Zwilazkowiec Alliancer, December 14, 1973

              my-JV- i 37jFjb3OTl0G gjggggimgmfóa
-- Łł
Życzenia Oshawy
K PRZYJEMNYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA K£
SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKV
x
fei J ROKU
K
7 na
ój w
„„-c- o """
go- -
&
s
x
z I
jjjj
sctaaa
TOMMY GOCH
SUPERTEST SERVICE STATION
Kompletna obsługa samochodowa
Corncr Simcoc Albany Sts Oshawo
Tel 723-212- 2
LaPuńdem- - # WESOŁYCf 'VVMT BOŻEGO NARODZENIA
SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO
I
Annorł TiiurUwwnil iuivuu !LT ccajtam Ahcja Liberation
Oraanizuiemy wviazdv aruoowe indywidualne
rezerwujemy sprzedajemy wszystk
linie lotnicze oceaniczne Pomagamy
wadzeniu Waszych krewnych znajomych)
Kanady zimowa
WDr3iam garderobę
mężem 6I
ŻYCZY
WESOŁYCH ŚWIĄT SZCZĘŚLIWEGO
NOWEGO ZASYŁA
Klienteli Poloni'
iy Oshawie okolicy
TAXI
GODZINNA OBSŁUGA
Sub Station Lancaster Hotel
Telefon 725-354- 1
" rt(---"V- 7-
i
i
i
JA
uinawa '''''''''''''''''''''''''''''''''''O''-'''''- "
&? U'4ZliVKE SERDECZNYCH ŻYCZEŃ
RADOSNYM BOŻEGO NARODZENIA
jL SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
U
fif=
U
&
łi
TTł"
24
va A% WM
W
S
życzy swoim Klientom A
i polskim Przyjaciołom w Oshawie okolicy 5ł
HOTEL
NAJWIĘKSZY HOTEL
W OSHAWIE I OKOLICY
King E 723-464- 1
iva
Oshawa Ont
spodziewałam
epitetów
NOWEGO ROKU
składa
tllllCr HOIISC święta
W
Tam można dostać w gatunku tanio 4±
odzież zabawki -- dzieci } meble
253 Blóor Stf E 728-347- 3
Oshawa Ont
OKAZJI ŚWIĄT BOŻEGO
I NOWEGO
5 najlepsze żyrzema Klientom
of Oshawa Ltd
DRESSES COATS — SUITS — SPORTSWEAR
Sklep którym panie
Simcoc N 725-668- 2
Oshawa
vvVfV(V(Vvv'vvV(VłV(VV(VłVvvvi
Najlepsze Życzenia
i Noworoczne
składa
w Oshawie
The
Funeral
DOM J? 124 King E Teł 728-517- 3 # Oshawa Ont
Hp
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO
fc? 1 SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO
W życzy swoim Klientom i Polonii w Oshawie
70Bond Oshawa Ont
NOWEGO ROKU'
Klienteli oraz całej życzy' jf
DRY GOODS & DRAPERIES
draperie na zamówienia do
Uuzy wyDor przyrządów nanowszycn
materiałów po Porady
w Waszym pomiary oceny1 '
Fachowe zakładanie itd Materiały firanki
innych rzeczy:
74 Celina Oshawa Ontj
723-782- 7
i
Wykonujemy
przystępnych
' CTB
l Radek
1973 R
Ja wiem Jo - odświętnie i ponętnie a A może do żć i Taka i m™ SP „V ' _ T„_rrV '"I? ' I
_ ' iM wwŁvr uuisnim iiii'iiunii i ruiinni iJsiŁininr i jg jak ty zawsze coś znajdziesz wjkręt- - nas zawitali' młodzieży Ł
sprosić cnmarę iuuzi na me i jłuiesi w mur — wiasnie wiasnie — mia- - a Napracujesz się nauganiasz na- - Zawsze widzisz ludzi gorszmi }am to na ale nigdy nie nieszczęśljiewja!! KaProozlwcióul' Jżaekaśpm--(j? froterujesz i naudywaniasz niż są w rzeczywistości zawsze śmiałam ci tego proponować jadę na święta cię poeieszć
M a ludziska zrobią niespodzian- - stwarzasz sytuację bez _ niaczeso? Ależ mv harrbn Jak to sama Drzviedziesi?
kc: na się eieszć tak! Wolę sama Mój
i lub — Wiesz co? Ja mo- - maZi bo on zawsze do cie się
- się twojej gę znaiezc wyjście takie ze sa- - bie jaka 5}abość — P° polsku nie umie po an- -
dJ'- - - - ma świętowała z pies-- tez On tu ma Tł" eStCŚ kiCm
nie na- - fil-o-ii nt-n-ii ur-- n „
—
"j"--"1"1' w n a s ze gdy usuuianc łqiv auy azieci
Ja nie
=ic
iyj iuz flo i Nie sip taki ' - --Mn ___ "J" cafą
— UO snu Sie ivaroi- - się ur„-ł- n hwouZrrCłfułu aciins ' t„t„ „ "Ja tu są "-- o " w len rucn en- - ™J° f1?- - dala J m "'j uiuuu iu ui j— v - 0v iu mi wasz z
"
i
" (i
Snowmobiles" r1"""'
725-354- 1
579-226- 1
I
i
IX Pi N i_
i
i
—
w
a
—
Z NARODZENIA
i oshawskiej
w
Ltd
—
W
o
—
I
domowych
(
—
I
I
miary
cenach
łfl
nip7nv
- BOŻE (X-m- )
w byście i„ m
co będziesz
u
ci
przyjdą wyjścia będziemy zwłaszcza °
gardzieli uciekną wogole Karolem Francuz czułby nieswojo
wyrzekną maszKara- -
W°'tek! beZgra" Mziesz Wojtek? opowia gielsku niewiele
npcvmicta!
w
nawet pamiętam
wiesz wróciłam jesienią
ułożyło
rodzinę
Kogo?
Parża ?p dzlałam VSZłas ZanlitZ roto"P™ Wszy_--si_cy u- - Rr f Ułozjio douiujsz iauiuin) I! !" i" "uj'i Slotr wihiani wzwo wies--z: Move- - ivwuvi n1111uv11 pózniCj acires Kana
bilety
g)
70
$
2
64
szyn
roku
swięia
mlał
'M
Niedv
Hnun
n7i Wmui An lo I ilłnii "I JCZeil sama -- -J UIH 1U LIIULIU „„ „„ na-c- u u„„i :_: l' i„ Trzjmaiam go do tej tion Quebec Ja tego nie lubię & Posiadamv uT swn iiiircn%iiiL 1173 iiau- - sic ua iłłc iiiaiu u ua iniiit' d iir:i i_ jn K '- W Wariat - AIp uw mn c to c ne u na kłótn c zw aszpa żr A CO Ul) łtujiita 'L1_0 Łwiurz m i'v _'" DO itk--i nip znoszę W t
Spro- - 'J naci __„- - „i„ n „ 7au-CT- P wicu nuaiu it siauujLsi cnwi- - nni naiwni sa w nc eszcze dzisiai u-- nstarh nip nacięci § bprzeda K nnHW 7auP iakieś wv- - miałam „'" '" saiomanią Kobią zezj w "Pioneer" m wizy tT-- A„i--i łatiJ "alp" "a m: - it:! cniwaf0' Jd lLZ w W1L1U' aI w sowieciarzy mjsąc że sobie ÓW śniegu oraz
1K „n JU"" k°nCU C° naJSOrS7C- - tym d0brze robia- - Wlaści- -e 2!
K 3U DOna 3r C USnawa unr : tym tle się z nie zgadza- - m
I
Te! 8g "ą WCae ~ ie P°y ~ °Sł! Jak śmera tak Ja" „ - my Mieiiśmy się rozejść ale JJJJJJJJJJJJA M + + J A J J JA J J J J TJ J A A J J A J A A
ROKU
swojej i całej
-
1 — - N_Ł (e-łt'rMiiif- tł9
DNIU
Tel
—
'
i
i
darmowe i
i
i
parking
- - - : - v
—
—
—
—
1
v s ' _ :
-- _
— -- — '
„ ' - i _ 1 - : '
' " - _ _ _
e
-
_ " w iy ii rozumu- -
J c)nko? ciągie zweKam bo
n narezeacpzeowionmioną w i7 te — iDwyychorc! 0K rt FrancuZa? że wiszłam za sjnana intratną w
fi
c — nr
A dlaczego nic?
W
Sr
takich
dla
Tel
A
ROKU
składa swym
całej
ładne się
St Tel
rałej Polonii
S
St
I
całej fw
West 0
W
swej Polonii
modeli
domu
wiele
jedno użć ""7chciała nKntirii
siuq
myśli
sobie
Bajki
naszycn
jakoś rozicgią
zaczęns- -
eUKtaane miiysuj „„
"'"f1-- "'": stronę
mówć- - wpaaną napewno £roiiiia-ein- : V roku mam zem -- Wiesz mam żonatego któowicoizcizsez wanaziz inamu- - ujiua: prj- - kuje posadę
j'ijuiuiv
t
wie uctrot tez na mur mi m ewa po oroazc: _ Nic tym nie wiedzia- - związku budową tunelu pod
ooiecaii molu awcu yn) - mu ui : pu uio- - Jam Wojtkiem kanałem La Manche Obiecał ¥P
w niedziele to zrobimy razem dze : „„:„ £? Jf wigi'ię — wy panowie zaj- - — kup sobie trutki na
i
Kanadzie U7T
miecie się bufetem choinką szczury!
Ulf bic
w
'tn
nie że ty so- - poiedził dał na gaz
ihj rinq jr w jj f w?
M
i
#
M
JJ'
a
tylko
fia
—
S1C'
poi
i
- „ -
z pn- - mes o z
u z
i
a
i
do
111IUJ
dasz
do nasze kontakt) ze mnie do siebie Nie
wiaste Polkę Z nowoom- -
Cłurlinu n'ićm nrara hvKph Rarrl7n tn aV
Wojtek trzasnął „_ na iuiai H7i„pi 7n Lrrbn tnmmimnm h tó1
mówiłem garażu
Kanady
drzwiami
1ri rlnm ATnmv cluiP nnrl! "Mn 11'n innu 4&
płlrn 4-n-i- niljiuu l iutU™torlnCf b" i ł'n"il-nu'-"l 1 it iuuicih: gpnonlinlni Tnc uioroi-- B7vetl-i- W m na
i
z
i
—
—
mi 11f n
żeby tobie "sztymowało" Karolcia zdegustowana taka " - „ Mn„ „ n„"on„„ „ „ lłn a może komuś to nie ranną przeprawą w j szła z łoz _ n __ aHp „ w
Ła nałożyła szJafrok i
ft w}aknuc (zldc?
pi£U£ KUUllUl MllIM
— Dlatego że ja z Franiem schodowej — po pieska który
wakacii
mon
iCt
Franpia sio zerwah ma
tłłrk
ie
Hn
to żadnej _ Ale gdzie
fn 1117 7Q mn U V57łv ?t ł Ul„ ATnU„ o Śk
jak osioł z bułankiem zwykle nocował w piwnicj Z' J ' ~ " -
- — TaK — Ic a w UDiegłni dugg godzinę w niedzic v Czv 4B Co ty głodzisz? Nic pom- - Wtem zadzwonił telefon Karol- -
a Tncia _ mp _ _?
żai sam siebie przynajmniej cia potknęła się i me u- - J „ i -- __ a
Nidy cie osłem nie nazywa- - padła na schody Ledwie w po- -
wt-- " _ c "tak ego? kaćT u""1' nadzieje
=vuł że cię
" „„ f „„flła 7 słuchawkę - Uciekła mi z domu la- - znamy Na wszelkl wpadek
ta temu z jakimś nipisem mjej coś do rozpoznania fc?
Wszystko wszystkim ale _ Hallo?! Jac}nka? _ No i wiesz prz najmniej v mi „„„„ rA(n r„ S
t0 -"iCPrjzae'cież Franek to cner- - JaCnka? ° lab°Sa! A l Skąd? fidzie ona jest? erko czerwonj no iwa - Z Tu z Kana- - girony człowiek — rozmowny dy — wiem — w vancouvcr fioletową z zagnotem u
dżentelman i do bardzo — Kiedyś tu przyjechała? Mój co za piekło prze- - rączki
commc ii
UU
_ tomu fth Ś am ŻP 0( wv
H-M- IU "1 — T — "
_ t--
flrt - Mnnni ł-'n- i- ni -O-lrvt -r-l(ł To ze bu- - — ner- - w-
_ a ja co się ale ly w szpitalu Ach jak się Ja- -
SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT M Karolciu
dobrym
Polonii
ubierają'
Darmowy
i
prezentami
IJlIbtWU
Rodzinę?
"Johnson
Montrealu
Franek Boskie! Wszystkiego odejdę Dostałam rozstroju
żebyś wowego bjłam
Ont
ROKU
—
v OSHAWIE --X
ta- - mi z Fela przerwała i poszła cnko! Będziemy lepsze K- - Sf £ __
się Na jak długo do studia me- - święta Nic
ziewałem kich prezentów świątecznych - Na i dłu- - tlycyny jak i ja i tak samo nie Muszę zaraz
Drawie
nnn7P!up
harńu
fnminin iPfł7io nrrn7ninvSt nlPta
„„„:„
tam''
omal
Mam rozpo
trzy
osioł Kto?
szalik
izkę
tego Boże
faut'
J
Tvli0ri C7łaml rOZUintl uusKUliaii: uviuiimj
znaczy Rany
łanck osioł Wiesz znamy cieszę
Tel
studia 2Q TeI
pracy Ojej!
— Sam zmyślasz epitety a żcj Jestem z mężem On tu ma ukończyła Poślubiła Włocha wi do biura
notom 7 msami flo kobictv! Ja iakicś konferencje Jakiegoś studenta uaiaDreza — No to do
S chcę żeby wszystko dobne b- - - No to w będziecie On też rzucił studia bo chcieli na str 31)
#
—
te
Street
St
To
31
No
innemu
v#v#vvvv#vvvvvvvvvvv
"ZWIĄZKOWIEC" NARODZENIE
w Malton
przeplukanke
8wAVAVWWWMVWR
soodziewałam
Dnnr'c "??£"
UNITED
GENOSHA
WyJcchailśmy
ruszała Tmi
VVV'vVVV'''Vv'VVVVV#Vja
SZCZĘŚLIWEGO
7234621
barSdin (Dokończenie
łv#vvvAvvAvyMVvffi
Franklin's
Śiuiąteczne
Armstrong
Home
POGRZEBOWY
NARODZENIA
IgeorgetpollittI
SZCZĘŚLIWEGO M6lC
Spotkanie
Moje psy
(Dokończenie ze str 29) wszedł Musiał widocznie gdzieś żał spokojnie na brzuchu Obej- - Tylko teraz to jak zając wy- -
W następnym roXu Ludwik si-- ' " krzakach schować Zaczy- - rżałem go dokładnie ale oprócz rwał się z kotliny nie gonił
poradził mi żebym jak ruszy nam S° zwoływać ale ani w o- - tego że miał ionj tj- - nim ale pędził do mnie prze- -
za kotem strzelił do niego tak łanie am" gwizdy nic nie poma- - łek jak sito nic poważnego nie strachem w oczach Jednak spo- -
na jakieś sześćdziesiąt kroków SaJa- - Przepadł jak kamień w znalazłem go i na- - sób Ludwika okazał się dobry - śrut na kury używamy cień- - codzie mówiłem żeby wstał Podniósł
%
ki nie zrobisz mu więc żadnej Obchodząc dom zauważjłem się ale ogląda się tylko „cizie- - zmartw]enie Nie mogłem g0 za- -
krzywdy a zobaczysz że odu-- że szyba oszklonjch drzwiach by tu czmjchnąc! - Nie maco biera sobą na żadne prosM
czysz go gonienia raz na zawsze do stół w ego pokoju cała wy- - — mysję sobie — trzeba nęciZiC
ne lowanie Wyglądał tak
— powiedział walona Domyśliłem się że tędy mu aac na przeprosiny ełUh nmnlnmituiaco ie sie „ UQ t„ kiił-- i Air41 nr Otworzyłem drzwi sc którą miałem przygotowana M„=!m
Stf bgoowraąłcezmkowteagłoemspossioębu i Nziaemstieatsyt Dfroontrowbeył i wstzeudkyamcałgkoowpoicideombeuz Jdalka sziejabdieł na podwieczzonraeckzni-e na te gofcidnrnue iewystcpye
A na sześćdziesiąt wygarnąłem do mebli tylko w moim pokoju ale isc ze mną nie clice Nies)Gtv ten to miał tvlko wi- -
niego na jakieś trzydzieści - stały dwa łóżka a między nimi — Marny los popsułem so- - gąd) a c0 sic tyczy reszlV) l0 S trzydzieści pięć kroków! Po stół Wchodzę do pokoju i w o- - bie psa! Nie bed?io nie bjł wart za Boksem nosići
e
strzale na sekundę przysiadł m ko osuiuiua cisw: n JUi ciiuii hiuiuwiuk: w nawet jego ogona!
zaskomlił i pognał jak szalony ciekawość zaglądam pod łóżko więcej w pole!
— do domu Zląkłem się czy mc wluiC mujegu dunm wluiuhusu isazajutrz morę strzeioę i wo- - """ "j "" """ -- "v "- -
zrobiłem mu za wielkiej krzw- - w kącie i patrzącego na mnie jam g0 Idzie! Odetchnąłem z i lubiłem go bardzo Zdechł w
dy toteż i ja szjbkim przerażonymi oczami ugąi Okazało się że bł za wici- - dziewiętnastym czy
podążyłem za nim Ponieważ nie chciał wyjść u- - kim amatorem polowania aby stym ro!{U w czase mojej wo- -
Po przyjściu do domu widzę klęknąłem przy łóżku i za ogon nawet taki ból jaki mu
że drzwi do kuchni na klucz go na środek po- - cm mógł go od niego powstrzy- -
zamknięte więc tędy nie koju Nie próbował uciekać i le- - mać
u:
nnfpm
Itstherealthing Coke
HAMBLYS BEVERAGES
LIMITED
Authorized bottlerof Coca-Col- a under contract with Coca-Col- a Ltd
NAJLEPSZYCH ŻYCZEŃ Z OKAZJI ŚWIAT E
BOŻEGO NARODZENIA ' składa Klientom iv Oshawie i okolicy FiRESTONE STORES
SKLEP którym znajdziecie wszystkie rzeczy użytku V
oraz całkowita obsługa samochodów
PRZEDSTAWICIELSTWO FIRM:
Westinghouse Electric kolorowe TV
STEREO — RADIA — TELEWIZJE — LODÓWKI — GENERAL-ĘREEZER- S
i słynne opony samochodowe FIRESTONE -
190 KING ST E — TEL 725-656- 6 — OSHAWA
UL
zobaczenia w
podziuraw z
poweselał
'41
M K&m&£m&mjM&m&&
co: vj "12
5-- i
i- - l -
Cezary Bacciarelli
Życzenia z Oshawy
S'SS'Vr%'SS'S'r'''SS'SSSSSSS'S'S''''S'fL
T Dużo t Kadośa z ofcazjt Świąt Bożego f
FOUR SEASONS TRAVEL f
V __ _ (Oshawa) LTD
U 77 King St E — Oshawa Ont
p r
a
2! lei
V
i
I
WESOŁYCH SW4T NARODZEA7A S
SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU Kf
życzy swomi Klientom i Polonii w
RUNDLE GARDEN CENTRĘ LTD S
ly ruiuiumuj&ty: _ „
: =
'
„
V
n
J _
„
V i rt
A
1
I
może
za
w
ss
Vo
&
p
Ofo
j
8
Ui
U
Cl gj
S cułej
i
wszystko do upiększenia waszych a rawnikow ogródków sadów
jemy piły łańcuchowe marki ij
Motorówki "Toro" do V
załatwiamy paszporty
:™H„i:ffl77niVDd
Pres Mr Rundie V Pres Mr S
1015 St E — Oshawa Ont
zO-60- Dl
i
BODEGO
Oshawic
-- '
i
motorowe
i "Terry"
Tel 725-655- 2 '''ss'''''ss'ssss's'ssss'ss'ss
ii ui onkę Żyneń w Radosnym
Haufio Narodzenia i Szczęśliwego
Nowego
życzy swoim Klientom
ne: ailc] Polonu to i okolicy
BlACKS LAD1ESWEAR
72 Sirrcoe St N Oshawa Ont
Tel 725-191- 2
ŻYCZENIA
ŚWIĄTECZNE I NOWOROCZNE
zasyła
Kam Drugs
NAJPOPULARNIEJSZA DROGERIA
g
3O-JIJ- I
King
Dniu
Roku
9
fi
fi
™
Francji do Montrealu? mice
przyjechałaś? Rozpoczęła wtrzjmam! £
zadzwonić WojIko- - vvvvvvvvvvVvvvvVV'v miesiąc a
Pogłaskałem
w
wskoczył ełli:L„
psiakrew
krokiem dwudzie- -
sprawi- -
wyciągnąłem
a
WIĄZANKĘ
swoim
domowego
General
ONT:t
&2C2fsc!a
1
1
Konarowski
Oshavie
SERDECZNE
Ltd
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
i Szc'zęśliwegsokłaNdaowego Roku i Clements Service Station
SUPERTEST Gas - Oil - Grease $
Pełna szybka i gwarantowana obsługa A
samochodowa i mycie aut m
102 Simcoe St N — Oshawa Ont 5
(cor William) Tel 728-847- 3 O
--a
Najlepsze życzenia świąteczne i Noworoczne c
składa
OSHAWA HARDWARE
& ELECTRIC
Skład towarów żelaznych i farb
Ceny bezkonkurencyjne
8 Centrę St N — Oshawa Ont
Tel 723-762- 4
WESOŁYCH ŚWIAT ROŻEGO NARODZENIA 2
l SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
życzy swej Klienteli i całej Polonii
Real Estate Ltd
LLOYD MFTCALF
REALTOR
LLOYD G METCALF President
Kina St Ensr — Othawn Onf 0vvvvvTelv728-y467- 8 vvvvv
] Moc serdecznych życzeń na święta i Nowy Rok
śwL składa
H 0 R W I C H
CREDIT JEWELLERS LTD
Pierwszorzędnej jakości biżuteria
20 Simcoc St S
Oshawa Ont
Tel 723-713- 3
725-844- 3
v ftp ' t yVvvyvv
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
J SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
życzy swej Klienteli i całej Polonii
ra
1
% MURDOCH McMURTRY
iS ARSCOTT & CRAWFORD Jj INSURANCE AGENCY LTD
b FIRE - AUTO1 -- CASUALTY - LIFE
A complete Insurance Service
306 King W — Oshawa Ont
Tel 579-011- 1
i
tt
fi
M
fi
fi
40 V#
A
3J
Ę)
St
fi
gf
s
S
i
r'i