ubhe0032 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
XIII РІК ВИДАННЯ в'ШШЯшшшіШШі ГОМІН УКРАЇНИ — СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й тижневик Видав Видавнича Спілка Гомін України з обм оор Тороиті От № 3 (609) ТОРОНТО Онт - КАНАДА — НЬЮ-ЙОР- К НИ - США Субота 14 НОМШ ІЛСКАІгЧУ — ККАINIАN ЕЕКЬУ РиЬІіяЬесІ еуегу Заіигсіау Ьу "Нотіп ІЛсгаіпу" РЬ1 Со ІЛЛ УКРАЇНИ січня — 'апиагу 140 ВаіЬипІ 5 Тогопіо Опі Сапасіа — ТеІ: ЕМ 6-47- 97 1961 АІГТНСЖІ2ЕО А5 5ЕССМО СЬА55 МАІЬ РОЗТ ОГРІСЕ ОЕРАЯТМЕгТГ ОТТАВА Ціна одного примірника: В Канаді і СШЛ — 15 Редакційна Нові спроби диверсії Як ми вже свого часу інформували — Москва до- ручила Києву оформити нову дезінформаційно-дивер-сійн- у станицю під назвою „Товариство культурних зв'яз- ків з українцями закордоном'' Сьогодні можемо поінформувати наших читачів про дальший крок у тому напрямі В листопаді 1960 року від імені цього Т--ва російсько-большевиць- ка розвіду- вальна служба випустила перше число рептильки п н Вісті з України" Щоб заманити І рівночасно піддурити українців — організатори диверсійної роботи прикра- сили 10-копійк- ову рептильну портретом-статуе- ю Т Шевченка Щоб викликати враження мовляв за київською ус- тановою стоять поважні особи і нібито хороші укра- їнці — організатори утворили букет з прізвищ і по- дали ного до публічного відома Хто ж ці люди? Ось вони: Гнатюк Дмитро — артист УССР Долинюк Євгенія — ланкова колгоспу з Терно- пільщини „двічі герой соціалістичної праці" Дорошен- ко Катерина — кандидат філологічних наук директор музею Шевченка в Києві Жаспар Таїса — художниця Коваленко Михайло — „герой соціялістичної праці" го- лова колгоспу Черкаського району Козак Сергій — композитор соліст Київського театру і балету їм Шев- ченка Колесса Микола — композитор директор Львів- ської консерваторії Коломійченко Михайло — профе- сор лікар Крип'якевич Іван — академік і директор Львівського науково-дослідно- го інституту суспільних наук Левіщенко Михайло — журналіст Май борода Ге- оргій — композитор Махота Петро — „герой соціяліс- тичної праці" сталевар Дніпропетрівського заводу Мельшічук Юрій — письменник головний редактор львівського журналу „Жовтень" Мілобан Гліб — жур- наліст Олійник Степан — поет Паторжинський Федір — артист Ревуцький Левко — композитор академік Ривак Василь — службовець Рильський Максим — по- ет академік Рудницький Михайло — професор Львів- ського університету їм Франка Свида Василь — діяч мистецтва з Закарпаття Смолич Юрій — письменник і голова цього ж „Т-в- а культурних зв'язків з україн- цями закордоном" Старк Борис — протоєрей з міста Херсона Тарновський Микола — поет Федінець Олек-санд- ер — кандидат медичних наук і завідуючий катед-ро- ю хірургії на Ужгородському університеті Франко Зіновія — кандидат філологічних наук внука Івана Франка і Шкрумеляк Юрій — поет Список членів правління київської станиці для де- зінформації та диверсії серед українців закордоном по- казує 26 осіб Немає зате на списку прізвищ фактичних керівників нового агентурного пункту — працівників Комітету державної безпеки (КҐБ) Деякі сексоти та донощики КҐБ показані вправді у списку але вони так вимішані з особами що їх примусили підписатися під заявою про утворення Т-- ва щоб їх не було пізнати Реєстр далі показує що правління у такому складі не тільки що не могло б працювати ефективно але фактично ніколи не могло б зійтися на наради Беручи до уваги персональну обсаду правління Т-- ва слід од-вер- то сказати що саме цей склад доводить що тут ма- ється до діла з фіктивним букетом осіб декорацією та свого роду іконостасомза яким заховані справжні організатори брудного і злочинного діла — працівники імперського центру у Москві і КҐБ Для примани виставлено вже зовсім старих 1 за- служених діячів культури які абсолютно ніколи не мали і безперечно нічого не матимуть до діла з агентурною роботою установи яку фірмуе Юрій Смолич Прізвище Юрія Шкрумсляка хіба показано для того щоб україн- цям закордоном пригадати як ного було заарешто- вано і засуджено на 10 років ув'язнення Інша інтрига заховгча за Василем Риваком і Миколою Тарновським Вони свого часу були закордоном конкретно у США і повернулися до СССР До веселих жартів слід хіба зарахувати появу протоерея Бориса Старка разом з Ю Смоличем та Юрієм Мельничуком авторами серій про-тирелігійн- их пасквілів 1 проповідниками воюючого без- божництва Українці поза межами України за малими дрібни- ми виїмками з числа русофільських зміновіховців од- ностайно зайняли непримиренне становище щодо появи пової ворожої затії Для прикладу наведемо факт з польської дійсності! "а терені Канади „Конгрес Польонії" Торонтонської округи в публічній деклярації щодо „запрошень" пред- ставника варшавського уряду в Оттаві д-р- а Е Вєнцка оглянути фільм І бути гостем на новорічному прийнятті назвав такі речі властивими словами Ось вони в укра- їнському перекладі: „Перестерігаємо що ті милі жести поклони в бік Канадської Польонії не є нічим іншим як виконанням постанов останнього з'їзду комуністич- них партій у Москві де між іншим червоні вожді по-(Не- ці спробі? диверсії стор 12) На міжнародні теми Почався рік далекойдучих рішень і перемін? і(вс) Що принесе новий — 1961 рік яіюн'й почався під ізиаїкоАГ іпоси-леноігО- ' на- ступу Москви у 'погодекеи ні а Пекіном іга фронтах „холодної війни' — в СТІїа-денно-охі- дній Азії' Північ- ній та Центральній Афри- ці Центральній Америці і Західній 'Еврапі? На відтин ку Берліну панує іпокищо спокіїй чи радше переми- р'я висловом чого є від- новлені торговельні дого- вори між Бонном і' Моск- вою таї між обомаї іНімеїч-чиїнам- и1 Все таікш Берлін і надалі зали'шаїється голов- ним атутсм у руїкаїх Хрущо ва Треба сподіватися що (Москва викличе чергову берлінську кризу коліг не вдасться Хрущову зловити Кеннеді1 на приману облес- них слів іі заманиш його на вершинну зустріч У сво їй (привітальній телеграмі а приводу 'перемоги Кемнеді у виборах Хрзіщов висло- вив надію що новообра- ний 'президент піде егіда-м-и президента Рузвельта для наладнаний добрих сто сункїв між ОООР і ОША Українська громада в Бо фало ОША має право гор дитися великим 'своїм до- сягненням для ігідного вша нування 'великого Кобзаря і пророка України Тараса Саган 'Шевченка 'В ііоіго ювілейно му Заходами Ювілей ноіго Шевченківського' Ко- мітету та місцевого відді- лу 'посадник 'Бофало Франк А підписав (першому дні свого урядування цьому році 3-- го січня 1961 пракляїмаці'іо про Шевчен- ківський рік Підписання Опісля1 у привітаннях для 'Кеннеді '3 нагоди Різдва а Нового року Хрущов дав до зрозуміння що він як- найскоріше хотів' іби зустрі1 нутися з 'новим президен- том США З Вашингтону повідомляють що сотає тс ь кий амібасадор іМ Менші-ко- в запрошує на прийнят- тя членів адміністрації'! Кен неді- - суґеруїючн їм потребу Усім Управам устанои Спів- робітникам Кореспондентам Пе редллатникам Читачам і При- хильникам „Гомону України" які надіслали нам святкові по- бажання з нагоди Різдва та Но- вого Року складаємо сердечну подяку Дирекція редакція 1 адміністрація „Гомону України" влаштування вершинної кон еререніції Ця пресі на Кен неді і членів йото адм'і'ні-страц- ії не має нічого спіль ного з миролюбними як це 'голосить сотаєтська тіро наганда інтенціямні та пря мування'ми іМоокви Це ля- піс тактичний маневр у те перішній стадії війни що проклямацн текст якої м- астимо нижче відбулося у-роч- исто в приявності деле ґації Ювілейного Шевчен- ківського Комітету та від- ділу УіМКА в такому окла- - Ш " (дякує від проф році ді: д-- р Процнк проф 3 Саіган толк Ге рас йме і 15-літ- ня с)мівка Ґелецька Голова Ю-вілейн- ого Шевченківського Комітету полк Са-мут- ін не міг взяти участи в цьому святковому акті з 'причини хвороби Крім святкувань великих ВІДДІЛУ ВИЗВОЛЕННЯ УКРАЇНИ Торонті неділю 15 січня 1961 р о год 5 по пол у „Українського при вул 83-8- 5 Крісті ДОПОВІДЬ ГОСТЯ ЕВРОПИ д-- ра Гр Васьковича „ІДЕЙНІ ОСНОВИ ВИЗВОЛЬНОЇ До участи запрошує членів ЛВУ всіх громадян Торонта УПРАВА ЛВУ — дати Москві одну шансу іприіспіїшїити день „перемоги соціялістичного табору" До реічііпро це ду же і чітко говорять постанови останньої кому- ністичної ві У схваленій там „Заяві" ви значено суть мирної чи співі'снувальної полішки 'проводить Хрущов: „Мирне співіснування є фор ма клясової між соціалізмом і капіталізмом воно означає примирен ня соціялістичної і ідеологи а сприяє зміцненню ІПОЗИЩІЙ Рівночасна в цій „Заяві" сказано що голов ним своіїм ворогом боль-шевицьк- ий бльок Америку проти неї спря-мовз- іє удар: „Американсь- кий І'МПЄрІЯЛІЗМ € оплотом овітової іі 'міжнародним жан- дармом ворогом народів УСЬОГО іКористаючи з догідного дляї себе ча су „іитерреґінум" у США поширила фронти колодної війни іперекину- - Шевченківський рік у Бофало роковин Шевченка нутрі української громади Коїмі тет заплянував ряд іміпрез — допооідів про Шевченка та виставок йо- го творів у школах і кале- - ввЕвжвБввввНЯМШІІвН ИжН 1ввьч'---4?вННквмк№ввввввввш'-вкВ- вва вшЯвь2&ЬЯНЕяш~аЯввввввввввввввввввввш' вввввН НІЗІ'пг'И-7вРШНн- 0 'вввввввввввв ЖР' :і ввРИввввввввРЩРЩИііІшвИНУ' 'ЧНВ Від ліва: Оксана Осадца д-- р Н Пгоцик посадникові імені Ювілейного Шевченківського н УККА) посадник Бофало Франк Седіта (з підписаною проклямацією) 3 Марійка полк В Герасименко УККА міста Седіта у у року ктюгавлетавйиіліго Н В н-ї- лО Ма-ргнк- а Петро істо- ричному ЗАХОДОМ ЛІҐИ у в залі Дому"відбудеться З НАШОЇ БОРОТЬБИ" та ВІДДІЛУ ТОРОНТО має ще виразно наради Москві що іїї боротьби не буржу- азної соція-лізм- у" уваїжає й (ГОЛОВ- НИМ ре- акції СВІТ}'" вийнятко-вот- о Москва лекцій шШБШг Комітету А Ґелецька численної джх м Бофало та для аме ри камських товариств й ор танізацій --щоб спопуляри- зувати ім'я і творчість ве- ликого сина Украіїнн ПОМЕР МИТРОПОЛИТ БОГАЧЕВСЬКИИ На Саят-Веї- чр 6 січня 1961 р псіхньр на рсізрив серця у Філя-пель- фіі імитрополнт Українською Католицької Це рим 'Б США ар-і:інп:гак- зоп Константі Богачев-сьчіїї- й проживші 76 раків Інс- таляція арх Бсігаче©ськаго та митрополичий престол відбулася у 1958 році Арх БоїгачеівськиЛ наїролнізся у іМанаевї їв Уімраїпі Теологію студіював у Львові та Інобруїці у 1909 році одержав в Інсібруць стуїплнь доктора теоло- гії після ічого ївшклааав ла тео- логічному факультеті Львівсько то улверсівгетія У 1924 рощі був віпаячелиЛ іна пискола ідлл оік-іраїїщів-ката- тішсів у США а у 1954 році ваімемоваїша архиек ла огнліща конфлікту по- дальші є від 'ісордонів своєї ім'перії на'магакчись оакрі пити свої впливи В' Афри- ці й Латинській Америці та проломити оборонні по зиіції Заїходу в Південно-східні- й 'Азії 1961 рік вимагатиме да лекойдучих' великик рі- шень щоб зупинити роз- гін московсько-большевиї- ць коїго ім-періялізм- у Почала сяі гра іза велику ставку на всіх іконтинентаїх іде бій у різних 'формах іі вияваос — від "підривних дій п'яяико-лонникі- в до ігроімадянсикінх і льокальних воєн Захід під "проводом Аме рнки що зовоілі втратила ініціативу у зв'язку зі амі-но- ю влади стсиїть розгуб- лений в обличчі рівноічас-наг- о наступу Москви наї ба гатьох фронтал У той час коли Велика Брітанія най- важливішим і --найбільше за ігразливим дл себе уважає берлінський відтинок де з весною або літом ц р може виникнути нова криза то увага Америки прикована до Куби Вашингтон не мо- же виоратися з іко'мунісгич ною загрозою 'В&КЄ П'ІД сво- їм боком 'На Кубі Мооква крок за кроком розбудо- вує свою випадову 'баїзу для опанування всієї Ла- тинської Америки 'Керівник кубинських ко- муністів Ернесто Гвева'ра закінчив свої розмови1 в Москві одержавшій від Хру щова запевнення' про лов-- у до ломоту в боротьбі проти США за ціну орга- нізування (комуністичним пе реворотів у ікра'їнаїх Латин ської 'Америки — Ґватема лі Ель Сальвадорі Ніка-рату- а Гоїндурасі Костаї Рі- ці Панамі Венесуелі До- мініканській Республіці Га їті Перу Мехіко Бравілії Аргентині Восеин минуло- го роїсз спроби комуністич (Почався рік стор 12) У кількох рядках Правління Квебеку переда- ло в розпорядження варшавсь- кого уряду дорогоцінності — скарби вартостії 60 мільйонів! до ляр'їз які аберігадійся в'ц оакін-чеш- ія иркої світової Ш-ІЙП- ІР у иМоіїтреаді Я Суд у Франкфурті отгравдаа американського вояка РаАмси РЬгса від1 впин (Мовляв він вло-ікі- ів до гармати стьиішогої ґа- тунку гранату яка вбила після віострілу 17 жовчфів а 25 тяж- ко шорам ікла Запуск людини в космічні простори СССР ів'инлав до ліга '1961 року У іггдяні було івіклати люаіьну в першиїх місяцях цього раку але івідпладено реченель на 5-- 6 іиісяців бо виявилося іщо деякі апарати не дЬяпіс страв но Західня Німеччина погоди- лася признати Ізраїлеві позику у висоті 500 мільйонів доларі ідля індустріялізанії пустині Не-ге- в Пустишя вайча половину території Ізраїлю і нараховує всього один процент з населен- ня деіркавії Поза США ліреали дипло- матичні стосунки а Кубою ще такі держави Латинської Аімерн кн: Ґівате-чал- я Гаїті Нікарагуа іПарапвай Домініканська Ресгпу-йлік- а і Перу Всі дан? говорять про те іщо енадовіі іКолюодбія Чіл є Венесі'еля і Панача піао'ть стіаоїч США та ьншік країн Швайцарсьїка поліція рші-слал- аї гончі лівсти оа францудь-ікіа- м афіцером Вітьячісоч Беште-л- я який отруїв лівого лідера Камеруна д-- ра Фелікса Муми 'Бештетя має бути членом Чер- воної руки" — ізовсім правої францурької (підпільної т&роріг-стітн- ої органЬацїї яка внігіцуч ізсіх (гаротнвників Франції ЛІБЕРАЛИ ЗА НЕВТРАЛЬ-Н1СТ- Ю КАНАДИ 9 січня іц р іпочазея в Оттаві з'ьза ліберальної (Партії іКанадн Лідер іпартії Лест&р (Пірсон оа-іпрсіпон- вав іщоб Канада відчо-івіпас- я в"а атомної ізброї На) а'їз ці іп'-дінялис- я ігатосіг щоб Кана- да віьЯшлз із АТО і НОРАД та (проголосила невтральність Полі тізча иевтратьностії слушно за-іяв- нв у своїй промові в Гаміль-то- ні імїністер оакордоііінівх справ Говард Ґрін позбавила б Каїна-д- у союзні'іків та не оборонила б її від катастрофи ПРОКЛЯМАЦІЯ ШЕВЧЕНКІВСЬКОГО РОКУ В БОФАЛО ТОЛ1У що майже третина народів світу терпить гніт московського комуністичного панування 1 ТОМУ що вільність преси 1 слова уярмлених народів в тому на- роду українського згноблена і заборонена а одверте го-лоше- ння свободи найсуворіше переслідуване 1 ТОЛІ У що в році 1961 припадає сторіччя смерти найбільшого поета України Тараса Шевченка що в своїх творах від- дзеркалив духа й змагання української нації 1 людства вза- галі до волі і незалежності! і ТОЛІ У що Тарас Шевченко глибоко відчув нашу американську традицію щодо поборювання імперіялізму 1 чужого оку- пантського володіння та в своїй поемі вогненним словом кликав український народ зродити свого Джордша Ва-шінґто- на щоб Україну звільнити з російської царської не- волі і ТОМУ що ми вільний народ Сполучених Штатів Америки маємо моральний обов'язок символізувати духову єдність волі між нашою країною і поневоленою українською нацією згідно з тдеями так сильно висловленими в творах Тараса Шевченка і ТОМУ що Сенат і Палата Репрезентантів Сполучених Штатів Аме- рики на підставі публічного закону 86-7- 49 дозволила спорудити пам'ятник Тарасові Шевченкові на публічному місці в днетрикті Колюмбія на знак визнання його невтом- ної боротьби за гідність I волю людини І народу і ТОМУ що численні жителі Бофало й околиці НІяґари виявили свою солідарність І однозгідність щодо високих моральних вар- тостей відважного борця за волю в XIX столітті — Тараса Шевченка ТОМУ Я ФРАНК А СЕДІТА мейор міста Бофало проголошую рік 1961-и- й „ШЕВЧЕНКІВСЬКИМ РОКОМ" в місті Бофало І прн цій нагоді закликаю мешканців нашого міста без уваги на їх етнічне походження приєднатися до Українського Конгресового Комітету Америки й інших українських громадських організацій для вшанування сто- річчя Тараса Шевченка на протязі 1961 року і таким чином виявити підтримку українському народові в його змаган-ля- х до волі і незалежности ФРАНК А СЕДІТА мейор Бофало
Object Description
Rating | |
Title | Homin Ukrainy, January 14, 1961 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1961-01-14 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | Homind2000102 |
Description
Title | ubhe0032 |
OCR text | XIII РІК ВИДАННЯ в'ШШЯшшшіШШі ГОМІН УКРАЇНИ — СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й тижневик Видав Видавнича Спілка Гомін України з обм оор Тороиті От № 3 (609) ТОРОНТО Онт - КАНАДА — НЬЮ-ЙОР- К НИ - США Субота 14 НОМШ ІЛСКАІгЧУ — ККАINIАN ЕЕКЬУ РиЬІіяЬесІ еуегу Заіигсіау Ьу "Нотіп ІЛсгаіпу" РЬ1 Со ІЛЛ УКРАЇНИ січня — 'апиагу 140 ВаіЬипІ 5 Тогопіо Опі Сапасіа — ТеІ: ЕМ 6-47- 97 1961 АІГТНСЖІ2ЕО А5 5ЕССМО СЬА55 МАІЬ РОЗТ ОГРІСЕ ОЕРАЯТМЕгТГ ОТТАВА Ціна одного примірника: В Канаді і СШЛ — 15 Редакційна Нові спроби диверсії Як ми вже свого часу інформували — Москва до- ручила Києву оформити нову дезінформаційно-дивер-сійн- у станицю під назвою „Товариство культурних зв'яз- ків з українцями закордоном'' Сьогодні можемо поінформувати наших читачів про дальший крок у тому напрямі В листопаді 1960 року від імені цього Т--ва російсько-большевиць- ка розвіду- вальна служба випустила перше число рептильки п н Вісті з України" Щоб заманити І рівночасно піддурити українців — організатори диверсійної роботи прикра- сили 10-копійк- ову рептильну портретом-статуе- ю Т Шевченка Щоб викликати враження мовляв за київською ус- тановою стоять поважні особи і нібито хороші укра- їнці — організатори утворили букет з прізвищ і по- дали ного до публічного відома Хто ж ці люди? Ось вони: Гнатюк Дмитро — артист УССР Долинюк Євгенія — ланкова колгоспу з Терно- пільщини „двічі герой соціалістичної праці" Дорошен- ко Катерина — кандидат філологічних наук директор музею Шевченка в Києві Жаспар Таїса — художниця Коваленко Михайло — „герой соціялістичної праці" го- лова колгоспу Черкаського району Козак Сергій — композитор соліст Київського театру і балету їм Шев- ченка Колесса Микола — композитор директор Львів- ської консерваторії Коломійченко Михайло — профе- сор лікар Крип'якевич Іван — академік і директор Львівського науково-дослідно- го інституту суспільних наук Левіщенко Михайло — журналіст Май борода Ге- оргій — композитор Махота Петро — „герой соціяліс- тичної праці" сталевар Дніпропетрівського заводу Мельшічук Юрій — письменник головний редактор львівського журналу „Жовтень" Мілобан Гліб — жур- наліст Олійник Степан — поет Паторжинський Федір — артист Ревуцький Левко — композитор академік Ривак Василь — службовець Рильський Максим — по- ет академік Рудницький Михайло — професор Львів- ського університету їм Франка Свида Василь — діяч мистецтва з Закарпаття Смолич Юрій — письменник і голова цього ж „Т-в- а культурних зв'язків з україн- цями закордоном" Старк Борис — протоєрей з міста Херсона Тарновський Микола — поет Федінець Олек-санд- ер — кандидат медичних наук і завідуючий катед-ро- ю хірургії на Ужгородському університеті Франко Зіновія — кандидат філологічних наук внука Івана Франка і Шкрумеляк Юрій — поет Список членів правління київської станиці для де- зінформації та диверсії серед українців закордоном по- казує 26 осіб Немає зате на списку прізвищ фактичних керівників нового агентурного пункту — працівників Комітету державної безпеки (КҐБ) Деякі сексоти та донощики КҐБ показані вправді у списку але вони так вимішані з особами що їх примусили підписатися під заявою про утворення Т-- ва щоб їх не було пізнати Реєстр далі показує що правління у такому складі не тільки що не могло б працювати ефективно але фактично ніколи не могло б зійтися на наради Беручи до уваги персональну обсаду правління Т-- ва слід од-вер- то сказати що саме цей склад доводить що тут ма- ється до діла з фіктивним букетом осіб декорацією та свого роду іконостасомза яким заховані справжні організатори брудного і злочинного діла — працівники імперського центру у Москві і КҐБ Для примани виставлено вже зовсім старих 1 за- служених діячів культури які абсолютно ніколи не мали і безперечно нічого не матимуть до діла з агентурною роботою установи яку фірмуе Юрій Смолич Прізвище Юрія Шкрумсляка хіба показано для того щоб україн- цям закордоном пригадати як ного було заарешто- вано і засуджено на 10 років ув'язнення Інша інтрига заховгча за Василем Риваком і Миколою Тарновським Вони свого часу були закордоном конкретно у США і повернулися до СССР До веселих жартів слід хіба зарахувати появу протоерея Бориса Старка разом з Ю Смоличем та Юрієм Мельничуком авторами серій про-тирелігійн- их пасквілів 1 проповідниками воюючого без- божництва Українці поза межами України за малими дрібни- ми виїмками з числа русофільських зміновіховців од- ностайно зайняли непримиренне становище щодо появи пової ворожої затії Для прикладу наведемо факт з польської дійсності! "а терені Канади „Конгрес Польонії" Торонтонської округи в публічній деклярації щодо „запрошень" пред- ставника варшавського уряду в Оттаві д-р- а Е Вєнцка оглянути фільм І бути гостем на новорічному прийнятті назвав такі речі властивими словами Ось вони в укра- їнському перекладі: „Перестерігаємо що ті милі жести поклони в бік Канадської Польонії не є нічим іншим як виконанням постанов останнього з'їзду комуністич- них партій у Москві де між іншим червоні вожді по-(Не- ці спробі? диверсії стор 12) На міжнародні теми Почався рік далекойдучих рішень і перемін? і(вс) Що принесе новий — 1961 рік яіюн'й почався під ізиаїкоАГ іпоси-леноігО- ' на- ступу Москви у 'погодекеи ні а Пекіном іга фронтах „холодної війни' — в СТІїа-денно-охі- дній Азії' Північ- ній та Центральній Афри- ці Центральній Америці і Західній 'Еврапі? На відтин ку Берліну панує іпокищо спокіїй чи радше переми- р'я висловом чого є від- новлені торговельні дого- вори між Бонном і' Моск- вою таї між обомаї іНімеїч-чиїнам- и1 Все таікш Берлін і надалі зали'шаїється голов- ним атутсм у руїкаїх Хрущо ва Треба сподіватися що (Москва викличе чергову берлінську кризу коліг не вдасться Хрущову зловити Кеннеді1 на приману облес- них слів іі заманиш його на вершинну зустріч У сво їй (привітальній телеграмі а приводу 'перемоги Кемнеді у виборах Хрзіщов висло- вив надію що новообра- ний 'президент піде егіда-м-и президента Рузвельта для наладнаний добрих сто сункїв між ОООР і ОША Українська громада в Бо фало ОША має право гор дитися великим 'своїм до- сягненням для ігідного вша нування 'великого Кобзаря і пророка України Тараса Саган 'Шевченка 'В ііоіго ювілейно му Заходами Ювілей ноіго Шевченківського' Ко- мітету та місцевого відді- лу 'посадник 'Бофало Франк А підписав (першому дні свого урядування цьому році 3-- го січня 1961 пракляїмаці'іо про Шевчен- ківський рік Підписання Опісля1 у привітаннях для 'Кеннеді '3 нагоди Різдва а Нового року Хрущов дав до зрозуміння що він як- найскоріше хотів' іби зустрі1 нутися з 'новим президен- том США З Вашингтону повідомляють що сотає тс ь кий амібасадор іМ Менші-ко- в запрошує на прийнят- тя членів адміністрації'! Кен неді- - суґеруїючн їм потребу Усім Управам устанои Спів- робітникам Кореспондентам Пе редллатникам Читачам і При- хильникам „Гомону України" які надіслали нам святкові по- бажання з нагоди Різдва та Но- вого Року складаємо сердечну подяку Дирекція редакція 1 адміністрація „Гомону України" влаштування вершинної кон еререніції Ця пресі на Кен неді і членів йото адм'і'ні-страц- ії не має нічого спіль ного з миролюбними як це 'голосить сотаєтська тіро наганда інтенціямні та пря мування'ми іМоокви Це ля- піс тактичний маневр у те перішній стадії війни що проклямацн текст якої м- астимо нижче відбулося у-роч- исто в приявності деле ґації Ювілейного Шевчен- ківського Комітету та від- ділу УіМКА в такому окла- - Ш " (дякує від проф році ді: д-- р Процнк проф 3 Саіган толк Ге рас йме і 15-літ- ня с)мівка Ґелецька Голова Ю-вілейн- ого Шевченківського Комітету полк Са-мут- ін не міг взяти участи в цьому святковому акті з 'причини хвороби Крім святкувань великих ВІДДІЛУ ВИЗВОЛЕННЯ УКРАЇНИ Торонті неділю 15 січня 1961 р о год 5 по пол у „Українського при вул 83-8- 5 Крісті ДОПОВІДЬ ГОСТЯ ЕВРОПИ д-- ра Гр Васьковича „ІДЕЙНІ ОСНОВИ ВИЗВОЛЬНОЇ До участи запрошує членів ЛВУ всіх громадян Торонта УПРАВА ЛВУ — дати Москві одну шансу іприіспіїшїити день „перемоги соціялістичного табору" До реічііпро це ду же і чітко говорять постанови останньої кому- ністичної ві У схваленій там „Заяві" ви значено суть мирної чи співі'снувальної полішки 'проводить Хрущов: „Мирне співіснування є фор ма клясової між соціалізмом і капіталізмом воно означає примирен ня соціялістичної і ідеологи а сприяє зміцненню ІПОЗИЩІЙ Рівночасна в цій „Заяві" сказано що голов ним своіїм ворогом боль-шевицьк- ий бльок Америку проти неї спря-мовз- іє удар: „Американсь- кий І'МПЄрІЯЛІЗМ € оплотом овітової іі 'міжнародним жан- дармом ворогом народів УСЬОГО іКористаючи з догідного дляї себе ча су „іитерреґінум" у США поширила фронти колодної війни іперекину- - Шевченківський рік у Бофало роковин Шевченка нутрі української громади Коїмі тет заплянував ряд іміпрез — допооідів про Шевченка та виставок йо- го творів у школах і кале- - ввЕвжвБввввНЯМШІІвН ИжН 1ввьч'---4?вННквмк№ввввввввш'-вкВ- вва вшЯвь2&ЬЯНЕяш~аЯввввввввввввввввввввш' вввввН НІЗІ'пг'И-7вРШНн- 0 'вввввввввввв ЖР' :і ввРИввввввввРЩРЩИііІшвИНУ' 'ЧНВ Від ліва: Оксана Осадца д-- р Н Пгоцик посадникові імені Ювілейного Шевченківського н УККА) посадник Бофало Франк Седіта (з підписаною проклямацією) 3 Марійка полк В Герасименко УККА міста Седіта у у року ктюгавлетавйиіліго Н В н-ї- лО Ма-ргнк- а Петро істо- ричному ЗАХОДОМ ЛІҐИ у в залі Дому"відбудеться З НАШОЇ БОРОТЬБИ" та ВІДДІЛУ ТОРОНТО має ще виразно наради Москві що іїї боротьби не буржу- азної соція-лізм- у" уваїжає й (ГОЛОВ- НИМ ре- акції СВІТ}'" вийнятко-вот- о Москва лекцій шШБШг Комітету А Ґелецька численної джх м Бофало та для аме ри камських товариств й ор танізацій --щоб спопуляри- зувати ім'я і творчість ве- ликого сина Украіїнн ПОМЕР МИТРОПОЛИТ БОГАЧЕВСЬКИИ На Саят-Веї- чр 6 січня 1961 р псіхньр на рсізрив серця у Філя-пель- фіі імитрополнт Українською Католицької Це рим 'Б США ар-і:інп:гак- зоп Константі Богачев-сьчіїї- й проживші 76 раків Інс- таляція арх Бсігаче©ськаго та митрополичий престол відбулася у 1958 році Арх БоїгачеівськиЛ наїролнізся у іМанаевї їв Уімраїпі Теологію студіював у Львові та Інобруїці у 1909 році одержав в Інсібруць стуїплнь доктора теоло- гії після ічого ївшклааав ла тео- логічному факультеті Львівсько то улверсівгетія У 1924 рощі був віпаячелиЛ іна пискола ідлл оік-іраїїщів-ката- тішсів у США а у 1954 році ваімемоваїша архиек ла огнліща конфлікту по- дальші є від 'ісордонів своєї ім'перії на'магакчись оакрі пити свої впливи В' Афри- ці й Латинській Америці та проломити оборонні по зиіції Заїходу в Південно-східні- й 'Азії 1961 рік вимагатиме да лекойдучих' великик рі- шень щоб зупинити роз- гін московсько-большевиї- ць коїго ім-періялізм- у Почала сяі гра іза велику ставку на всіх іконтинентаїх іде бій у різних 'формах іі вияваос — від "підривних дій п'яяико-лонникі- в до ігроімадянсикінх і льокальних воєн Захід під "проводом Аме рнки що зовоілі втратила ініціативу у зв'язку зі амі-но- ю влади стсиїть розгуб- лений в обличчі рівноічас-наг- о наступу Москви наї ба гатьох фронтал У той час коли Велика Брітанія най- важливішим і --найбільше за ігразливим дл себе уважає берлінський відтинок де з весною або літом ц р може виникнути нова криза то увага Америки прикована до Куби Вашингтон не мо- же виоратися з іко'мунісгич ною загрозою 'В&КЄ П'ІД сво- їм боком 'На Кубі Мооква крок за кроком розбудо- вує свою випадову 'баїзу для опанування всієї Ла- тинської Америки 'Керівник кубинських ко- муністів Ернесто Гвева'ра закінчив свої розмови1 в Москві одержавшій від Хру щова запевнення' про лов-- у до ломоту в боротьбі проти США за ціну орга- нізування (комуністичним пе реворотів у ікра'їнаїх Латин ської 'Америки — Ґватема лі Ель Сальвадорі Ніка-рату- а Гоїндурасі Костаї Рі- ці Панамі Венесуелі До- мініканській Республіці Га їті Перу Мехіко Бравілії Аргентині Восеин минуло- го роїсз спроби комуністич (Почався рік стор 12) У кількох рядках Правління Квебеку переда- ло в розпорядження варшавсь- кого уряду дорогоцінності — скарби вартостії 60 мільйонів! до ляр'їз які аберігадійся в'ц оакін-чеш- ія иркої світової Ш-ІЙП- ІР у иМоіїтреаді Я Суд у Франкфурті отгравдаа американського вояка РаАмси РЬгса від1 впин (Мовляв він вло-ікі- ів до гармати стьиішогої ґа- тунку гранату яка вбила після віострілу 17 жовчфів а 25 тяж- ко шорам ікла Запуск людини в космічні простори СССР ів'инлав до ліга '1961 року У іггдяні було івіклати люаіьну в першиїх місяцях цього раку але івідпладено реченель на 5-- 6 іиісяців бо виявилося іщо деякі апарати не дЬяпіс страв но Західня Німеччина погоди- лася признати Ізраїлеві позику у висоті 500 мільйонів доларі ідля індустріялізанії пустині Не-ге- в Пустишя вайча половину території Ізраїлю і нараховує всього один процент з населен- ня деіркавії Поза США ліреали дипло- матичні стосунки а Кубою ще такі держави Латинської Аімерн кн: Ґівате-чал- я Гаїті Нікарагуа іПарапвай Домініканська Ресгпу-йлік- а і Перу Всі дан? говорять про те іщо енадовіі іКолюодбія Чіл є Венесі'еля і Панача піао'ть стіаоїч США та ьншік країн Швайцарсьїка поліція рші-слал- аї гончі лівсти оа францудь-ікіа- м афіцером Вітьячісоч Беште-л- я який отруїв лівого лідера Камеруна д-- ра Фелікса Муми 'Бештетя має бути членом Чер- воної руки" — ізовсім правої францурької (підпільної т&роріг-стітн- ої органЬацїї яка внігіцуч ізсіх (гаротнвників Франції ЛІБЕРАЛИ ЗА НЕВТРАЛЬ-Н1СТ- Ю КАНАДИ 9 січня іц р іпочазея в Оттаві з'ьза ліберальної (Партії іКанадн Лідер іпартії Лест&р (Пірсон оа-іпрсіпон- вав іщоб Канада відчо-івіпас- я в"а атомної ізброї На) а'їз ці іп'-дінялис- я ігатосіг щоб Кана- да віьЯшлз із АТО і НОРАД та (проголосила невтральність Полі тізча иевтратьностії слушно за-іяв- нв у своїй промові в Гаміль-то- ні імїністер оакордоііінівх справ Говард Ґрін позбавила б Каїна-д- у союзні'іків та не оборонила б її від катастрофи ПРОКЛЯМАЦІЯ ШЕВЧЕНКІВСЬКОГО РОКУ В БОФАЛО ТОЛ1У що майже третина народів світу терпить гніт московського комуністичного панування 1 ТОМУ що вільність преси 1 слова уярмлених народів в тому на- роду українського згноблена і заборонена а одверте го-лоше- ння свободи найсуворіше переслідуване 1 ТОЛІ У що в році 1961 припадає сторіччя смерти найбільшого поета України Тараса Шевченка що в своїх творах від- дзеркалив духа й змагання української нації 1 людства вза- галі до волі і незалежності! і ТОЛІ У що Тарас Шевченко глибоко відчув нашу американську традицію щодо поборювання імперіялізму 1 чужого оку- пантського володіння та в своїй поемі вогненним словом кликав український народ зродити свого Джордша Ва-шінґто- на щоб Україну звільнити з російської царської не- волі і ТОМУ що ми вільний народ Сполучених Штатів Америки маємо моральний обов'язок символізувати духову єдність волі між нашою країною і поневоленою українською нацією згідно з тдеями так сильно висловленими в творах Тараса Шевченка і ТОМУ що Сенат і Палата Репрезентантів Сполучених Штатів Аме- рики на підставі публічного закону 86-7- 49 дозволила спорудити пам'ятник Тарасові Шевченкові на публічному місці в днетрикті Колюмбія на знак визнання його невтом- ної боротьби за гідність I волю людини І народу і ТОМУ що численні жителі Бофало й околиці НІяґари виявили свою солідарність І однозгідність щодо високих моральних вар- тостей відважного борця за волю в XIX столітті — Тараса Шевченка ТОМУ Я ФРАНК А СЕДІТА мейор міста Бофало проголошую рік 1961-и- й „ШЕВЧЕНКІВСЬКИМ РОКОМ" в місті Бофало І прн цій нагоді закликаю мешканців нашого міста без уваги на їх етнічне походження приєднатися до Українського Конгресового Комітету Америки й інших українських громадських організацій для вшанування сто- річчя Тараса Шевченка на протязі 1961 року і таким чином виявити підтримку українському народові в його змаган-ля- х до волі і незалежности ФРАНК А СЕДІТА мейор Бофало |
Tags
Comments
Post a Comment for ubhe0032