000190a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
fyśłsrtstaga gscs&stó&śasassc
tt-Oi-wW
lfełA£VtfjKfi # 2}WM jfrMWJ-- t
i i iitifTuń 1fwyilrfirfMwtiJtWirHftr -- '£J&-i '-:s-
_rSr WliiwrViw(fe4jHłiti V-1t'r- ti-' a "Ss " 'iPfF ą
!
Ątt
9iwł S vrn Vti ffMByrwł!? "ifSW J
" t
STfe-- 8 "ZWIĄZKOWIEC CZERWIEC (June) Sobota 1 — 1963 ' : ':" —~-
-= —=4 # s
W i ESTATE LT0
I J
r
i- -
r i i L i#f
s
ł
i:
iv
li
N iw
Si
?
r1
_
t '"
W
i
1 i TVa
I
t s
' J V
I 'lv 'i t
I )!=
' ' '4'--
i ś
i : i ?li -
i i i i#i '
t i 1 Vt
i "ł
±Slfszny
REALTOR & INSURANCE AGENCY
1047 Bloor St W Toronto Tel LE 4-92-
46
Jane - Annetfe
$950 wpłaty a reszta na długo-letni
'otwarty mortgage o niskich
miesięcznych spłatach Jedno-ro-dzinn- y
dom 5-pokojo-wy
' Alanie Wyjątkowo dużwy dolbivryinmg
room pełna piwnica zajazd Parę
kroków od sklepów i transportacji
Tel Lubieński
Marion - Roncesvalles
$2 000 wpłaty na osobny 8-poko-jo-wy
dom murowany Pokoje duże
czysto ulrzyrnane kwadratowy
plan Bardzo przyjemny dom i
przynoszący dobry dochód z czyn-szu
Tel Ropelewski
Bloor Beresford — Dungalow
Około $2 000 wpłaty Murowany
przy ładnej ulicy hlisko PIoor
Świeżo odnowione pokoje Scroki
zajazd z boku i duży ogród Cena
niska ! ! ! Tel Chmiel
Swansea Dungalow
$2 000 wpłaty 5 pokojowy dom
parlerowy z ruii hrick blisko
Bloor Duże pokoje Piwnica na-daje
sie na reereation room Nis-ka
cena i jeden morlgage Telcf
Lubieński
Mlmlco blisko Lakeshore
i$2000 wpłaty na 0-pokojo- we bun-galow
wodne ogrzewanie garai
i wyjątkowo duży ogród Doskonała
lokncja Łatwe spłaty liipotecne
Td Lubieński
Roncosvalles Garden
$2 000 wpłaty na murowany
7-pokoj-owy
dom na 2 podłogach z ww'tnwBTCwnwtj' '"
Ot:chard Subdiuision
(C) — Zerwałem isię z łóżka do-chodziła
diesiąta Pogoda była
wspaniała niedziela lawirujące po
Ontario musony uporały się z zim-nem
nie stało nic na przeszkodzie
by wybrać się na jakąś miłą prze-jażdżkę
poza miasto Wsiedliśmy
wraz zi żoną i przyjaciółmi do sa-mochodu
i— by za kilkanaście mi-nut
zachłysnąć się świeżym won-nym
od kwiecia powietrzem
Spędziliśmy kilka godzin poza
Metropolią — Jakże przyjemnie
W powrotnej drodze zdccydowii- -
lcm mienić trasę Wjechaliśmy w
uroczy zakątek zwany Applewoods
pomiędzy szosami Mką a Quecn
inisabeth Hapteni wzrok nioj' za
trzymał się na wielkim napisie
„"ALKA r)UVELOPMENT COMPA-NY"
Zatrzymałem wóz by roej-rzy- ć
się dokoła Ślicznie położona
okolica tuż przy zbiegu Quecns-wa- y
i sosą 27 dobry i zdrowy
iiwcHusijii u vuiwi in-iini-e
ponu-dowan- e domki jednorodzinne Ude-rzała
mnie nicsablonowość kon-strukcji
Podjechaliśmy bliżej by
zobaczyć te cuda kanadyjskiego bu-downictwa
z bliska i zasięgnąć ję-zyka
Zdumiony byłem tym więcej
gdy} okazało się że wj łącznym
przedstawicielem sprzedaży na ca-łą
I)ixic Orchard Dzielnicę jest do-brze
znany" Polonii p Jery Dero-zows- ki
Ciągnęło bractwo jakby korowo-dem
poprez (i cio 7-m- io i 8 inio
pokojowe wille pięknie wykończo
ne rozplanowane według gustu a
nie jakiegoś szablonu o posmaku
chałupniczym przy zastosowaniu
najnowocześniejszych zdobyczy te-chniki
jak wbudowane lodówki
kuchnie elektryczne "zmywacze"
naczyń bardzo vnobliwe powie-działbym
rozwiązania kuchni wen-tylacje
pólnryzieinne poziomy
podłóg — jednym słowem wierzyć
się nie chciało że coś takiego
WdtefeMMtmwwMJffiT(ł
g£
Tffoa a
prywatnym wjazdem i garażem
Wodne ogrzewanie 2 kuchnie
Spokojna ulica i dobre warunki
mortgagowe Tel Lubieński
Oovercourt College
$2400 wpłaty na 10-pokojo-wy
dom z prasowanej cegły z dużym
ogrodem od lane Wodne ogrzewa-nie
3 nowoczesne kuchnie Cena
poniżej rynkowej gdyż właściciel
wyjechał z Toronto i musi sprze-dać
Tel Chmiel
8 pokoi na 2-c- h podłogach
$3 000 wpłaty Oddzielny dom z
garażem w rejonie Roncesvalles
Wodne ogrzewanie Szczegóły poda
i pokaże Kuczelema
10-let- ni mortgage
$4000 wpłaty i reszta na 10-let-ni
mortgage Nowszy dom G-pokojo-
-wy
na północ od Cglinton Piękny
dom oddzielny z garażem warty
zainteresowania Tel Kuczelema
Bungalow z reereation room
$"3 000 wpłaty i 10-let- ni mortga-ge
na resztę 3-sypialni- owe bunga-low
z przepięknie wykończona
piwnicą przy spokojnej ulicy w
rejonie na północ od St Clair rzy
Jane fiaraz z prywatnym wjazdem
WŁAŚCICIELE ! W ze
się wiosennym potrzebujemy domy
sprzedaży! Klienci czekają gotówką
?
Bixie
telefonujcie do biura Zobaczymy
doradzimy
'tttfCrfif-- ńTTYiiyT
istnieje — Piękne! Co jeden to
ładniejszy) Od niechceniu rzuciłem
pytanie: -- 'Ciekawym ile ta willa
kost uje?" — "Nie tak strasznie
dużo" brzmiała odpowiedź —
"w zależności od domu
la po przeciwnej stronie fi cio
pokojowa willa kosztuje $18 500
a ta na samym zakręcie — widzi
pan — "jest tysiące droższa
ile że ma jeden pokój
podwójny garaż i nieco większą
lotę" — Dowiedziałem się także
że willa może być na
zakupionej ziemi wymogów
i gustu klienta w lej samej cenie
W kilkuset metrów ma
powstać tzw Shopping Centro
zbudowany na 9 cio akrowym tere-nie
oraz Eaton ma wybudować
swój oddział w tej dzielnicy Slicz-nievta- m
na Dixie Orchard
wille nie siedzą jedna na
drugiej szerokie ulice obszerne
trawniki przed domami ogrody A
odległość od cent rum miasta (City
Hall) tylko 15 mil Gdybym tak
miał kilka tysięcy ani chwili nie
zastanawiałbym się nad kupnem
Ilylaby to dobia lokata
A może tak ktoś z drogich czytel-ników
chciałby obejrzeć te cuda?
Rardzo proszę każdego dnia od
rana do wieczora włączając nie-dziele
Koniec Oueensway przy
szosie Nr 27 Warto! Naprawdę
warto! ALKA DEVEIOPMENT CO
— D1'!E OKCIIAHD SURDIY!
SION Jerzy telefon
277-4- 0 U
HILARY JONES REALTOR
Maln St Barry's Bay Ont
Telef 63W
Kupno spnclał działek 1 "cottajcł"
rejonln nroilka obozńw Uurccr-- sklch
7-- r
SUBDIVISI0N
(CjUGI-NSWA- Y & HIGHWAY 27)
Niebywała okazja kupna will
jednorodzinnych i parcel!
W pobliżu położonej rzeczki "Etobicoke" tuż
przy Ilighway Queen i #27 mieści się nowa dziel-nica
"Dixie Orchard Sululivision" gdzie można już teraz
nabyć śliczną willę 6-ci- o 7-m- io czy 8-m- io pokojową za cenę
która doprawdy wprowadza w zdumienie Można zakupić
parcelę wybrać sobie model zażądać zbudowania willi
według własnych upodobań przez najlepszych budowniczych
W lecie rozpocznie-si- ę budowa Shopping Center war-tości
30 milionów dolarów gdzie także otwiera swój oddział
UATON
i
Po wszelkie informacje tak w odniesieniu do kupna jak
w czy warunków spłaty — należy zgłaszać
się
DO WYŁĄCZNEGO 'PRZEDSTAWICIELA
ALKA DEVELOPMENT CO LIMITED
p Jerzego BEREZOWSKIEGO
Telefon 227-4G4- 1
Ogrzatmnic naturalnym gazem który jat o wiele
'zdroicszy ekonomiczniejszy od innych sysrcmóio
4J-P5- 3
Aluminiowe okna ładny ogród
Zakochacie się w tym domu gdy
go zobaczycie Tel Ropelewski
Bloor - Armadale — 2 kuchnie
2 łazienki
$5 000 wpłaty osobny z jasnej
cegły C-pokoj- owy dom Wodne
ogrzewanie Duży nowy garaż od
lane Wygodnie1 rozplanowane po-koje
Tel Lubieński
Bloor - Avenue Rd — Duplex
Piękne 2 apartamenty czysto
utrzymane w b dobrym domu
Wodne ogrzewanie 3 łazienki 2
pokoje w basement Szczegóły po-da
Kuczelema
Delicatessen — Zachodnia
dzielnica
Doskonale prosperujący interes
$1 300 tygodniowy obrót Cena
przystępna wygodny długoletni
lease Informacji udzieli Kruk
100 akrów za S700 ! ! !
Ostatnie dwie działki 100 akro-we
zalesione blisko drogi w
Hiintsvillc
Działki nad ieziorem — Piasz-czysty
brze? ładnie zadrzewione
duże joioro — poda
Kucharzyk
UWAGA DOMÓW ! ! związku zbliża- -
jącym sezonem do
— nawet z całą
tUKtermnirn'
Chcecie sprzedać —
i uczciwie
—
Powiedz-my
o 2
o więcej
zbudowana
według
sąsiedztwie
Subdi-visio- n
pieniędzy
Keioouski
w
pięknie
Elizabeth
i
i sprawie budowy
i
re-jonie
Sczegóły
m7'V{ł
ZAMACH NA PRZYWÓDCA
UNIJNEGO
Jlod Heitiekey -- wiceprezydent
wojującego związku zawodowe-go
"Seafarers Inlernational U-ni- on of Canada" został wywoła-ny
z biura w Vanccuver BC ta-jemniczym
telefonem informu
ja)cyniże w porcie robotnicy ro-bią
awanturę Udał się na par-king
i wsiadł do swego wozu
kledyzobaczyl obcego mężczyz
nc mierzącego do niego z karą
binu Zdążył zaledwiei 'schylić
sie gdy padł strzał który-- ugo
dzil go w plecy lleinekey został
rprewicziony do szpitala i po o
patrzeniu mu rany odesłano gc
do do mu i
Oświadczył on iż zamach jest
dziełem rywalizującej' unii lecz
nie ujawnił jaka jest to unia
Natomiast Joe Kry inny działacz
SIU twierdzi że' jest to dzieło
komunistów
POD KOLAMI CIĘŻARÓWKI
Edward Cieślik lat 3B oieino
czworga dzieci zginał pod koła-mi
ciężarówki Wypadek wj da-rzył
się w zakładach "General
Motors" w Oshawie Cieślik wy- konywał swą prace odwrócony
lyleni do ciężarówki W pewnym
momencie ciężarówka ruszyła' do
lylu przygniatając kolami pra ciijcego
URODZINY
PREZ KENNEDYEGO
W środę 21) maja prez Ken-nedy
obchodził 46 rocznicę u-rod- zin Pracował w tym dniu
normalnie z tym iż odbyły sie
dwa przyjęcia urodzinowe: jed-no
ściśle rodzinne drugie wyda-ne
przez najbliższych współpra-cowników
Prez Kennedy konferował z kilkoma gubernatorami demo-kratycznymi
oraz grupą przed- stawicieli Paktu Atlantyckiego
Przyjął również delegację kup- ców i przemysłowców ze stanów
południowych omawiając z ni-mi
kroki zmierzające do znie- sienia segregacji
Sytuacja w Birmingham sia-nie
Alabama jest w dalszym
ciacu naprężona Gubernator u
żzyawblaokowwszaećlkidcehsegkrerguacczjkęów aby
J & J HARDWARE
fbPaoorrlbóskwi mwosoykdłnaodcikąugtcoohwweynacnrhóywchI oolgernlaaeiiwnyaprnczhlya- J Stefaniak wlaśc
74S Qucen St W EM 6-48-
43 BeSzoplłiadtnnae opbosrlaudcya w— tpNiMiskuiaechrenkayna-lizacji
I uEnewanla 8
mmm co
TORONTO ONT
811 pueen Street W
Pomoc pieniężna
i wysyłka PEKA0
li:ki — żywność
wszelkik dary do polski
TEL EM 4-55-
74
291'
mmtimmwggb
DO POLSKI
PIENIĄDZE PEKAO
LEKI iYWNOSC
Najlepiej! Najtanlejl
JANIQUE TRADIHG
J KAMIEŃSKI
Toronto 3 835 Queen St W Tl EM 4-40-
25
Edmonton — 1049 97lh Street
Tel G 2-3S-
39
I -
g)T-iM- i' " '"" imwiwT" i 'i''i wwy
MA1N OFFICE
527 Bloor St W — Phone LE 2-44- 04
EAST END BRANCH
1794 Danforłh Ave — Phone HO 9-11-
23
Runnymede - AnneMe
$18500 cena za murowany C-pokoj-owy
oddzielny bardzo czysto
utrzymany dom Pół bloku do szkół
zakupów i transportacji Walter
Komamicki LE 24404
Dovercourt - Dundas St W
Nowszego tpu oddzielny z na-cinanej
cegły murowany" dom 8
pokoi na dwóch podłogach i jeden
pokój w piwnicy 2 kuchnie mu-rowany
garaż szeroki wjazd Bli-sko
do szkół i transportacji Wpła-ta
$7000 Jeden mortgage na 10
lat Walter Komamicki LE 2-44- 04
Warden - Kingston Rd
Duplex — Wpłata $3000
Nowoczesny diipleK nowy wy-rentowa- ny
z'a S200 miesięcznie
nieWnn nWnlirfi w nohliżu ieziora
Cena $23900 Telefonować Ted
Piu-ln- W TTC 9-44-
04 Dom dochodowy — High Park
$7000 wpłaty — 13-pokojo- wy dom z doskonalej cegły Ogrzewa-nie
na olej garaż prywatny za-jazd
Dochód'z wynajmu $243 mie-sięcznie
i „4-nokojo- wy apartament
dla właściciela Jeden mortgaee na
10 lat Dom w pierwszorzędnym
stanie Dzwonie S Bida LE 2-44-
04
15-ple- x — Yonge Bay - College
15-apartamento- wy solidny budy-nek
stale zarentowany roczny do-chód
z rontu S14 500 Cena $99 000
Walter Komamicki IE 2-44- 04
aslronatow straciło życie
George Simpson pomocnik
dyrektora KASA (Centralny u-rz- ąd
amerykański prób kosmi-cznych)
powiedział na posiedze-niu
podkomisji Kongresu że
może ogłosić szczegóły o nieu-danych
sowieckich próbach tyl-ko
na 'zamkniętym posiedzeniu
Dyrekcja NASA stoi na stanowi-sku
że ujawnienie szczegółów
sowieckicłi prób rakietowych
może zaszkodzić tym osobom
które doslaiczyły wywiadowi
amerykańskiemu informacji
"New York Journal Ameri-can"
powołując się na "wysoko
postawione osobistości" Kongre-s- u twierdzi że szczegóły nieu-danych
loT3w kosmicznych w
ZSRR zostały opracowane w
ściśle lajnjm sprawozdaniu Za-wiera
ono min zestawienie ob-serwacji
stacji podsłuchowych w
Anglii Niemeech Francji
Szwecji oraz na Hawajach i Ala-sce
Według tych obserwacji
cztery sowieckie próby lotów
kosmicznych zakończyły się ka-tastrofa
W pierwszym zginał astronau-t- a Szibonn wystrzelony w lu-tym
1959: po 28 minulach "ślad
o nim zaginął Drugim był astro--
Stare lodówki
Stare prawic zapomniane nie-bezpieczeństwo
ujawniło się uh
lata w domach i spowodowało kil-ka
wypadków uduszeń dzieci w
Ontario w bezużytecznych lodów-kach
Przez jakiś czas sadzono że
niebezpieczeństwo to zniknęło wraz
z lodówkami starego typu
Kilka lat temu szereg dzieci udu-siło
się chowając się do starych
lodówek wj nuconych z mieszkań
na skutek wprowadzenia nowoeze-snje- h Te wypadki śmiertelne sta-nowiły
tak bolesną nauczkę dla
nas wszystkich że przedsięwzięto
wszelkie środki ostrożności co do-prowadziło
do tego iż niebezpie-czeństwo
zostało prawie całkowicie
wyeliminowane
r lk P
Yfgrar-- -- F
en
t raŁ te
Ohecnfp stwicnlzono że j lolów-k- i
vor7iiii nrzptlstiwinii ki
Inni ninlłrniłońlun m it-mu- r" 'r(— nlmiłł Ji"ii%-- cfnr rmi:M—iK-uni-ju '— — n
_
S -
no tn
uav ua srznic walizki czv kutry r
chowane-- o Z' tej racji wyszukują
olpowiinlnie miejsca wciskają sit?
w ki-H- v iłłinrly-- ł Ua Vr7vń i łri- -
mykają za sobrj wicia by dnigic--'
mu dziedłi utnulnić znalezienie
kojńwki Zdbawa kończy się na
o6ł tfotirze Dziecko 20taje oj-- ' ¥&3ssf5snif iiiL3ne mu lęz po pewnym czasie
--gSsSjSŁBŁeSi sar:o wygraraoli się :e sterei
TwStsjŁJF-- ' ''"'frfeirtf W3
iEAL
REALTOR
Sklep spożywczy
$2 000 tygodniowy obrót naroż-ny
nowoczesny sklep przy głównej
ulicy trzy apartamenty garaż
prywatny zajazd bezkonkurencyj-ne"
położenie Tel Andrzej Tajgę!
LE 2-44-
04 ' Bloor St
Xiw' hiiflvn'ek S410 miesięczne
go rentu sklep i dwa apartamen
ty $10 000 wpłaty Anurzej i ajgci
LE 2-44- 04 Triplex
Budynek tylko o lat jak wybu-dowany
dwa apartamenty po 6 po
koi jeden 5 pokojowy Całość wy-najęta
i przynosi $490 miesięcznie
dochodu wpłaty na ten obiekt wy-starczy
$10 000 Tel Wodosławski
LE 2 4404
Ciaar Sforę
Interes z budynkiem Naprawdę
okazja narożny budynek sklep
plus 7 pokoi można nabyć za SG000
wpłaty pełna cena $22 500 balans
na jeden mortgage Musi być sprze-dany
i dliitetro cena jest tak przy-stępna
Wodosławski LE 2-44- 04 Investment
Położenie przy głównej ulicy
Budynek obejmuje sklep i dwa
amrtamenty budynek w bardzo
dobrym stanie Dochód miesięcz-nie
MI0 cena tego obiektu tylko
525 500 Kto może dostać lepsze
kupno? Wodosławski LE 2-44-
04
§
nauta Dołgow wystrzelony 11
października 1960 po 30 mjn
sygnały nadawane przez niego
zamilkły Trzecim był astronau
ta Zawadowski wystrzelony 1
kwietnia 1901: natychmiast pc
starcie sygnały zamilkły 17 ma
ja 1961 wystrzelono dwóch astm
naulów w jednej kabinie Pode
bno jednym z aslronautów była
kobieta Po kilku minutach roz
mowy z kabiną zostały przerwa
ne i ślad po kabinie zaginął
"~
ZAPRZECZENIE MOSKWY
"Izwiestia" oraz dziennik woj-skowy
"Czerwona Gwiazda" za-przeczają
doniesieniom prasy a
merykańskiej o nieszczęśliwych
wypadkach aslronautów sowiec-kich
Zięć Chruszc70wa Adżubej pi-sze
w "Izwiestiach" że Dołgow
stracił życie 1 listopada 1962 gdy
wraz z majorem Andrejewem
opuszczał się na spadochronie ze
stratosfery co było niespotyka-nym
w historii lotnictwa wyczy
nem
Adżubej zapewnia że inni wy- mienieni w ptasie amerykan
skiej astronauci którzy mieli
zginąć żyją
skrzyni Czasem jednak In mu się
nie uda i wówczas gazety donoszą
o tragicznj--m wydarzeniu
W jaki sposób można uniknąć
tej nieprzyjemności?
Przede wszystkim trzeba od cza-su
do czasu przypominać o niebez-pieczeństwie
jakie stanowi stara
lodówka kufer skrzynia czy wa-lizka
Organizacje takie jak "Onta-rio
Safely I-ea-gue"
zajmują się
stałymi przypominaniami o śmicr-telnjT- h pułapkach które tkwią w
niewinnie wyglądających rupie-ciach
Od nas tylko zalcżj' jeśli mamy
małe dzieci czy zrobimy użytek z
ostrzeżeń i gruntownie przejrzymy
cały dom Stare nieużywane lo-dówki
trzymane zarówno w domu
jak i na podwórzu nie powinny
mieć zamków których nie można
od środka otworzyć Skrzjnic ku-fr- y walizki w których dziecko
mogłoby się udusić trzeba znisz-czyć
lub też trzymać pod zamknię-ciem
w takim miejscu aby dzieci
nic mogły się do nich dostać
Ministerstwo Zdrowia robi wszyst-ko
co może by zdrowiu i żjciu
waszych dzieci nie zagrażało żad-ne
niebezpieczeństwo To jednak
nie wystarcza Pomoc i współpra-ca
rodziców jest nieodzowna je-żeli
chcemy odsunąć jak najdalej
niebezpieczeństwa jakie czjhają
na nasze dzieci
Dr Mallhew B Dyniond
Minister Zdrowia Ontario
NOWA DZIELNICA
W TORONTO
Metropolitan Toronto Hou- -
smg Committee zatwierdziła
plan budowy nowej dzielnicy
przy 0'Conner Drive Na 25-akrow- ej przestrzeni zostaną
zbudowane kosztem S4R4 onn 1
000 223 jednostki mieszkalne' '
G TURNER
Real Esiale
3466 DANFORTH AVE
Okazja łygodnia
$1500 wpłaty — G-pokoj-owv
dom murowany na dwócli nndlo"-gac- h 2 nowoczesne kuchnie
pierwszorzędne wykończenie
Bardzo niskie finansowanie Peł-na
cena S13900
J FENC — £93-315- 1
I
100% zaufania
Bloor - Brock
S1500 wpłaty — 6-pokoj- owj
dom murowany nowoczesna kuch-nia
nowy piec do ogrzewania wy-soka
piwnica duży ogród garaż
blisko Bloor St W jedna otwarta
hipoteka
Oueensway - Royal York Rd
$3000 wpłaty 6-pokoj-owy
do-mek
murowanj- - samodzielnj' duże
pokoje bardzo dobrze rozłożone
nowoczesna kuchnia wodno-oli- w ne
ogrzewanie reereation room ga-raż
prj-watn-y
zajazd blisko do
sklepów i komunikacji
Etobicoke - Kipling
$2500 wpłaty 6-pokojo-wy
dom
murowanj- - samodzielnj-- -- pokoje
bardzo dobrze rozłożone 2 kom-pletne
toalety wodno-oliwn- e ogrze
wanie naij-cnmia-si
cio oujęcia
W sprawie kupna i sprzedaży nieruc
my zwracać sie z pełnym zautanicm - do CL
&ESZS3
YICTOR W
dufk=ieUoCer1
Szybalslri
WEST0WN
u -- mfe-~
& INSURANCE
KRUPOWICZ
iprawie ubezpieczenia ognia na
kradzieży o możliwie nanił-izyc- h cenach oraz o najbardziej korzystne
lub nieruchomości fis
iwracać osobiście lub telefonicznie
RoneesYalles 3-85- 73
iraJjri-vJllll'Wi-'M'l'irJ'l'- Bl-l '?''
Finanse WŁ zacfiwiane
Organizacja Narodów Zjedno-czonych
znajduje w krytycz-nej
sytuacji grożą-cej
poderwaniem działalnoś-ci
ZSRR innych
państw odmówiły
poszczególnych ONZ
np pokiywania kosztów utrzy-mywania
sil zbrojnych Kon-go
na Bliskim Wschodzie ONZ
rozpisała ubiegłego roku pożycz-kę
która w polowie pokryta zo- stała Stany Zjednoczone
a państwa zachodnie przy-jęły
pozostałe obligacje Zwy-czajne
wpływy ONZ wystar-czają
na pokrycie licznych spec-jalnych
wydatków koniecz-ność
uzyskania dodatkowych do-tacji
Dotychczasowe rozmowy U
Thant sekretarza yteneralnego
Prasa sowiecka węszy szpiegów
naiwieksze mn
skiewskie: "Prawda" i "Izwie-stia"
ogłosiły artykuły wzywają-ce
obywateli sowieckich do czuj
Przypominając skazanie
na śmierć wysokiego urzędnika
Olega Pieńkowskiego za dostar-czenie
tajemnic państwowych
pracownikom ambasad Wielkiej
Brytanii Stanów Zjednoczo-nych
pisma wyrażają wątpli-wość
należy przyjmować za-proszenia
na przyjęcia dyploma-tyczne
Niektóre z bowiem
stały miejscem spotkania
szpiegów
Dziennik "Izwiestia" zapewnia
wezwanie do czujności uni-kania
przebywania na podejrza-nych
przyjęciach oznacza
manii szpiegowskiej
ulega jednak wątpliwości
wystąpienia prasowe oznacza-ją
iż wydano zakaz uczestnicze-nia
w przyjęciach dyplomatycz
Real Estate Depf
$4000 wołarvy LY°rkR4
murowany (rug bricVT ny ładne pokSje
prywatny ?r sklepów- - i komuńi&cji
- $4000 wpłaty bSJ
poteka na 10 lat "'"
?i00r
g"- -
murowany samorbS}'
pocHogaeh
bardzo dobrze iizS
o i — i '
OofTWAii-ńni- n ii
do sklepów i komunikacie
ihomoici i wszelkich informacji BJ
— y„ fcyu Mneaiiau'
BE 3-12- 01 domu 9- -
- i ' i - —
REAL ESTATE
LTD
W od samo-chody
i inne
kupna sprzedał
do naszo
firmy:
268 Ave —
się
finansowej
jej
oraz kiłka
finansowania
prac jak
w'
i
przez
nie
stąd
dzienniki
ności
i
czy
się
że
nie
Nie
że
Bloor i'
zajazd 1 High Park
garai it„
-- ROY1 York 9A do?mauuu wpiaty __
Vesnq k-iif-hnii
oliwnp „_''
J
proszę
LE 'llJ'r
inne
Dwa
nich
awocn 7iP
V4
O_NZ_n„ip nr7vnineli aj_ t-M-uuaiu
oj wuncgoii
Min Martin Nowvm Jorku pnrziemawwi-ając-bankiecie
Overseas Press cłu
da przywiązuje bardzo wieli rolę do ONZ i dlatego tcżrtj
kanadyjski jest golów 'wtaz innymi państwami gospodarni
lu&miiicijini ziozyc aodatto dotacje dla sfinansowania pol jowych operacji ONZ Kanad
wywodził utrzymuje do disn 7vrii DM7 lintillAn n!m„l'
raz samoloty trniKnnrinun'
W toku rozmowy z U fhar
min ATnrlin nmmioiw 1„
finansowy ONZ zapewhl gó'
rlplprrnpin l-nnn-lvi-fL-
o nr
będzie nad znalezieniem al
walającego rozwiązania
nych oraz w innych snntksnurf
„ —i uiamzowanycn przez praw:
wicieii państw zachodnich
EWAKUACJA SZPITALA
"Hotel Dieu" w Chicouttm
teden z naiwiekszych szat
Quebec został ewakuowany n skutek wybuchu nnżaru (M
1000 pacjentów i personel ztó
ło przerzuconych na bezpiece
miejsce w ciągu zaledwie 3 go dżin Ewakuacja odbyła s c ne
zwykle sprawnie Zaalarmouaa
wszystkie taksówki ambulaw
samocnoay prywainc ciczarm
ki i pociąg sypiamy tnonci
ulokowano' w pobliskich szpil
lnrli 7k-nln- fli i instUnpiafh
Zarówno dr G Tremblay te
rnu-nil- - C7nitaln ink-- i mieisMi:
-- v kuf j" 7 policja zaprzeczają jakoby wczt
bniej oirzymau lajciniuuc i
tony z doniesieniem ze ą
zostanie podłożony pod szpital
UWAGA AUTOMOBILIŚCI!
Wymiana silników tzw Rehuild Engine — G cl $175 8 cyL
od $225 — włącznie z instalacji) Wymiana pierścieni i szlifowanie
zaworów od $05 W7wyż Również automatyczne sprzęgła haraul
co etc — Piśmienna gwarancja — Ceny przystępne
LE 7-25-
29 — Toronto — 481 Dupont SI
TORONTO INSURANCE SERVICE
BOMBIER MARCH & CO LTD
Najstarsza polska Agencja 'wszelkich ubezpieczeń
1366 Dundas St West — Toronto Oni
Telefony: LE 2-64-
33 — LE 2-58- 33
h
PALM PLAŻA TAVERŃ
8? RONCESVALLES AVE TORONTO TEL: LE 5540
Właściciele M p c WIATR — Nawleksia polska reslauracla w Toront
Najsmaczniejsza polska kuchnia w wjkwlntnych w } robach l''-'!1-
"" i? rlaczki- - Eolabkl pierożki I prrerózne ciastka domowego w robi i r"k !?lrisl- - homary 1 ulele lnrch specjalnch s'""' lutlajemy ilo stołów najprzeróżniejsze tnmkl kanadJskie 1 irłrttB
specjalnie dla celów tych sprowadzane
Urządzamy wesela bankiety 1 różnego rodzaju pr?yJ?c L"nu o i warty do godziny l-s- ze po pomocy-Orkiestr- a
Msprzmygrywa domtańca wmkażdy czwMartek pialkmI oM- -
Najszybsza i najpewniejsza droga
wysyłki lekarstw cio Polski bez cła
Prowadzący Dział Eksportowy mgr K Tułecki wykona każdł re-cep- tę
z Europy czy Kanady i udzieli jak najbardziej fachwfj f
rady w doborze lekarstw Dostawa jest gwarantowana 3&c
Polski zaopatrz się" u nas w leki najbardziej w Kraju poaukiwsM-Posiadam- y
na składzie duży wybór ziół lekarskich oraz l°f
europejskich — Krople Walerianowe Inoziemcowa Diana zin
jecznik Ekspeler maść Mizarh Ojca" Justyna i t d
}
Zamówienia wykonujemy natychmiast na listy i zapyUn" w
wrotnie odpowiadamy
APTEKA eOTIBAHTń
676 QUEEN ST W — TORONTO - TEL EM 3-2B- 00
i
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 01, 1963 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1963-06-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000514 |
Description
| Title | 000190a |
| OCR text | fyśłsrtstaga gscs&stó&śasassc tt-Oi-wW lfełA£VtfjKfi # 2}WM jfrMWJ-- t i i iitifTuń 1fwyilrfirfMwtiJtWirHftr -- '£J&-i '-:s- _rSr WliiwrViw(fe4jHłiti V-1t'r- ti-' a "Ss " 'iPfF ą ! Ątt 9iwł S vrn Vti ffMByrwł!? "ifSW J " t STfe-- 8 "ZWIĄZKOWIEC CZERWIEC (June) Sobota 1 — 1963 ' : ':" —~- -= —=4 # s W i ESTATE LT0 I J r i- - r i i L i#f s ł i: iv li N iw Si ? r1 _ t '" W i 1 i TVa I t s ' J V I 'lv 'i t I )!= ' ' '4'-- i ś i : i ?li - i i i i#i ' t i 1 Vt i "ł ±Slfszny REALTOR & INSURANCE AGENCY 1047 Bloor St W Toronto Tel LE 4-92- 46 Jane - Annetfe $950 wpłaty a reszta na długo-letni 'otwarty mortgage o niskich miesięcznych spłatach Jedno-ro-dzinn- y dom 5-pokojo-wy ' Alanie Wyjątkowo dużwy dolbivryinmg room pełna piwnica zajazd Parę kroków od sklepów i transportacji Tel Lubieński Marion - Roncesvalles $2 000 wpłaty na osobny 8-poko-jo-wy dom murowany Pokoje duże czysto ulrzyrnane kwadratowy plan Bardzo przyjemny dom i przynoszący dobry dochód z czyn-szu Tel Ropelewski Bloor Beresford — Dungalow Około $2 000 wpłaty Murowany przy ładnej ulicy hlisko PIoor Świeżo odnowione pokoje Scroki zajazd z boku i duży ogród Cena niska ! ! ! Tel Chmiel Swansea Dungalow $2 000 wpłaty 5 pokojowy dom parlerowy z ruii hrick blisko Bloor Duże pokoje Piwnica na-daje sie na reereation room Nis-ka cena i jeden morlgage Telcf Lubieński Mlmlco blisko Lakeshore i$2000 wpłaty na 0-pokojo- we bun-galow wodne ogrzewanie garai i wyjątkowo duży ogród Doskonała lokncja Łatwe spłaty liipotecne Td Lubieński Roncosvalles Garden $2 000 wpłaty na murowany 7-pokoj-owy dom na 2 podłogach z ww'tnwBTCwnwtj' '" Ot:chard Subdiuision (C) — Zerwałem isię z łóżka do-chodziła diesiąta Pogoda była wspaniała niedziela lawirujące po Ontario musony uporały się z zim-nem nie stało nic na przeszkodzie by wybrać się na jakąś miłą prze-jażdżkę poza miasto Wsiedliśmy wraz zi żoną i przyjaciółmi do sa-mochodu i— by za kilkanaście mi-nut zachłysnąć się świeżym won-nym od kwiecia powietrzem Spędziliśmy kilka godzin poza Metropolią — Jakże przyjemnie W powrotnej drodze zdccydowii- - lcm mienić trasę Wjechaliśmy w uroczy zakątek zwany Applewoods pomiędzy szosami Mką a Quecn inisabeth Hapteni wzrok nioj' za trzymał się na wielkim napisie „"ALKA r)UVELOPMENT COMPA-NY" Zatrzymałem wóz by roej-rzy- ć się dokoła Ślicznie położona okolica tuż przy zbiegu Quecns-wa- y i sosą 27 dobry i zdrowy iiwcHusijii u vuiwi in-iini-e ponu-dowan- e domki jednorodzinne Ude-rzała mnie nicsablonowość kon-strukcji Podjechaliśmy bliżej by zobaczyć te cuda kanadyjskiego bu-downictwa z bliska i zasięgnąć ję-zyka Zdumiony byłem tym więcej gdy} okazało się że wj łącznym przedstawicielem sprzedaży na ca-łą I)ixic Orchard Dzielnicę jest do-brze znany" Polonii p Jery Dero-zows- ki Ciągnęło bractwo jakby korowo-dem poprez (i cio 7-m- io i 8 inio pokojowe wille pięknie wykończo ne rozplanowane według gustu a nie jakiegoś szablonu o posmaku chałupniczym przy zastosowaniu najnowocześniejszych zdobyczy te-chniki jak wbudowane lodówki kuchnie elektryczne "zmywacze" naczyń bardzo vnobliwe powie-działbym rozwiązania kuchni wen-tylacje pólnryzieinne poziomy podłóg — jednym słowem wierzyć się nie chciało że coś takiego WdtefeMMtmwwMJffiT(ł g£ Tffoa a prywatnym wjazdem i garażem Wodne ogrzewanie 2 kuchnie Spokojna ulica i dobre warunki mortgagowe Tel Lubieński Oovercourt College $2400 wpłaty na 10-pokojo-wy dom z prasowanej cegły z dużym ogrodem od lane Wodne ogrzewa-nie 3 nowoczesne kuchnie Cena poniżej rynkowej gdyż właściciel wyjechał z Toronto i musi sprze-dać Tel Chmiel 8 pokoi na 2-c- h podłogach $3 000 wpłaty Oddzielny dom z garażem w rejonie Roncesvalles Wodne ogrzewanie Szczegóły poda i pokaże Kuczelema 10-let- ni mortgage $4000 wpłaty i reszta na 10-let-ni mortgage Nowszy dom G-pokojo- -wy na północ od Cglinton Piękny dom oddzielny z garażem warty zainteresowania Tel Kuczelema Bungalow z reereation room $"3 000 wpłaty i 10-let- ni mortga-ge na resztę 3-sypialni- owe bunga-low z przepięknie wykończona piwnicą przy spokojnej ulicy w rejonie na północ od St Clair rzy Jane fiaraz z prywatnym wjazdem WŁAŚCICIELE ! W ze się wiosennym potrzebujemy domy sprzedaży! Klienci czekają gotówką ? Bixie telefonujcie do biura Zobaczymy doradzimy 'tttfCrfif-- ńTTYiiyT istnieje — Piękne! Co jeden to ładniejszy) Od niechceniu rzuciłem pytanie: -- 'Ciekawym ile ta willa kost uje?" — "Nie tak strasznie dużo" brzmiała odpowiedź — "w zależności od domu la po przeciwnej stronie fi cio pokojowa willa kosztuje $18 500 a ta na samym zakręcie — widzi pan — "jest tysiące droższa ile że ma jeden pokój podwójny garaż i nieco większą lotę" — Dowiedziałem się także że willa może być na zakupionej ziemi wymogów i gustu klienta w lej samej cenie W kilkuset metrów ma powstać tzw Shopping Centro zbudowany na 9 cio akrowym tere-nie oraz Eaton ma wybudować swój oddział w tej dzielnicy Slicz-nievta- m na Dixie Orchard wille nie siedzą jedna na drugiej szerokie ulice obszerne trawniki przed domami ogrody A odległość od cent rum miasta (City Hall) tylko 15 mil Gdybym tak miał kilka tysięcy ani chwili nie zastanawiałbym się nad kupnem Ilylaby to dobia lokata A może tak ktoś z drogich czytel-ników chciałby obejrzeć te cuda? Rardzo proszę każdego dnia od rana do wieczora włączając nie-dziele Koniec Oueensway przy szosie Nr 27 Warto! Naprawdę warto! ALKA DEVEIOPMENT CO — D1'!E OKCIIAHD SURDIY! SION Jerzy telefon 277-4- 0 U HILARY JONES REALTOR Maln St Barry's Bay Ont Telef 63W Kupno spnclał działek 1 "cottajcł" rejonln nroilka obozńw Uurccr-- sklch 7-- r SUBDIVISI0N (CjUGI-NSWA- Y & HIGHWAY 27) Niebywała okazja kupna will jednorodzinnych i parcel! W pobliżu położonej rzeczki "Etobicoke" tuż przy Ilighway Queen i #27 mieści się nowa dziel-nica "Dixie Orchard Sululivision" gdzie można już teraz nabyć śliczną willę 6-ci- o 7-m- io czy 8-m- io pokojową za cenę która doprawdy wprowadza w zdumienie Można zakupić parcelę wybrać sobie model zażądać zbudowania willi według własnych upodobań przez najlepszych budowniczych W lecie rozpocznie-si- ę budowa Shopping Center war-tości 30 milionów dolarów gdzie także otwiera swój oddział UATON i Po wszelkie informacje tak w odniesieniu do kupna jak w czy warunków spłaty — należy zgłaszać się DO WYŁĄCZNEGO 'PRZEDSTAWICIELA ALKA DEVELOPMENT CO LIMITED p Jerzego BEREZOWSKIEGO Telefon 227-4G4- 1 Ogrzatmnic naturalnym gazem który jat o wiele 'zdroicszy ekonomiczniejszy od innych sysrcmóio 4J-P5- 3 Aluminiowe okna ładny ogród Zakochacie się w tym domu gdy go zobaczycie Tel Ropelewski Bloor - Armadale — 2 kuchnie 2 łazienki $5 000 wpłaty osobny z jasnej cegły C-pokoj- owy dom Wodne ogrzewanie Duży nowy garaż od lane Wygodnie1 rozplanowane po-koje Tel Lubieński Bloor - Avenue Rd — Duplex Piękne 2 apartamenty czysto utrzymane w b dobrym domu Wodne ogrzewanie 3 łazienki 2 pokoje w basement Szczegóły po-da Kuczelema Delicatessen — Zachodnia dzielnica Doskonale prosperujący interes $1 300 tygodniowy obrót Cena przystępna wygodny długoletni lease Informacji udzieli Kruk 100 akrów za S700 ! ! ! Ostatnie dwie działki 100 akro-we zalesione blisko drogi w Hiintsvillc Działki nad ieziorem — Piasz-czysty brze? ładnie zadrzewione duże joioro — poda Kucharzyk UWAGA DOMÓW ! ! związku zbliża- - jącym sezonem do — nawet z całą tUKtermnirn' Chcecie sprzedać — i uczciwie — Powiedz-my o 2 o więcej zbudowana według sąsiedztwie Subdi-visio- n pieniędzy Keioouski w pięknie Elizabeth i i sprawie budowy i re-jonie Sczegóły m7'V{ł ZAMACH NA PRZYWÓDCA UNIJNEGO Jlod Heitiekey -- wiceprezydent wojującego związku zawodowe-go "Seafarers Inlernational U-ni- on of Canada" został wywoła-ny z biura w Vanccuver BC ta-jemniczym telefonem informu ja)cyniże w porcie robotnicy ro-bią awanturę Udał się na par-king i wsiadł do swego wozu kledyzobaczyl obcego mężczyz nc mierzącego do niego z karą binu Zdążył zaledwiei 'schylić sie gdy padł strzał który-- ugo dzil go w plecy lleinekey został rprewicziony do szpitala i po o patrzeniu mu rany odesłano gc do do mu i Oświadczył on iż zamach jest dziełem rywalizującej' unii lecz nie ujawnił jaka jest to unia Natomiast Joe Kry inny działacz SIU twierdzi że' jest to dzieło komunistów POD KOLAMI CIĘŻARÓWKI Edward Cieślik lat 3B oieino czworga dzieci zginał pod koła-mi ciężarówki Wypadek wj da-rzył się w zakładach "General Motors" w Oshawie Cieślik wy- konywał swą prace odwrócony lyleni do ciężarówki W pewnym momencie ciężarówka ruszyła' do lylu przygniatając kolami pra ciijcego URODZINY PREZ KENNEDYEGO W środę 21) maja prez Ken-nedy obchodził 46 rocznicę u-rod- zin Pracował w tym dniu normalnie z tym iż odbyły sie dwa przyjęcia urodzinowe: jed-no ściśle rodzinne drugie wyda-ne przez najbliższych współpra-cowników Prez Kennedy konferował z kilkoma gubernatorami demo-kratycznymi oraz grupą przed- stawicieli Paktu Atlantyckiego Przyjął również delegację kup- ców i przemysłowców ze stanów południowych omawiając z ni-mi kroki zmierzające do znie- sienia segregacji Sytuacja w Birmingham sia-nie Alabama jest w dalszym ciacu naprężona Gubernator u żzyawblaokowwszaećlkidcehsegkrerguacczjkęów aby J & J HARDWARE fbPaoorrlbóskwi mwosoykdłnaodcikąugtcoohwweynacnrhóywchI oolgernlaaeiiwnyaprnczhlya- J Stefaniak wlaśc 74S Qucen St W EM 6-48- 43 BeSzoplłiadtnnae opbosrlaudcya w— tpNiMiskuiaechrenkayna-lizacji I uEnewanla 8 mmm co TORONTO ONT 811 pueen Street W Pomoc pieniężna i wysyłka PEKA0 li:ki — żywność wszelkik dary do polski TEL EM 4-55- 74 291' mmtimmwggb DO POLSKI PIENIĄDZE PEKAO LEKI iYWNOSC Najlepiej! Najtanlejl JANIQUE TRADIHG J KAMIEŃSKI Toronto 3 835 Queen St W Tl EM 4-40- 25 Edmonton — 1049 97lh Street Tel G 2-3S- 39 I - g)T-iM- i' " '"" imwiwT" i 'i''i wwy MA1N OFFICE 527 Bloor St W — Phone LE 2-44- 04 EAST END BRANCH 1794 Danforłh Ave — Phone HO 9-11- 23 Runnymede - AnneMe $18500 cena za murowany C-pokoj-owy oddzielny bardzo czysto utrzymany dom Pół bloku do szkół zakupów i transportacji Walter Komamicki LE 24404 Dovercourt - Dundas St W Nowszego tpu oddzielny z na-cinanej cegły murowany" dom 8 pokoi na dwóch podłogach i jeden pokój w piwnicy 2 kuchnie mu-rowany garaż szeroki wjazd Bli-sko do szkół i transportacji Wpła-ta $7000 Jeden mortgage na 10 lat Walter Komamicki LE 2-44- 04 Warden - Kingston Rd Duplex — Wpłata $3000 Nowoczesny diipleK nowy wy-rentowa- ny z'a S200 miesięcznie nieWnn nWnlirfi w nohliżu ieziora Cena $23900 Telefonować Ted Piu-ln- W TTC 9-44- 04 Dom dochodowy — High Park $7000 wpłaty — 13-pokojo- wy dom z doskonalej cegły Ogrzewa-nie na olej garaż prywatny za-jazd Dochód'z wynajmu $243 mie-sięcznie i „4-nokojo- wy apartament dla właściciela Jeden mortgaee na 10 lat Dom w pierwszorzędnym stanie Dzwonie S Bida LE 2-44- 04 15-ple- x — Yonge Bay - College 15-apartamento- wy solidny budy-nek stale zarentowany roczny do-chód z rontu S14 500 Cena $99 000 Walter Komamicki IE 2-44- 04 aslronatow straciło życie George Simpson pomocnik dyrektora KASA (Centralny u-rz- ąd amerykański prób kosmi-cznych) powiedział na posiedze-niu podkomisji Kongresu że może ogłosić szczegóły o nieu-danych sowieckich próbach tyl-ko na 'zamkniętym posiedzeniu Dyrekcja NASA stoi na stanowi-sku że ujawnienie szczegółów sowieckicłi prób rakietowych może zaszkodzić tym osobom które doslaiczyły wywiadowi amerykańskiemu informacji "New York Journal Ameri-can" powołując się na "wysoko postawione osobistości" Kongre-s- u twierdzi że szczegóły nieu-danych loT3w kosmicznych w ZSRR zostały opracowane w ściśle lajnjm sprawozdaniu Za-wiera ono min zestawienie ob-serwacji stacji podsłuchowych w Anglii Niemeech Francji Szwecji oraz na Hawajach i Ala-sce Według tych obserwacji cztery sowieckie próby lotów kosmicznych zakończyły się ka-tastrofa W pierwszym zginał astronau-t- a Szibonn wystrzelony w lu-tym 1959: po 28 minulach "ślad o nim zaginął Drugim był astro-- Stare lodówki Stare prawic zapomniane nie-bezpieczeństwo ujawniło się uh lata w domach i spowodowało kil-ka wypadków uduszeń dzieci w Ontario w bezużytecznych lodów-kach Przez jakiś czas sadzono że niebezpieczeństwo to zniknęło wraz z lodówkami starego typu Kilka lat temu szereg dzieci udu-siło się chowając się do starych lodówek wj nuconych z mieszkań na skutek wprowadzenia nowoeze-snje- h Te wypadki śmiertelne sta-nowiły tak bolesną nauczkę dla nas wszystkich że przedsięwzięto wszelkie środki ostrożności co do-prowadziło do tego iż niebezpie-czeństwo zostało prawie całkowicie wyeliminowane r lk P Yfgrar-- -- F en t raŁ te Ohecnfp stwicnlzono że j lolów-k- i vor7iiii nrzptlstiwinii ki Inni ninlłrniłońlun m it-mu- r" 'r(— nlmiłł Ji"ii%-- cfnr rmi:M—iK-uni-ju '— — n _ S - no tn uav ua srznic walizki czv kutry r chowane-- o Z' tej racji wyszukują olpowiinlnie miejsca wciskają sit? w ki-H- v iłłinrly-- ł Ua Vr7vń i łri- - mykają za sobrj wicia by dnigic--' mu dziedłi utnulnić znalezienie kojńwki Zdbawa kończy się na o6ł tfotirze Dziecko 20taje oj-- ' ¥&3ssf5snif iiiL3ne mu lęz po pewnym czasie --gSsSjSŁBŁeSi sar:o wygraraoli się :e sterei TwStsjŁJF-- ' ''"'frfeirtf W3 iEAL REALTOR Sklep spożywczy $2 000 tygodniowy obrót naroż-ny nowoczesny sklep przy głównej ulicy trzy apartamenty garaż prywatny zajazd bezkonkurencyj-ne" położenie Tel Andrzej Tajgę! LE 2-44- 04 ' Bloor St Xiw' hiiflvn'ek S410 miesięczne go rentu sklep i dwa apartamen ty $10 000 wpłaty Anurzej i ajgci LE 2-44- 04 Triplex Budynek tylko o lat jak wybu-dowany dwa apartamenty po 6 po koi jeden 5 pokojowy Całość wy-najęta i przynosi $490 miesięcznie dochodu wpłaty na ten obiekt wy-starczy $10 000 Tel Wodosławski LE 2 4404 Ciaar Sforę Interes z budynkiem Naprawdę okazja narożny budynek sklep plus 7 pokoi można nabyć za SG000 wpłaty pełna cena $22 500 balans na jeden mortgage Musi być sprze-dany i dliitetro cena jest tak przy-stępna Wodosławski LE 2-44- 04 Investment Położenie przy głównej ulicy Budynek obejmuje sklep i dwa amrtamenty budynek w bardzo dobrym stanie Dochód miesięcz-nie MI0 cena tego obiektu tylko 525 500 Kto może dostać lepsze kupno? Wodosławski LE 2-44- 04 § nauta Dołgow wystrzelony 11 października 1960 po 30 mjn sygnały nadawane przez niego zamilkły Trzecim był astronau ta Zawadowski wystrzelony 1 kwietnia 1901: natychmiast pc starcie sygnały zamilkły 17 ma ja 1961 wystrzelono dwóch astm naulów w jednej kabinie Pode bno jednym z aslronautów była kobieta Po kilku minutach roz mowy z kabiną zostały przerwa ne i ślad po kabinie zaginął "~ ZAPRZECZENIE MOSKWY "Izwiestia" oraz dziennik woj-skowy "Czerwona Gwiazda" za-przeczają doniesieniom prasy a merykańskiej o nieszczęśliwych wypadkach aslronautów sowiec-kich Zięć Chruszc70wa Adżubej pi-sze w "Izwiestiach" że Dołgow stracił życie 1 listopada 1962 gdy wraz z majorem Andrejewem opuszczał się na spadochronie ze stratosfery co było niespotyka-nym w historii lotnictwa wyczy nem Adżubej zapewnia że inni wy- mienieni w ptasie amerykan skiej astronauci którzy mieli zginąć żyją skrzyni Czasem jednak In mu się nie uda i wówczas gazety donoszą o tragicznj--m wydarzeniu W jaki sposób można uniknąć tej nieprzyjemności? Przede wszystkim trzeba od cza-su do czasu przypominać o niebez-pieczeństwie jakie stanowi stara lodówka kufer skrzynia czy wa-lizka Organizacje takie jak "Onta-rio Safely I-ea-gue" zajmują się stałymi przypominaniami o śmicr-telnjT- h pułapkach które tkwią w niewinnie wyglądających rupie-ciach Od nas tylko zalcżj' jeśli mamy małe dzieci czy zrobimy użytek z ostrzeżeń i gruntownie przejrzymy cały dom Stare nieużywane lo-dówki trzymane zarówno w domu jak i na podwórzu nie powinny mieć zamków których nie można od środka otworzyć Skrzjnic ku-fr- y walizki w których dziecko mogłoby się udusić trzeba znisz-czyć lub też trzymać pod zamknię-ciem w takim miejscu aby dzieci nic mogły się do nich dostać Ministerstwo Zdrowia robi wszyst-ko co może by zdrowiu i żjciu waszych dzieci nie zagrażało żad-ne niebezpieczeństwo To jednak nie wystarcza Pomoc i współpra-ca rodziców jest nieodzowna je-żeli chcemy odsunąć jak najdalej niebezpieczeństwa jakie czjhają na nasze dzieci Dr Mallhew B Dyniond Minister Zdrowia Ontario NOWA DZIELNICA W TORONTO Metropolitan Toronto Hou- - smg Committee zatwierdziła plan budowy nowej dzielnicy przy 0'Conner Drive Na 25-akrow- ej przestrzeni zostaną zbudowane kosztem S4R4 onn 1 000 223 jednostki mieszkalne' ' G TURNER Real Esiale 3466 DANFORTH AVE Okazja łygodnia $1500 wpłaty — G-pokoj-owv dom murowany na dwócli nndlo"-gac- h 2 nowoczesne kuchnie pierwszorzędne wykończenie Bardzo niskie finansowanie Peł-na cena S13900 J FENC — £93-315- 1 I 100% zaufania Bloor - Brock S1500 wpłaty — 6-pokoj- owj dom murowany nowoczesna kuch-nia nowy piec do ogrzewania wy-soka piwnica duży ogród garaż blisko Bloor St W jedna otwarta hipoteka Oueensway - Royal York Rd $3000 wpłaty 6-pokoj-owy do-mek murowanj- - samodzielnj' duże pokoje bardzo dobrze rozłożone nowoczesna kuchnia wodno-oli- w ne ogrzewanie reereation room ga-raż prj-watn-y zajazd blisko do sklepów i komunikacji Etobicoke - Kipling $2500 wpłaty 6-pokojo-wy dom murowanj- - samodzielnj-- -- pokoje bardzo dobrze rozłożone 2 kom-pletne toalety wodno-oliwn- e ogrze wanie naij-cnmia-si cio oujęcia W sprawie kupna i sprzedaży nieruc my zwracać sie z pełnym zautanicm - do CL &ESZS3 YICTOR W dufk=ieUoCer1 Szybalslri WEST0WN u -- mfe-~ & INSURANCE KRUPOWICZ iprawie ubezpieczenia ognia na kradzieży o możliwie nanił-izyc- h cenach oraz o najbardziej korzystne lub nieruchomości fis iwracać osobiście lub telefonicznie RoneesYalles 3-85- 73 iraJjri-vJllll'Wi-'M'l'irJ'l'- Bl-l '?'' Finanse WŁ zacfiwiane Organizacja Narodów Zjedno-czonych znajduje w krytycz-nej sytuacji grożą-cej poderwaniem działalnoś-ci ZSRR innych państw odmówiły poszczególnych ONZ np pokiywania kosztów utrzy-mywania sil zbrojnych Kon-go na Bliskim Wschodzie ONZ rozpisała ubiegłego roku pożycz-kę która w polowie pokryta zo- stała Stany Zjednoczone a państwa zachodnie przy-jęły pozostałe obligacje Zwy-czajne wpływy ONZ wystar-czają na pokrycie licznych spec-jalnych wydatków koniecz-ność uzyskania dodatkowych do-tacji Dotychczasowe rozmowy U Thant sekretarza yteneralnego Prasa sowiecka węszy szpiegów naiwieksze mn skiewskie: "Prawda" i "Izwie-stia" ogłosiły artykuły wzywają-ce obywateli sowieckich do czuj Przypominając skazanie na śmierć wysokiego urzędnika Olega Pieńkowskiego za dostar-czenie tajemnic państwowych pracownikom ambasad Wielkiej Brytanii Stanów Zjednoczo-nych pisma wyrażają wątpli-wość należy przyjmować za-proszenia na przyjęcia dyploma-tyczne Niektóre z bowiem stały miejscem spotkania szpiegów Dziennik "Izwiestia" zapewnia wezwanie do czujności uni-kania przebywania na podejrza-nych przyjęciach oznacza manii szpiegowskiej ulega jednak wątpliwości wystąpienia prasowe oznacza-ją iż wydano zakaz uczestnicze-nia w przyjęciach dyplomatycz Real Estate Depf $4000 wołarvy LY°rkR4 murowany (rug bricVT ny ładne pokSje prywatny ?r sklepów- - i komuńi&cji - $4000 wpłaty bSJ poteka na 10 lat "'" ?i00r g"- - murowany samorbS}' pocHogaeh bardzo dobrze iizS o i — i ' OofTWAii-ńni- n ii do sklepów i komunikacie ihomoici i wszelkich informacji BJ — y„ fcyu Mneaiiau' BE 3-12- 01 domu 9- - - i ' i - — REAL ESTATE LTD W od samo-chody i inne kupna sprzedał do naszo firmy: 268 Ave — się finansowej jej oraz kiłka finansowania prac jak w' i przez nie stąd dzienniki ności i czy się że nie Nie że Bloor i' zajazd 1 High Park garai it„ -- ROY1 York 9A do?mauuu wpiaty __ Vesnq k-iif-hnii oliwnp „_'' J proszę LE 'llJ'r inne Dwa nich awocn 7iP V4 O_NZ_n„ip nr7vnineli aj_ t-M-uuaiu oj wuncgoii Min Martin Nowvm Jorku pnrziemawwi-ając-bankiecie Overseas Press cłu da przywiązuje bardzo wieli rolę do ONZ i dlatego tcżrtj kanadyjski jest golów 'wtaz innymi państwami gospodarni lu&miiicijini ziozyc aodatto dotacje dla sfinansowania pol jowych operacji ONZ Kanad wywodził utrzymuje do disn 7vrii DM7 lintillAn n!m„l' raz samoloty trniKnnrinun' W toku rozmowy z U fhar min ATnrlin nmmioiw 1„ finansowy ONZ zapewhl gó' rlplprrnpin l-nnn-lvi-fL- o nr będzie nad znalezieniem al walającego rozwiązania nych oraz w innych snntksnurf „ —i uiamzowanycn przez praw: wicieii państw zachodnich EWAKUACJA SZPITALA "Hotel Dieu" w Chicouttm teden z naiwiekszych szat Quebec został ewakuowany n skutek wybuchu nnżaru (M 1000 pacjentów i personel ztó ło przerzuconych na bezpiece miejsce w ciągu zaledwie 3 go dżin Ewakuacja odbyła s c ne zwykle sprawnie Zaalarmouaa wszystkie taksówki ambulaw samocnoay prywainc ciczarm ki i pociąg sypiamy tnonci ulokowano' w pobliskich szpil lnrli 7k-nln- fli i instUnpiafh Zarówno dr G Tremblay te rnu-nil- - C7nitaln ink-- i mieisMi: -- v kuf j" 7 policja zaprzeczają jakoby wczt bniej oirzymau lajciniuuc i tony z doniesieniem ze ą zostanie podłożony pod szpital UWAGA AUTOMOBILIŚCI! Wymiana silników tzw Rehuild Engine — G cl $175 8 cyL od $225 — włącznie z instalacji) Wymiana pierścieni i szlifowanie zaworów od $05 W7wyż Również automatyczne sprzęgła haraul co etc — Piśmienna gwarancja — Ceny przystępne LE 7-25- 29 — Toronto — 481 Dupont SI TORONTO INSURANCE SERVICE BOMBIER MARCH & CO LTD Najstarsza polska Agencja 'wszelkich ubezpieczeń 1366 Dundas St West — Toronto Oni Telefony: LE 2-64- 33 — LE 2-58- 33 h PALM PLAŻA TAVERŃ 8? RONCESVALLES AVE TORONTO TEL: LE 5540 Właściciele M p c WIATR — Nawleksia polska reslauracla w Toront Najsmaczniejsza polska kuchnia w wjkwlntnych w } robach l''-'!1- "" i? rlaczki- - Eolabkl pierożki I prrerózne ciastka domowego w robi i r"k !?lrisl- - homary 1 ulele lnrch specjalnch s'""' lutlajemy ilo stołów najprzeróżniejsze tnmkl kanadJskie 1 irłrttB specjalnie dla celów tych sprowadzane Urządzamy wesela bankiety 1 różnego rodzaju pr?yJ?c L"nu o i warty do godziny l-s- ze po pomocy-Orkiestr- a Msprzmygrywa domtańca wmkażdy czwMartek pialkmI oM- - Najszybsza i najpewniejsza droga wysyłki lekarstw cio Polski bez cła Prowadzący Dział Eksportowy mgr K Tułecki wykona każdł re-cep- tę z Europy czy Kanady i udzieli jak najbardziej fachwfj f rady w doborze lekarstw Dostawa jest gwarantowana 3&c Polski zaopatrz się" u nas w leki najbardziej w Kraju poaukiwsM-Posiadam- y na składzie duży wybór ziół lekarskich oraz l°f europejskich — Krople Walerianowe Inoziemcowa Diana zin jecznik Ekspeler maść Mizarh Ojca" Justyna i t d } Zamówienia wykonujemy natychmiast na listy i zapyUn" w wrotnie odpowiadamy APTEKA eOTIBAHTń 676 QUEEN ST W — TORONTO - TEL EM 3-2B- 00 i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000190a
