie połączenie do Warszawy
2 1 -- dniowa wycieczka TCA zbliża Cię do rodziny (również
zbliży Cię' z góry opłacony przez Ciebie przyjazd członka
rodziny do Kanady') Możesz również skorzystać z planu "Leć
Teraz Piać Potem" Zapytaj o to zaraz w biurze podróży
lub w TCA
prądowe ny MONTREAL— WARSZAWA $56520
J J "ekonomicznych " zaliczka $ 5720
ii-dniewy- th wycifcick TORONTO— WARSZAWA $60520
odnucwccm: zaliczka $ 6120
I liniami podcieniowymi ''potlroł musi być zakonciona pried 30 kwietni
dla
J5sc misje ceny aż do 29 lutego samolotami śmigłowymi BOAC Bnttania
Leć linia '-- :- : TCĆ TCA
imm-mKBĄM- k unes
KORESPONDENCJI ŚWIĄTECZNA
Wi WYŚLU WCZEŚHIE I
mf lg%
Ł£X?xZffie
17
V
pomoc
wycieczek
1
W AIRHANADA
Mń grud jest ostatnią
data dla poczty miejscowej
=gL"OcNli n——--
CANADA aftłasBEHtwwasj! Sosj
gimnazjum
na czele no 1 biedę jaka w tej
szkole panuje a mimo to tę szkolę
się kocha
Bo ci co ją prowadzą to roman-tycy
to misjonarze polskości ży-jący
w surowej regule ubóstwa to
zapaleńcy siejący szczodrobliwic
ziarna mądrości i miłości do Pol-ski
by zakiełkowały w sercach i
umysłach powierzonej ich opiece
młodzieży
Nim z racji obchodów Milenium
na utrzymanie i krzewie-nie
kultury polskiej fundusze
przybiorą realne wymiary — na
młoticgo " aiV
Patrzcie
metody
1
zebrane
znaleźć już pomoc
Wszystkie poczynania społeczne
są niewątpliwie ważne: i Skarb
Narodowy i domy dla starców i
harcerstwo i pomoc dzieciom i
Uniwersytet Lubelski i wiele in-nych
ale kuźnia polskości w któ-rej
kształci się i dojrzewa młode
pokolenie jest niemniej ważna a
może i ważniejsza To instrument
w rękach całej emigracji Jeszcze
jego tonów może wiciu niedosły-szy
ale zagra on za lat 10 czy 20
gdy przyjdą no nas nowe ekipy
grajków a wśród nich ci co przez
Lcs Agcux przeszli Adoptujmy
więc tę szkołę Oby pomoc nic
przyszła za późno
V 4 -- Sr
Czek na $5 na szkołę w' Lcs
Agcux wysłałem na adres p Pawła
Jaremy który 'zajmuje się zbiórka
pieniędzy na szkołę
Roman Morawski
W lej sprawie otrzymaliśmy
jeszcze list który skierowany był
na ręce p Pawła Jaremy i jego
nań odpowiedź
Szanowny Panie Jarema!
Po przeczytaniu w "Związkow-cu"
artykułu napisanego przez pa-na
na lemat polskiej szkoły w
Lcs Agcu Francja zostałem lafc
głęboko poruszony Jego słowami
— które naprawdę zasługują na
wielka pochwałę są jakby dzwo-nem
bijącym na alarm — że mi-mo
iż nic pracuję siedem miesię-cy
i sam potrzebuję pomocy skła-dam
ofiarę 2 dolary — by jeśli
nie pierwszy — zapoczątkować ak-cję
zbiórki naprawdę godną celu
Kio następny?
Icszczc raz brawo Panu!
St Badowski
sludcnl Centrum Słowiańskiego
na Uniwersytecie Montrealskim
Szanowny Panic Badowski
Wzruszył mnie list Pana i Jo-gu
icakcja Pozwoliłem sobie biv
poiozuniicnia z Panem przesłać
lisi Pana i J200 do redakcji
"Związkowca" z prośbą o wydru-kowanie
i przekazanie pieniędzy
szkole Mani nadzieję że list Pana
Lisły do Redakcji
D7ICKI "ZWIĄZKOWCOWI"
1 Kdka tygodni apelowaliśmy o
książki polskie dla "Ontario IIo
spiła!" na New Toronto spełnia-jąc
piośbę p Clifforda M Long-bullia- m
klóry się do nas o to
zwrócił Obecnie otrzymaliśmy' list
do niego który podajemy w pol-skim
tłumaczeniu:
Oiogi Panic Głogowski
Hczultaty apelu Pana o polskie
książki do biblioteki pacjentów
"Ontario llospital" (New Toronto--)
są więcej niż nadzwyczajne Pra-gnę
serdecznie podziękować Panu
za wszystko co Pan uczynił w tej
spiawic
Niech mi będzie wolno przy oka-zji
dołączyć gratulacje z powodu
zainianoAani1 Pana jako członka
Narodowej Konferencji Stulecia
Kanady bprawilo mi ratiosc kie-dy
wyczytałem o tym w "Toronto
Daily Star" z dnia 17 październi-ka
1963
Jeszcze riz serdecznie dziękuję zi wszystko co Pan uczynił i iyi
czę jak najwięcej powodzeniauw
J'£7'Upoważaniem —
Clifford M Longbołham
-
Red F Kmictowici
"Związkowiec"
Szanowny Panic!
Dziękuję Panu w imieniu nasze-go
zarządu za śliczny artykuł o
naszej zabawie "Babic Lato" o
pracy naszych Pań z Komisji Opie-ki
nad Umysłowo Chorymi oraz
za przybycie na naszą imprezę
Wdzięczne jesteśmy za uznanie
i zrozumienie za poparcie słowem
i czynem Może przyjemność spra
wi Panu wiadomość że dochód z
zabawy umożliwi zabranie grupy
pacjentów na przedstawienie "na
zewnątrz" — czego tak bardzo po- trzebują a także na urządzenie im
prawdziwego polskiego ''Opłatka"
który — mamy nadzieję — zechce
Pan zaszczycić oswoją obecnością- -
w e ' "
fi t I-- Ss
poruszy społeczeństwo polskie tak
samo jak mój list pbruszjfPana
Polskie przysłowie mówi: od ziarn-ka
do ziarnka uzbiera się miar-g- a
a grosz wdowi ma większy cię-żar
gatunkowy niż $1000 bogacza
Wierze że właśnie z tych małych
ale szczerych ofiar uzbiera się su-ma
która pozwoli szkole' w Lcs
Agcux nic tylko na przebiedowa-ni- c
— ale również na rozbudowę
W imieniu szkoły serdeczne Bóg
zapłać
W nadziei że Pana sytuacja fi-nansowa
polepszy się czego życzę
Panu z całego serca pozostaję
Z poważaniem
Paweł Jarema
Uwaga redakcji: "Związkowiec"
służy chętnie swymi łamami każ-dej
akcji mającej na celu popie-ranie
spraw polskich a szczegól-nie
tych które zmierzają do utrzy-mania
poczucia polskości w mło-dym
pokoleniu' żyjącym poza gra-nicami
Kraju To leż o polskim
gimnazjum w- - Lcs Agcux we Fran-cji
pisaliśmy już niejednokrotnie
apelując o pomoc finansową i mo-ralną
Nic mniej nic jesteśmy ja-ko
wydawnictwo w stanic przepro-wadzać
zbiórek finansowych na
przeróżne cele
Zbiórkami powinny zajmować
się albo powołane do lego specjal-ne
Komitety lub któraś z' organi-zacji
która interesuje się specjal-nie
danym zagadnieniem
Dla przykładu zacytujemy że
zbiórkami na cele pomocy inwali-dom
zajmują się organizacje wetc-rański- c
i kombatanckie albo spe-cjalne
Komitety Pomocą dlii dzie-ci
w Polsce specjalny Komitet Pań
pomocą dla Uniwersytetu Kat w
Lublinie Towarzystwo Przyjaciół z
siedzibą w Montrealu
Nic można oczekiwać bv pisma
polonijne spełniały rolę takich ko-milctó- w
Prasa może jedynie być
pomocną w informowaniu społe-czeństwa
Dlalcgo leż sugerujemy by ci
wszyscy którzy pragną pomóc
efektywnie gimnazjum polskiemu
w Lcs Ageus stworzyli specjalny
Komitet i zajęli się zorganizowa-niem
stałej pomocy informując
za pośrednictwem prasy o swej
działalności szersze rzesze społe-czeństwa
W związku' z tym prosimy czy-telników
by ofiary na pomoc pol-skiemu
gimnazjum w Lcs 'Agcux
przesyłali albo wprost na adres tej
szkoły: Dyr M Jurkiewicz Colle-ge
et Lycec Polonais Lcs Agcux
par Port Stc MMcncc '(Oisc) Fran-ce
lub do:
P Jarema 5380 Oellficld PI
Montreal 29 Quo który swym ar-tykułem
zainicjował zbiórkę
Dziękujemy leż- - za skierowanie
nas do "Domcslic Market" gdzie
spotkałyśmy się z niezwykle
uprzejmą obsługą
Łączę wyrazy szacunku
"- - Teresa Kott
wiccprzcw Ogniwa Nr 1 Fede-racji
Kobiet Polsk w Kanadzie
Kto jest kto?
(Who's Who?)
(Canadian Sccnc) Kanada mieć
będzie wkrótce pełny spis pisarzy
w formie książki dla użytku bi-blioteki
w kraju i zagranicą Sto-warzyszenie
Autorów Kanadyj-skich
(The Canadian Aulhors As-sociatio- n)
1339 BathurstSt To-ronto
4 Ontario podjął się 'opra-cowania
spisu (Who's Who in Con-temporar- y
Writlng) współczesnych
pisarzy jako jedno ze swych za-dań
uczczcniatSlulccia
wVNjcjcst "rzeczą zbyt trudną by
zbierać nazwiska "tych" klony pi
szą książki sztuki dramatyczne
artykuły czy wiersze w języku an-gielskim"
— powiada Lyn Har-ringto- n
przewodnicząca Komitetu
"Chcielibyśmy jednak włączyć w
spis tych Kanadyjczyków którzy
piszą w innych językach bez
względu na to czy książki ich wy
dawane są w tym kraju czy gdzie
indziej Slamy trudności --w zdoby
ciu ich nazwisk to też wdzięczni
będziemy jak zechcą się z nami
skontaktować ~t
POLSKIE PISMO"
W POLSKIM DOMU
TO HASŁO-MILENIU-M
"'gjjffig
L&¥Hl
KOBIETY W HISTORII KANADY
DE LA
rnanadian Scenę) — W cza
sach początkowego osadnictwa
w Kanadzie sprężyną w organi-zowaniu
szkół i szpitali były ko-biety
Jedną z kobiet które położyły
podwaliny pod szkolnictwo i za-wód
pielęgniarki w nowym dzi-kim
jeszcze kraju była Madame
de la Peltric Była ona majętną
wdową z żyłką awanturniczą nie-zwykłą
u kobiety Dzięki'tej wła-śnie
awanturniczej żyłce mada-me
de la Pellrie lak chlubnie
zapisała się na kartach historii
Kanady przed 300 laty
Założyła ona pierwszą szkolę
dla dziewcąt której matką prze-łożoną
została Marie de 1'Incar-natio- n
W lym samym czasie hra-bina
d'A'guillon ufundowała
pierwszy szpital którym kiero-wała
Marie Guenct dc St lgną-ce
Walkę zżyciem podjęła Marie
de 1'Incarnalion po śmierci swe-go
męża kiedy została sama z
maleńkim synkiem i upadającą
firmą handlową męża Kiedy sy-nek
jej Claudc miał 12 lal Marie
zostawiła go u swej rodziny a
sama wstąpiła do zakonu Urszu-lanek
W innym środowisku Ma-dame
de la" Peltric poruszyła ca-łą
swą rodzinę oświadczeniom
że cały majątek swego zmarłego
męża przeznacza na cele kościel-ne
f
Marje dc 1'Incarnation i Mada-me
de la Pcltrie ze służebnymi
wyruszyły na żaglowcu St Jo-seph
w maju 1639 r Na tym sa-mym
statku znajdowałyję trzy
członkinie Zakonu Szpitalnego
św Augustyna na czele klóryrli
stała Marie St lgnące Podróż
nrzez ocean była przedsmakiem
trudności które miały nadejść
ale nie zniechęciła tych kobiet
Urszulanki założyły swą kwa-terę
w małym domku u ujścia
rzeki Charles Madame dc la Pcl
trie wykazała zmysł humoru na-zywając
schronienie lo Luwrem
a błotnistą drogę wiodącą do bu-dynku
Wielką Aleją
Wszystko to Marie de 1'Incar-nnlio- n
spisała w listach i książ-kach
do syna
jej 7 synem została później wy- dana drukiem i wraz 'z pracami
Jezuitów odzwierciedla ona ży-cic
w prowincji Quebcc w owych
czasach Marie de 1'Incanialion
opisuje trudności na'jakic napo-tykała
w porozumiewaniu sic z
Indianami i przyswajaniu sobie
języków szcze-pów
indiańskich Pokonała ona
te trudności opanowując' dosko-nale
języki Irokezów Iluronów
i szczepu Algonquin a nawet no-zostaw- ila
po sobie słowniki tych
języków
Podczas gdy zakonnice osie-dliły
się w Cjucbcc inna dzielna
kobieta Jcannc Mańce przybyła
do Nowej Francji Mając popal-cie
pewnej bogatej Francuzki
Jcannc postanowiła założyć szpi-la- l
w Montrealu Między nią a Madame de la Pcltrie zawiązała
się wielka przyjaźń żyłka awan- turnicza skłoniła Madame dc la
Pcltrie do wyruszenia do Mon- trealu wczesną wiosną wraz z Jcannc Mancc W swych zapi- skach Marie de 1'Incarnalion po- daje że Madame dc la Pcltrie
-
ujjstuui
Wstęp Dzieci 25ć
KMrmdtffśkid
MADAME PELTRIE
Korespondencja
poszczególnych
-- A£cncjv
wyjeżdżając do MonlrPai t ła ze sobą meble które nJS
dnio podarowała Zaknnrm7?1
nmaotioton wpsizszyestkżoe Mniaerie de nżsC9l
tcnęje Madame de la Pffirie1
Urszulanki urządziły sie mogły najlepiej ale uarunkif
na uyiy niezmiernie trurtn: Cztery kominki' OErzeuah łJTi
nek lecz ciepło uchodziło pSl niedostatecznie izolowany sJ
i 175 kordów (cords) dra}
Również siostry zal-n-m pAoutgyusWtynkarótcmeiałpyo otylbmrzymjakieQW Hdzujlnydresdię Awssocimataegsa"zyniwe os"jnJ--jfj
wybuchła epidemia ospy pmJ
w&zysty pacjenci Klorvcll zabH no do szpitala prowarhmJ
przez zakonnice zmarli Zmarli
osiem miesięcy po przybyciu d nowci kolonu mając tylko M lat Jednocześnie zakon i szDitji
miai iruanosci z pomieszczę? nicm Pożar zmusił Jezuitów dl opuszczenia ich siedziby kościół la 'Zakonnice odstąpiły ksieM
część szpitala same zaś przenicl
sly się do Sillery położonego o I
mile od Qucbec Szybko wybuM
wAiiy dom był bardzo nieszczel
ny i nie było w nim 7byt ciciPf
podczas "pierwszej zimy Odlcl
glość od osiedla sprawiała ii
często nic było co jeść Głównyrf pożywieniem była wieprzowina!
grocn i razowy cmcb z parom rodzynkami i suszonymi śliwka]
mi Właśnie w tym domu zmarł
młoda matka przełożona Marii
Przez wiele lat podobne fiu
dności i kłopoty przeżywały obit
grupy 'zakonnic Narażone bjh
na napadyle strony dzikich Iró
kczów Przeżywały pożary 'i to
lcjno udzielały sobie schronie
nia Kiedy Jezuici nic zgodni
sic na jei dalsze samodzielni
eskapady Madame dc la Peltri
powróciła oslalccnic do Ursu
lanck Nic wstąpiła ona upraw
dzic nigdy do zakonu alczawsn
wsDomagara go materialnie
Zakres działalności obu zafo
nów wzrastał Szpital (Hóte!
Dicu ) był często forteca" luj sraitalcm wojskowym zaleinii
od lego iak toczyły się losy mis sta z nędzy do dobrobytu zoli
nacji' do wolności poprzez woju
i trzęsienie ziemi Siostry piel[l
gniarki powiększyły swą licrlri
nowymi ochotniczkami z Frarj
cji szkol Py same nowe zakonni
cc i znowu mogły zacząć nosi:
białe habity które uprzednio t?
ly zmuszone farbować na bram
wo by ukryć plamy biud im
szczenić n
Marie de 1' Incariiation
świadkiem pogarszania się sto
Minków Indianami Pisała t
smutkiem że koczownicze rod&
ny zabierały swe dziewczęta i
konwentu na okres sczonowjr
wędrówek myśliwskich oczeb
wala tliiia kiedy konwent pr
kształci się w szkołę jedynie w
białych dzieci Marie dc 1'Incai
nation nrnwadziła swoic zapisl
przez 35 lat Stworzyła ona pH
stawy dla Zakonu jjrszuiancK
Północnej Anjcrycc
Jo Carsor
ZOBACZ
MIĘDZYNARODOWE
ZAWODY
HIPICZNE
KRÓLEWSKI
KONI
15 - 23 LISTOPADA
"Kiólewskic" międzynarodowe zawody hipiczne AtgcntjM
Niemcy Irlandia Stany Zjednoczone i Kanada wysłały soje
najlepsze konie i najlepszych jeźdźców aby współzawodn-iczyli
w dorocznych zawodach o mistrzostwo międzynarodowe
w Kanadzio
Znów jcst-solic- ia konna! wspąns
przedstawienie ubrailcj w czerwień Kflf
tówskici Kanadviskici Policji Konnej
w sławnej jeździe w takt muzyki j
jedną z porywających' atrakcji tegoro
cznego Królewskiego Pokazu iw- -
Zwicdzjliar VVV:laVVf 7nlaetrrio nnrtrnilwinn Indio 0KC&
świnie kozy drób i wyroby mleczarskie - wspaniały iw
jesiennych owoców i warzyw interesujące ckspop
handlowe i stoiska rządowe Nic zapomnijcie obejrzeć ram
wystawy dziecięcej pięknego pokazu kwiatów pokazu mod
oraz Królewskiego Rolniczcco Tarnu żywnościowego ?'
z pokazem przygotowywania i podawania doskonałych W
potraw
756
oil_b_it UD NABYCIA W ROYAL COUSEUM EXHIBrT'OJ m-ttl
r'I£$?„vv'ch M Plażach (w sklepach Bcardcn) w Goldcn Lawrence Cllffside Plaża u Mood-- s Yongc Street Arcadc N
320 Bloor W Salsbercs 273 fniWn st V iłarric lara bUctowa '£ mond W Prince George Hotel King 1 York Wcstwar„ fk H££
Y£rk HoM' KinS Eduard Hotel: Park Ptoa
w HAMILTONIE: Royal CŁnnanfht RMMr wt OŁKVILLE: JobB Bj - v V
i
i
i
—
1
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 13, 1963 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1963-11-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000560 |
Description
| Title | 000378a |
| OCR text | asESiuKttWi t- - -s- ~ 7" ~ aĄ "'"" 3 & ~~ ~ kjrVV 3 -- &ymm$ " f i-- — i V" TJ !&£ ±-iHBtfWw U Ł-- ł P -i aaii -- ? " TT- - i IB -- f ł S "ZWIA2K0WJ5G" LISTOPAD (Ksyg~bgr)-grg:ls-1- 3 — --1363y ? M SIjf WH % A3ft iłJIŁf3 Sb Rftt H(SiE IM IffiŚ-- " BftW 1isk5"' i Jl IłrfM 8 'i-- s '~i£k& TjS& ąIIWłA- - 'a ł W+&&Ii ArfrVlr I IprfjponderKle jfnlSICI0n? w dl!l "Czytelnicy Pl3I" rT''-wl- H ojoblłfe opinie Ich ulorw a nic redakell "ZwUil-owea- " fclr nlj Wri eripcwltriilglnolci 19 wyrażone w łym dziale poqUdy czytelników Redakcl z-l- rzs obl prawo poczynienia krtw łfcrejlml ublizaicych zwrotów Przelewanie z próżnego w pusle Szanowny Panic Hcdaktorzc Każdy uważny czytelnik prasy polskiej z łaluościq może stwier-dzić że my Polacy posiadamy nad-miar historyków którzy pasjonują sic w rozdrapywaniu problemów bardzo nudnych i zarazeDi'nicak-luąlnyc- h od osiemnastu lą((kictly to "granica polsko-rosyjsK- a "'została ustalona na rzece Bug) Do wyżej wspomnianych proble-mów ta li cza m artjkuł p Nowotyń skieco pt Cele wyprawy kijow-skiej 1020 r (ZwiąkowiccNr G8) Autor stara się odtworzyć aspekt historyczny wyprawy kijowskiej Argumentacje nie przypadły do gustu p S Brillowi (byłemu ofice-rowi armii ukraińskiej) Z kolei p Brill rolrząsa stosunki polsko ukraińskie Stara się przekonać Polaków że w ówczcsnyoh czasach Polska byłi mocarstwem v skali światowej Mogła podyktować swo-je warunki każdemu państwu ni świecie tylko widocznie przez złą wole nic chciała odbudować wol-nej Ukrainy Wywodami swymi p TJrill prckonal mnie całkowicie że rozumowanie kategoriami poli-tycznymi jest mu obce Pomicsał moralność 7 polityką Zapomniał że moralność jest jedna niepo-dzielna i służy jednakowo wszyst-kim Natomiast polityka służy dla ści-śle określonego państwa i narodu Dlatego bardo niebezpiecznie jest przykrawać moralność do polityki bo może nas spotkać bardo gorzki zawód Rząd polski znając nasta-wienie mocarstw Zachodu co do wojny polsko bolszewickiej przy-jął takf kierunek polityczny który jak najbardziej odpowiadał intere-som narodu polskiego Tego p Brill pojąć nic może i przez to bardzo mylnie naświetla stosunki polsko-ukraiński- e Zarzu-ca Polakom że "następstwem tej nićszczerej wobec narodu ukraiń-skiego polityki jest dzisiejsza ko-munistyczna Polska" Trudno o większe nieporozumie-nie! Zapytuję zupełnie szczerze czy Jugosławia Bułgaria i Albania prowadziły w przeszłości nieszcze-rą politykę w stosunku do Ukra-ińców? 'Napcwno 1— nic! Dlaczego to trzy kraje w 19 15 r znalazły się w orbicie Rosji So wieckiej? Dlatego że w całej środkowo-wschodnic- j Europie rzą-dy poszczególnych krajów sa pro-duktem Jałty Następnie p Brill zwraca uwagę Polakom że "mię-dzy Rosją a Polską leży Ukraina z około 45 milionami ludności i że nic%7 Rosją a z tą właśnie Ukrainą należy szukać porozumienia na podstawie sprawiedliwego rozwiąza-nia problemu polsko-ukraińskiego- " "JSPfr - Uwagę p finlla przekładając na język praktyczny należy rozumieć następująco: że jako właściciel nieruchomości prowadzący spór o miedzę z moim najbliższym sąsia-dem mam się zwracać do syna mego sąsiada pomijając ojca jako prawomocnego gospodarza posia-dłość? Nie tędy droga Polacy muszą rozmawiać albo się bić tylko z Moskwą Dalej zapytuje p Brill z oburzeniem: "gdzie są ci przywód-cy narodu polskiego z którymi można mówić jak równi z równy-mi a którzy zamiast drażnić Ukra-ińców żądaniem przywrócenia Pol-sce nierealnej wschodniej granicy 7 1030 r mieliby odwagę powie-dzieć narodowi polskiemu to co dc Gaullc powiedział swoim Fran cuom w sprawie Algeru" W lym pytaniu nic mogc mc do szukać cienia analogii Dla Fran-cuzów Alger był posiadłością za-morską i traktowany był jako ko lonia w całvm tego słowa znacze-niu Natomiast Kresy Wschodnie na przestrzeni naszej historii sta-nowiły integralną część Państwa Polskiego %5l#v VI Sadzę że w lym wypadku pPnnic Redaktorze! Brill mi że Al- - to ger i Wschodnie to dwa różne jest że _ pretensje teryto rialne ale pod Rosji So-wieckiej a nic pod Ukra iny jako Powszechnie wiadomym jest w że jest składową Związku Sowieckiego 1 jej znajdują się w a nic w' przekonany że 'gdy Ukra-ińcy w- - przyszłości państwo to z całą pewnością rząd 'zaprosi przedstawicieli na- rodu ukraińskiego do Warszawy i porozmawiamy jak ró-wni z równymi Z przykrością musze stwierdzić że na emigracji porównuje propozycje pogadania się z Ukraińcami do przysłowiowego "Przelewania 'z próżnego w Czytelnik z (Nazwisko znane Redakcji) m ł£l3ii£&2£}Li2%B3E2K t HSgKMOJal PO ME MC wr "~--- - - Tt lina! 0 w Les przyzna słuszność Niecodzienna okazja spotkać Kresy pojęcia Prawdą pewien procent Polaków zcłasza adresem adresem państwa całym- - świecie Ukraina częścią naczel-ne władze Moskwie Kijowie Jestem zbudują własne polski wówczas znaczny procent Polaków puste" Toronto na lamach prasy tak odmienny w treści i formie artykuł jak ten który zawierał wyznanie młodego Pawła Jaremy pt ''W jaki sposób stałem się Polakiem" ("Związko wice" No 81 z dn 12 paźdz br) Waga myśli lam zawartych pro-stota i dogika z jaką zostały wy-powiedziane oraz ta młodzieńcza troska o losy własnego pokolenia — nic mogą być nic dostrzeżone "W jaki sposób stałem się Pola kiem" — to głos przedstawiciela pokolenia kiorc 1'oiski 1 ""--0 v "UA i'"nniu nie znało Ten głos to jakby ostrze-żenie na jakim niebez-piecznym zakręcie staje młodzież polska Ula której przeważnie Pol-ska to już jylko mniej lub vięccj ciekawe wspomnienie rodziców A gdy rodziców nie stanic — zairze się nawet i wspomnienie Co robić by czuć się Polakiem i tę polskość zabezpieczyć w sercu na przysz-łość? Niewątpliwie robi się wicie i wicie trudu wkłada w utrzymanie polskości wśród młodzieży Nic umniejszam ani roli i znaczenia szkółek sobotnich ani roli harcer-stwa czy innych organizacji On — Paweł Jarema przeszedł przez to wszystko ale stał się naprawdę Polakiem dopiero dzięki szkole w której zresztą tylko dwa ostatnie lala przebywał Tą szkołą jest gimnazjum polskie w Lcs Agcux które tak serdecznie wspomina i opisuje poziom nauczania wychowawcze zapał i pracę grona profesorskiego z dyr Jurkiewiczem l DNIOWA WYCIECZKA paggM Ageux DO POLSKI ODRZUTOWCEM 1CA Leć "do domu" do Polski hmq TCA za cenę o $151 niższą tuz cena normalnego biletu klasą ekonomiczną! Pomiędzy 1 października a 30 kwietnia oszczędzisz $151 korzystając z nowych 2 -- dniowych ekonomicznych odrzutowcem TCA Leć na dwa tygodnie lub dłużej aż do (maksymalnie) ?1 dni i spedż miło czas xnóV --w gronie rodziny i przyjaciół Bezpośrednie odrzutowce linii TCA DC-- 8 z Montrealu lub Toronto dowiozą Cię do Paryża i 4 innych bram Europy orai Ub Londynu skąd masz szybkie połączenie do Warszawy 2 1 -- dniowa wycieczka TCA zbliża Cię do rodziny (również zbliży Cię' z góry opłacony przez Ciebie przyjazd członka rodziny do Kanady') Możesz również skorzystać z planu "Leć Teraz Piać Potem" Zapytaj o to zaraz w biurze podróży lub w TCA prądowe ny MONTREAL— WARSZAWA $56520 J J "ekonomicznych " zaliczka $ 5720 ii-dniewy- th wycifcick TORONTO— WARSZAWA $60520 odnucwccm: zaliczka $ 6120 I liniami podcieniowymi ''potlroł musi być zakonciona pried 30 kwietni dla J5sc misje ceny aż do 29 lutego samolotami śmigłowymi BOAC Bnttania Leć linia '-- :- : TCĆ TCA imm-mKBĄM- k unes KORESPONDENCJI ŚWIĄTECZNA Wi WYŚLU WCZEŚHIE I mf lg% Ł£X?xZffie 17 V pomoc wycieczek 1 W AIRHANADA Mń grud jest ostatnią data dla poczty miejscowej =gL"OcNli n——-- CANADA aftłasBEHtwwasj! Sosj gimnazjum na czele no 1 biedę jaka w tej szkole panuje a mimo to tę szkolę się kocha Bo ci co ją prowadzą to roman-tycy to misjonarze polskości ży-jący w surowej regule ubóstwa to zapaleńcy siejący szczodrobliwic ziarna mądrości i miłości do Pol-ski by zakiełkowały w sercach i umysłach powierzonej ich opiece młodzieży Nim z racji obchodów Milenium na utrzymanie i krzewie-nie kultury polskiej fundusze przybiorą realne wymiary — na młoticgo " aiV Patrzcie metody 1 zebrane znaleźć już pomoc Wszystkie poczynania społeczne są niewątpliwie ważne: i Skarb Narodowy i domy dla starców i harcerstwo i pomoc dzieciom i Uniwersytet Lubelski i wiele in-nych ale kuźnia polskości w któ-rej kształci się i dojrzewa młode pokolenie jest niemniej ważna a może i ważniejsza To instrument w rękach całej emigracji Jeszcze jego tonów może wiciu niedosły-szy ale zagra on za lat 10 czy 20 gdy przyjdą no nas nowe ekipy grajków a wśród nich ci co przez Lcs Agcux przeszli Adoptujmy więc tę szkołę Oby pomoc nic przyszła za późno V 4 -- Sr Czek na $5 na szkołę w' Lcs Agcux wysłałem na adres p Pawła Jaremy który 'zajmuje się zbiórka pieniędzy na szkołę Roman Morawski W lej sprawie otrzymaliśmy jeszcze list który skierowany był na ręce p Pawła Jaremy i jego nań odpowiedź Szanowny Panie Jarema! Po przeczytaniu w "Związkow-cu" artykułu napisanego przez pa-na na lemat polskiej szkoły w Lcs Agcu Francja zostałem lafc głęboko poruszony Jego słowami — które naprawdę zasługują na wielka pochwałę są jakby dzwo-nem bijącym na alarm — że mi-mo iż nic pracuję siedem miesię-cy i sam potrzebuję pomocy skła-dam ofiarę 2 dolary — by jeśli nie pierwszy — zapoczątkować ak-cję zbiórki naprawdę godną celu Kio następny? Icszczc raz brawo Panu! St Badowski sludcnl Centrum Słowiańskiego na Uniwersytecie Montrealskim Szanowny Panic Badowski Wzruszył mnie list Pana i Jo-gu icakcja Pozwoliłem sobie biv poiozuniicnia z Panem przesłać lisi Pana i J200 do redakcji "Związkowca" z prośbą o wydru-kowanie i przekazanie pieniędzy szkole Mani nadzieję że list Pana Lisły do Redakcji D7ICKI "ZWIĄZKOWCOWI" 1 Kdka tygodni apelowaliśmy o książki polskie dla "Ontario IIo spiła!" na New Toronto spełnia-jąc piośbę p Clifforda M Long-bullia- m klóry się do nas o to zwrócił Obecnie otrzymaliśmy' list do niego który podajemy w pol-skim tłumaczeniu: Oiogi Panic Głogowski Hczultaty apelu Pana o polskie książki do biblioteki pacjentów "Ontario llospital" (New Toronto--) są więcej niż nadzwyczajne Pra-gnę serdecznie podziękować Panu za wszystko co Pan uczynił w tej spiawic Niech mi będzie wolno przy oka-zji dołączyć gratulacje z powodu zainianoAani1 Pana jako członka Narodowej Konferencji Stulecia Kanady bprawilo mi ratiosc kie-dy wyczytałem o tym w "Toronto Daily Star" z dnia 17 październi-ka 1963 Jeszcze riz serdecznie dziękuję zi wszystko co Pan uczynił i iyi czę jak najwięcej powodzeniauw J'£7'Upoważaniem — Clifford M Longbołham - Red F Kmictowici "Związkowiec" Szanowny Panic! Dziękuję Panu w imieniu nasze-go zarządu za śliczny artykuł o naszej zabawie "Babic Lato" o pracy naszych Pań z Komisji Opie-ki nad Umysłowo Chorymi oraz za przybycie na naszą imprezę Wdzięczne jesteśmy za uznanie i zrozumienie za poparcie słowem i czynem Może przyjemność spra wi Panu wiadomość że dochód z zabawy umożliwi zabranie grupy pacjentów na przedstawienie "na zewnątrz" — czego tak bardzo po- trzebują a także na urządzenie im prawdziwego polskiego ''Opłatka" który — mamy nadzieję — zechce Pan zaszczycić oswoją obecnością- - w e ' " fi t I-- Ss poruszy społeczeństwo polskie tak samo jak mój list pbruszjfPana Polskie przysłowie mówi: od ziarn-ka do ziarnka uzbiera się miar-g- a a grosz wdowi ma większy cię-żar gatunkowy niż $1000 bogacza Wierze że właśnie z tych małych ale szczerych ofiar uzbiera się su-ma która pozwoli szkole' w Lcs Agcux nic tylko na przebiedowa-ni- c — ale również na rozbudowę W imieniu szkoły serdeczne Bóg zapłać W nadziei że Pana sytuacja fi-nansowa polepszy się czego życzę Panu z całego serca pozostaję Z poważaniem Paweł Jarema Uwaga redakcji: "Związkowiec" służy chętnie swymi łamami każ-dej akcji mającej na celu popie-ranie spraw polskich a szczegól-nie tych które zmierzają do utrzy-mania poczucia polskości w mło-dym pokoleniu' żyjącym poza gra-nicami Kraju To leż o polskim gimnazjum w- - Lcs Agcux we Fran-cji pisaliśmy już niejednokrotnie apelując o pomoc finansową i mo-ralną Nic mniej nic jesteśmy ja-ko wydawnictwo w stanic przepro-wadzać zbiórek finansowych na przeróżne cele Zbiórkami powinny zajmować się albo powołane do lego specjal-ne Komitety lub któraś z' organi-zacji która interesuje się specjal-nie danym zagadnieniem Dla przykładu zacytujemy że zbiórkami na cele pomocy inwali-dom zajmują się organizacje wetc-rański- c i kombatanckie albo spe-cjalne Komitety Pomocą dlii dzie-ci w Polsce specjalny Komitet Pań pomocą dla Uniwersytetu Kat w Lublinie Towarzystwo Przyjaciół z siedzibą w Montrealu Nic można oczekiwać bv pisma polonijne spełniały rolę takich ko-milctó- w Prasa może jedynie być pomocną w informowaniu społe-czeństwa Dlalcgo leż sugerujemy by ci wszyscy którzy pragną pomóc efektywnie gimnazjum polskiemu w Lcs Ageus stworzyli specjalny Komitet i zajęli się zorganizowa-niem stałej pomocy informując za pośrednictwem prasy o swej działalności szersze rzesze społe-czeństwa W związku' z tym prosimy czy-telników by ofiary na pomoc pol-skiemu gimnazjum w Lcs 'Agcux przesyłali albo wprost na adres tej szkoły: Dyr M Jurkiewicz Colle-ge et Lycec Polonais Lcs Agcux par Port Stc MMcncc '(Oisc) Fran-ce lub do: P Jarema 5380 Oellficld PI Montreal 29 Quo który swym ar-tykułem zainicjował zbiórkę Dziękujemy leż- - za skierowanie nas do "Domcslic Market" gdzie spotkałyśmy się z niezwykle uprzejmą obsługą Łączę wyrazy szacunku "- - Teresa Kott wiccprzcw Ogniwa Nr 1 Fede-racji Kobiet Polsk w Kanadzie Kto jest kto? (Who's Who?) (Canadian Sccnc) Kanada mieć będzie wkrótce pełny spis pisarzy w formie książki dla użytku bi-blioteki w kraju i zagranicą Sto-warzyszenie Autorów Kanadyj-skich (The Canadian Aulhors As-sociatio- n) 1339 BathurstSt To-ronto 4 Ontario podjął się 'opra-cowania spisu (Who's Who in Con-temporar- y Writlng) współczesnych pisarzy jako jedno ze swych za-dań uczczcniatSlulccia wVNjcjcst "rzeczą zbyt trudną by zbierać nazwiska "tych" klony pi szą książki sztuki dramatyczne artykuły czy wiersze w języku an-gielskim" — powiada Lyn Har-ringto- n przewodnicząca Komitetu "Chcielibyśmy jednak włączyć w spis tych Kanadyjczyków którzy piszą w innych językach bez względu na to czy książki ich wy dawane są w tym kraju czy gdzie indziej Slamy trudności --w zdoby ciu ich nazwisk to też wdzięczni będziemy jak zechcą się z nami skontaktować ~t POLSKIE PISMO" W POLSKIM DOMU TO HASŁO-MILENIU-M "'gjjffig L&¥Hl KOBIETY W HISTORII KANADY DE LA rnanadian Scenę) — W cza sach początkowego osadnictwa w Kanadzie sprężyną w organi-zowaniu szkół i szpitali były ko-biety Jedną z kobiet które położyły podwaliny pod szkolnictwo i za-wód pielęgniarki w nowym dzi-kim jeszcze kraju była Madame de la Peltric Była ona majętną wdową z żyłką awanturniczą nie-zwykłą u kobiety Dzięki'tej wła-śnie awanturniczej żyłce mada-me de la Pellrie lak chlubnie zapisała się na kartach historii Kanady przed 300 laty Założyła ona pierwszą szkolę dla dziewcąt której matką prze-łożoną została Marie de 1'Incar-natio- n W lym samym czasie hra-bina d'A'guillon ufundowała pierwszy szpital którym kiero-wała Marie Guenct dc St lgną-ce Walkę zżyciem podjęła Marie de 1'Incarnalion po śmierci swe-go męża kiedy została sama z maleńkim synkiem i upadającą firmą handlową męża Kiedy sy-nek jej Claudc miał 12 lal Marie zostawiła go u swej rodziny a sama wstąpiła do zakonu Urszu-lanek W innym środowisku Ma-dame de la" Peltric poruszyła ca-łą swą rodzinę oświadczeniom że cały majątek swego zmarłego męża przeznacza na cele kościel-ne f Marje dc 1'Incarnation i Mada-me de la Pcltrie ze służebnymi wyruszyły na żaglowcu St Jo-seph w maju 1639 r Na tym sa-mym statku znajdowałyję trzy członkinie Zakonu Szpitalnego św Augustyna na czele klóryrli stała Marie St lgnące Podróż nrzez ocean była przedsmakiem trudności które miały nadejść ale nie zniechęciła tych kobiet Urszulanki założyły swą kwa-terę w małym domku u ujścia rzeki Charles Madame dc la Pcl trie wykazała zmysł humoru na-zywając schronienie lo Luwrem a błotnistą drogę wiodącą do bu-dynku Wielką Aleją Wszystko to Marie de 1'Incar-nnlio- n spisała w listach i książ-kach do syna jej 7 synem została później wy- dana drukiem i wraz 'z pracami Jezuitów odzwierciedla ona ży-cic w prowincji Quebcc w owych czasach Marie de 1'Incanialion opisuje trudności na'jakic napo-tykała w porozumiewaniu sic z Indianami i przyswajaniu sobie języków szcze-pów indiańskich Pokonała ona te trudności opanowując' dosko-nale języki Irokezów Iluronów i szczepu Algonquin a nawet no-zostaw- ila po sobie słowniki tych języków Podczas gdy zakonnice osie-dliły się w Cjucbcc inna dzielna kobieta Jcannc Mańce przybyła do Nowej Francji Mając popal-cie pewnej bogatej Francuzki Jcannc postanowiła założyć szpi-la- l w Montrealu Między nią a Madame de la Pcltrie zawiązała się wielka przyjaźń żyłka awan- turnicza skłoniła Madame dc la Pcltrie do wyruszenia do Mon- trealu wczesną wiosną wraz z Jcannc Mancc W swych zapi- skach Marie de 1'Incarnalion po- daje że Madame dc la Pcltrie - ujjstuui Wstęp Dzieci 25ć KMrmdtffśkid MADAME PELTRIE Korespondencja poszczególnych -- A£cncjv wyjeżdżając do MonlrPai t ła ze sobą meble które nJS dnio podarowała Zaknnrm7?1 nmaotioton wpsizszyestkżoe Mniaerie de nżsC9l tcnęje Madame de la Pffirie1 Urszulanki urządziły sie mogły najlepiej ale uarunkif na uyiy niezmiernie trurtn: Cztery kominki' OErzeuah łJTi nek lecz ciepło uchodziło pSl niedostatecznie izolowany sJ i 175 kordów (cords) dra} Również siostry zal-n-m pAoutgyusWtynkarótcmeiałpyo otylbmrzymjakieQW Hdzujlnydresdię Awssocimataegsa"zyniwe os"jnJ--jfj wybuchła epidemia ospy pmJ w&zysty pacjenci Klorvcll zabH no do szpitala prowarhmJ przez zakonnice zmarli Zmarli osiem miesięcy po przybyciu d nowci kolonu mając tylko M lat Jednocześnie zakon i szDitji miai iruanosci z pomieszczę? nicm Pożar zmusił Jezuitów dl opuszczenia ich siedziby kościół la 'Zakonnice odstąpiły ksieM część szpitala same zaś przenicl sly się do Sillery położonego o I mile od Qucbec Szybko wybuM wAiiy dom był bardzo nieszczel ny i nie było w nim 7byt ciciPf podczas "pierwszej zimy Odlcl glość od osiedla sprawiała ii często nic było co jeść Głównyrf pożywieniem była wieprzowina! grocn i razowy cmcb z parom rodzynkami i suszonymi śliwka] mi Właśnie w tym domu zmarł młoda matka przełożona Marii Przez wiele lat podobne fiu dności i kłopoty przeżywały obit grupy 'zakonnic Narażone bjh na napadyle strony dzikich Iró kczów Przeżywały pożary 'i to lcjno udzielały sobie schronie nia Kiedy Jezuici nic zgodni sic na jei dalsze samodzielni eskapady Madame dc la Peltri powróciła oslalccnic do Ursu lanck Nic wstąpiła ona upraw dzic nigdy do zakonu alczawsn wsDomagara go materialnie Zakres działalności obu zafo nów wzrastał Szpital (Hóte! Dicu ) był często forteca" luj sraitalcm wojskowym zaleinii od lego iak toczyły się losy mis sta z nędzy do dobrobytu zoli nacji' do wolności poprzez woju i trzęsienie ziemi Siostry piel[l gniarki powiększyły swą licrlri nowymi ochotniczkami z Frarj cji szkol Py same nowe zakonni cc i znowu mogły zacząć nosi: białe habity które uprzednio t? ly zmuszone farbować na bram wo by ukryć plamy biud im szczenić n Marie de 1' Incariiation świadkiem pogarszania się sto Minków Indianami Pisała t smutkiem że koczownicze rod& ny zabierały swe dziewczęta i konwentu na okres sczonowjr wędrówek myśliwskich oczeb wala tliiia kiedy konwent pr kształci się w szkołę jedynie w białych dzieci Marie dc 1'Incai nation nrnwadziła swoic zapisl przez 35 lat Stworzyła ona pH stawy dla Zakonu jjrszuiancK Północnej Anjcrycc Jo Carsor ZOBACZ MIĘDZYNARODOWE ZAWODY HIPICZNE KRÓLEWSKI KONI 15 - 23 LISTOPADA "Kiólewskic" międzynarodowe zawody hipiczne AtgcntjM Niemcy Irlandia Stany Zjednoczone i Kanada wysłały soje najlepsze konie i najlepszych jeźdźców aby współzawodn-iczyli w dorocznych zawodach o mistrzostwo międzynarodowe w Kanadzio Znów jcst-solic- ia konna! wspąns przedstawienie ubrailcj w czerwień Kflf tówskici Kanadviskici Policji Konnej w sławnej jeździe w takt muzyki j jedną z porywających' atrakcji tegoro cznego Królewskiego Pokazu iw- - Zwicdzjliar VVV:laVVf 7nlaetrrio nnrtrnilwinn Indio 0KC& świnie kozy drób i wyroby mleczarskie - wspaniały iw jesiennych owoców i warzyw interesujące ckspop handlowe i stoiska rządowe Nic zapomnijcie obejrzeć ram wystawy dziecięcej pięknego pokazu kwiatów pokazu mod oraz Królewskiego Rolniczcco Tarnu żywnościowego ?' z pokazem przygotowywania i podawania doskonałych W potraw 756 oil_b_it UD NABYCIA W ROYAL COUSEUM EXHIBrT'OJ m-ttl r'I£$?„vv'ch M Plażach (w sklepach Bcardcn) w Goldcn Lawrence Cllffside Plaża u Mood-- s Yongc Street Arcadc N 320 Bloor W Salsbercs 273 fniWn st V iłarric lara bUctowa '£ mond W Prince George Hotel King 1 York Wcstwar„ fk H££ Y£rk HoM' KinS Eduard Hotel: Park Ptoa w HAMILTONIE: Royal CŁnnanfht RMMr wt OŁKVILLE: JobB Bj - v V i i i — 1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000378a
