Zwilazkowiec Alliancer, November 13, 1963

              b-f-
L
zbiera pisze
Rmieiowic
Obchody 11 Lislopada
TE-oroc-zne
obchody 5wietasNie- - współprace
"rarowuu
i-nśei-elc Stanisława
podczas pochodu składania
n-pochod-zie
który poprowadził
Szelążek marszałek
udział znacznie więcej
ubiegłym Barwnym
'tanaicenicm maszerujących
c-rtonrlo-rir
-- EŻharcersKa munuuracn
Domnika poległych
pokaźna rodaków
"tmi maszerowali
Brodzie mogło ponad
rmmstosci pomnikiem
harcerki hymnem Cana-K'£nioanv- m angielsku
nrzemówieniu swoim
nodkreslił podwoiny charak- - złożł poległym
wieńców apelu
zakończyła odśpiewa- -
hjmnow narociowycn
zaznaczyć
Polonie najpięk-ejs- e
pomnikiem poległych
względu wystawione
jHałrna czołowjm miejscu
ianayiczyKow
poznej poictraazm
pomnik oglądali wieńce
południu odbyła
Hrjo-l- ą inwokację wygłosił
następnie prezes Ukręgu
Toronto Bielski
zebrań} przypomniał
znaczenie Święto JNiepodle- -
Polaków
mówca Więcków- -
poruszjł problemów
przemówieniu
przerywane mocnymi
btwierazu okresie
między wojnami
radzie niedociągnięcia
jednak
całość państwo
imponujące osiągnięcia
scalenia narodu prawosław-ia
szkolnictwa wojskowości
Polska daleko bied-iejsz- a
Wielka Brytania Stany
ednoczone Kanada
lepszy system ubezpieczeń
o!ccznycli państwa
wszystkim przekonał
osobiście kiedy przypadła
tułaczka wielu
niektórzy rodacy
jeżeli zważy klęski
państw Francja Wielka
Rosja początkach
obecnej Polonia
kultywować najbardziej
stosunki narodem
odcinać najbar-i- c
reżymu komunistycznego
narzuconego Krajowi
pionia powinna ustawać
FwBdleglość
Puechodzac wewnętrznych
Polonii Więckowski
nerdził( stosunkowo duży opor-min- n
wśród powojennej cmigra-- i
zabija patriotyzm
nmifrnpin
Riiizck Polaków Związek
daleko więcej
pracowite Rodzice popeł- -
obrzjdliwc lenistwo
Km sfłch c'zieci Polsku
Bruiuma powinna pełni wyko- -
niuiiwisci
miejskiej parlamencie
zasiadało
atmicccj jej przedstawicieli
W
lii
lei
flf'
OlttJ
iła
nys
fi!
V
rc
llBf
kis
rot
61!
ferr
Ti
fot
A'
S(
tttf
jfr
ras
uw-- l
m
asi
rerri
i
n
i
— l:
F
HiKil„l rm"-- c" n wWfluy i _ "_ m J'u"n i twiUJillYIIlI- - __ u — — i - _ nrtoił7nc niInt mZ nn fi BArre pu""" "™"-"- -
' _sw fil i
cii- -
Leon jako
-- Jo osób
7 roku
sze- -
t i- - Iflinn i min
0 0)1} JJl-Ł- m o""""'j "
w
n-a- ńł zero- -
1 jiiła sie ilość I n co w
być 2000
pod za- -
L}v "O
no
V mec K
CISKI bh 'W' "" -- "-
in
t święta i hołd
impniu i uro ił -- ntoJc się
atl
ea
Warto ze wieńce zło-n- e
przez były
pod
tern też zo- - j po
łamane przez
ćrzy do nocy
i i
05 po sie aka- -
Mia w san ummy i ir ro- -
ks Ka- -
a
łpK mec K przy- -
tal eh i la- -
ma
h dla
~H'-- t
nv płk E
i kilka w
rai Ktorc było
:{sto okla- -
jrai ze w !ta były
i uster- -
w Polsce mc mnici ję
li idzie o to mia- -
w dzie
lnic
jho iż była
niż
czy miała da
to
niż owe" O
mówca
mu
udziale po pan
ach
Deska w 1939 r nie jest taka
Iraszna jak ją
iihija się ta- -
'H jak
itania i w
rany
ft chwili po- -
ckH nna jak
traeeczne z w a się jak
od h
nic w
do pr płk
który Przc- -
tstauił ini Qlnrn
i
które były
arnc i
2)4 nic
P°
w :™c w ra-jo
w On-- W
i Izbic Gmin iak cha:- - t " Sta
C'i
oy
f S'C to gdy Polonia nawiąże
parkowanie
' '"'"' "uwi-iyłłiiystą-ftff- K
Po przerwie
innymi grupami
pod batutą p T CMhoiąrsikSaw" Ccciii
Pieśni "O Dolski krain ź„f„f! : H'a?kCS?ralską a zespół tanecz- - v -- uwiwy Ł-ara-uisw
Stanisła- -
PoukiktewlgaDoosrakyniwutnaSanazecHzfeoagrndtóiewslnpzai'ieanooisedtmaetgonrciaeanłoaWptoajńbndZcivwbceil--ya dgwniieew piJousdeanki zapśopiecwzyamł "tCeznworóermka Rachana ' przy akompaniamencie
p E Rachana wykonała kilka pio-renc- k gustu pkutbólriecznmośoccino przypadły do
przPerdzsytawioknoyńcup aPkaDdeumbiici ki został nau-czjci- el tańców" Iuclowvch ' Parafii
sw Stanisława oraz dr Istwan Ko-vac- s prezes Federacji Węgrów
który sprawił wszystkim bardzo
miłą niespodziankę Wygłosił krót- kie przemówienie po polsku i wzniósł okrzyk "Niech żyje od-wieczna
przyjaźń polsko-węgierska- "
Na zakończenie mcc K Bielski
podziękował wszystkim wykonaw-com
i publiczności a p LĆon Sze-cląhżoedkziepozinefborramnoowa$
ł6873że prpzryzy wpeoj-- ściu na salę $228 00 a podczas
akademii $21437 Pieniądze te zo- staną przekazane Okręgowi KPK
PToolrsokniteo Szi kópłkóijdą przeważnie na
Sala i balkon były tak wypełnio-ne
publicznością że wiele osób
musiało stać
Akademię bardzo sprawnie pro-wadził
'p St Lewicki
Z Grupy 1 ZPwK
ZESRANIE GRUPY 1 ZPwK
Posiedzenie miesięczne Grupy 1
odbędzie sięwponiedz 18 listopa-da
o god 8 wiccz w Domu Pol-skim
62 Clarcmont St
Na posiedzeniu tym odbędzie się
nominacja na urzędników do Za-rządu
Grupy na 1964 rok dlatego
też obecność wszystkich członków
jest pożądań'
A Szczepkowski sekr
90 91
Polskie filmy
Rada Edukacyjna ZPwK wyświe-tli
arcyzabawną komedię "Dwaj
złodzieje" i jako dodatki "Pierw-sze
odwiedziny" "Mecz lekkoatle-tyczny
Polska - USA" oraz kronikę
z Polski w niedzielę 17 listopada
w Domu Związkowym 62 Clarc-mont
St o godz 3 po południu i
8 wieczorem
Andrzejki u Lotników
Stowarzyszenie Lotników zapra-sza
swoich przyjaciół sympatyków
oraz całą Polonię na tradycyjną
zabawę "Andrzejki" która odbę-di- c
się w sobotę 30 lislopada na
stacji lotniczej Wcston
Początek o godz 8 30 Wstęp
$150 od osoby Doborowa orkie-sti- a
tani i smaczny bufet Wiele
miejsca do parkowania
Bezpłatna rezerwacja stolików u
sekretarza P Kuleszy telefon
LE 4-69-
54 lub ii T Prawcckiego
(cl 763-443- 1
Potrzebny
chłopiec do drukarni
Okazja zdobycia fachu
Zgłoszenia: NOVY DOMOV
978 Quocn St W
Toronto 3 Ont
10 'Ji
KOMISJA OPIEKI SPOŁECZNEJ PRZY-KP- K
OKRĘG TORONTO
zaprasza na
Jesienna Zabawę Taneczną
która odbędzie się
w sobotę 16 listopada 1963 r
j Audytorium Św Kazimierza 156 Ronccsvalles Ave
Butet NiespoczianKi
Początek o godz 8 wlecz Wstęp $2
Całkowity dochód przeznaczony na pomoc gwiazdkowa!
dla chorych i potrzebujących g
KOŁO PRZYJArińł HARCERSTWA --— Okręg Toronto
serdecznie zaprasza WP z Rodziną Ich Przyjaciół i Sympatyków
na Wielką Zabawę Jesienną K0EJME LIŚCIE
która odbedzlo się
w sobole 16 listopada 1963 r o 8 wiecz
W Weston Cafotri= „-- A'-! Mn i rrzv Weston Rd Weston
peborowa orkił_ ńJlTi kz" hnvn zakresie -- flaczki -- bigos
ot "'"pdozranek - WróTfeleinńy - " WsłeP ™° od osoby
Rezerwowanie stouków"~bezp!atni Tel LE 6-24-
79 po 6-t- eJ wlzór
"otektorat nad rabawa przyjęło Stowarzyszenie Lotników Polskich
ó-rt-
B °MZD: feaac na północ po Weston Road prosimy skreci na pm M 20 jardów przed zielona tablicą Hwy 401 Bezpłatne ł wigod"
iH samochodów
POTRZEBNI
tychmiast liczni fachowcy składania drewnia-"yc- h
ram okiennych" -
'
ogłoszenia osobiście lub telefonicznie:
NORDEN BUILDING PRODUCTS LTD
' 5 Sheffield St Toronto 15"- -
87-9- 0
do
łZWlĄZKOWlEĆ# L!STJDPAD„ (Ksysn-bcr- f 'śrsie 13 j:7953
JUBILEUSZ PARAFII NARODOWEJ
Jolską Narodowa Katolicka Para
['a su Jana w Toronto obchodzić
będzie 30-lcci- e w niedziele 24-g- o listopada
?„4 j P°ł- - w ściele św Jana lo6 Cowan Ae NPrcw Ks Bp
U1"- - NY TadUeuSsAz Zirerl-i-ńs:ki z Buffalo '
NIESZPORY przy współudziale Du- chowieństwa z Kanady i Ame-ryki
kOsbedcrnyGmeorngae Snanbeollżebńhstkwuipe kobadęjdu-ztoi-er Diecezji TorpntoiUkicj bratnie-go
Kościoła Anglikańskiej Bó-wni- ez obecnym na nabożeństwie
będzie Jlayor miasta Toronto f
Donald Sunimeryille wraz z Mał-żonką
Po nabożeństwie w salach para- fialnych odbędzie- - się BANKIET
JUBILEUSZOWY z udziałem po- wyżej wspomnianych Gości
Również %ezmą udział w Bankie-cie:
p poseł dr Stanisław Ilaidasz
i P poseł James Trotter
Głównym mówca podczas Bankietu
będzie p prof 'dr Marian Cieplak
były poseł na Sejm I5P przed
wojną
W programie będą też wwstpny chóru parafialnego i zespołu ta-necznego
Do usnńlurWinlii IiKn„ii-- n
nraszamy nie tylko Parafian lecz
Polonię z Toronto i okolicy
Ks Senior J Niemiński
probosez
A Siluszyk prcwodnicący anioł'
Fragment Ołtarza Głównego w PNK Kościele Sw Jana dłu-t- a
artysty-rzeżbiarz- a Eugeniu-sza
Chruścickiego
BAL JESIENNY
W piątek 15 listopada o godz
8 wiecz w sali parafialnej 186 Co-wan
Avc parafialna liga kręglar-sk- a urządza swój doroczny Bal
Jesienny na który serdecznie za-prasza
Polonię Bufet będzie obfi-cie
zaopatrzony doborowa znana
polska orkiestra będzie grała do
tańca Wstęp tylko $100
WIECZÓR TANECZNY W SPK
Zarząd Kola Nr 20 SPK zaora- -
sza członków i ic! gości na sobol
ni taneczny wieczór towarzyski w
sobotę 16 listopada o godz 8 30
wieczorem w salach Klubowych
Domu Kombatanta 20G Bcverlev
Street 90 91
♦
WYSTAWA PRAC
B MICHAŁOWSKIEJ
W niediclę 17 listopada o
godz 330 po poł w sali wystawo
w ej Domu Kombatanta 200 Be-crle- y
St zostanie otwarta wysta-wa
prac artystki malarkfBronisła-w- y
Michałowskiej która'wystawia
szkice gwasze i emalie
W dniu otwarcia wystawy p
Michałowska zapozna 'zebranych z
istotg techniki malarstwa emalio
wego
Wystawa potrwa do 30 listopada
i dostępna będzie we wiórki śro-dy
czwartki i piątki od godziny
730 do 10 wieczorem oraz w sobo-ty
i niedziele od 3 30 do 8
Wystawa B Michałowskiej jest
pierwsza z serii kolejnych wystaw
prac polskich artystów w Domu
Kombatanta
tygodnia odbędzie
ll)i) L-OIlC-gC
Ol UltłUu w uiiuikii
od 17 do 24 listopada "T dzień
Węgierski" poświęcony węgier-skiej
kulture Zapoczątkuje go
mayor Donald I) Sumnieiville w
niedzielę 17 lislopada o godz :i
po pol Następnie o 5 p p cliór
węgierski "Kodaly" da koncert
W przerwie będzie podana herba-ta
i ciastka prjrądono na spo-sób
węgierski
O 3 po pol -- ostanie otwaitn wy-stawa
węgierskiej sluki1 liniowej
i artystcznej Będzie j)" można
zobac7jć co wieczór przez cały ty-dzień
W środę 20 listopada będzie
wieczorem odcz "' l(-'iii-al
kultu-ry
węgierskiej i j-- 'j wpływu na
świat zachodni
W czwartek 21 listopada chór
"Kodaly" wystąpi 7 koncertem mu
zjki kameralnej Koncert bedie
przeplatany z poezji
węgierskiej
Wreszcie w sobotę 23 lislopada
wi jwiiiim i"jun
iimlM&H?&8&mL
""—'""V "T-i"-ł--t'%- S'" iłwirłja®?
-- s f
"N
y
PR%#yS? I fiil &tt ?-
Wwm n mml
Ę80Ę f-- SS
K%Wij i®@l®a
BHlpk J : IJSwB
)isaw&MmssiP!(488S&s®&Im
Podziękowanie
Pragniemy podziękować ti dio-fi- a wszystkim tym Morzy poczy-nili
sic do sukcesu zabawy KPK
Okręg Toronto w dn 2G ub mie-siąca
w Domu SPK
Tak wiec Kołu Kr 20 SPK za
bezinteresowne udzielenie lokalu
Kołu Pań za wsoanialy bufet pani
DutkowsKicj Blossomnic Flowcr
Shop za ofiarowane kwiaty na za-bawę
oraz jeszcze wszystkim tym
którzy poparli naszą imprezę
Chcemy też powiadomić zainte-resowanych
że ciągnienie loterii
które się nie odbyłp nastąpi w pó-żniejsj- ni terminie- - o czym wszys-cy
zostań) powiadomieni na la-mach
prasy
Zarząd Okręgu KPIĆ Toronto
SludenJka dziękuje
- Slow Kupców N
Prze lamy "Związkowca" skła-dam
najserdeczniejsze-oodziękowa'-n- ia
Stowarzyszeniu VoIkich Kup-ców
Przemysłowców i Profesjona-listów
w Toronto za przyznanie mi
200 dolarowego stypendium na po-krycie
kosztów moich studiów
uniwrrs-itcckic- h oraz temu same-mu
Stowarzyszeniu a w szczegól-ności
pani Wandzie Lisowskiej zi
pomoc okazaną mi podczas moich
starań o zdobycie lilułu Królowej
Balu Kupieckiego
Elżbieto Grygcr
zien węgierski w Instytucie
Międzynarodowy Instytut" pryi na akońcenie
recjtacjanfi
sie dua --zabawa tanecna pry od
powiednio po węgierbku udekoro
wanej sali
Nowy zarząd
Związku
Nauczycielstwa
W dniu 20 pażdieinika br od
bło Mę Walne Zebranie Zwijzkii
Nauezjcielstwa Polskiego w Kana-dzie
na którjm wybrano nowy
Zarząd w następującym składzie:
iTzewodniczacy — W Kociok
Toronto wiecprzew — li ttlogow- - ttn Tcirrinln uirPlirl!M A
Oilćewska Montieal wiceprzewl
— A Kupski ł-Jomo-nion
cioiiko-uj- e _ M Bieniasz Toronto M
Pihkowski Hamilton sekr koresp
— K Budziak Toionto sekr prot
J żyszkiewicz Toronto skarb-nik
— II Fafińska kom rew —
J Zakrzewska A Bożyk
Adres jak dotąd: 323 Brunswick
Ave Toronto 4 Ont
'agiaŁiEafył-Łyn- ł
Dnia 4 listopada 1963 r zasnęła w Panu
śp z Jarochowskich
Regina Krukowicz-Przedrzymirsk- a
przeżywszy lat 75
Odznaczona Krzyżem Niepodległości za Jej
poświęcenie dla ukochanej Ojczyzny żyła z mi-łością
bliźnich
Zwłoki odprowadzone' zostały z Kościoła
Św Kazimierzo na cmentarz Świętego Krzyża dn
7 listopada '
Pogrążeni w głębokim żalu
RODZINA I r-KZTJmi-cucu
3
rrP'VW-T''l'W"- Ji"'' " J m?&mfm&M
Śp Henryk Władysław Morski
urodzony 15 paidriernika i9H r w Wilnie
zmarł 6 listopada 1963 r w Toronto
Został pochozany na cmentarzu Holy Cross
ŻONA
F
s
Zamiasl kwiatów
Zamiast kwiatów na trumnę ip
IJcęiny ]r7C'Irzniir}kiej złożyli
ofiarv na KMinhisy Inwalidzki im
cn V Przelrzyniirikicgo:
Halina Hania Władysław
Jerzy Mierzy icy $20 00
Janina i Aleksander Waio- -
czwscy $20 00
płk Z Dzwonkowski Hamil-ton
$15 00
Pp M Laiibitzowic Toronto $15 00
Miła Zby szek Tomek Czudec $10 00
J Krasnopolski $1000
B Al Sobańscy ' $10 00
Pp" A Szczepkowscy „ $10 00
Tadeusz 'i 'Katarzy na Krzysz--
kowscy ' „ $ 5 00
Janina Zygmunt Wojciech
May $ 5 00
Rodzina Jakubczyków „ $ 5 00
Zabawa szkolna
Koło Rodzicielskie i Klub Absol-wentów
8 ki Szkoły Polskiej im
A Mickiewicza przy Gminie I-- ej ZNP zaprasza całą Polonię na za-bawę
która odbędzie się w sobotę
16 listopada 19U3 r w salach Gmi-ny
1 ZNP przy 1087 Qucrn St W
róg Doyercourt Hd Początek o
godz 8 wieczoiem 8') 90
Wieczór Norwida
Ogniwo Nr 1 Federacji Kobiet
urządza wieczór poświęcony Cy-prianowi
Norwidowi z racji 80 tej
rocznicy zgonu Wieczór odbędzie
się w niedzielę 24 listopada o
o godz 4 po poł w Domu Komba-tanta
pizy 200 Beverlcy St
Stypendium polskiego
Kuratorzy Funduszu im A Mic-kiewicza
w Kanadzie pragną przy-pomnie- ć
że zgłoszenia na Sljpen-diu- m
im 1 Jura lewic a należy w lm roku nadslać do Sekretarza
Funduszu (129 Medland St Toron-to
9 Ont ) w terminie do dnia
15 grudnia 1PCT r Wysokość sty-pendium
$20000
Warunki:
a Stypendysta może be student
polskiego pochodzenia studiujący
nauki techniczne na jednym z uni-wersytetów
w Kanadie
li 1'ierwscństwo maj) studenci
architektury lub inżynierii ludowo
wodnej (civil engineering)
c Kandydat miiM być słuchaczem
Ircciego lub czwaitego roku i mu-si
wykazać się bat do dolnymi re-zultatami
w nauce (1-- st class ho-notir- s) ora:
Credit Union
Mas2 kłopoty pieniężno? Potri-buics- i
pożyczki? Chcesz złożyć swe
na najlepszy procent?
Chcesz ubrzpieczyć sio na życio do
sumy $2000 bez specjalnej opła-ty?
Priyjdi do Domu Związkowego
przy 62 Clnrcmont St Tu do two
ich usług jest otwarli Spółdzielnia
Kredytowa (Credił Union) toron
tońskich Grup ZPwK co środę od
730 do 9 wieczorem (załatwia
wszystkie sprawy a więc przyj-mui- "
wkłady udziela pożyczki) co
pirtek o tej samej godzinie (przyj-muje
wkłady i wpłaty) i co sobo-- T
od 12 do 2 po południu (wyko
nue to samo czynności co w pU
lok
TYDZIEŃ KSIĄŻKI
MŁODZIEŻY KANADYJSKIEJ
W dniach od J5 do 22 lislopada
zostanie urządzony w Toionto "Ty-dzień
ksiyki dla młodzieży kana-dviskiei- "
staraniem "Toronto Pu-blic
Iibrarics" W pentralncj B-ibliotece
bodzie teatr kukiełek a
w poseególnjch oddziałach od-powiednie
wystawy Bliższe szcze-góły
otrzjmać można dzwoiiijc
!)2l!tr)ll
WEST~TÓR0HT0
ZEBRANIE NOMINACYJNE
W niedzielę 17 listonida o godz
2:50 po pol w Domu Zwikow)in
2Ji lleintzman SI odbędzie się ze-bian- ie
miesięczne członków (Jiu
py 5 ZPwK
Ze względu na ważność spraw i
nominację nowego Zarzdu upra-sza
się wszystkich członków o ko-nieczne
i punktualne przljcie
Nowi członkowie mile widziani
W Kacperska sekr pi ot
00 !)1
SALE DO WYNAJĘCIA
Na ińnr-- ((11Jp jak wesfla dirtlny
prjj('tla I zelirrfiil1 lowarikl ur-dcnif- iii
Kiirłif łinin luli ! Parkowa-nie
Dom Związkowy 28 Hcinlman SI
Sala: RO 9 0017 RO 7)287 LE 7247
NEW TORONTO
25-LECI- E KOLA POLEK
W lvm roku mincJo 25 lat od
chwili założenia Kola Polek (Jru-p- y
7 ZPwK Z racji tej rocnicy
orJljcd7ic sie w sobotę IG listopa-da
Uankiet Jubileuszowy i zabawa
taneczna Kolo Polek pnygotowujc
specjalny program artystyczny
smaczną kolacje i milq zabawę ta-nec- ną
Cała Polonia z New Toronto i
Toronto jest proszona na bankiet
i zabawę Kolo Polek w ciągu 25
lat owocnej działalności przyszło z
nnmnr-- i uielu' orsanizaciom i oso
bom prywatnym Niech więc one
przyjdą na uroczystości i swoją
obecnością pokażą szacunek dla
zasłużonej społecznie organizacji
Bankiet zacznie się o G wieczo-rem
a zabawa o 8 mej
Co piąiek zabawa
' Począwszy od piątku 25 paź-dziernika
co piątek będzie się od-bywać
zabawa na dużą skalę w Do-mu
Związkowj-- m 175 - 7 ulica Do
tańca przygrywa orkiestra Billy
Spada a podczas zabawy śpiewać
beda artvści z radia i telewizji
i Bufet o ? zadowolenie zapew- -
nione
I Cała Polonia proszona jest na te
zabawy
'Dula wygodna nowoczesna sala z ©b- -
! szerną kuchnia lodSwką 1 barem w
Domu ZiazkOKm przy 175 - 7 ulica
New Toronto Ont do Wj najęcia' na
inroruidCjl uozieiają:
St Wróbel — 170 tth St Ml-5- v
Tel CH 4-42- 01 dmM sr:rrSr-"- ?i -WKSnB
LE 1-2-
491 - LE 1-2-
492
Cen z towo t cyrff St Minimum 5St tt oglosienle Dodatkowa oplata i Boi IJp Jaloirenla pntymue się telefonicznie codziennie Do wydani iredowego —
łonledriolek do godi 1 po południu do tobolnlego — czwartek do godz 1 po po)
MIESZKANIA
"1"LAT" 3 poKojo z UirimU na tirticicl
lod!wle j:araŁ Teł 537-515- 2 S9-S- 0
N1KUMEHLOWANE 2 pokoie 1 Kuchnia
Moic b-- i rodzina i 1—2 dzieci Tc-lo-f
KO 3-S2- 7S 89 90
MKUMKIILOWANK 2 pokoje 1 kuchnia
dla bczdrletntrh LE 6-1- 497 10 IM
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DELICATESSEN Polska 1 ki ndJska kuchnia W7aclclclc: M 1 W
LeśnlakoMlo zapraszają na smaczna pe
trawy 1G0S Qurcn --St W Toronto
PRZEPROWADZKI
STASZEK WS7FIKIT I'nEPUOWAP7
KI Tri 2-V)'li-r7
lun 7B'ł 127fl lon--S
J02NE
spiiZKDAM kokkejc poKklih znacz-ków
pocztowych bardzo łanio Tadcus
Slcfnn 201 Delaware tcl Il 9 2285
Hamilton Ont B8 90
KnpniUIJl' uszelkieco rodzaju maznv
dn uranii IK 0 2771 771CM
KURSY SZ0FERSKIE
POLSKA S7K01A Jardy Samochodową
iv Toronto IN bllłbz Informacjo tel
LK tS-OI-ŁZ
— 1C9G Quccn St Wost
97
dla stisdesita
oszczędności
nie
nać jęjle polski irakljcz
— pocliodić z roiliny zwii&i
lwi 'I 'l'riiMłl Łtirłlrtł-ll'l- 1 Pil#llll
Kanadyjskiej lub sam brać udiał
w lyme zjciu
Do podania należy dolacjć pi-semne
dowody od władz uniwer-syteckich
odnośnie postępów w
nauce ora uświadczenie stwier-dzające
jego zainteresowanie spra-wami
Polonii i stwierdzające jego
piaktycna znajomość jęzjki pol-skiego
Zaświadczenie to można
uzNSkae następujących ziródel:
— Kongresu Polonii Kanadyj-skiej
— polskiej parafii
— jakiejkolwiek polskiej orga-nizacji
należącej do Kongresu Po-lonii
Kanadyjskiej
Za zgodność:
R Koglcr sekr
Ciekavosłki z miasta
Starcy mieszkający w miejskich
domach dla starców otrzymają za
ledwie $L5() z podwyżki pensji
o $10 jak) im przyznał rzd fe-deralny
Muszla podwyżki pójdzie
na opłacenie mieszkania
ł f
Władze Metropolii --zatwierdziły
ceny "Metro Ainbulance Associa-lion- "
zi usługi ambulansowe Cen-nik
będzie wywieszony w każdym
ambulansie
Za jednorazowy przewóz z ja-kiegokolwiek
punktu Metropolii
płacić się będzie $15 Za każda do-datkó- w'
osobę dopłata wynosi
$750 Za (len krew i specjalna o-pie- kę
podczas przewozu płacić się
będzie osobno
t r
W niektórych lejonacli Metro-polii
podniesione zostały ceny za
strzyżenie włosów z $125 na $150
zgodnie i uchwał-- ' "Ontario bur-ber- s
Associalion"
-
A
APTEKA
J
151 Avo LE 6-54-
52
OKNA I
MFC CO
1'oNka fabryka okien I ilrzwl
- Onv fabryczne
Tel 767-962- 1
KI !)2
HKNItY W
rodzaju
479 Ave LE 1-0-
945
P BOMBIER Sr I R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Servic
Najstarsza I najwlękfcs-- a polska agencja
wszelkich
1346 Dundas W - LE 7-44- 33 I LE 7-58- 33
Druki
szybko i tanio
1475 Queen St W LE 1-2-
491
polski sklep i futrami
nowe futra — stare Czyścimy oraz
Robota - Ceny uml-ir-kowi- ne
— i RAJCA FURS
921 College SI — LE 4-55- 45
GARAŻ
BATHURST & COLLEGB
SUPERTEST STATION
wykonuje wszelkie reperacje mecha-niczne
reperacja silników
transmisjo
S0 BATHURST ST — TEL 721-877- 2
Co
żel farb naczyA
gowch — Właśc W
1977 Rlnor Sł W Tel LE 11861
81-- S
—
KAPRAWA I
SAFEWAY — PlumblnR & ITeaUng
kontraktor nowe 1 naprawia
staro M Uuczak LE 5-45- 71 n
NAPRAWA krjcie smołowanie wsiel-klec- o rodzaju dachów KE 2-Z7- M po
6 tej na
PLUMBER wvko-nul- o wszelkie roboty wodno kanallzr
cyne pod gwarancla zy cz"nle kanałów Instalacla gazowych
pleców do ogrzewania I zbiorników n
gorącą wodę bez iadnel wplaly Telaf
J RU 4811 B0-- S
KllYCIK HACIIOW azaionanlo budowu
okapftw LE 3J1U2 1S-I-I
elckln k-kontra- ktor wskonuje wjjrlklo elcktrczne Instala-cjo
w nowjcti biuhnkach oraz nnprnwr
Torady I oszacowania bezpłatnie Tat
CU 12HB1 fJ
KHYCtC DACHoW hurtowa kominów
zakładanie rynien yyltono
Jo tanio I fachowo nnr rodak Afeknn
der Toczyski tcl IX i 5003 17S
pokoi sufitów pi- - wnlc Conv nlsklo Itnhotn
Li: 2-tr- )i prosić Jurka BRfl2_
roboty cementowe
budowy knmlnow 11! 4 OBU Kll-_10- 4
FALOWANIE I
1 "crnlnlnc wjknnuje BT)hko tanio Hobota EM fi 102(1
17-10- 4
praca cwa rantiiwniia s Jeslak LH 4 fidM
511S
Tanio sni
liiliuc 13M Ą(:7 w U-is- u dnia 512 32IIG wieczorem H7!Hi
TELEWIZJA I
RICItAHD STA U TV Tel 7fi2 57n2 ru-chowa
uczciwa naprana telewizji za-il- a
IlJ-- n Hysznrd Starzyński technik
37--3
meczy?nl I kobiety Jako kaajery
MAIW11AN 2349 Yonfio St Tol 407-147- 9
4-- S
cukiernik I piekarz chle-bowy
Wzirunkl do omówienia 1 1 1 A Hon-rcn-ill- os Ac p Zla-sa- ć się ml b wieczorem H7-- S
ODDAM djrmn a pilno'
wanlo S-lelnl-ctfu
chłopca l'L !)nGr7 pu
S-l- cJ B llfl
NA KAKMtf polrelinc mal-7i'ńilw- o oddzielny dom 'l'4 mili od SI
Cntliit I ncs Wiirunkl do omówlenli Trier MU 1 1101 (St Cilli-irln- o' P-ijać
A Kioss eo Krosł Body Works ' jlciiilella St„ SI Catli-irlne- s IIOOI
HposHikuji]
t PoKU pnszuliiijo
prify przy thnrjui CM 2 ')HII(i IJ'I!I0
OO okazylnic kompletno
do willi letniskowe Niłka
cena Podwójny tapczan kanapa che-tlerdc- ld fotel piec lo-dówka
szafka kredens dre-wniany
stół 4 krzesła stolik do kawy
stolik narożny fotel lazy boy dywan
Winchester 6x? chodnik do korytarza
około 52 stóp oraz kilko
Dzwonić po 6le: 749 9175 !)0 J
"matrymohialne
UWAGA! W sprawach
ogłoszeń redakcja ładnych Informacll
oraz adresów nie udziela Prosimy pisat
ledynic na Nr Oox lub podany adres
SAMO INY Mie7}zni po 40slLf na
hlnlej praij bez iiiIoków SrediilcKo
wzrostu 1 fcriMlnleJ pieeiiLncji po-ila-ilaLi-cy
$15 000 ufiK7intM lecz zwykły
lolmlulk Piisriikujc polska siiniln ko-biel- e do rycliIcKo ożenku Zawód
nie w)iiiiKi"t rcllsl' '''"
Jvtnn panic w Ijm celu
kierować lity do 1475
Cjueen St W Toronto Oni 'JUD3
Zatelefonujcie -
NF0RPIŚT0IS Toronto
OBSŁUŻYMY WAS W JCZYKU POLSKIM
SOIAKSKI PHARMACY
Ronecsvallcs
ALUMINIOWE DRZWI~
ALUMACRAFT
aluminio-wych
ASEKURACJA
HARAJEWICZ
Wszelkiego ubezpieczenia
Ronccwalles
ASEKURACJA
ubezpieczeń
DRUKARNIA
wszelkiego rodzaju
Gustownie
FUTRA
Największy Wy-konujemy
naprawiamy
przechowujemy
gwarantowana
JOSEPH
automatycz-ne
HARDVARE
Bloor-Lansdown- e Hardware
Skład towarów
kuchennych przyborów wodoclą
Włudyka- -
StR7X
BUDOWY
Instalacwjejkomijc
LICENCJONOWANY
Elektryczne
Niewiadomski
HCTNCJONOWANY
źclckoujrh
ruAs-iruowANi-n
fiwarnnlo-wnn-1
riiASrKHDWANlC
TAPETY'
MALOWANIU panierowanie platero-wanie
Kwarnntowriia
MALOWANIA tapetowanie
MALOWANO: (apelowanie
RADIO
PRAGA
POTRZWiNl
doświadczenie niekonieczne
PrnHi:ilNl!
Climleliruzk
'ipailnnieńl
OWOCOWA
pragy
maNMWillllauVaWMaMMWHaWnnM
IMrLUONIAUKA
OKAZJA
SPRZCDANIA
urządzenie
elektryczny
"Frlgldalro"
dywaników
matrymonlalnyct
wy-kiztaltcn- lc
Zilecydowiini'
"Zwlizkowcu"
KRAWIEC
JAN KKUz-E- L
Ubrania z materiałów ang I pnlsk
--ZB3 Dundas St W RO 7-64- 93
KWIACIARNIA
FORTUNA FLOWER SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (fpe--
cjalność bukiety ślubne)
356 Bathursr St Tel 3680797
(naprzeciw szpllala)
NAPRAWY
lodówek plecy kuchennych irilek su- szarek "alr tonilltiotiers" lip- - ObbłuiM
fachowa gwarantowtina Cenv najniższe
ALLMAKE REFRIGERATOR
286 King St E Toronto- - EM 3-76-
57
87 94
OGRZEWANIE
JACK A OSTAFEW Instalujemy
nowe i naprawiamy piece gazowe
lub na oliwę N'Farno Produd-- i
WA 35
668 Cjueen St W EM 446U
PIEKARNIA
Pieczywo na polski iposćb
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Fraser Ave W — LE 6-11-
94
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
DUKE'S CYCLE & RADIO
Elektryczne przyrządy domowe
Sprzęt sportowy — Polskie płyty
Najstarsza polska firma
625 Cjueen St W — 368-613- 1
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tel EM 8-86- 53
POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA"
Niedziela Stacja Fala
9_10 raAo CKTB 610
29 Humbercrest Blvd RO'9-917- 5 (wiecz)
" lub "Związkowiec"- - LE 1-2-
491
Łin ff
Sf-J- wł
7i --w
-- mtii
k £- - aa
m
i4v
Ki"" n:
14 !1
Hifi'1 kem
Mb 7 % W'iiś'4 wfc
w 4 m
i:iki':iis fcf1s
"(zV
3 ' t u '
mm