Zwilazkowiec Alliancer, September 20, 1958

              wseml STJL 4 'i --ZWlĄZKOWlgC" (Spfemtgr)
&umrs immm
W
mm
20} f SHłj i f rr
y
&
w
ft£i i)
feł
lSiUiki M®
% ił i
' Affl
A'- -
11%' fil
£i tf
r
K
30
fc!
sarafcs
Ife Iw
Im ikl
"j t$
!(Wn fit-
- IiW
'i' i"
ti ! i t'
fmil
IeraIs! I SHEMS
titl:fa'liS"-
ł&' -
1? SSO £?£& Bffirtfi
GKŁ5
sśf? liii
TM
E
igiemmiMr$
Mfflt
!9-i-f- f ilfiiS
LS-s--
J mfflt
Ul!
mm
Pif
mą
PlMhW
9 ?Ait iii
isfc
P-At- B £
pif
mj&mtMim im
mMKfmefi w-if- vtf
ALEKSANDER GROBICKI
I
Nadmorska fT%
płaszczyzna
Czerwona zie-mia
mieszanka
gliny i piachu
skąpo porosła kolczast ymi
krzakami DOśród i H kłńrvrh lak rjla-- 4 -
4mnn naraenlo -- 0
sterczą Tozłozy- -
lip
J-- ij(&££jr t M ¥ tW£&a v
ste akacje lub wystrzępione i to się 10 wyaac poaejrza-wiatre- m
powyginane palmy Z nc pocóż więc diabla ciągnąc za
czerwonej gliny lepione chału- - ogon?
py kryte słoma blachą Po północy juz zajeżdżamy do
wona 'dachówką Stada stolicy prowincji Chiapas Tuxla
no-brązowy- ch kóz cmentarzyki z
grobami osłoniętymi trzcinowym
daszkiem dwukołowe wózki
ciągnięte przez woły zabity na
drodze muł ukryty pod czarną
piramidą szarpiących go sępów
Lesperanza El Zapote Hori-zont- e
makabrycznie brzmią-ce
El Morrito — egzotyczne
nazwy koślawymi literami wypi-sane
na tabliczkach stojących w
szczerym polu lub na skraju "bu-szu"
podkreślają tylko surowość
krajobrazu Pól 'uprawnych nie-wiele
Ruch na szosie minimal-ny-
DRUGA KLASA NOCĄ
Jadę autobusem dla odmiany
2-g- ą klasą Od pierwszej różni
się tym że fotele są nie nume-rowane
węższe i twardsze okna
mniejsze miejsca na moje dłu-gie
nogi grubo za mało i jest
w ogóle szabrawo Poza tym sta-je
na każde zawołanie zabiera-jąc
z drogi zakurzonych pasaże-rów
lub wyrzucając ich na zda-wałoby
się odludziu przy ledwie
widocznej dróżce wyłaniającej
się z buszu przy jakiejś przydro-żnej
lepiance lub wprost na go-łym
polu Pasażerowie to "peo-ni- "
słońcem spaleni wieśniacy
grube kumoszki panienki w per-kalikac- h
dzieci Bagaż — to
wszelkiego rodzaju koszyki i za-winiątka
Kur wprawdzie niema
ale sądzę1 ze to tylko przez przy-padek
Nad kierownicą wisi składany
ołtarzyk' z figurką Matki Boskiej
Guadelupskiej (patronki Meksy-ku)
a przed nim szklana "świe-czka"
w1-któr-ej
bańki powietrza
znajdujące się w ciągłym ruchu
imitują "ogienek" Przypomina
mi się "X-m- as time" i sztuczne
świeczki- - na choince Trudno
oczywiście stwierdzić czy ten
ołtarzykto( dowód pobożności
kierowcy -- czy też niebezpiecznej
drogi w czasie której" nie szkodzi
polecać śię'opiecerBożej-v- '
O zmroku już wjeżdżamy w
góry bynocą windować się na
wysokość blisko 7 tysięcy stóp i
kręcić po serpentynach niczym
na cyrkowej karuzeli Swiatł
reflektorów co chwila wpadają
w czarną' niczym nie ograniczo-ną'
przepaść by po chwili waha-nia
z- - powrotem "odnaleźć szaro
bi?łv S7lakidrogi iasnym klek-sem
utknąć na skałach' i znowu
wskoczyć w czeluść
Od czasu do czasu zgrzyt ha-mulców
zwiastuje przystanek
Kogoś wyrzucamy w czarną noc
kogoś z niej przyjmujemy Na
jednym z nichdo autobusu pa- kuje się (rzęch drabów w wiel-kich
sombrerach" z rewolwerami
za pasemlTak musieli wyglądać
prawdziwie nie holiwudżcy ban-dyci
meksykańscy zatrzymujący
podróżnych dla "okupu lub ce- -
'U
t Młyny1
y- - w
r
—
'
-
lem wyłuskania z pośród nich tyny w lewo Wpadamy w chmu-swoic- h
politycznych wrogów ry lub z nich nagle wyjeżdżamy
Dzisiai to iuz nie "bandidos
lecz urzędnicy państwowi Do
granicy guatemalskiej jeszcze
dobrych kilkaset kilometrów a
juz zaczyna się kontrola ruchu i
pasażerów
Dlaczego9 Wolę nie pytać
Turystę takie rzeczy nie powin-ny
obchodzić a jeżeli obchodzą
moe A 1 ' 1 _
lub czer- -
czerwo- -
czy
Gutierrez Z trudem znajduję
mały pokoik Brudny bez okna
bez łazienki Ale za to nocleg w
nim kosztuje tylko 72 centy i
hotel nazywa się chmurach" "Canada"! A ' '
wczesnym rankiem dalej w góry
i w porastającą dżunglę
W KRAINIE POGAN
Znowu serpentyny tym razem
oglądane juz za dnia a nie wy-czuwane
tylko nocą Od kilkuset
metrowych nieraz przepaści nic
nic odgradza Jeden nieostrożny
skręt pęknięcie opony czy jakiś
defekt w motorze autobusu lub
motorze kierowcy — a lepiej nie
myśleć co by się stało Prawdo-podobnie
meksykański "tortil-las- "
czyli placek tyle że nie z
kukurydzianej mąki ale ze stali
i ciał ludzkich
Widoki natomiast wspaniałe
W doliny sięgające Pacyfiku i na
góry pokryte lasem do świeczni-ków
podobnych pinii Drapiemy
się coraz wyżej dosłownie w
chmury Po pewnym czasie już
nic nie widać Otula nas gęsta
szara masa
Przekraczam progi kraju za-mieszkałego
przez napół jeszcze
dzikich i pogańskich Indian
Spotykamy ich za zakrętem Gę-siego
wyłaniają sie z chmur
Mężczyźni na przedzie kobiety
za nimi Mają wielkie płaskie
sombrera spod których niczym
chiński warkocz zwisa na plecy
w supełek zawiązana biała chu
stka Odziani są w "serapes
szare opończe prostokątny
wałek grubego sukna z dziurą w
środku na głowę w pasie prze
wiązane sznurem i sięgające do
połowy ud Wystają spod niej
długie szczupłe a muskularne
gołe nogi górali obute w sanda-ły
o drewnianej podeszwie gru-bości
dwu cali
Na plecach worek i' "maczeta1'
w skórzanej pochwie Twarze
koloru czekolady wiatrami po-marszczone
niemal mongolskie
o wystających kościach policzko-wych
i lekko skośnych oczach
Kobiety dla odmiany w czar-nych
opończach przewiązanych
czerwonymi paskami z czarna
opończą w kwadrat złożona na
"łowię Pochylone w pół dźwiga-ją
na plecach gałęzie Są bezo-sobowe
małe brzydkie Typy
jeszcze bardziej mongolskie ani-żeli
mężczyźni
Pierwsza ich partia ładuje się
do autobusu Mówią między so-bą
jakimś dziwnym językiem
przysiadają w kucki w przejściu
są tak różni od znanych mi In-dian
z Jukatanu że aż trudno
uwierzyć by ich cośkolwiek ze
sobą łączyło A przecież wywo-dzą
się z' jednego majowskiego
pnia
Serpentyny w prawo serpen- -
pn@i kanadyjskie
nii wsiystkie inne
raiem
Mąka Robin Hood służy do wszystkich celów To znaczy że
możesz z niej piec wszystko — chleb ciastka placki bułki
również własne' ulubione przepisy — a wszystko uda się
wspaniale
BĘDĄC W SKLEPIE NASTĘPNYM RAZEM KUP MĄKĘ
ROBIN HOOD
(worki 100 funtowe i paczki 7 funtowe)
powiedz:' Robin Hud Flałer
w Moose Jaw Saskałoon Calgary Humbersłone
1
(VIII)
bv podziwiać stoki górskie lub
zaglądać w dolinki Przy drodze
jakieś kapliczki pod słomianym
daszkiem wspartym żerdziami a
w nich kupki owoców i naręcza
kwiatów — ofiary Dokręcamy
się wreszcie do San Cristobal las
Casas głównego rynku Indian
zamieszkujących góry i dżungle
prowincji Chiapas Wpadamy w
wąskie uliczki rojne tłumem lu-dzi
jak gdyby z innej planety
Barwnym Fantastycznym
TUBYLCZA WIEŻA BABEL
CHIAPAS — Dziesiątki tysię-cy
kilometrów kwadratowych
gór i dolin porosłych "deszczo- -
wą Pogrązoną w
je
ka
iuu {Jimuwcj uuiigic) jjiici tiuicj
wiodą nieliczne ścieżki i tylko
jedna niedawno i niezupełnie
jeszcze wykończona droga część
składowa "Pan-Americ- a High-way- "
Chiapas — najbardziej zapu-szczona
i najbiedniejsza prowin-cja
Meksyku mało znana tury-stycznym
masom Kilka miast z
których największe stolica Tux-l- a Gutierrez liczy nie wiele po- nad 30 tysięcy mieszkańców
żadnego przemysłu chyba ze za
taki uzna się zbieranie żywicy z
drzew "zapote" dziko w dżun-gli
rosnących niezbędnej do wy- robu gumy do żucia
Ludność — to czystej krwi In-dianie
dzielący się na liczne
szczepy które znowu wchodzą w
skład sześciu narodów mówią-cych
sześcioma różnymi języka-mi
wywodzącymi się wprawdzie
z jednego pnia ale różniącymi
tak jak np francuski różni się
od włoskiego
Największy naród to Czarnule
zamieszkujący okolicę San Cri-stobal
i liczący około 26 000
głów Najmniej liczni — Lacan-don- i
zaszyci w najgłębszych
ostępach dżungli ostatni w pro-stej
linii potomkowie Majów
których pozostało zaledwie stu
sześćdziesięciu
Ludność ta zamieszkuje nieli-czne
puebla lub też rodzinne
osiedla rozrzucone na olbrzy-mich
przestrzeniach w dżungli
lub w górach niedostępne i
prymitywne Trudni się rolni-ctwem
— jeżeli na nie pozwala
teren lub po prostu żyje z dżun-gli
obfitej w zwierzynę (tapiry
jaguary krokodyle dzikie koty
małpy jaszczury i dzikie indyki
papugi czy inne ptactwo które-go
w Meksyku jest ponad 1000
odmian) ryby i owoce
Obok swoich odmiennych je-żyków
ludność zachowała od-mienne
regionalne stroje we-dług
których rozpoznać można
nie tylko kto do jakiego narodu
czy szczepu należy ale nawet 7
jakiego pueblś pochodzi LuóS nnć ta nod cienką skorupką ka-tolicyzmu
narzuconego jej przez
średniowiecznych hiszpańskich
mnichów pozostała pogańska
Jest łagodna grzeczna uczciwa
i uczynna Inteligentna i leniwa
Tyle wiem podążając na' bazar
gdzie codziennie ciągną Indianie
z okolicznych gór i dolin lub
odległych ostępów dżungli by
sprzedać coś i kupić coś Bazar
w San Cristobal jest ich ryn-kiem
salonem źródłem plotek i
nowości ośiodkiem całego ży-c- h Jest międzynarodowy bo
l
'""""i ŁNRICHED
FLOun
ł"cfiV Z- O- V
lPt£5"7
lLV
fłff
~~ KrsSi
:vłlV
T7- - ax& r --et
:4VJ C--
&&
A
ii? tł lMI ! -- vnrusEFLoim wr ""n Py Ujn
Montrealu
M
„t
j mi
- t
wiem przemieszani na nim
jcuianiuui i5iŁJ-iL- 4 xiv ij vĄj
SUch naroaow i KUKunasiu pie-- m
mion często nie mogą się między [jj
sobą porozumieć Jest on jedyny i
w swoim roazaju gayz spuiKdi:
na nim można bowiem mieszkań-ców
najbardziej nawet odległych
zakątków dżungli
WSPANIAŁE TYPY
Wchodzę po kamiennych
schodkach i zagłębiam się w to
indiańskie "UN 0 " Tzotżile
Czolesi Tzeltale Kakczikele To-dzolab- ale
Czarnule
Jedni różni od drugich kształ-tem
sombrera raz płaskiego jak
talerz raz szpiczastego jak pira-mida
kolorem "serapes" opoń-czy
raz czarnych raz prawie bia-łych
raz „'szarych raz czerwo-nych
zachowaniem — swobo-dnym
u tych którzy otarli się
juz o cywilizację wystraszonym
lub wręcz wrogim u tych którzy
przybywszy tu z głębi dżungli
pierwszy raz się z nią stykają
Każda jednostka w tym tłu-mie
godna jest utrwalenia na
filmie Niektóre fantastycznościa
swoją wprost zapierają dech
Choćby tacy Indianie z plemie-nia
Zinakańtan
Wyżsi i smukłe isi od innych
są potomkami Azteków których
do Chiapas Hiszpanie w 16 wie-ku
sprowadzili jako swoich so-juszników
w walce z opornymi
Majami Nie wzrostem jednak
ale całkiem swoista elegancją
wyróżniają się wśród innych Na
głowie noszą wielkie płaskie i
okrągłe słomkowe sombrera z
małą spiczastą główka obficie
przybrane różnokolorowymi
wstążkami Opończe ich jasne
przetykane czerwonymi nićmi —
co robi wrażenie ze sat różowe —
sięgają nie wiele poniżej bioder
a białe majteczki które pod nimi
noszą nie są wiele dłuższe Zgra-bne
długie nogi mają oczywi-ście
gołe sandały zaś o przesa-dnie
grubej podeszwie są z tyłu
opatrzone wysoką na kilkanaście
centymetrów skórzaną ochroną
pięty i kostek Kostium ten uzu-pełnia
czerwona chustka zakoń-czona
kutasami i luźno wokoło
szyi zawiązana ozdobna skórza
na torba zastępująca kieszenie
których indiański strój nie poj
siada oraz na plecach lub na ra-mieniu
przewieszona "maczeta"
w drewnianej często pochwie
Elegant taki jest świadom
swojego wyglądu Jest zarozu-miały
arogancki dumny Za ła-skawą
zgodę na sfotografowanie
żąda 5 pesos co w tamtejszych
warunkach jest bezczelnością
Płacę jednak bowiem takich
obiektów i za setki pesos gdzie
indziej na soczewkę nie złapię
LttrtjaJ
297 Ave
ONT
I
1 II 5
Ml
r --asTs
ii
"v'% X tI?Cj
'ic-'- s' 'H £- -- —
{
ło-łwy- łW:
łIK IMUH JOł"
tintMilW4t rn uix
fULL PURCHASC MICC CKTKA Ułfc
St &-&-
N
- i8&v&:
+S"W vs- -
m
4 X fv
tósA -- w— jr%
gt"ł nSt
m
ZESPÓŁ — CZOŁOWYCH DODEK
KWAPISZEWSKA LIDIA ZOFIA I WIELU
PRZEDSTAWIENIA:
MONTREAL —
wwrrzzeeśśnniiaa snoiebdoztaielao 8o w3 iecz poslalaSaMlleonumeGnetso N—atioBnlaeluryThAeavfere — Laurenł Blvd
ŁAWRUSZCZUK TEL BE 0311
— września środa o 8 wiecz
WYSTĘP TEATR POLSKI OTTAWIE PP ROCKEMANN
i J M RUDNICKI
" w &fi
W
20 St
21 po de
24
W
— 25 września o 8 wiecz Legion
WYSTĘP PP GEORGE TEL OS
TEL OS 4 5836
—
jf%
26 września piątek o 8 wiecz Theatre
27 września sobota o 8 Oueen Elizabeth Theatre Exhibition Ground
28 września o 3 po pot i 8 wiecz Sala Gr 1 ZPwK 62 St
3 piątek o 8 Oueen Elizabeth Theatre
4 sobota o 8 wiecz Oueen Elizabeth Theatre Exhibition Ground
Przedsprzedaż biletów "Związkowiec" "Głos Polski"
J tel 6-55-
43 i M Kinczel tel AM 1-41-
13
KITCHENER środa o 8 wiecz
2 o 8 wiecz Delta St
A KARGOL TEL LI 9
BRANTFORD 8 października środa o 8 wiecz Dom Polski 126 Albion St
WYSTĘP SŁAWEK TEL PL 3
CATHARINES października czwartek Canadian Legion Kall
WYSTĘP ROLA-SZUSTKIEWIC- Z TEL MU 4
LONDON
10 piątek o 8 wiecz przy Polskim 417 Hill St
mumii -- iii ] i lii —
William Shoe
Właść Czarnota
Poleca obuuie Importowane '
1 kanadyjskie
ttfysyłamy równlei obuwie do Polski
750 Oueen St W - EM 3-48-
98
P
Polski skład towarów Żelaznych farb naczyń kuchennych oraz prry-boró- w
I ogrzewania
J J
J Stefaniak właść
745 Oueen St W - 6-48-
63 obsługa — Niskie ceny
Bezpłatne porady w sprawach kana
1 ogrzewania S
OUEEN
Toronto
liiiiminnwł——
WSYIA LEKARSTWA
Najstarsza polska apteka Toronto
Poleca wysyłkę Polski najnowsze środki nrzpriw gru-źlicy
ws7flkie wątrobiane
WYKONUJEMY WSZYSTKICH
Zamówienia zamiejscowe natychmiast
Piszcie telefonujcie zgłaszajcie osobiście
POPIERAJCIE POLSKI
adeusi
właściciel
Roncesvalles
TORONTO
TŁUMACZEŃ
mmmmmśmkmmmmmśmmm
I
__ „„-- U
1 laka Yrsr1-- Sf j
IRWikJicm liSćmćmfM WlllSO fe1
' - - vi u yiywasia eięseiej
kobiety
marki
wiięte!
krfblsa Htesdl Ftossi
SffiHood
I
v "
POLSKI
marki
j £v
fjTAMIN ENRICHED ippuirosB
rytfrUMJ-rrrrreu-- a
!
ftobmHoodllotn-HiIllHriitrt- t
WiXVłNwńvJ
REWIOWY ROLACH: DYMSZA DANUTA
WYSOCKA INNYCH
WYSTĘPY ORGANIZUJE
OTTAWA
ORGANIZUJE
SUDBURY
Pff
bJMiKim3[ %
czwartek Canadian
ORGANIZUJĄ KENNEDY
TORONTO
Elizabeth
niedziela Claremont
października
października
Dobrzański
października
HAMILTON października czwartek
WYSTĘP ORGANIZUJE
ORGANIZUJE
ORGANIZUJE
października Audytorium Kościele
Storę
wodociągowych
HARDWARE
BIURO
Dr
J K MICHALSKI
Paszporty
Emigracja Ud
57 ST W
Bay) pok 308
9-- P ——gwiiiiiwiij
do
w
na do
witaminy zastrzyki Vit B-1- 2 ltp
RECEPTY
wysyłane
lub się
HANDEL
1
m I If
MKY
PELEGRINI
Auditorium
Oueen
Informacje:
Collegiate Auditorium
iur
Wizy
8-94-
30
(koło
KRAJÓW
Tel LE 6-30- 03
i'
i
P
k!
gwarancyjna)
"Zwrot pieniędzy plus 10 procent"
Mąka Robin Hood gwarantuje Ci
większe zadowolenie Każda
inna młynów kanadyjskich
Twój jest upoważniony do
zwrócenia Ci pemej zapłaconej su-my
plus 10 procent po dwóch
wypiekach mqka nie zadonoll Cię
w pełni i zwrócisz mu pozo-stałą
cześć mąki 75
"tfcJłTy i i — W- - -- ~v
n 1
P F
3-65- 57 i F li
wiecz
wiecz
i
EM p
— 1
— Main
P 2106
— —
P J 5430
ST — 9
P 2234
—
im n—
B
&
EM
Solidna
llzacjl
— —
EM
(karta
aniżeli
mąka z
dostań ca
jeżeli
ta
jeżeli
s
jkw fi -- ai-— i
sie
WYSYŁKA LEKÓW NA LECZENIE I POMOC
NA SPRZEDAŻ PACZKI LEKÓW
POMOC DO KRAJU
PRZEZ SPRZEDAŻ KUPONÓW PKO
BEZ CŁA
WIELKI WYBÓR ŻYWNOŚCI I DARÓW iii
wiaid ii:ii!
SZCZUPSKI
:vfffeiBtfiLaa&i14
Gwiazdka zbliża
Mm SIMW Mo 28
KORZYSTNE
PIENIĘŻNA
WSZYSTKIE PACZKI PKO
PRAKTYCZNYCH
ODDZIAŁY:
HAMILTON — M KOWAL 655 Barton Si E
WINDSOR — C JEDLIŃSKI 1323 Hall
WINNIPEG — "VATRA" 277 Selkirk Ave
NOWY GWIAZDKOWY No 28
EM 4-55-
74 ŁiJMEm CEN MWMWd
i ii
LA W
%
IMJSaEL&SBSŚiJir1''
14 S
IA A AA A 4 rf Oi l Ib tAA A -- - — - dTi jTn rfti ! A - i
A
Odpływa z MONTREALU do Souihampłon
Kopenhagi i GDYNI
24 WRZEŚNIA 25 PAŹDZIERNIKA
BOŻE NARODZENIE W POLSCE!
Odjazd z 0UEBEC - 9 grudnia
Koszty przejazdu do Gdyni w jedną stronę minimum:
Pierwsza Klasa $30500
Turystyczna „ $20900
Zgłaszajcie sie do lokalnych biur podróży lub
Pickford & Black Limited
GENERAL AGENTS
192 BAY STREET TORONTO 1 CANADA
fiyTyirTTy v ł""1 r=
REZERWUJCIE
BILETY NA "MS BflTORYF"
FOUR SEASONS TRAVEL — 109 Bloor Sł W Toronło
Tel WA 3-94- 84 i WA 3-97- 15
'T
Turner &Porter
Zakład Pogrzebovy
436 RoncesvaUes Avenue — Toronło Tel LEnnox 37954
'CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS"
lEdad Fogrzelmy
J3
i : n l
p l
BflTES e D0DDS 931 Queen Street West Telefon: EM 8l
Umiarkowane ceny ' — Obsługa 24 godziny
Założony w 1883 roku ?
(4
frt
iii
I
P
I
I
CENNIK
m
ESlITD
B $9 ssKM11 "-- 'JT"" ' 't i€=i =3F =ae= =3e= =3Ś= =ie= =3£= ir W 1
M l 31 my
4at ''i HI9vl