000217a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i" F t faniinrii iwjiiffiEMWtouwuawgm''' m miiiń 'ffW?
l£Lto' -- —vrr y yr"% "3WW
mm jJ łK~ "W jt Ji
tr&wM
£iS£S4tó "SSKfW
:it -- iiii
--- -
5TR 8 —"" " irpłt #-- "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (June)-Sobota-2-
2 — 1963
k -- i
--'a
i
it
i
V
K
f i
V
y i"! ' M
i li - "l'1
feJki i
71
REALTOR & INSURANCE AGENCY
1047 BJoor Sh W Toronto Tel LE 4-92- 46
7 pokoi blisko Roncc$vallcs
$2 000 wpłaty pozostałość na
dogodne spłaty Dom odclielny
solidna cegła pokoje jasne i nic-przejścio- we
2 nowoczesne kuch-nie
nowe wodne ogrzewanie na
oliwę Duży ogród i zajazd od lane
Tcl Fijal
College - Dovcrcourł
$2000 wpłaty 10 pokojowy dom
z pięknej prasowanej cegły 3 Ku-chnie
kwadratowy plan wodno-oliwn- e
ogrzewanie ładne dti-- e po-koje
malowane piękny ogród i za-jazd
od lane Pełna cena tlko
$15900 dla szybkiej sprzeday
Bloor Runnymcdc
$3000 wpłaty Piękny oddiclny
dom solidna cegła pokoje dużo
i jasne Kwadratowy plan 2 nowo
czesne kuchnie Nowy piec do
ogrzewania na oliwę Garaż i se-ro- ki
zajazd Tel Fijal
Ronccsvallcs - Garden
$1500 wpłata Dom f pokojowy
murowany cały wewnątrz odno
wiony Ma duże nowocesne kuch-nie
nowy piec do ogrzewania do-mu
na oliwę Jest lak"źe garaż Nis-ka
cena Teł Chmiel
C32
1
353 f"Jirv- - 1 JU jujiji1
-
z
2
i
—
— 5
i
mm §h® HIW
5 $ 'w
it-'1-
1 XvM'f mik
"" '
z lew syn pryjcchall
w uh by
u
"Conlincntal International"
I
{g&EnsMEmers&s
NAJSTARSZY I AUTORYZOWANY SPRZEDAWCA
UWAHA' 0riVmuicmy zainteresowanych
z
odpowiadacie kwalifikacjom
z
SPECJALNA ZNIŻKA
$15000 $8500 $6500
DO Z UPRAWNIENI?
ZATELEFONUJCIE
OGRANICZONA
IRON FIREMAN dcluxo
Z WTŁACZANYM POWIETrvZEM
z
REGULARNA
zainstalowaniem 4 wcjściowjcii
KACHUNEK:
Rcqilit na ccni $773
7nUk Cciisumcrs Cs NMA" $300
Do $275
$'
BSiiK Wff£eBtyi
Q TYGODNIOWO
RA-- i
GAZ
Wesfminsler Roncesvalles
$3 00O wpłata Dom C-pokoj-owy
murowany osobny Cały dom do
utrzymany Pokoje bardzo czy-ste
Ma nowoczesne kuchnie dwie
łazienki Garaż od lanc Na resztę
ceny jedna hipoteka na lat Tcl
Chmiel
Spadkowa sprzedaż
$2 000 wpłaty a reszta na długo
letnie spłaty Cena bardzo przy-stępna
ale dom wymaga odnowie-nia
Jf-pokojo-wy
dom prasowanej
cegły na Palmcrslon blisko IJIoor
Korjlarzowy plan duzc nowocze-sne
kuchnie ogrzewanie
Tel Kocha nyk
Zachodnia dzielnica
$0 000 pełna cena za 'C-pokoj- owy
murowany dom w bardzo dobrym
stanic Olejowe kuch-nie
garaż Blisko sklepów komu-nikacji
Tcl Okal
Bloor Jane Bunjalow
Pełna cena $11000 pokojo-we
bungalow solidna cegła Poko-je
duże jasne ogród garaż
od lane Tel Fijal
Clair Vaughan
$1 500 wpłaty a reszta na let
335
WmlW T 1' lv
--r
Polu Torunto Tclcuraiii
Lailislaw Kubala ej i jego Pronco
do Kanady inicsicu zasilić seicgi klubu iilki
nożnej "Toronto City" Kubala rodzony na Węgrccii
bjł ilawnym graczem w
l'i(iw(kiwa ufcrUt kluui sklmla większa fiima uiządzch
oicm yr
NAJWIĘKSZY
liczno telefony od
pytaniem czy "ogłoszenie niniejsze jest prawdzi-swtaeć
Jeżpeolidanej ceny Jcili brak Wam tyctho kmwaacliiefikparcajwi o msokżoercziye-uzyskać
inne korzyści
KTÓREJ NICH JESTEŚCIE
ZARAZI HU 5-35-
13 ILOŚĆ PIECOWI
GAS
powiotnjch kanałów
OTO
20O
taplały tylko
NA WASZYM
CHUNKU ZA
brze
10
olejowe
ogrzewanie
duży
St
15
CENA --tmmsrA - ft _ _t% '—f irjw &rim&x '
+ i--t - 41
%- - ' ( t
- "! A
r
mimi Ł
dr
$20O zniika Consumers Gas
jcicli wznawiacie nieużywaną
ostatnio instalacje
ZNIZONE NATIONAL
HCATING CO
Dla osób które chcą najlepsze za niisiq cenę
Oszczędzajcie! Oszczędzajcie! Oszczędzajcie! '" 'f
- Jesteśmy specjalistami od ogrzewania oliwą lub gazem
HU 5-35-
33 - dniem albo nocą - HU 5-35-
13
Wasz telefon stanowi wezwanie naszego przedstawiciela
ABSOLUTNIE ZOBOWIĄZAŃ
Odwiedźcie naszą wystawę od 9 do 9 codziennie w soboty od 9— 1
hsSSŁi
lalional Heating LU
AND AIR CONDITIONING LTD
2041 AYENUE RD — TORONTO
TC'3łsjSfi
Nff-- j
BEZ
- Ł4ri-- U
OD ADMINISTRACJI
PROSIMY TYCH NASZYCH P T PRENUMERATO--RÓW- ~
KTÓRYM WYGASA PRZEDPŁATA O JAK"
NAJSZYBSZE JEJ ODNOWIENIE W CELU UNIKNIĘCIA
PRZERWY W WYSYŁCE PISMA
REAL ESTATE LTD
W
ff
vkv
OłWJwmw
ni otwarty mortgage G-pokojo-wy
dom sam w sobie -- "rug brick" z
garażem nowoczesna kuchnia kwa-dratowy
plan wodne ogrzewanie
bardzo czysty dom Dogodne wa-runki
spłaty Duży ogród Tclef
Karpiński
Sf Clair- - HillerestDr
7 dużych ]okoi na 2 podłogach
wodno oliwne ogrzewanie 2 łazien-ki
szeroki prywatny zajazd i ga
raż Piękny murowany oddzielny
dom na dużej locie Doskonale
urządzony wewnątrz Jeśli szukacie
dobrego domu zobaczcie ten Tcl
Bartna
Ronccsvalles Sonnyside
$12 000 wpłata Cplex prawie
nowy 0 mieszkań 4 — 3 sypiał-niow- c
a 2 — '2'sypialniowe razem
34 pokoi 6 kuchni nowoczesnych
i (i łazienek Budynek w pierwszo-rzędnym
stanie Dochód roczny
7 rontu $1)000 Tel Chmiel
Okazja Tygodnia !
$1000 wpłaty tylko 6-pokoj-owy
dom czysty z typu dwa razem
Kwadratowy plan ładny ogród
szeroki zajazd wygodna hipoteka
na 10 lal Rejon Lawrence Yongc
Tcl Kocharzyk
iiśt---- Fi itiiS-r- i J
(dokończonio ze sir 7)
czasie znajdował sic u barono-wej
Już pierwsze wyniki rewizji
przeszły najśmielsze przypusz-czenia
i potwierdziły szpiegow-ską
działalność Kenta i jego
przyjaciółki
W pokoju znajdował się ist-ny
skład kopii tajnych doku-mentów
Jak
polem obliczono Kent wykonał
ponad 1500 zdjęć różnych do-kumentów
z tajnego archiwum
cmbasatly Poza tym znaleziono
również dorobione klucze do
biura archiwum i gabinetu szy-frów
— które jak w śledztwie
wyjaśnił Kent miały mu służyć
r razie gdyby został przenie
siony do innego działu
Wśiód sfotografowanych do-kumentów
znajdowały się mię-dzy
innymi stenogramy romów
jakie przeprowadzili ze sobą
Chamberlain a następnie Chur-chill
z prez Rooscvcltcm tajne
sprawozdania dotyczące angiel
skiej dbrony przeciwlotniczej o- -
raz wojskowej reorganizacji ar
mii brytyjskiej i klucz amery-kańskiego
szyfru dyplomatycz
nego
Wobec takiego nagromadze-nia
materiałów dowodowych i
o tak niezwykłej wadze posta-nowiono
zawiadomić o wszyst-kim
Churchilla Premier brytyj-ski
zaś nic bacząc na późną po-rę
— zwołał nadzwyczajne po- siedzenie gabinetu w ścisłymi
gronie na które zaproszono ró-wnież
wysokich urzędników In-tcligcn- cc Scrvice armii i mary-narki
królewskiej oraz amba-sadora
USA
Winston Churchill (na kilka
dni przedtem objął dopiero rzą-dy)
byl wprosi zaskoczony tak
samo jak i ambasador Kennedy
roziniatcm całej afeiy szpie-gowskiej
Gdy ambasadorowi Kcnnedy'-cin- u
okazano kopie sfotografo-wanych
dokumentów zbladł i
wyszeptał tylko:
— Mój Beże to w takim razie
już od paru miesięcy Niemcy
znali teksty naszych depesz wy-syłanych
do Białego Domu
Kent sfotografował bowiem
wszystkie ważniejsze akty "zna-jdujące
się w tajnym archiwum
ambasady USA
' ''-'-" i-- —' !- -'— tJ c_l"l— ' JL!'J—~-—±?i-r±i- ' g
ŁE
'HWfll
SUBDIVISION
(OUGENSWAY & HIGHWAY 27)
Niebywała okazja kupna will
jednorodzinnych 1
w
parceli —
W'pobliżu pięknie położonej rzeczki "Etobicokc" tuż przy
Highway Quecn Elizabeth i Nr 27 mieści się nowa dzielnica
"Ducie Orchard Subdivision" gdzie można już teraz nabyć śliczną
willę 6-c- io 7-m-io
czy 8-m- io pokojową za cenę która doprawdy
unrnwfiilfn w 7rliinurnle Można zakunić parcele wybrać sobie
model i zażądać zbudowania willi według własnych upodobań H
przez najlepszych budowniczych
W lecie rozpocznie się budowa Shopping Center wartości 30
milionów dolarów gdzie także otwiera swój oddział EATON
Po wszelkie informacje tak w odniesieniu do kupna jak i w
a sprawie budowy czy warunków spłaty — należy zgłaszać się
do wyłącznego przedstawiciela
ALKA DEVELOPMENT CO LIMITED
p Jerzego BEREZOWSKIEGO
Telefon 277-464- 1
Jednostka siłq qromady W gromadzie silą jcdnoslkl
Zvziązek Polaków Kanadzie to organizacja służąca ponad 50 lał
Polonii Wielo skorzystasz gdy będziesz jej członkiem
zpiegowska afera w Londysiie
dyplomatycznych
W międzyczasie agenci Scot-land
Yardu kończyli rewizję w
apartamentach baronowej Tam
również znaleziono wiele dowo-dów
szpiegowskiej działalności
czarującej arystokralki w tym
ko'pię szyfru dyplomatycznego
USA
KONIEC KARIERY
Na wspomnianym posiedze-niu
rządowym zaskoczony i
przygnębiony ambasador Ken-nedy
wyraził zgodę na cofnię
cie nietykalności dyplcniatycz-ne- j
Kenta i jeszcze lej samej
nocy powiadomił o wszystkim
prezydenta I!ooscvelta który w
wyniku zdrady szyfru zarządził
tak zwane wyciszenie radiowe
wszystkich ainciykańskicli pla-cówek
dyplomatycznych
Trwało ono narę tygodni do-póki
ekipa specjalnych kurie-rów
nie doręczyła nowych
zmienionydi szyfrów
Szpiegowską parę zatrzymano
nad ranem w jednej z knajipck
londyńskiej Kent oczywiście
zasłaniał sic swym paszportem
dyplomatycznym ale gdy
zano inu pismo ambasadora co-fające
uznanie zibladl i bez opo-ru
dał się zakuć
śledztwo w "prawie Kenta i
jego 'przyjaciółki trwało do lis-topada
1910 r i następnie po
krótkim procesie przy drzwiach
zamkniętych dnia listopada
ł!)40 r Tylcr Kent został skaza
ry na lat ciężkich robót a je-go
przyjaciółka na 8
Nic ulega wice żadnej wątpli-wości
że działalność pary szpie-gowskiej
wyrządziła --wiele szkód
w tym tiudnym okresie Gdyby
nie jej unieszkodliwienie kto
wic jakie mogłaby mieć następ-stwa
v
W czasie procesu Kent całą
winę brał na siebie i usiłował
odciążyć swoją przyjaciółkę
Jednak wyrok w ich spiawie
był wyjątkowo łagodny biorąc
pod uwagę że był to czas wo-jenny
Prawdopodobnie dlatego
HILARY JONE5 REALTOR
Main SI Brry's Bay Onh
Telef 63W
Mipno erriedat U!alek 1 "cottaKes''
w- - rejonie ośrodka obozów harcer-skich
471
W
43 47 44 Ol OJ 53
w
7
7
że żaden z przygotowanych do-kumentów
nie dostał się"w ięce
wroga chociaż niewiele- - brako-wało
bo w kilka dni po aresz-towaniu
Kenta i baronowej za-powiedziany
agent Abwehry zja-wił
się po materiały Oczywiście
został przymknięty
Tak wiec zakończyła się "pize-widywan- a"
przez specówr z De-partamentu
Stanu błyskotliwa
kariera młodego dyplomaty za-kochanego
w agentce III Rzeszy
Waldemar Seliga
o
(AG) — Lkzne orcanizacie
kobiece w Kanadzie wystąpiły
ze skargą do Królewskiej Komi-sji
Podatkowej w związku zvwy-górcwany- in
podatkiem spadko
wym którym rząd federalny o-bar- cza
wdowy Zwolniony od po- datku jest obecnie majątek o-dziedzi- czony
przez wdowę w
wys $40000 i dodatkowo suma
$20000 Kiedyś 00 tysięcy dola-rów
stanowiło wielkie bogactwo
dziś jednak choćby tę całą su-mę
w getówce zainwestować na
5% uzyskać można dochód wy-noszący
zaledwie 60 dolarów ty- -
oka-jgodnio- wo Nic jest to za wiele
dla
nymi wydatkami i obowiązkami'
łącznic z wychowaniem dzieci
Kanadyjska Federacja Ko-biet
z Uniwersyteckim Wykształ-ceniem
i Komisja Kanadyjska
dla Spiaw Kobiecych proponu-ją
by dziedzictwo wdowy wr su-mie
$100000 zwolnione było od
podatku spadkowego Propozy-cji
tej towarzyszy słuszny argu-imcn- t
że po części kobieta
swoim wklajłem w życic rodzin'
nc wnosi lak wiele iż polowa
majątku męża automatycznie po- winna stać się własnością żony
nic podlegającą oczywiście opo- datkowaniu jako dziedzictwo
Poza tym wiadomo że GG50
zamężnych kobiet w Kanadzie
pracuje zarobkowo czym rów-nież
partycypują one w rodzin
nyjii dorobku
Państwowa łlada Kobiet zgo dna z stanowiskiem
dodaje że lównież wszelkie pen
sje i renty wdowie powinny być
w całkowitej ich wysokości
zwolnione od podatku: wdowr
bowiem płacąc podatek mająt
kowy od majątku którym jesz
cze wcale nie dysponuje oraz po- datek dochodowy obarczona jest
w rezultacie podwójnym opodal
kowaniem A dzieje się to wów-czas
kiedy pieniądze są jej naj
bardziej potrzebne
& v łC?iA -- i~ vi3 fili " iMPnsstrafeKtef KyiI
fiat
'msjScs' §iiti tiith J-ŁmI-A
™?jPX t tfr SsSsił7A£j
W - 7g&M e i S ' - " S
' foto 'Telegram'
sOiłfkJópwnynjiannrioeżjnsizea Anżiedzoaw"ebdanbiieegoczylantnac"śeią w lecie będzie przygetowy-wani- e po- -- spkriacwhezyżce boębdorzoiewepgroawżiyeciaprzpeaztrczaąłcy ndazideńyImnndaiuann"opsaSztąuiocmy"mseiire)razdwooiwgelnaećiskrosaidęzinwarkuannakdaymj-i
IHyaaŁiaasggg
100% zaufania — Real
Bloor Prince Edward
$6000 wpłaty — 8-pokoj-owy
dom
murowany samodzielny na dwóch
podłogach 2 toalety nowoczesna
kuchnia dodatkowy pokój w piw-nicy
wodno-oliwn- e ogrzewanie ga-raż
bardzo blisko zakupów i ko-munikacji
Etobicokc
$2500 wpłaty 6-pokoj-owy
dom
dodatkowy pokój w piwnicy 2 toa-lety
oliwne ogrzewanie olbrzymia
parcela około 83 stopy szeioka na
299 głęboka
Parkdale
$1000 wpłaty 0 pokojowy dom
murowany samodzielny duże po-koje
bardzo dobrze rozłożone wo-dno
oliwne ogrzewanie miejsce na
garaż blisko zakupów i komunika-cji
w dzielnicy apartamentowej
nieruchomości B
my się do nned-- t -- Ht
J 3-12-
01 domu
zs sszsz
W
ih
REAL
& INSURANCE
KRUPOWICZ
Na
Stacja
Slorc)
Royal Station
telefon
prawo
zaczy-na
płaci
kiedy
której
rozlicz- -
plckncKo
pokojowy
letniskowa
kościelne
Estafe
obpnY v -
wpłaty
wodno
bardzo
tO OA
galóbwardczaole dobrze
kuchnia
w oliwne nieknv n
$5000
dwóch
wpłaty Spokoje
° "' ™ oouiuuuciiij
na t'jainya
V sprawie kupna i sprzedaży informa zwracać z pełnym naszego
— BE do CL 921
YICTOR
aTiza-j::- ai
ESTATE
sprawie ubezpieczenia ognia imc-cho-dy kradzieży i inne o możliwie najnii-izyc- h cenach oraz o najbardziej korzystna
kupna lub sprzedaż nieruchomości się'
iwracać osobiicie lub telefonicznie nasz
firmy:
268 Ave — LE 3-05-
73
(KC irYŁjj u i Jjfj1 j'
benzynowa i sklep (Gcnc-la- l
z mieszkaniem Wpli- -
In $8 000 pozostałość na 6%
--Cała cena $10 000 lub zamiana
na dom względnie ziemię
Zgłoszenia:
P Sondce
Winyliarn Oni
lub LE 5-66- 36
43 50
uii
Dla porównania w Stanach Zj
lównież $00000 stanowi podsta-wową
sumę nie ió
datkowi Ale nie-zależnie
od tego wdowie przy-pada
także własności do
polowy majątku zmailcgo mał-żonka
również zwolnionej od po- datku Stawka zaś podatkowa
dotycząca reszty niająlku
się od 3% w porównaniu i
10% w Kanadzie Wdowa kana
dyjska 11% od niająlku
podlegającego opodatkowaniu
wys $10000 podczas w Stanach Zj 11% jest stawką
podlega majątek wvno- -
wdowy obarczonej szący $35000
powyższym
JEZIORO MUSKOKA
375 slóp ubi?ca plasz
C7jsli plaża '1 akiy 0 dom
do urycla prcz okr-gl- y rok plus 3 po-ltoi- oi willa (coltaKC) Na-dii- c sly wkorjstanle! oiga-nlzicj- c lul) Inne $17f)0
III 7-50- 41 lub PO Box 4 Mills Oni
1658
Telefony:
Denł
natychmiast do
$7-00-
0 S! dochodowy dom ńoSS me ohuńe S raz dobra dzj1&&
najmowania ŁUUCacjt]
Oucensway
7w I
ze rmfiUS
czesna dodatffi
piwnicy oaf l W
Żv "nan
Bloor Jane
na
C-J-r- l„1 przerobiony trilnnKinuctinii :10'--
ogrzewanie n~JIKHl
wszelkich
zaufaniem polskiego
Szybalski
WESTOWN
sprzedaż
ICobiety podatku spadkowym
ltbt4uiJbLjśił BmSSAlJilWI
g0Si°'vartca
muroKaftfe1
JfHRang
LTD
W od na
proszo
do
Roncesvalles
podlegającą
spadkowemu
do prze
Don
=
i
i- -
KTO PIERW7V
lŁUJ — W liPvnivtn li3
londyńskim toczjla się djjfe!
nu lunidi ważności i pien--siw- a zawodów w świecie wt
iwictleniu historycznym 'm
fJC przytocz}! dr
Kirk prezes Uniwersytetu'
lowaryslwa Kanadyjski
w Nowym Jorku '
_
Pierwszy w dyskusji nh
glos adwokat który dnunitoK
jego zawód musi być najstamtli
luiiiuwaz juz ueay Kiedy Kć zabił Abla sprawa
wymagała napewno adwckalót ł ojjreciwii się temu ciura twieidząc że jeśli Ewa pos!£
z żebra Adama musiała bj: przeprowadzona operacja prn pomocy cliirurca
Inżynier zauważył że jeiŁPi ij
— należy przypuszczać że wtT
czynności była konieczna
inżynierów ( Po tycli wypowiedziach re
scy zamilkli Ciszę przcnaU
l)loinata mówiqc: — "Zapi
nieliście panowie o tych
stworzyli chaos!" w
ZYCIE NA RATY
"Oto ttt jest ostatnia wfż
na umeblowanie niemoc
cia"
"Ślicznie dziękuję A jaks1
lam ma Pani malv?"
"Doskonale W tjm rokuHł
czy kolegium
POLSKIE BIURO PODRÓŻY
Podróże indywidualne — Wycieczki — Dokumenty
Sprowadzanie lodrzin z wizyta i na stały pobyt
ZalaUlriJilc prze dośu kitlconepo neenla 1 właściciela Ciura
Jerzego Łuckiego
HIGH PARK TRAVEL CENTRĘ
1i74 Bloor SI W Totoulo Oni (obok Dorval) — LE 3-947-
M
(Biuro cznn ol n do G pin v czwarlld 1 piątki do 9 pm)
Kupony "OHB1S" wjsjlka paczek i pieniędzy ptzez TKO
POLSKA KWIACIARNIA BkOSSOM FLOWER SHOP
Vla5clclelka J DUDKOWSKA
NA SKŁADZIE KWIATY SWIDŻC NA WSZYSTKIE OKAZJŁ
EPECJALNOSe BUKIETY fiLUBNK - POSTAWA BEZPŁATNA
QUEEN ST WEST Tel
tę
tlo
pois
Łtć
dla
534-682- 6 domowy CL
PALM PLAŻA TAVERN
B? ROHCESVALLES AVE„ TORONTO TEL: 5-4- 5
WlsScIclele M r G WIATR — Nawlfksia polska reslautatla w Toront
Najsmaczniejsza polska kticlmla w ukuintmcli wyrobach tllll"r!Jfl
Jak flaczki Eoląbkl pierożki I przeróżne ciastka domoueKO wr0VVkł
Mnakpszy raczki ostrjgl liomary I wiele innych fpccjaiioch s'"'kt?{A
1'odajeaiy stołów iiajpnerózntejsze trunki kanadyj-kl- e I lagramfc
specjalnie dla celów tjcli sprowadzane
Urządzamy wesela udiiklety I różnego rodaju rr)Cclł- -
LOKAL OTWARTY rin nnHlnv lirpl no nÓlnoCY
Otklęjlra nnvorvwi rin lińra w liiHv „wirlck nlalk I l0'''
TORONTO INSURANCE SERVIC£
BOMBIERMARCM & CO LTD
Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń
1366 Dundas Sł Wesł —
" Toronto Oni
LE 2-64- 33 — LE 2-58- 33
GraV
zabójh
?
imimf-MmmmM-m mm
Najszybsza najpewniejsza droga
wysyłki lekarslw do Polski bez cla
Prowadzący Dział Eksportowy mgr Tulecki wjkona lsdiifi
ceplę z Europy czyKanady i udzieli jak najbardziej fachowej P
rady w doborze lekarstw Dostawa jest gwarantowana Jad?c
Polski zaopatrz siy u nas w leki najbardziej w Kraju poszukit
Posiadamy na okładzie duży wjbór ziół lekarskich orar k
europejskich — Kroplo Walerianowe Inozicmcowa Diana &
jecznik Ekspeler maść Jlizarh Ojca Justyna i L d
Zamówienia wjkonujemy naljchmiast na listy i zapytania
l wolnie odpowiadamy
47?
LE
do
i
K
APTEKA ROTHBARTA '
67 Olicei CU 3-2B- W :' " "-- '' octi-- Tit —IUK„UkN—IU~ — i-i- c'i 1" --" jj?
ftl
i
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 22, 1963 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1963-06-22 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000520 |
Description
| Title | 000217a |
| OCR text | i" F t faniinrii iwjiiffiEMWtouwuawgm''' m miiiń 'ffW? l£Lto' -- —vrr y yr"% "3WW mm jJ łK~ "W jt Ji tr&wM £iS£S4tó "SSKfW :it -- iiii --- - 5TR 8 —"" " irpłt #-- "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (June)-Sobota-2- 2 — 1963 k -- i --'a i it i V K f i V y i"! ' M i li - "l'1 feJki i 71 REALTOR & INSURANCE AGENCY 1047 BJoor Sh W Toronto Tel LE 4-92- 46 7 pokoi blisko Roncc$vallcs $2 000 wpłaty pozostałość na dogodne spłaty Dom odclielny solidna cegła pokoje jasne i nic-przejścio- we 2 nowoczesne kuch-nie nowe wodne ogrzewanie na oliwę Duży ogród i zajazd od lane Tcl Fijal College - Dovcrcourł $2000 wpłaty 10 pokojowy dom z pięknej prasowanej cegły 3 Ku-chnie kwadratowy plan wodno-oliwn- e ogrzewanie ładne dti-- e po-koje malowane piękny ogród i za-jazd od lane Pełna cena tlko $15900 dla szybkiej sprzeday Bloor Runnymcdc $3000 wpłaty Piękny oddiclny dom solidna cegła pokoje dużo i jasne Kwadratowy plan 2 nowo czesne kuchnie Nowy piec do ogrzewania na oliwę Garaż i se-ro- ki zajazd Tel Fijal Ronccsvallcs - Garden $1500 wpłata Dom f pokojowy murowany cały wewnątrz odno wiony Ma duże nowocesne kuch-nie nowy piec do ogrzewania do-mu na oliwę Jest lak"źe garaż Nis-ka cena Teł Chmiel C32 1 353 f"Jirv- - 1 JU jujiji1 - z 2 i — — 5 i mm §h® HIW 5 $ 'w it-'1- 1 XvM'f mik "" ' z lew syn pryjcchall w uh by u "Conlincntal International" I {g&EnsMEmers&s NAJSTARSZY I AUTORYZOWANY SPRZEDAWCA UWAHA' 0riVmuicmy zainteresowanych z odpowiadacie kwalifikacjom z SPECJALNA ZNIŻKA $15000 $8500 $6500 DO Z UPRAWNIENI? ZATELEFONUJCIE OGRANICZONA IRON FIREMAN dcluxo Z WTŁACZANYM POWIETrvZEM z REGULARNA zainstalowaniem 4 wcjściowjcii KACHUNEK: Rcqilit na ccni $773 7nUk Cciisumcrs Cs NMA" $300 Do $275 $' BSiiK Wff£eBtyi Q TYGODNIOWO RA-- i GAZ Wesfminsler Roncesvalles $3 00O wpłata Dom C-pokoj-owy murowany osobny Cały dom do utrzymany Pokoje bardzo czy-ste Ma nowoczesne kuchnie dwie łazienki Garaż od lanc Na resztę ceny jedna hipoteka na lat Tcl Chmiel Spadkowa sprzedaż $2 000 wpłaty a reszta na długo letnie spłaty Cena bardzo przy-stępna ale dom wymaga odnowie-nia Jf-pokojo-wy dom prasowanej cegły na Palmcrslon blisko IJIoor Korjlarzowy plan duzc nowocze-sne kuchnie ogrzewanie Tel Kocha nyk Zachodnia dzielnica $0 000 pełna cena za 'C-pokoj- owy murowany dom w bardzo dobrym stanic Olejowe kuch-nie garaż Blisko sklepów komu-nikacji Tcl Okal Bloor Jane Bunjalow Pełna cena $11000 pokojo-we bungalow solidna cegła Poko-je duże jasne ogród garaż od lane Tel Fijal Clair Vaughan $1 500 wpłaty a reszta na let 335 WmlW T 1' lv --r Polu Torunto Tclcuraiii Lailislaw Kubala ej i jego Pronco do Kanady inicsicu zasilić seicgi klubu iilki nożnej "Toronto City" Kubala rodzony na Węgrccii bjł ilawnym graczem w l'i(iw(kiwa ufcrUt kluui sklmla większa fiima uiządzch oicm yr NAJWIĘKSZY liczno telefony od pytaniem czy "ogłoszenie niniejsze jest prawdzi-swtaeć Jeżpeolidanej ceny Jcili brak Wam tyctho kmwaacliiefikparcajwi o msokżoercziye-uzyskać inne korzyści KTÓREJ NICH JESTEŚCIE ZARAZI HU 5-35- 13 ILOŚĆ PIECOWI GAS powiotnjch kanałów OTO 20O taplały tylko NA WASZYM CHUNKU ZA brze 10 olejowe ogrzewanie duży St 15 CENA --tmmsrA - ft _ _t% '—f irjw &rim&x ' + i--t - 41 %- - ' ( t - "! A r mimi Ł dr $20O zniika Consumers Gas jcicli wznawiacie nieużywaną ostatnio instalacje ZNIZONE NATIONAL HCATING CO Dla osób które chcą najlepsze za niisiq cenę Oszczędzajcie! Oszczędzajcie! Oszczędzajcie! '" 'f - Jesteśmy specjalistami od ogrzewania oliwą lub gazem HU 5-35- 33 - dniem albo nocą - HU 5-35- 13 Wasz telefon stanowi wezwanie naszego przedstawiciela ABSOLUTNIE ZOBOWIĄZAŃ Odwiedźcie naszą wystawę od 9 do 9 codziennie w soboty od 9— 1 hsSSŁi lalional Heating LU AND AIR CONDITIONING LTD 2041 AYENUE RD — TORONTO TC'3łsjSfi Nff-- j BEZ - Ł4ri-- U OD ADMINISTRACJI PROSIMY TYCH NASZYCH P T PRENUMERATO--RÓW- ~ KTÓRYM WYGASA PRZEDPŁATA O JAK" NAJSZYBSZE JEJ ODNOWIENIE W CELU UNIKNIĘCIA PRZERWY W WYSYŁCE PISMA REAL ESTATE LTD W ff vkv OłWJwmw ni otwarty mortgage G-pokojo-wy dom sam w sobie -- "rug brick" z garażem nowoczesna kuchnia kwa-dratowy plan wodne ogrzewanie bardzo czysty dom Dogodne wa-runki spłaty Duży ogród Tclef Karpiński Sf Clair- - HillerestDr 7 dużych ]okoi na 2 podłogach wodno oliwne ogrzewanie 2 łazien-ki szeroki prywatny zajazd i ga raż Piękny murowany oddzielny dom na dużej locie Doskonale urządzony wewnątrz Jeśli szukacie dobrego domu zobaczcie ten Tcl Bartna Ronccsvalles Sonnyside $12 000 wpłata Cplex prawie nowy 0 mieszkań 4 — 3 sypiał-niow- c a 2 — '2'sypialniowe razem 34 pokoi 6 kuchni nowoczesnych i (i łazienek Budynek w pierwszo-rzędnym stanie Dochód roczny 7 rontu $1)000 Tel Chmiel Okazja Tygodnia ! $1000 wpłaty tylko 6-pokoj-owy dom czysty z typu dwa razem Kwadratowy plan ładny ogród szeroki zajazd wygodna hipoteka na 10 lal Rejon Lawrence Yongc Tcl Kocharzyk iiśt---- Fi itiiS-r- i J (dokończonio ze sir 7) czasie znajdował sic u barono-wej Już pierwsze wyniki rewizji przeszły najśmielsze przypusz-czenia i potwierdziły szpiegow-ską działalność Kenta i jego przyjaciółki W pokoju znajdował się ist-ny skład kopii tajnych doku-mentów Jak polem obliczono Kent wykonał ponad 1500 zdjęć różnych do-kumentów z tajnego archiwum cmbasatly Poza tym znaleziono również dorobione klucze do biura archiwum i gabinetu szy-frów — które jak w śledztwie wyjaśnił Kent miały mu służyć r razie gdyby został przenie siony do innego działu Wśiód sfotografowanych do-kumentów znajdowały się mię-dzy innymi stenogramy romów jakie przeprowadzili ze sobą Chamberlain a następnie Chur-chill z prez Rooscvcltcm tajne sprawozdania dotyczące angiel skiej dbrony przeciwlotniczej o- - raz wojskowej reorganizacji ar mii brytyjskiej i klucz amery-kańskiego szyfru dyplomatycz nego Wobec takiego nagromadze-nia materiałów dowodowych i o tak niezwykłej wadze posta-nowiono zawiadomić o wszyst-kim Churchilla Premier brytyj-ski zaś nic bacząc na późną po-rę — zwołał nadzwyczajne po- siedzenie gabinetu w ścisłymi gronie na które zaproszono ró-wnież wysokich urzędników In-tcligcn- cc Scrvice armii i mary-narki królewskiej oraz amba-sadora USA Winston Churchill (na kilka dni przedtem objął dopiero rzą-dy) byl wprosi zaskoczony tak samo jak i ambasador Kennedy roziniatcm całej afeiy szpie-gowskiej Gdy ambasadorowi Kcnnedy'-cin- u okazano kopie sfotografo-wanych dokumentów zbladł i wyszeptał tylko: — Mój Beże to w takim razie już od paru miesięcy Niemcy znali teksty naszych depesz wy-syłanych do Białego Domu Kent sfotografował bowiem wszystkie ważniejsze akty "zna-jdujące się w tajnym archiwum ambasady USA ' ''-'-" i-- —' !- -'— tJ c_l"l— ' JL!'J—~-—±?i-r±i- ' g ŁE 'HWfll SUBDIVISION (OUGENSWAY & HIGHWAY 27) Niebywała okazja kupna will jednorodzinnych 1 w parceli — W'pobliżu pięknie położonej rzeczki "Etobicokc" tuż przy Highway Quecn Elizabeth i Nr 27 mieści się nowa dzielnica "Ducie Orchard Subdivision" gdzie można już teraz nabyć śliczną willę 6-c- io 7-m-io czy 8-m- io pokojową za cenę która doprawdy unrnwfiilfn w 7rliinurnle Można zakunić parcele wybrać sobie model i zażądać zbudowania willi według własnych upodobań H przez najlepszych budowniczych W lecie rozpocznie się budowa Shopping Center wartości 30 milionów dolarów gdzie także otwiera swój oddział EATON Po wszelkie informacje tak w odniesieniu do kupna jak i w a sprawie budowy czy warunków spłaty — należy zgłaszać się do wyłącznego przedstawiciela ALKA DEVELOPMENT CO LIMITED p Jerzego BEREZOWSKIEGO Telefon 277-464- 1 Jednostka siłq qromady W gromadzie silą jcdnoslkl Zvziązek Polaków Kanadzie to organizacja służąca ponad 50 lał Polonii Wielo skorzystasz gdy będziesz jej członkiem zpiegowska afera w Londysiie dyplomatycznych W międzyczasie agenci Scot-land Yardu kończyli rewizję w apartamentach baronowej Tam również znaleziono wiele dowo-dów szpiegowskiej działalności czarującej arystokralki w tym ko'pię szyfru dyplomatycznego USA KONIEC KARIERY Na wspomnianym posiedze-niu rządowym zaskoczony i przygnębiony ambasador Ken-nedy wyraził zgodę na cofnię cie nietykalności dyplcniatycz-ne- j Kenta i jeszcze lej samej nocy powiadomił o wszystkim prezydenta I!ooscvelta który w wyniku zdrady szyfru zarządził tak zwane wyciszenie radiowe wszystkich ainciykańskicli pla-cówek dyplomatycznych Trwało ono narę tygodni do-póki ekipa specjalnych kurie-rów nie doręczyła nowych zmienionydi szyfrów Szpiegowską parę zatrzymano nad ranem w jednej z knajipck londyńskiej Kent oczywiście zasłaniał sic swym paszportem dyplomatycznym ale gdy zano inu pismo ambasadora co-fające uznanie zibladl i bez opo-ru dał się zakuć śledztwo w "prawie Kenta i jego 'przyjaciółki trwało do lis-topada 1910 r i następnie po krótkim procesie przy drzwiach zamkniętych dnia listopada ł!)40 r Tylcr Kent został skaza ry na lat ciężkich robót a je-go przyjaciółka na 8 Nic ulega wice żadnej wątpli-wości że działalność pary szpie-gowskiej wyrządziła --wiele szkód w tym tiudnym okresie Gdyby nie jej unieszkodliwienie kto wic jakie mogłaby mieć następ-stwa v W czasie procesu Kent całą winę brał na siebie i usiłował odciążyć swoją przyjaciółkę Jednak wyrok w ich spiawie był wyjątkowo łagodny biorąc pod uwagę że był to czas wo-jenny Prawdopodobnie dlatego HILARY JONE5 REALTOR Main SI Brry's Bay Onh Telef 63W Mipno erriedat U!alek 1 "cottaKes'' w- - rejonie ośrodka obozów harcer-skich 471 W 43 47 44 Ol OJ 53 w 7 7 że żaden z przygotowanych do-kumentów nie dostał się"w ięce wroga chociaż niewiele- - brako-wało bo w kilka dni po aresz-towaniu Kenta i baronowej za-powiedziany agent Abwehry zja-wił się po materiały Oczywiście został przymknięty Tak wiec zakończyła się "pize-widywan- a" przez specówr z De-partamentu Stanu błyskotliwa kariera młodego dyplomaty za-kochanego w agentce III Rzeszy Waldemar Seliga o (AG) — Lkzne orcanizacie kobiece w Kanadzie wystąpiły ze skargą do Królewskiej Komi-sji Podatkowej w związku zvwy-górcwany- in podatkiem spadko wym którym rząd federalny o-bar- cza wdowy Zwolniony od po- datku jest obecnie majątek o-dziedzi- czony przez wdowę w wys $40000 i dodatkowo suma $20000 Kiedyś 00 tysięcy dola-rów stanowiło wielkie bogactwo dziś jednak choćby tę całą su-mę w getówce zainwestować na 5% uzyskać można dochód wy-noszący zaledwie 60 dolarów ty- - oka-jgodnio- wo Nic jest to za wiele dla nymi wydatkami i obowiązkami' łącznic z wychowaniem dzieci Kanadyjska Federacja Ko-biet z Uniwersyteckim Wykształ-ceniem i Komisja Kanadyjska dla Spiaw Kobiecych proponu-ją by dziedzictwo wdowy wr su-mie $100000 zwolnione było od podatku spadkowego Propozy-cji tej towarzyszy słuszny argu-imcn- t że po części kobieta swoim wklajłem w życic rodzin' nc wnosi lak wiele iż polowa majątku męża automatycznie po- winna stać się własnością żony nic podlegającą oczywiście opo- datkowaniu jako dziedzictwo Poza tym wiadomo że GG50 zamężnych kobiet w Kanadzie pracuje zarobkowo czym rów-nież partycypują one w rodzin nyjii dorobku Państwowa łlada Kobiet zgo dna z stanowiskiem dodaje że lównież wszelkie pen sje i renty wdowie powinny być w całkowitej ich wysokości zwolnione od podatku: wdowr bowiem płacąc podatek mająt kowy od majątku którym jesz cze wcale nie dysponuje oraz po- datek dochodowy obarczona jest w rezultacie podwójnym opodal kowaniem A dzieje się to wów-czas kiedy pieniądze są jej naj bardziej potrzebne & v łC?iA -- i~ vi3 fili " iMPnsstrafeKtef KyiI fiat 'msjScs' §iiti tiith J-ŁmI-A ™?jPX t tfr SsSsił7A£j W - 7g&M e i S ' - " S ' foto 'Telegram' sOiłfkJópwnynjiannrioeżjnsizea Anżiedzoaw"ebdanbiieegoczylantnac"śeią w lecie będzie przygetowy-wani- e po- -- spkriacwhezyżce boębdorzoiewepgroawżiyeciaprzpeaztrczaąłcy ndazideńyImnndaiuann"opsaSztąuiocmy"mseiire)razdwooiwgelnaećiskrosaidęzinwarkuannakdaymj-i IHyaaŁiaasggg 100% zaufania — Real Bloor Prince Edward $6000 wpłaty — 8-pokoj-owy dom murowany samodzielny na dwóch podłogach 2 toalety nowoczesna kuchnia dodatkowy pokój w piw-nicy wodno-oliwn- e ogrzewanie ga-raż bardzo blisko zakupów i ko-munikacji Etobicokc $2500 wpłaty 6-pokoj-owy dom dodatkowy pokój w piwnicy 2 toa-lety oliwne ogrzewanie olbrzymia parcela około 83 stopy szeioka na 299 głęboka Parkdale $1000 wpłaty 0 pokojowy dom murowany samodzielny duże po-koje bardzo dobrze rozłożone wo-dno oliwne ogrzewanie miejsce na garaż blisko zakupów i komunika-cji w dzielnicy apartamentowej nieruchomości B my się do nned-- t -- Ht J 3-12- 01 domu zs sszsz W ih REAL & INSURANCE KRUPOWICZ Na Stacja Slorc) Royal Station telefon prawo zaczy-na płaci kiedy której rozlicz- - plckncKo pokojowy letniskowa kościelne Estafe obpnY v - wpłaty wodno bardzo tO OA galóbwardczaole dobrze kuchnia w oliwne nieknv n $5000 dwóch wpłaty Spokoje ° "' ™ oouiuuuciiij na t'jainya V sprawie kupna i sprzedaży informa zwracać z pełnym naszego — BE do CL 921 YICTOR aTiza-j::- ai ESTATE sprawie ubezpieczenia ognia imc-cho-dy kradzieży i inne o możliwie najnii-izyc- h cenach oraz o najbardziej korzystna kupna lub sprzedaż nieruchomości się' iwracać osobiicie lub telefonicznie nasz firmy: 268 Ave — LE 3-05- 73 (KC irYŁjj u i Jjfj1 j' benzynowa i sklep (Gcnc-la- l z mieszkaniem Wpli- - In $8 000 pozostałość na 6% --Cała cena $10 000 lub zamiana na dom względnie ziemię Zgłoszenia: P Sondce Winyliarn Oni lub LE 5-66- 36 43 50 uii Dla porównania w Stanach Zj lównież $00000 stanowi podsta-wową sumę nie ió datkowi Ale nie-zależnie od tego wdowie przy-pada także własności do polowy majątku zmailcgo mał-żonka również zwolnionej od po- datku Stawka zaś podatkowa dotycząca reszty niająlku się od 3% w porównaniu i 10% w Kanadzie Wdowa kana dyjska 11% od niająlku podlegającego opodatkowaniu wys $10000 podczas w Stanach Zj 11% jest stawką podlega majątek wvno- - wdowy obarczonej szący $35000 powyższym JEZIORO MUSKOKA 375 slóp ubi?ca plasz C7jsli plaża '1 akiy 0 dom do urycla prcz okr-gl- y rok plus 3 po-ltoi- oi willa (coltaKC) Na-dii- c sly wkorjstanle! oiga-nlzicj- c lul) Inne $17f)0 III 7-50- 41 lub PO Box 4 Mills Oni 1658 Telefony: Denł natychmiast do $7-00- 0 S! dochodowy dom ńoSS me ohuńe S raz dobra dzj1&& najmowania ŁUUCacjt] Oucensway 7w I ze rmfiUS czesna dodatffi piwnicy oaf l W Żv "nan Bloor Jane na C-J-r- l„1 przerobiony trilnnKinuctinii :10'-- ogrzewanie n~JIKHl wszelkich zaufaniem polskiego Szybalski WESTOWN sprzedaż ICobiety podatku spadkowym ltbt4uiJbLjśił BmSSAlJilWI g0Si°'vartca muroKaftfe1 JfHRang LTD W od na proszo do Roncesvalles podlegającą spadkowemu do prze Don = i i- - KTO PIERW7V lŁUJ — W liPvnivtn li3 londyńskim toczjla się djjfe! nu lunidi ważności i pien--siw- a zawodów w świecie wt iwictleniu historycznym 'm fJC przytocz}! dr Kirk prezes Uniwersytetu' lowaryslwa Kanadyjski w Nowym Jorku ' _ Pierwszy w dyskusji nh glos adwokat który dnunitoK jego zawód musi być najstamtli luiiiuwaz juz ueay Kiedy Kć zabił Abla sprawa wymagała napewno adwckalót ł ojjreciwii się temu ciura twieidząc że jeśli Ewa pos!£ z żebra Adama musiała bj: przeprowadzona operacja prn pomocy cliirurca Inżynier zauważył że jeiŁPi ij — należy przypuszczać że wtT czynności była konieczna inżynierów ( Po tycli wypowiedziach re scy zamilkli Ciszę przcnaU l)loinata mówiqc: — "Zapi nieliście panowie o tych stworzyli chaos!" w ZYCIE NA RATY "Oto ttt jest ostatnia wfż na umeblowanie niemoc cia" "Ślicznie dziękuję A jaks1 lam ma Pani malv?" "Doskonale W tjm rokuHł czy kolegium POLSKIE BIURO PODRÓŻY Podróże indywidualne — Wycieczki — Dokumenty Sprowadzanie lodrzin z wizyta i na stały pobyt ZalaUlriJilc prze dośu kitlconepo neenla 1 właściciela Ciura Jerzego Łuckiego HIGH PARK TRAVEL CENTRĘ 1i74 Bloor SI W Totoulo Oni (obok Dorval) — LE 3-947- M (Biuro cznn ol n do G pin v czwarlld 1 piątki do 9 pm) Kupony "OHB1S" wjsjlka paczek i pieniędzy ptzez TKO POLSKA KWIACIARNIA BkOSSOM FLOWER SHOP Vla5clclelka J DUDKOWSKA NA SKŁADZIE KWIATY SWIDŻC NA WSZYSTKIE OKAZJŁ EPECJALNOSe BUKIETY fiLUBNK - POSTAWA BEZPŁATNA QUEEN ST WEST Tel tę tlo pois Łtć dla 534-682- 6 domowy CL PALM PLAŻA TAVERN B? ROHCESVALLES AVE„ TORONTO TEL: 5-4- 5 WlsScIclele M r G WIATR — Nawlfksia polska reslautatla w Toront Najsmaczniejsza polska kticlmla w ukuintmcli wyrobach tllll"r!Jfl Jak flaczki Eoląbkl pierożki I przeróżne ciastka domoueKO wr0VVkł Mnakpszy raczki ostrjgl liomary I wiele innych fpccjaiioch s'"'kt?{A 1'odajeaiy stołów iiajpnerózntejsze trunki kanadyj-kl- e I lagramfc specjalnie dla celów tjcli sprowadzane Urządzamy wesela udiiklety I różnego rodaju rr)Cclł- - LOKAL OTWARTY rin nnHlnv lirpl no nÓlnoCY Otklęjlra nnvorvwi rin lińra w liiHv „wirlck nlalk I l0''' TORONTO INSURANCE SERVIC£ BOMBIERMARCM & CO LTD Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń 1366 Dundas Sł Wesł — " Toronto Oni LE 2-64- 33 — LE 2-58- 33 GraV zabójh ? imimf-MmmmM-m mm Najszybsza najpewniejsza droga wysyłki lekarslw do Polski bez cla Prowadzący Dział Eksportowy mgr Tulecki wjkona lsdiifi ceplę z Europy czyKanady i udzieli jak najbardziej fachowej P rady w doborze lekarstw Dostawa jest gwarantowana Jad?c Polski zaopatrz siy u nas w leki najbardziej w Kraju poszukit Posiadamy na okładzie duży wjbór ziół lekarskich orar k europejskich — Kroplo Walerianowe Inozicmcowa Diana & jecznik Ekspeler maść Jlizarh Ojca Justyna i L d Zamówienia wjkonujemy naljchmiast na listy i zapytania l wolnie odpowiadamy 47? LE do i K APTEKA ROTHBARTA ' 67 Olicei CU 3-2B- W :' " "-- '' octi-- Tit —IUK„UkN—IU~ — i-i- c'i 1" --" jj? ftl i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000217a
