Ukrainskyi Robitnyk, January 25, 1952

              Сторінка 8
ШШШлгПЯшЛКе шкш-ш- ш
КАЗТЕК 8ТАТАЛІ ТГМЕ
УМЛ — ГпІІайеІріиа — !
Кожного вівтірка 730-- 8 09 вечора
Українська радіорограма
„Провидіння"
ЛУНЬ1 Хіарага Каїи N V 1270
Кожного" дня від год 230 —
ЗЛО в неділю 1230 — 1 в
англійській мові
Василь Шарваїї - управитель
КАШО ТЛТІОХ СІІ'0
КІадага Гаїїч Опг — 1С00
НЕДІЛЯ РАМО 930—10
Управителі:
Григорій Счолик — Т Пузенко
уУОЬ — НиіГаІо N УГ— Ні"
Кожної неділі 830-9- 30 рано
ІОріП Лаврівськип — керівник
СКУ — хвилі 1240
Нова Українська Програма
Субота гол 1200 до 1230
Для дітей і молоді
Субота год 6000 до С30 Вісті
Д-- р Самбірсі-ки- й — ШІкаго
ї
РАДОПЕРЕДАЧІ КУК
СІ Кей Ван — Вінніпег
Кожної неділі від 1-- 115 год
{„у --іітішп час 12-121-
5)
УКРАЇНЦІ ТОРОНТА!
ГлЛГ-- -
тжМЬ- -
ПРО-ГИ- !
УВАГА РАДІОСЛУХАЧІ!
Кожної неділі в год 830-93- 0
ранку з радіовисильні УХУ0Ь в
Бгфало на хвилях 1120 надаєть-
ся високомистецька УКРАЇНСЬКА
ПРОГРАМА в рампах якої може-
те почути незвичайно цікавий діл
„Енропейські настрої" — репорта
жі пера редактора Олега Лисняка
з Німеччини „Камерний концерт"
у виконанні Юрія Лаврівського
„Хвилинку української літерату-
ри" в опрацюванні Д-- ра Михайла
Лози при співучасті Ірини Лаврів
ської та одиііокіііі український Рг
дієвий ТсгіР " якочУ зараз нада-
ється повість Степана Любомирсь
кого Жорстокі Світанкн" повість
і життя і боротьби УПА
Адреса:
''ОЬ Ь'кгаіпіап 'Ргогат
310 Маіп 51 ВиГГаИо ИУ
Представник на Канаду:
II Иаумчук
4І21 Магкпат Зі Тогото _ш
ЛЧІЛТ — ІГПСЛ — 1310
Кожної суботи 730— в вечора
Е Чайківський — керівник
ьтаїачтсосгчтттсатж&маю0''"
УКРАЇНЦІ ОНТТО
УКРАЇНЦІВ КАНАДИ- - Заходом Відділу К()МТЕТУ в То-рои- ті
при опівдії псіх українських церков установ та ор-гапіза- ій
у дні
27 СІЧНЯ 1952 в год 7 веч в залі МЕССЕЙ ГАЛЛ
відбудеться одиноке в цім році
СВЯТІЇ С0Б0РН0СТИ
яке має стати маніфестацією нашої ЄДНОСТИ та ВІРНО-СТ- И
ідеалам що їх акрїнлено історичними актами 22
січня 1922 і 22- - січня 1919 років
У програмі цього імпозантного свята українського
Торонта виступить и сняточною промовою генерал-хорун-жн- и
Михайло САДОНСЬКИИ учасник проголошення Ах-т- у
"Соборності! в Києві та збірний хор і найкращі мистець-
кі сили
Всі українці Тороита й колиць прибувають на це Свя-
то—всенародню демонстрацію укаїнського духа І його
найвищих Ідеалі — САМОСТІЙНОСТІ! І СОБОРНОСТШ
Нстун на запо тільки за окремою по мистецьки викона-
ною прошамитиою чіро-грамкою- !
Скзскутива Відділу КУК в Торонто
д©С№©іФ©€
ш
САК ЗЛЬЕ & ЗЕКУІСЕ ІГО §
880 Вау 81 — Тс!: МТ2466 — Тогопіо ОШ@
Найкращі англійські вироби 2
ІАСИЛК МОКШ8 ОХРОІЮ АШ моккіз
МАЄМО ТАКОЖ ВЕЛИКИЙ ВИБІР ДОБРИХ №
УЖИВАНИХ АВТ
Говоримо по-українськ- ому
САН 8АЬЕ & 8ЕІШСЕ ЬТБ
№%&Л&&Я$ІЇ
і ч Український склеп
„НОТ1?ОІГЧТ" пральні
Нова першорядна „НОТРОІИТ" праль
ня з багатьома випередженими прнсопособ-депям- п
дасть Вам повне задоволення бо
„ИОТГОІГЇТ" пральня пере білля чис-
то хоронить Ваше здоров'я гроші і час
Українські господині кажуть що нема ні-
чого кращого як „II ОТІ'ОІХ Т" пральня
Тому поручаемо Вам набути „НОТ-РОІХТ- "
пральню до Вашого дому й з
иснністю будете вдоволені Без сумніву
„НОТРОШТ" пральня являється ба-
жаним здобутком в кожному українському
домі бо активність „НОТРОІТЧТ"
пральні є одиноким родинним осягом для
кожної української господині
ПРИЙДІТЬ АБО ТЕЛЕФОНУЙТЕ ДО НАШОГО
СКЛАДУ Ми Вам радо послужимо І поінформуємо
Вас Закуплені Вами „ Н О Т Р О І N Т " пральні чи
Інші речі ДАЄМО НА ДУЖЕ ДОГІНІ СПЛАТИ
Телефон офісу: УА 9228
У нашому склепі є різні електричні приладдя
— Говоримо українською мовою — аЬПіЕ8
ЕІЕСТКІСАІ АРРИАИСЕ Со
-- 799 РІЖБА8 8Т У — ТОКОЇЇТО (ЖТ
ВИМАГАЙТЕ ВИРОБІВ
ТІЛЬКИ В
ПРОДУКТИ П1ПЄНІЧНІ СМАЧНІ І ЗДОРОВІ
ЦІНИ УМІРКОВАНІ І ПРИСТУПНІ
до
з
5
-
РОБІТНИК" $40000
Вартости в меблях
для ВАШИХ ДОМІВ
Кухні холодільні радія
Знижена ціна від 20 до 50 процент
до спальні до кухні і до мешкальних кімнат
Дитячі меблі як візки (саггіаеез) і поодинокі мебле-
ві речі для кожної кімнати у Вашому домі
Спеціяльна Знижка кожному що принесе це
оголошення до нашого штору
%
"Ліг ЧЛі~
318 ОУКп 5Т ШТ ~ ІД 1363 -- - ТОИШО V л
РОЗШУКИ
ІВАННА ВОЛОС шукає
своїх братів — Степана і
Омеляна Свистілів родом з
Бучача Західна Україна Я-кунеб- удь
вістку про них
просить слати на адресу: І-Во-
лос
32 Б'Агсу 81 Торон
то за що обіцяє винагороду
СТАНЬ - ПОДУМАЙ -
ВИБЕРИ!
ЛЕЛЛЕР'С
ШЛЯХ ДО ДОБРОГО
ЗДОРОВ'Я
Всяка недостача дієти відбива-
ється безчисленними способами
на здоров'ю
Ваша дієта (харчування) має
велике значення для вашого фізич
ного здоров'я
їжте кожного дня багато лист-
кових ярий
Постарайтеся мати залізо вапно
І1 мінерали у вашій щоденній діє-
ті
Виходіть щодня на свіже повіт-
ря щоб відпочити щшш
МОВІ ВИДАННЯ
ІОРІП ТИС: СИМФОНІЯ ЗЕМ-
ЛІ Літературна Бібліотека ч 1
Видавництво Миколи Дснисюка
Буеіюс - Айрсс 1951 р Стор 128
Двобарвна обкладинка портрет
автора і рисунки Б Крюкова
Вже появилися перші книжки
ааповідженої в пресі Літературної
Бібліотеки
Перша книжка з серії ЛБ — це
Юрія Тиса „Симфонія Землі" лі-
тературні есеї - нариси Це описи
славних місць і подій нашої баті
ківщинн описи сіл і міст людей і
історичної долі народу в легкій
літературній формі Кожний про
читає цю книжку заховає її на
те щоб повернутися до неї ше
раз на те щоб висвіжити свої
спомини про рідну батьківщину
рідню знайомі околиці
Поручаемо цей новий твір Юрія
Тиса найширшпм колам Читачів
Цінакожлої книжки ЛБ 80 ам
центів Ціла серія ЛБ — п'ять
книжок — коштує разом з хошта-м- н
пересилки 4 — ам дол
Замовлення і гроші слати на
адресу:
Мім 01(га Оепувіик
со 8т СоІитЬапя V
8ІІЛ"ЕК СПЕЕК X У
СтеПт Ню Порк плянує
кару досмертної тюрми для
продавців наркотиків Не-
безпека нароктиків така на-
явна що влада муснтьь вда-
ватися до крайних засобів
для її знищення
„ У К РАІНСЬКИИ
ПІШШЕ СО
оо
л--
к
%
Ч°
УВАГА! МОНТРЕАЛЬ УВАГА
Повідомляється Українське Громадянство Монтреалю
по за ініиіятивою Українського Академічного Товариства
„Молода Громада" створено Діловий Комітет який скла-
дається з представників молодечих організацій міста Мон-
треалю ціли відсвяткування —
СВЯТА КРУТ- -
Свято відбудеться під патронатом місцевого Відділу
Комітету Українців Канади при співучасті слідуючих ор-
ганізацій:
Українське Академічне Т-в- о Молода Громада"
Осередок С-У- М Монтрсаль
Укр Т-в- о Пласт" станиця Монтреаль
Українське Студентське Товариство в Монтреалі
Українська Студентська Громада в Монтреалі
Т-в- о Українських Студентів Католиків Обнова"
Студентський Клюб при Меꥳлл Університеті
Молоді Українські Націоналісти осередок Монтреаль
Українське Католицьке Юнацтво відділи при монтреа-альськи- х
греко-ка- т парохіях
"Дохід із свята призначений на допомогу українським
студентам в Европі
Свято відбудеться дня лютого 1952 о год 5 попол-- в
залі Плате'у Голл Ляфонтейн Парк
Звертаємось проханням до усього Українського
Громадянства Монтреалю піддержати наш почин та взяти
якнайчисленнішу участь у святі
Діловий Комітет Молодечих Організацій-Монтреал- ь
Кве
Нагорода за драму з те
мою української рево-
люційної боротьби
Рей Ляпіца редактор ти-
жневика „Фектс он Файл" у
Ню Иорку виграв першу на-
городу за драму якої темою
є революційна боротьба в
Україні Драма має титул
Андергравнд" (Підпіл-
ля") Нагороду дала Нор-то- н
Ґеллері Плеєрс оф Вест
Палм Біч" на Флориді Той
автор виграв давніше
2000 долярів нагороди за
драму Да Брокен Стрінґ"
Андергравнд" оповідає і-ст-
орію
Української Повстан-чо- ї
Армії (УПА) яка боро-
лася в минулій війні проти
Гітлерл і Сталіна як її бачив
американський військовий
летун Лука Робертс- - Він (у
драмі) старається вндіста-тис- ь
зпоза залізної занаві-с- н
щоб розказати Злученим
Державам про американсь-
ких союзників за залізною
і'занавісою — про 40 мільйо-- і
новий український нарід
І Цю драму мала б вистави
ти Театральна Гілдія на
Бродвей у Ню Иорку і також
одна а голивудськнх філь-
мових компаній
Автор драми уродився в
МекКіс Раке гіененлвенія
як син українських батьків
Його жінка українска Она
Щербан походить з Геффор
ду в Саскачевані Вона скін-
чила курс'музики в Саскаче-ванські- м
університеті і грала
ролю у фільмі „Маруся"- -
о
о
чЧ%
СУ
ь
г
ч
в
10
з
сам
НА ПРОДАЖ
Добрий доходовий дім при
га1тег Ей окремий 10 кім-
нат цегла гаряча вода о-лив- не
огрівання приватний
заїзд гараж усе в першо-
рядному стані багато різних
-- догіднень завдаток 57000
К Р 8СНАЕРЕ
Ееаі Езіаіе
ЬЬ 6181
У неділю або по урядових
годинах:
Мі ВаШН — МІ 2155
УВАГА! НОВИНКА!
Вже появилася друком і продаєть-
ся в українських книгарнях збір-
ка Лойових нарисів мистця бата-
ліста Івана Іванця п з
ДНІ БОЇВ І СЛАВИ
12 по-мистець- ки виконаних ре-
продукцій у формі поштових ли
стівок в окремш альоомиїн оо- -
гортці Для всіх хто дорожить на-
шим минулим і хто любить рідне
мистецтво — справжня несподі-
ванка
Ціна комплету тільки 49 центів
Купуйте в книгарнях або замов-
ляйте у:
Видавництво Наша Слава"
15в Сгапрс Ае Тогопіо Опг
♦+♦♦++♦+♦♦++++++++♦♦♦
УЕШ8ТЕГЧ АПТЕКА
ВИПОВНЮЄМО РЕЦЕПТИ
І ШЛЕМО ДОВСІХЧАСТЕЙ
СВІТУ
Обслуговуємо українців че-
рез довгі роки !
Наші ціни на рецептах
умірковані
6 СоНее 8 — Сог Маог 8
РНОХЕ: КІ-41- 45
ТОКОХТО ОХТ
УОПК РАСКІИС Со Ш
104 МВІтМ 2794 10 5197 --Т- ОЩО ОНТ
Рік ч 4- - 25 1952
УКРАЇНЦІ КАНАДИ ДЛЯ ВОЄННИХ ЯІВАЛІДЮ
Головна Управа Української С Бабик М --Медвідь М Іззнціз
Стрілецької Громади і Команда І Ггргсимчух С Красільчук М
Браитза Карпатських Січозикіз по Мозіль С Барилюк Д Коваль С
дають всім українцям доВізюрка) — ? 500 В Горннй Мз-зідо- ма
що стан помічної акції ратон Онт — $ 500 М Зарій
для українських воєнних інзглідів Смзтс Саск — $ 3050 В Марко
бгз на дель 1 січня 1952 року тз- - Торонто Онт збірка пп М Ко-к„- й:
І верка і др В Муж — $ 1000 С
5 1 2"М84 з проголошення дня Котознч Коронадз Алта — $100
9 грудня 1952 року — 5 3675 і М Взшук Гефорд Саск — 52850
УНО ОУК МУН в Тороііто-ВестЬ'С- Г Кіркленд Лейк Онт збірка
Онт збірка на Листопадовому' на Лнстоп Святі — 5 7675 М
Концерті — і 300 Р Ззаиь Сзіфт Краснівський Брантфорд Онт
Карент Саск — 5 500 П Деркач' збірка на лист- - ч 50 — $ 2200 С
Ніягапз он ді Лейк Онт — 569 V Гарасонський Сіиней НІН збірка
І УСГ Саскатун збірка на Листопад! на Лмстіп Сзяті укр катод паро- -
Сзяті — § 1Ю М Зубрішький! хіТ — 100 пані М Король Ван- -'
Коривал Онт — $ 325 пні А кувер БК — 5 200 М Гуцул Ат-- і
Коваль Фостон Саск збірка о1 лін БК — ? П 00 С Стріисовець
І Серзетннка на поминальному Бо- -' Летбрпдж Алта збірка (А Ле- -
гослуженні по чоловікові Ко- - шина А Тронь М Кривоніс П
валеві — $ 2450 Збірка на саяті' Корнійчук С Стрнжоаець) —
10-літ-
тя папства Гуменннх в Кін- -' 5 ПОО інж 1 Су мнк Лондон Онт
дерелеіі Саск — $ 1 200 ОУК і збірка на юаилем п С Семчнши-УН- О
Волдор Кв збірка на сваті на для інвалідів і хворих для пе-База- ру
— ? 500 О Мушій Ван- - рсенлки до УСХС — 5 500 Д Га- -
кувер БК — $ 500 М Поняті!- - латук Ьспанола ит — юоо
шин Лжемставн Онт — 5 "29 МВ- - Сироїд Есианола Онт 5 700
Сіренький Брудергайм Алта — Н Брик Порктон Саск збірка —
5 3000 Збірка по домах п її Кіт' 5 1200 ОУК Валдор Кв збірка —
і в Сматс Рок Фате Онт "(Л Ла- -
! іпук П Зеліско Н Колодка ТІ
і
і Качмарек М Бабій І Гуляй Ф
Дубас І Микитюк Е Пилнпчук
І Круткевич М Лубас В Миро-ню- к
Н Кіт) — $ 3000 Укр Нар
Дім МУН в іМусджо Саск збір-
ка на Лист Святі — $ 300 І Се-мик- оз
Престон Онт — 5 500 М
Вітів Джемставн Онт — 5 150
І Угера Вінніпег Май — 5 2000
ОУК Айтуна - Бердфордвіл Саск
— 5 3000 Українська катол паро-хі- я
в Кіченер Онт збірка на Ли-
стопадовому Святі — 5 6100 Т
Красільчук Біенфейт Саск збірка
між українцями (Читальня Просві-
ти Комітет Укр Катол Церкви
Т Красільчук В Підлісецькпй Ф
Лісковнч Б Казів Д Ласько М
ІНурнгайло І іМацьків А Тнмо-тю- к
М Олійник І Пантелюк Г
Купченко С Хахула М Оннщук
Д Смерик В Бонзнл В Дук А
ІПашарІвський І Аитоніичук В
Дунець А Пантелюк Ю Бойчук
І аа
в
XIX січня
Канади
$ 100 Т Гасюк УтікаНю Порк
На день 1-- ю січня 1952 року зі-
брано разом 5 183118
Хто черговий поспішить з по-
міччю українським воєнним інвалі
дам? Пожертви висилайте на таку
адресу: Скгаіпіап Уаг Уст А8'п
О Вох 3093 - Шппіреії Мап
ПРОХАННЯ
до українських родин
~~ Новопрнбзлніі вдовеиь з
чотиролітнім синком Г}-сит- ь
прийняти його до своєї
родини разом зі синком та
заступити йому матір Бать-
ко працюватиме й заробля-
ти на свій прожиток та на
вдержання і виховання сина
та помагатиме родині всіми
своїми силами
Зголошення слати на ад-
ресу: ІІкгаіпіап
Не1іе£ Гигкі
722 Мсіпіуге ВИ&
Уіппірер Мап
УКРАЇНСЬКА ФІРМА КМЖТНЧМІХ ВИРОБІВ
МОКАЬІЗА С08МЕТІС МАКиРАСТЦКК
УКРАЇНС1КА КЛІНІКА
Пошукує розпродавців на дуже добрих умовинах-Зголошуватис- я
кожного дня за виїмком неділі — між
год 3-о- ю попол 8імою вечором- -
312 ВаІЬигзі 81
Увага! ВИНДСОР ОНТ Увага!
Повідомляється що з рамени КУК у Виндсор в неділю
дня 3-г- о лютня 1952 р о год 7-і- й вечером в Авдиторії
1'країнській Католицькій парохії при вул- - Ленґлойс і Ше-пер- т
відбудеться
СВЯТО САМОСТІИНОСТИ І С0Б0РН0СТИ
На тім святі будуть промовляти люди з інших місцевостей
Просимо Українське Громадянство взяти численну
участь!
ЗА ЗАРЯД КУК— ВИНДСОР
Богдан Фсдчун
голова
Кімммнвннвмщшканнмяннащнві
'" ——'
Г
Іван Хрін
секр- -
зтаиодко гикиїтиРЕ
ВеасЬ' Зіоуєз & Ка пдез
ИИИИИИЯИвам=в?адвааааааааади
І'аавввві
ІрТ-- " "ащ— ваЯД
Сапасііап
ицен прекрасніш мо-
дель ВЕАСН кухня з
чотирьома кр'жками
викінчений анемел пор-
целяною біленький як
сніг комплетно новий
Великий попит за —
ВЕАСН печами і рен-джера- ми
цього моделю
Вигідний до печення і
варення Прийдіть Гос-
подині й огляньте оці
ВЕАСН кні у нашому
великому складі
Говоримо українською
МОВОЬ)
5 ЗАХОДІТЬ АБО ДЗВОНІТЬ ДО
8ТА-ТАК-
О ГТТКХГГЦКЕ 837 ЯСЕЕХ 8Т У ТеЬ: РЬ ввМ
5 ріг Квін і Ніягара вулиць
5 Отворено до 9-- ої години вечора
ФАБРИКА
СТАРОКРАЄВИХ МЯСАРСЬКИХ ВИРОБІВ
ПРОДУКУЄМО З НАЙКРАЩОГО МЯСА ШИНКИ КОВБА
СИ САЛЬЦГСОНИ ВІНЕРКИ БАЛЬОНН І Т П