000163a |
Previous | 6 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
HFsa!WI!?P~''
'sssmiM ms&mm
rHbr?łłi4afibfl''5vifit-rrt-9tf"#(ftWfr gi ł fIrfjfHtlipifiilłaf IHłWSitfFł' yt STRJ ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) sobola 25 — 1957 --ł'™WM&ffJittWe'Il
-_-
_L™J:-kil
H
IIfck '
FMśS
1 ''t'
Ii
ML J Coldwell - przywódca CCF
_ Prvworka
operatu-- ( ommornu di'h I- - !
ratmn' u rod I -- u w i''n
oiiIiiii Anlidi2 nr hIum ]!')!'
r Otrsmil on nuA'
— Mi)r John
cit i a a i k i i f i r Jilirr
clojn ' "i ui'4 o1 n
U i ii pol '' ') T 'Ul
M I f"n'd wl'
Do Ktirul prl u
JjkłJ n)IJ(M i I I f'il
pr I dnioriMciii r ikii'c v ł]'n
rut j v m i '
ni ! i i! i { u' 'i-- i ijt ponu o f ko-M- i m ri
! ol ' i'or' i a
U ił
1 I ' uldu ł w i
i J j t v ' !
S
rn
m
i
lii
iii
s1
if Si ("CK "o
In
pr
ko
od (jo
Do !łi
Si
cPi
JO lit
n i i
n r
"""
i 'i i
x if
I''1'i r --~„Ai
' a m " f
©& ' #
]j
II '-- M --
7ii li dn nu ji ji
li
i
}t %
Md 4
iii f
%
¥} #
A
n
urnii
ra najpierw 'wdała z siebie ruch roku — sukces -- tory dotychczas przyjacielskiej rozmowie
nasteoovv a ooniei odmnne
-- of idlrnj nanj nod imifriiern
rr K jo per' proud v p
'u" i d rid -- er -- ' w 'J w -
n'jni 'łd il i] 0 d ' i i ' ł
o doo t 'i dri li' ' '( -- i i ' i
--
-( J o r' i dKi'i h i
'( i i o ' _dl ' ' 4
A ) i L
I
! fin ' o-- i 4 i K '
I' J !- - k 1 f(l '( ' ' '
' 'ł ' '--
-if'- h ' -- r ( ( ( '' oni h w 'jori( n I'idV n '
i
i u t i - 'r'o' a !'k I v
'' o ur'rij i n ':( -- ocjl m i !'
n tl k "i Iłiiłdrw ' if -
! t i Gil 'I i i pI( - (" c
i i nK ' r i
i i r ' 'ii i 'f
i ir i a 'i orinhi' I' In i '
li (! A (I ' 11 1 11 i ' '( d- - I
'O Ir "' i!łi
i- -ł I fi M
n p' i a
J W
'A lUil'-- i fH
po
ifsce nie odv
v Sd-katche- Vd
U IM9 r M
a-ll--
pfj Seft
W i
id-uo-rth
o'irj on kicro
!' r Mor
'I ' f kanc
AidniH) depi
a i h iclie kra
i- - if 'hm i
i 'i owo d rncj podf"
M 1 "okh- -
'i Mecu na '
i rn r a r"c
"ddif I( 1 c fn o unmli
o-!'iv-h
l'ł44 !'w -''-
-inM
ił' sie od CCFjswoich mowdch Coldwell nie ku-si
sie o demagogie lecz o dobra
idu-1-1 70-t- dł orsumentŁcje C7:n zmusza rząd
fi ds Mr L'łTiko-- A inircn grup opoz
]r- - )--
Ai nch w Izbie do jwoznegD siu
m o-"- n hanid
'j - e - id w
pOl'( !?
': if łd nd snidtn
i !d -- it'
t r a --~~
0071 -- ll')-f
i ' lni' pi
rob! -- a '
I u" MIT'"
" w K "fi
m „i- - bn
)'lo!lv!I v
f'f'F od dawna wakzv o Nuek
-
(CS)
zarazem
ioso) aNnrłOA ndturalncn
kredtov f drd-to- ni Kdnf' !)% pjmx Altd 8 shcznid
uiekz-jsc- i 1Q00 OJ fdimerstud przew!'
Ci po'i'7na filo CCF ic:t on zduodu
oflbfem nkjlfi1
Pditu Prac
STAN'S CLEANERS
Chemiczna Pra nia
ZaDe'am} do czjszuenia
piniid ir'7 ao=:tarczamy
-- i DZIEŃ I
994 Oueen W LE 6-02-
82
i : B5 1
szysu najlepszym przyjacielem iesf najbliższy Urzędnik lmigracvinv!
FJa obszarze Kanady isłnieje 130 Biur Imigracyjnych w których pracują do
świadczeni urzędnicy gotowi i chętni do udzielenia Wam pomocy przy osie-dleniu
się w Kanadzie
Jakikolwiek byłby Wasz problem do rozwiązania Urzędnik Imigracyjny chętnie
udzieli Wam pomocy i rady
© Będzie on pośrednikiem między Wami a pracodawcami
którzy mogą zatrudnić Was zarobkowo
@ Zajmie się załatwieniem dla Was formalności potrzebnych
do sprowadzenia Waszych rodzin do
© Pomoże Wam w razie życzenia w zakupieniu warsztatu
pracy albo farmy
© Udzieli Wam natychmiastowej pomocy w wypadku gdy w
ciągu pierwszego roku pobytu Kanadzie zostaliście
pozbawieni pracy zarobkowej z powodu choroby lub w
wyniku doznanego wypadku a rodzina Wasza i Wy potrze=
bujecie wsparcia
Ponadto możecie się do Urzędu Imigracyjnego po radę i pomoc we wszy-stkich
Waszych trudnościach i kłopotach Doświadczenie i znajomość rzeczy Urzę-dnika
Imigracyjnego są do dyspozycji każdego imigranta przyczem wypada nadmie-nić
że urzędnik ten nie pobiera żadnych opłat za wyświadczoną przysługę
w
Q C
W i
(
t
I
v
i
f
br!
E3 M M
e wszystkich wypadkach w których imigranci potrzebują pomoce
Urzędnicy imigracyjni są ich najlepszymi przyjaciółmi
Adres kompetentnego Urzędu Imigracyjnego znajdującego się najbliżej miejsca za-mieszkania
danego imigranta można odszukać miejscowej telefonicznej
PICKERSGILL
Minister
LAVAL FORTIER
iskie]
Solon Low najmłodszy przywójl
djmkidszy z czteiech na- - rodoch
)el najmłod
szej partu — Partu Kredtu So ni"h'o"o"n Qntfn FI! 1U urrifl7l] -- "
v '
rdd'juch W spad- - r
ifia fio nduczcieskiej!0
i WIECZÓR
St
Kanady
w
zwracać
książce
Wiceminister
przjsodco po!itcznjch
przuodcą
Politczne formowanie Me Snlj
na I ou ZdCeło się czacie jeąi
t ucho a na Uniwersytecie F'ohid
niowej Kalifornu gdzie zacdł on rozctdC Me u teoiidth monc
tarnch H Dougld d We wc7t
Mi_ch ldtdch 30itih Low bjłjea-- n
m z 18 nduc croli w szkole w
Ravmond Altd ktou nauczali bez
pobi) (dmą ptnii bepH"-]- d u(he
mi
niu
m
1
mm
lii
Mii
H
m
AMJ jfiHSRPgSK
Kffp ' łf KSV#g
cą
s3
VX#?H&%
vir
jfM
H
U
isr
?
W ' ii
(lEsr-- t M! 8' Viv -- ?2?' "'-4&-F MMłjm viltITLlfvj:
2Kir
WJŁ3T
W4X'JV-iś- -
nowdła niidM kompletnie
niedz tdk i władze mnJ
cełj wcldwuri kwito rM
l'izjanch zni ut środka ob
t nar P 1 i i_ "-- O" _ "" UlUg C7TT Kiaiuiwdiiiu i- - mjsii pi
solona low l!nkalne an- -
UMldWdllia K '( I 5„l
midsto iiMtsrtłi a Vinr
wu HL1 „ino lal xnn%_
Mtwieid7ił w nim wiarę w !!„ I UU Pll Wfjl n[lfm m ir
'ma Abeihditd 1'drtia Kredyt'
cidinefio dUdiiułd Albene
i i ttn]- - u i u ns ir -- i un c ptfjj
eie piowinc inna mm w j„
później Low ovtał MjbnąrE
" incjondlnim ministrem iŁ-fc-K dtldnieni wpiouddzema i fc
tej pobtki monetarnei
wsyMkich lntdiicji unie-ffl- }
ufoim) inorutdine orzekaji
piowniŁjc nu poMddaj4 Łf
upuiwnien w tij dziedzinie $
ku 1945 Low dMadał w ptf
cie piowincjoiidlnm
('W
W 1945 r wszedł do lztyCt
oIivgu Peaie Rner obeja
kierownictwo rud 12 po-L- a': ejil kredytowymi w parki
ledeialnjni We wszjjtbtl:
stfpnych wyborach zatrzymj
swoi mandat Partia Krtłft
Socjdlnego nie mogła pota
loz-szerz-jć
swojej i epi czentacji
W obecnych wyboiach posi
nych partia usiłuje zdobyć 1$
na wschód od swoich prowmj-ilzinnyc- h
— Brytyjskiej Kot
i Alberty WWawia ona srjm
kandydatów u większości pa
cii lecz nie będzie kładła wt
go nacisku na swoją politjłj":
netarnq — poza swoją kolebo
Zachodzie Zamiast tego "będzie1
powoływać na sukces fiufl
dwóch piowincji zaebi
jako na dowód tego cohA
Socjalny mógłby uczynić ćh
spodarki całej Kanady
A O C COLE
NOWY OKRĘT WOJEN!]
S) — Koło Bangorwl
(Wielka Brytania) zosta! s
szczony na wodę okręt wjeMj
— zazdrośnie strzeżona
ca marynarki kanadyjskiej
kret tvnu hvdrodvnamiciŁ
jest 59 stóp długi wazy 17
tj
i rozwija fantastyczna szyte
— trzymana w taienwicy
Nazywa się Bras d'Or h?
mięci vvnalazcv telefonu A=
sandra Graham Bell'? n
nr7Pfl wipln btv ODraCOW
plany statków hydrodyci
cznych i odbywał z nimi om
czenia na jeziorach Bras dw
Nowej Szkocji
j nrivio łn-Hi-ndi-namicz- ne
podobne do drabin z po
chniami opływowymi w uum
szczebli Dwie taKie
stercza po obu bokach su
k-o- ln rl7iihn ipdna wystaje i
nej części statku Wmiareff
stu szybkości lodzi zaczynać
dosiadać" drabiny lKaonioi
m sie Donad wodę zmmeja
w ten sposób siłę tarciaJM
zwiększając szvdkosi wu
!(! Pieff
nrc ocAl SALON
Soeclaliiacla w
farbowaniu I układaniu wm- -'
195 HARBORD s '
Bathurw
4-30- 70
Otwarte wieczorami
POLSKI OBUWIA
Stanley Shoe Slgł
najiepszcn
1 angielskich
t rozmiary -- in „j ? -c w--- -„ i
William Shoe Sfor
Właść: B Crno
rriu„i„a-d- " — mporto"3
-
i kanadMsUe „M
rminlei
Queen St W
I
W
W
W
m
w
I„J_ Calnn
trwatel
(hiukn
Tel W
SKLEP
Obuwie
skleh W
„k„u!p
I
11
ł
"!:
ale
ona
wy
(C
hjł
f'
ITY
ii!
end-- !
LE
K
""H ta
iłoo uunu Te"
uIiJ„JIlO™IIJ huttiec-i- M
750
f - c
Polski skład lo wirów łJSE
naczyń kuchennych _ łych I 69ftBP
K
nguwiB3- - J & J HARDEJ
I 5łnfaniak Wliłiricis 11 --rr c W e'M
Solidną obsługa -- ŁM Si -- mim - yA Uzacji i ogrzewam
ilJCy-- ?
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 25, 1957 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1957-05-25 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000105 |
Description
| Title | 000163a |
| OCR text | HFsa!WI!?P~'' 'sssmiM ms&mm rHbr?łłi4afibfl''5vifit-rrt-9tf"#(ftWfr gi ł fIrfjfHtlipifiilłaf IHłWSitfFł' yt STRJ ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) sobola 25 — 1957 --ł'™WM&ffJittWe'Il -_- _L™J:-kil H IIfck ' FMśS 1 ''t' Ii ML J Coldwell - przywódca CCF _ Prvworka operatu-- ( ommornu di'h I- - ! ratmn' u rod I -- u w i''n oiiIiiii Anlidi2 nr hIum ]!')!' r Otrsmil on nuA' — Mi)r John cit i a a i k i i f i r Jilirr clojn ' "i ui'4 o1 n U i ii pol '' ') T 'Ul M I f"n'd wl' Do Ktirul prl u JjkłJ n)IJ(M i I I f'il pr I dnioriMciii r ikii'c v ł]'n rut j v m i ' ni ! i i! i { u' 'i-- i ijt ponu o f ko-M- i m ri ! ol ' i'or' i a U ił 1 I ' uldu ł w i i J j t v ' ! S rn m i lii iii s1 if Si ("CK "o In pr ko od (jo Do !łi Si cPi JO lit n i i n r """ i 'i i x if I''1'i r --~„Ai ' a m " f ©& ' # ]j II '-- M -- 7ii li dn nu ji ji li i }t % Md 4 iii f % ¥} # A n urnii ra najpierw 'wdała z siebie ruch roku — sukces -- tory dotychczas przyjacielskiej rozmowie nasteoovv a ooniei odmnne -- of idlrnj nanj nod imifriiern rr K jo per' proud v p 'u" i d rid -- er -- ' w 'J w - n'jni 'łd il i] 0 d ' i i ' ł o doo t 'i dri li' ' '( -- i i ' i -- -( J o r' i dKi'i h i '( i i o ' _dl ' ' 4 A ) i L I ! fin ' o-- i 4 i K ' I' J !- - k 1 f(l '( ' ' ' ' 'ł ' '-- -if'- h ' -- r ( ( ( '' oni h w 'jori( n I'idV n ' i i u t i - 'r'o' a !'k I v '' o ur'rij i n ':( -- ocjl m i !' n tl k "i Iłiiłdrw ' if - ! t i Gil 'I i i pI( - (" c i i nK ' r i i i r ' 'ii i 'f i ir i a 'i orinhi' I' In i ' li (! A (I ' 11 1 11 i ' '( d- - I 'O Ir "' i!łi i- -ł I fi M n p' i a J W 'A lUil'-- i fH po ifsce nie odv v Sd-katche- Vd U IM9 r M a-ll-- pfj Seft W i id-uo-rth o'irj on kicro !' r Mor 'I ' f kanc AidniH) depi a i h iclie kra i- - if 'hm i i 'i owo d rncj podf" M 1 "okh- - 'i Mecu na ' i rn r a r"c "ddif I( 1 c fn o unmli o-!'iv-h l'ł44 !'w -''- -inM ił' sie od CCFjswoich mowdch Coldwell nie ku-si sie o demagogie lecz o dobra idu-1-1 70-t- dł orsumentŁcje C7:n zmusza rząd fi ds Mr L'łTiko-- A inircn grup opoz ]r- - )-- Ai nch w Izbie do jwoznegD siu m o-"- n hanid 'j - e - id w pOl'( !? ': if łd nd snidtn i !d -- it' t r a --~~ 0071 -- ll')-f i ' lni' pi rob! -- a ' I u" MIT'" " w K "fi m „i- - bn )'lo!lv!I v f'f'F od dawna wakzv o Nuek - (CS) zarazem ioso) aNnrłOA ndturalncn kredtov f drd-to- ni Kdnf' !)% pjmx Altd 8 shcznid uiekz-jsc- i 1Q00 OJ fdimerstud przew!' Ci po'i'7na filo CCF ic:t on zduodu oflbfem nkjlfi1 Pditu Prac STAN'S CLEANERS Chemiczna Pra nia ZaDe'am} do czjszuenia piniid ir'7 ao=:tarczamy -- i DZIEŃ I 994 Oueen W LE 6-02- 82 i : B5 1 szysu najlepszym przyjacielem iesf najbliższy Urzędnik lmigracvinv! FJa obszarze Kanady isłnieje 130 Biur Imigracyjnych w których pracują do świadczeni urzędnicy gotowi i chętni do udzielenia Wam pomocy przy osie-dleniu się w Kanadzie Jakikolwiek byłby Wasz problem do rozwiązania Urzędnik Imigracyjny chętnie udzieli Wam pomocy i rady © Będzie on pośrednikiem między Wami a pracodawcami którzy mogą zatrudnić Was zarobkowo @ Zajmie się załatwieniem dla Was formalności potrzebnych do sprowadzenia Waszych rodzin do © Pomoże Wam w razie życzenia w zakupieniu warsztatu pracy albo farmy © Udzieli Wam natychmiastowej pomocy w wypadku gdy w ciągu pierwszego roku pobytu Kanadzie zostaliście pozbawieni pracy zarobkowej z powodu choroby lub w wyniku doznanego wypadku a rodzina Wasza i Wy potrze= bujecie wsparcia Ponadto możecie się do Urzędu Imigracyjnego po radę i pomoc we wszy-stkich Waszych trudnościach i kłopotach Doświadczenie i znajomość rzeczy Urzę-dnika Imigracyjnego są do dyspozycji każdego imigranta przyczem wypada nadmie-nić że urzędnik ten nie pobiera żadnych opłat za wyświadczoną przysługę w Q C W i ( t I v i f br! E3 M M e wszystkich wypadkach w których imigranci potrzebują pomoce Urzędnicy imigracyjni są ich najlepszymi przyjaciółmi Adres kompetentnego Urzędu Imigracyjnego znajdującego się najbliżej miejsca za-mieszkania danego imigranta można odszukać miejscowej telefonicznej PICKERSGILL Minister LAVAL FORTIER iskie] Solon Low najmłodszy przywójl djmkidszy z czteiech na- - rodoch )el najmłod szej partu — Partu Kredtu So ni"h'o"o"n Qntfn FI! 1U urrifl7l] -- " v ' rdd'juch W spad- - r ifia fio nduczcieskiej!0 i WIECZÓR St Kanady w zwracać książce Wiceminister przjsodco po!itcznjch przuodcą Politczne formowanie Me Snlj na I ou ZdCeło się czacie jeąi t ucho a na Uniwersytecie F'ohid niowej Kalifornu gdzie zacdł on rozctdC Me u teoiidth monc tarnch H Dougld d We wc7t Mi_ch ldtdch 30itih Low bjłjea-- n m z 18 nduc croli w szkole w Ravmond Altd ktou nauczali bez pobi) (dmą ptnii bepH"-]- d u(he mi niu m 1 mm lii Mii H m AMJ jfiHSRPgSK Kffp ' łf KSV#g cą s3 VX#?H&% vir jfM H U isr ? W ' ii (lEsr-- t M! 8' Viv -- ?2?' "'-4&-F MMłjm viltITLlfvj: 2Kir WJŁ3T W4X'JV-iś- - nowdła niidM kompletnie niedz tdk i władze mnJ cełj wcldwuri kwito rM l'izjanch zni ut środka ob t nar P 1 i i_ "-- O" _ "" UlUg C7TT Kiaiuiwdiiiu i- - mjsii pi solona low l!nkalne an- - UMldWdllia K '( I 5„l midsto iiMtsrtłi a Vinr wu HL1 „ino lal xnn%_ Mtwieid7ił w nim wiarę w !!„ I UU Pll Wfjl n[lfm m ir 'ma Abeihditd 1'drtia Kredyt' cidinefio dUdiiułd Albene i i ttn]- - u i u ns ir -- i un c ptfjj eie piowinc inna mm w j„ później Low ovtał MjbnąrE " incjondlnim ministrem iŁ-fc-K dtldnieni wpiouddzema i fc tej pobtki monetarnei wsyMkich lntdiicji unie-ffl- } ufoim) inorutdine orzekaji piowniŁjc nu poMddaj4 Łf upuiwnien w tij dziedzinie $ ku 1945 Low dMadał w ptf cie piowincjoiidlnm ('W W 1945 r wszedł do lztyCt oIivgu Peaie Rner obeja kierownictwo rud 12 po-L- a': ejil kredytowymi w parki ledeialnjni We wszjjtbtl: stfpnych wyborach zatrzymj swoi mandat Partia Krtłft Socjdlnego nie mogła pota loz-szerz-jć swojej i epi czentacji W obecnych wyboiach posi nych partia usiłuje zdobyć 1$ na wschód od swoich prowmj-ilzinnyc- h — Brytyjskiej Kot i Alberty WWawia ona srjm kandydatów u większości pa cii lecz nie będzie kładła wt go nacisku na swoją politjłj": netarnq — poza swoją kolebo Zachodzie Zamiast tego "będzie1 powoływać na sukces fiufl dwóch piowincji zaebi jako na dowód tego cohA Socjalny mógłby uczynić ćh spodarki całej Kanady A O C COLE NOWY OKRĘT WOJEN!] S) — Koło Bangorwl (Wielka Brytania) zosta! s szczony na wodę okręt wjeMj — zazdrośnie strzeżona ca marynarki kanadyjskiej kret tvnu hvdrodvnamiciŁ jest 59 stóp długi wazy 17 tj i rozwija fantastyczna szyte — trzymana w taienwicy Nazywa się Bras d'Or h? mięci vvnalazcv telefonu A= sandra Graham Bell'? n nr7Pfl wipln btv ODraCOW plany statków hydrodyci cznych i odbywał z nimi om czenia na jeziorach Bras dw Nowej Szkocji j nrivio łn-Hi-ndi-namicz- ne podobne do drabin z po chniami opływowymi w uum szczebli Dwie taKie stercza po obu bokach su k-o- ln rl7iihn ipdna wystaje i nej części statku Wmiareff stu szybkości lodzi zaczynać dosiadać" drabiny lKaonioi m sie Donad wodę zmmeja w ten sposób siłę tarciaJM zwiększając szvdkosi wu !(! Pieff nrc ocAl SALON Soeclaliiacla w farbowaniu I układaniu wm- -' 195 HARBORD s ' Bathurw 4-30- 70 Otwarte wieczorami POLSKI OBUWIA Stanley Shoe Slgł najiepszcn 1 angielskich t rozmiary -- in „j ? -c w--- -„ i William Shoe Sfor Właść: B Crno rriu„i„a-d- " — mporto"3 - i kanadMsUe „M rminlei Queen St W I W W W m w I„J_ Calnn trwatel (hiukn Tel W SKLEP Obuwie skleh W „k„u!p I 11 ł "!: ale ona wy (C hjł f' ITY ii! end-- ! LE K ""H ta iłoo uunu Te" uIiJ„JIlO™IIJ huttiec-i- M 750 f - c Polski skład lo wirów łJSE naczyń kuchennych _ łych I 69ftBP K nguwiB3- - J & J HARDEJ I 5łnfaniak Wliłiricis 11 --rr c W e'M Solidną obsługa -- ŁM Si -- mim - yA Uzacji i ogrzewam ilJCy-- ? |
Tags
Comments
Post a Comment for 000163a
