Zwilazkowiec Alliancer, October 26, 1963

              F!— -- ' —#" JTE--"'- ----- — —:
~3w— - — '-- £-— f --r—
"V- - yy
NR 85
~ w2WIĄZl(bWIECMrPAiD2:iERNIKff6ełober) iobołr"26 — -- 1965 r
P ni i iiiiiiiiii n rt"'nt:#6Finlrfllpi HAbtO- -T H nim nur
- LE 1-2-
491 - LE 1-2-
492 zliiera ijpisze fłLi : L____ij
C)egntaofurntMa owporiIycmyrufee 5 tleMinteiUmfuomnlc5m5 tela ocgołdoislaitnnnlalt DDodoatwkoywdaanioapłaItrao'djoawStaoalr—Hg'Kmldtłl do godr 1 po południu do sobotniego —'erwartak do godrl pa pol'} F Kmietowicz -- - f-H- iri -
MIESZKANIA MALOWANIE! TAPETY
iniMFWIOWAVV pokój kuchnia 1'AI'IEROWANIT" I mlnwnUwwntr'
Ostrożnie w dzień "HalIowe!en" I Kani RO CC57G 84 85 I na lewiutn TV1 KM 8SS0ł' "36-6- 7 FLAT" — 4 tw na partonc umrtiln MAIOWAWR pntcrnnli ipU1ry ttune Tel 51J9I06 84 85 twaininiole I(toh"oiOralnclwnairra"ntowwvnknonuKlvMe78V4(l1r1n4" '"("' OWAXV pokój do nnWI r ~ rriM
LE 1-23- 34 81 85 MALOWANIE tapiłown1f prf v-rntiti- mni S Jestafc IK K BC62 '
'"IPHUWAW łoVZ( 7 łurhnl1 1v BUS
Podniecone "straszeniem ludzi"
tysiące 'dzieci w pokracznych stro-jach
i maskach obchodzić będą
domy w Metropolii podczas wie-czoru
"HallowW 31 październi-ka
Niestety maski czasem nie sn
dopasowane do rozmiarów twarzy
a tym samym przesłaniają dziecku
widok na ulice Czasem maska jest
w porządku lecz podniecone dzie-ci
potrącają sie i spychają na jez-dnię
Oto zdjęcie z wypadku jaki miał
miejsce podczas "HalIow'en" w
Metropolii Toronto Potrącony
pnez samochód chłopiec leży nie
Zimowe Targi Rolne
Od paru setek lat Europejczy-cy
osiedlali się v Kanadzie na pu-stych
przestrzeniach Karczowali
lasy i zasiewali zboże w dziewiczej
ziemi Zakładali ogrody winnice
hodowali bydło Kanadę nieznany
kraj wciągnęli na szczyty produk-cji'
rolnej w gospodarce świato-wi
Po drugiej wojnie światowej na-stąpił
duży napływ imigrantów
Około 2 miliony ich obrało sobie
za miejsce osiedlenia nie ogromne
przestrzenie ale duże miasta Cią-- i
Snął ich tu wyższy standart życio-- 1
wy i większe możliwości znalezie-nia
pracy Kanada tych imigran-tów
to kraj huczących fabryk ulic
zalanych światłem neonowym
przedsiębiorstw silnie konkurują-cych
z sobą Rzadko kto z nich
zdaje sobie sprawę z tego 'że rol-nictwo
w dalszym ciągu jest naj-większą
gałęzią gospodarstwa Ka-nady
'
Jeżeli ktoś z Nowokanadyjczy-kó- w
mieszka w Toronto lub w oko-licy
to co roku późną jesienią ma
okazję poznania tej drugiej Kana-dy
która leży poza rogatkami wiel-kich
miast — Kanady rolniczej
na Zimowych Targach Rolnych
(Royal Agricultural Winter Fair)
W tym roku Targi te odbędą się
podobnie jak w latach ubiegłych
w Parku Wystawowym (CNE) w
dniach od 15 do 23 listopada
Targi te największe w świecie
doroczne imprezy tego rodzaju
różnie bywają nazywane Jedni
zwą je "królewskimi" inni "wiej-skimi"
lub też jako "kanadyjskie
okno wystawowe na rolnictwo
Obojętnie jak kto je nazwie Tar
gi są naprawdę "królewskimi" je
żeli weźmie się pod uwagę ich ko
lorowość urozmaicenie i czar
Od 1922 roku farmerzy i hodow-cy
bydła wystawiają tu swoje naj-lepsze
okazy by uzyskać nagrodę
WEST
przytomny na jezdni a obok nie-go
dynia z wydrążeniami przypo-minającymi
twarz ludzką Przed
chwilą chłopiec ten roześmiany
zadowolony biegał po ulicy obec-nie
leży nieprzytomny Może wypa-dek
jest niegroźny 'a może chło-piec
będzie kaleką a może już nie
żyje
Niech rodzice dzieci które idą
na "HallowW mają ten widok w
pamięci którego odbitkę przysłała
nam "Metro Toronto Safety Coun-cii- "
z prośbą o opublikowanie wraz
z ostrzeżeniem
Lecz w wolnych chwilach starają
się porobić znajomości między so-bą
t
i wymienić opinie Tysiące zwie-rząt
i tony produktów rolnych wy
stawionych na pokaz sąsiaduje z
areną gdzie najlepsi jeźdźcy świa
ta walczyć będą o pierwsze
sca
W tym roku główną atrakcją
Targów Zimowych będzie pokaz
jazdy Królewskiej Konnej Policji
(Musical Ride) ze względu na
90-t- ą rocznicę ustanowienia tej
policji
Przez1 tydzień ruch-liwego
miasta będzie miał okazję
oderwania się od ulic neonów ha-łasu
by rzucić okiem po innej
Kanadzie tej 'drugiej która nas
Obchód 11 Listopada
Pwimnminamu Pnlnnii 7 Toron
to i okolicy że już tylko 2 tygodnie
cizieią nas oa oocnouu u listo-pada
Cała Polonia jest proszona o
wzięcie udziału w tegorocznych
ZndnkumGntuiemV
w ten sposób naszą solidarność na
rodową
niMir'iri nAhpA?i sip dnia 11 li
stopada Msza św u św Stanisła
wa poczym pocnou uo pummita
Nieznanego Żołnierza przed ratu
szem
W godzinach popołudniowycn
uroczysta akademia w Domu Gmi-ny
1 ZNP 1087 Queen St W To-ronto
Udział wszystkich organizacji b
wojskowych wraz z pocztami sztan-darowymi
w Mszy św i pochodzie
obowiązkowy
Zebranie informacyjne przed-stawicieli
organizacji biorących
udział w pochodzie odbędzie się
dnia 30 października br o godz 8
wiecz w lokalu SWAP-- u College
1 Sh0W- - ZARZĄD KPK
OKRĘG TORONTO
Dni Cl 1 F PISMO
W POLSKIM DOMU
TO HASŁO MILENIUM
mDAD pnTCTanH KARTEK
- TOROŃTOONT
POLSKA PLACÓWKA ROYAL CAN LEGION BR 346
929 Bloor St West
urządza w dniu 26 października 1963
IflBfiWI IMSKOWIJ - Halloween
na którą zaprasza wszystkich członków i sympatyków
Kuchnio z potrawami polskimi Bufet z napojami
zimnymi oraz dużo niespodzanek
NAJNOWSZY I NAJWlEKbi 'ou" V
NA ŚWTETA BOŻEGO NARODZENIA I WSZELKIE OKAZJE
- nnnriTIMnWP ifd
ŚLUBNE IMIENINOWE
PODARKI PREZENTY PRZYBORY DO GOLENIA MĘSKIE
) - rA DCDCIIMY
DAMSKA BIZUIckim r-- ~
IDEAŁ BARBER SHOP
J wiiiv Jan i Anna Klich
636 QUEEN ST
miej
niezwykłej
mieszkaniec
żywi
iirnr7vctn4oinh
Spalenie hipoteki
Wieczorem w sobotę 12 paź-dziernika
1963 r na dolnej sali w
Domu Weterana odbył się Bankiet
Spalenia Hipoteki Otwarcia Ban-kietu
jako gospodarz dokonał
Kmdt PI 114 — kol Klaczą wi-tając
przedstawicieli organizacji
delegatów oraz gości a następnie
powołał na przewodniczącego Okr
Kmdta p Szelążka
Po krótkim przemówieniu p
Szelążek powołał z kolei obeenjch
na bankiecie przedstawicieli orga-nizacji
do przemówień: SPK Koło
Nr 20 — p Koniecznego Zarząd
Gł Kongresu — p Koglera prez'
Pol Kan Leg Nr 346 — p Uu-nowskie- go Żarz Gl ZNP — p
Gieradęprzedstaw iciela Parlamen-tu
z Ottawy P Ryan dyrektora
Stów Wet z Nowego Joiku i
kmdta PI 163 z Hani ton — u I
Wojnarów icza Kmdta PI 172 z się że Fontaine przybył co
p Caputę prezeskę ro z zachodu i nie ma pieniędzy
Korp Pom Pań PI 163 (Ham)
panią Samek oraz prezeskę Korp
Pom Pań PI 114 — panią Rzep-kę
Przed uroczystością spalenia hi-poteki
L Szelążek Okr Kmdt
wygłosił do zebranych okolicznoś-ciowe
przemówienie Symbolicne- -
Jesienna zabawa
lwowiaków
Koło b żołnierzy C Pułku Pan-cernego
"Dzieci Lwowskich" za-prasza
sympatyków na "Jesienną
zabawę lwowiaków" która odbę-dzie
się w sobotę 9 listopada w
salach Związku Narodowego przy
1087 Queen St W Wstęp za za-proszeniami
Początek o godz 730
wieczorem Po zaproszenia dzwo-nić
RO' 34969 LE 5-64- 90 Bilety
w cenie po $2 w przedsprzedaży
i przy kasie
Radość w rodzinie
związkowej
Dnia 22 października br w Ge
nera) Hospital urodził się syn pp
Stanisława i Marii Baranowskich
Waży 8 funtów i 14 uncji Członko
wie Grupy 1 ZPwK przyjaciele i
znajomi składają gratulacje szczę-śliwym
rodzicom i małemu Bara-nowskiemu
aby wychował się na
dzielnego Związkowca i wspólnie
z ojcem pracował dla dobra Grupy
1 ZPwK
Zebranie Federacji
Kobieł
Zebranie miesięczne Ogniwa 1
odbędzie się w poniedziałek 28-g-o
października br o godz 8 wieczo-rem
w Domu Weteranów przy
783 College St (róg Shaw St)
Sekretarka
Akademia Powstania
Warszawskiego
Klub "Piwnica" w Toronto uprzej-mie
zawiadamia że dnia 27 paź-dziernika
br (w niedziele) o godz
6 wieczorem w Domu Związkowym
Grupy 1 ZPwK przy G2 Claremont
St odbędzie się Akademia 20-leci- a
Powstania Warszawskiego na któ-rą
zaprasza członków i sympaty-ków
Zarząd
B4 85
WEST TORONTO
SALE DO WYNAJĘCIA
Na różne okazje jak wesela chrrclny
przyjęcia I zebrania tovurzskle z urzą-dzeniem
kuchennm lub bez lirkoj-ni- e
Dom Związkowy 38 Helnlzman St
Sala: RO 9 0017 RO 7-03- 87 LE 7-49- 47
Kola
7 ZPwK na Toronto Na
temat pięknej działalności człon
kiń napiszemy innym razem O
becnie zwrocie u-wa- gę
wszystkim że w sobotę IG
l:stODada w
wym 175—7 ulica się
hntoi Dołączony
WTaz z zabawą rodzi -
na Dolska New Toronto i w o- -
kolicy już dziś zarezerwuje sobie
ten wieczór Biorąc w nim
z jednej strony wyrazi szacunek
członkiniom które przez 25
się Będzie dosko- -
nała krotki program ariy-styczny
a potem zaoawa uzwic- -
ków doborowej
A w
w PI 114 SW
tlopie-Kitchen- er
spotkamy się wszyscy n
go spalenia hipoteki dokonali: —
Kmdt PI 114 p Klaczą Adjut
finansowy PI 114 p Pokrywa i
Okr Kmdt p Szelążek
Kapelan Placówki ks Kania
przybył nieco spóźnio-ny
Pomimo nawału pracy jako
prawdziwy Duszpasterz nie zapo-mniał
o Placówce i Wete-ranach
Obecnych na bankiecie było po-nad
dwieście osób Po skończonjch
i przyjęciu odbyła
się zabawi taneczna na górnej sa-li
Korpus Pom Pań przy Placówce
TYDZIEŃ VU
Hector Bleger spotkał Jean fi
Fontaine lat 21 w barze przy
Yonge W rozmowie
ani mieszkania Ulitował się nad
nim i zabrał go do siebie Nakar-mił
go lecz Fontaine czarno od-wdzięczył
się swemu dobroczyńcy
robił dotkliwie Blegera wjbił mu
zęby ukradł aparat tele-wizyjny
i nakrycie na łóżko
skazał go na dwa lata wię-zienia
Troje Murzynów złożyło zażale-nie
kierownictwo niemieckiego
lokalu tanecznego "El Mocambo"
przy zbiegu ulic Spadina i College
za uprawianie iaso-we- j
Murzyni ci nie zostali wpusz-czeni
do lokalu
Sprawę przejęła "Ontario
Rights Comniission" i
nią a kierownikiem "El Mo-cambo"
Adamem Schuy zawarło
pozasądową ugodę na podsta
wie posłał Mu-rzynom
przepłoszenie zaprosił ich
do Klubu i przyrzekł że więcej nie
będzie stosował żadnej dyskrymi-nacji
„
♦
John EUwood lat 22 już czwar-ty
rok leży w szpitalu bez przy
tomności Lekarze nie mają na-dziei
wyleczenie go EUwood
podczas gry w piłkę nożną w 19G0
roku uległ wypadkowi i
przytomność Ponieważ pobył w
szpitalu jest kosztowny znajomi i
przyjaciele urządzili przyjęcie z
któiego posedł lecze-nie
lecz fundusz jest na wyczer-paniu
Mayor Summerville oficjalnie
wystąpił z propozycją sprowadze-nia
Toronto dawnego gangste-ra
Josepha Valachi i przesłucha-nia
go Zeznania złożył przed
komisją Senatu Stanów
mocno poderwały dobre imię
Toronto Określenie miasta jako
głównego ośrodka nielegalnego
handlu narkotykami w Kanadzie
gdzie uwijają się czołowi gangste-rzy
mafii sprawiło" że lękliwsi lu-dzie
boją się w nocy uli-cę
120 Żydów austriackiego pocho-dzenia
złożyło wspólnie protest u
rządu austriackiego w sprawie od-szkodowania
jakie otrzymali jako
ofiary terroru hitlerowskiego
Jubileusz Kola Polek Gr 7 ZPwK
W tym mija 25 lat od Związkowym 175—7 na lian-chwi- li
utworzenia Polek Gru- - kiecie Srebrnego Jubileuszu
py
tylko pragniemy
br Domu Związko- -
odbędzie
inhilpuszowY
Niech każda
na
udział
lat
co
orkiestry
więc 10 listopada
Dacrajjabarry
na
uroczystościach
ul
ilowiedziil
przednie
Sę-dzia
na
dyskryminacji
Hu-mań
pomię-dzy
na
stracił
na
do
jakie
Zjednoczo-nych
na
który uciekł z Austrii w 19:58 r
Jego rodzice zginęli w obozie kon-centracyjnym
a hitlerowcy skon-fiskowali
im piękny dom i świet-nie
prosperujące przedsiębiorstwo
Kurlandski otrzymał za to wszyst-ko
tylko $32G Hząd Niemiec Za
trupy 7 rw
DZIECI DZIĘKUJĄ
Dzieci Polskiej Szkółki Grupy 7
ZPwK na Toronto serdecznie
dziękują p Irenie Nowak KK 1
Bowmanville Ont za podarowanie
im uieknych albumów z krajobra- -
lzami i widokami miast w Polsce
które są wielką pomocą w nauce
geografii ii historii Polski
Co piąlek zabawa
Począwszy od 25 paź- -
mu Związkowym 17o -- 7 ulica-D- o Jtańca przygrywa orkiestra
(Spada a podczas zabaw-- y śpiewać
hęuą anysci z rauia i i-ic-vij
Bufet obfity zadowolenie zapew
nione
Cała Polonia proszona na te
frt ca
trudnej precy tak wiele ztoał-Wdziernik- a co piątek będzie się od
rlla Polonii a z drugiej strony zna- - h™ać zabawa na duża skale w Do
komicie zabawi
kolacja
sobotę
bankiet
swojej
której Seliuy
dochód
wyjść
piątku
114 ze względu na "Thanksgiung
Day podał na kolację tradycyjne
indjki
Panie z Korpusu miały b dużo
roboty i pracowały z poświęceniem
tak w podejmowaniu Delegatów
Zjazdu jak i w urządzaniu ban-kietu
za co należy się im słuszne
u? na nie
Sf Szorłowski koresp
#
Od lewej ku prawej: kol Po-krywa
kol Nowakowski Kapelan
ks Kania Szelążek pom'1
Kyan koh Konieczny kol Klaczą
kol Hunowski kol Szelążek Kol
Kogler kol Wojnaiowicz i kol Ca-puta
TOROfHO
ZŁÓŻ DATEK
NA UNITED APPEAL
cliodnich wypłaca znacznie więk-sze
odszkodowania ofiaiom prze-śladowań
hitlerowskich niż Aus-tria
Francuscy studenci z CJuebecu
którzy chea wyjechać do Afryki w
roli nauczj cieli w państwach gos-podarczo
zacofanych katc-gorjcz-ni- e
odmówili gdy im proponowa
no by przyjęli w Ontario
Prowincja nasza potrzebuje wielu
takich pracowników Zapytani o
powód odmowy oświadczyli że w
Ontario nie ma sprzyjającej atmo-sfery
dla bikulttiralimu Wobec
powyższego wolo pojechać do A-fry- ki
niż do Toronto
Calherine Marsliman gdy przy-wieziono
ja do szpitala ho miała
7 złamań kości oświadcz) ła że po
bił j:i tak dotkliwie przyjaciel
Danzel Jackson W sadzie nato-miast
twierdziła coś innego Żar-towała
z Jacksonem tia dywanie w
pokoju i tak nieszczęśliwie się wy-wróciła
że upadla na piec i solid-nie
się potłukła Sędzia nie uwie-rzył
i "żartownisia" Jacksona po-słał
za kratki na 18 miesięcy
Wystawa dzieł
pani B Michałowskiej
Znana i ceniona artystka Bron-ka
Michałowska wystawi swe pra-ce
w Tygesen (Jalleries (118 York-vill- e
Ave Toronto) Otwarcie wy-stawy
nastąpi w piątek 25 paź-dziernika
br o i' wieczorem
Czas trwania wysla"wy: do 8 listo-pada
codziennie od 1100— 0 30
w piątki — wieczorem w ponie-działki
— zamknięta
MATRYMONIALNE
UWACAI W sprawach matrymonialnych
oglosien redakcja ładnych Informacji
Prosimy plsal
podany aarts
SAMOTNA lo 40-- ' posrukuje punj w
u luku uo Mit i u ui m-iu-nair-ue
niu-zalcrne- go
Cel- - wspólna pry8?loSć 1
malAensttto LUty kierować do: "Zula
kowk-c- " 1475 Qoeeii SI Weki Toron-to
3 I!ox 818
OKAZJA
NA SPUZKDAfc 100 akrów 9 pokojo-wy
dom 4 ro kawałkowa łazienka Trak-tor
z pługiem do odrzucania iniegu
$£500 gotówka albo $4 000
I 5-let- nl mortgage Sąsiedzi I'olaiy I'l-ca- t:
W Illbbs KK2 Donwllle Ont
EDMONTOM
UOMKK-WTLL- A nowy murowany nu-xreu- iy welkle wygody — Jka73
- sprzedam Kdmonlbii 1172C BO St
tel GK 7-71-
28 Turek
Sprzedaż
z magazynu
WIELKA ZNIŻKA CEN
CENY HURTOWE
na
LODÓWKI
PIECE KUCHENNE
MASZYNY DO PRANIA
APARATY TELEWIZYJNE
fabrycznie odnowione
Bristol Sales
165 John Sr Toronto 2B
(przy Quten i McCaul)
EM 4-26- 10
Przjkładem jest Jack Kurlandskii5erarenr:'e'B"l
roku ulica
Koła
New Polek
New
Lilly
je:t
pani
pracę
godz
wldty
"iVVmi prT"fl'll 51k6ii7I937 (mprjc1 dIltrpnonl el3 -- LE 1-4- 855 po pot
HMt?m rvurVY „MAI z vi-hn- li yn
-- "(' "~ttotje l)iinla Marcuaretta
LE 5 Bt18
v'viMnŁ0WANE 2 pokoje i kuchnU
LE 2-M-
70
POKÓJ do UMiaJrcI-- i r 2 07M
liMumii inAw— iMnrVoAi „oOkAol licl a:WIijMinmsiliiiwnorn
fluoru jr 7 UW
rr t nnoirt łuila ltoncc
"Mlfs nnn!i lv 4 11ffi
npnMmior(vi' t nninlr-- 7 kuchnia
nWnllen ( rlilr 1 V 4 21(11
TFIFVWI7JA I RAWCl
lirrin --ruiT" ort yn itii u jvr
r-in- HI VlrU TV RitvW IP 77i
1V
mriiAini uTAn tv ivi wwi v
4I III M Itri1 iBrTvnkl terhT"""
rTinriniv"KlAonrlńcll♦ rno 7 "AM7n ile 71 r
rsnip jnnnn
MAPIT'S nFI irATCłtPN PnlV I W" nlvtLt liirliil-- t Wlntrlrliil- - M I W
i nlMtmi l HiirncTntii n tni-ł- i in Ipąiiw IPflu Ounnn Cl IV TnnnM
nnwv i lUTTRlFSY
Cl] cp nn„ nnilnOM lon ' (Wlnlnlcy
tiMi-- c n mli lorli Hlltorp Infornin
oln- - 1 p niiił HJ RR
Dn7cpnnwAn7iri
"TATl H'"rrfVlP ri--nnoW- r7 vi --rPl --mii i-)f-l-
ł łił ir--i rtiiq IflO-- O
RÓZHE
'UlinwOTM KI1HAPIA mlrtmdznlnra
I w wc-r-tnln'-"- "! in K1I47Ł lnformncli' nrnw ilmonlr HO 7H70II 71-- P
mapnawa iniis?vn blurnwrli T''f rTi 4HTI 01 !
VA !PH7rnA nmi-- f luli ifilo 1V
nnvn n1llclł I flnni-ild- ł nldnr nhrnntr
ii rt f( Bnndnl Ht ctHirlnH-- f rRrv
nnrVI ort 1 3(l Tlinn- - ti-7C- 7i od K AM
iitttl#t M-- t cnrp-)ln- o cpiiv nn nf?l'i
-- In Pnrnnv Mtmv lilto lnwnrv łinllłMł
7e l-iU-n4rl
Młvunmkdvvnnv f-d- l Oiił-n- n
l W ()oinli-d- v s'piidli)o I lnlliurt
AiiAii iiomii poi?Kn-fi- n (PoiM
Assoflillno of '1'nroiiliil r2 Clap-nmil- t
VI Tirmiln Otil lni Infłnnllfl łj 70
vl'lV ynfiililnIH' nWc-l- o IW WVł('l uyilll"'
nloriy dnnj nr 171 dniu 2'l llctonndn
l'i(' wvdnni' nn tinra-lskt- i I PnnjPn
rimlcsidocn 1H1 Crnwford t " To
rontn Pnuy"t7i" nkc'" iiniwiiłnla tlę
dniem 21 J)idzlcrnlka liłfil
HnPHUlR um1Hiio rori7nJji mftK?vnv '
llfl llrWnill 11 łl 1 J I MIJ 1
KURSY SZOFERSKIE
POLSKA SZKOLĄ Jndy Knniocliodowe'
w loroilto --v im7n7 iruiłrTnucjo if IJC M11S2 — 1(19(1 Ouecn St Went
VU
LICENCJONOWANI polscy Instruktty ry — 1'roKnilf numocliód J07 w pierw-S7c- j
lekcji SprZJIiuJ be? t-idny- di robo
ulq7nń Il(7l'itne Inslrnkcju 11 111H liii)
W Wasym domu 572 Illoor W (kolo
IllillilirM) U:Z-1l!5- a W) 117
MU:i)ZYNAHOI)OWA SZKOIA JAZDY
"Walili' Ucrymy w kałdym jvykii a
rnotliody ui7stklili typów M'icja1l4ri
w parkowaniu wypołyernmy miiiiocIio-d- y do ('KWiMilnil U5'J CollCi St Tel
li:ZS4CI 71 V
-
OBSŁUŻYMY POLSKIM
APTEKA
J SOLARSKI PIIARMACY
IS1 Roncetvallei Ave LE 6-5- 452
ALUMINIOWE OKNA I DRZWI
ALUMACRAFT MFG CO
Polska fjljrjkn okien I drul ulumlnlo- -
wyih Ceny fabryczne
Tel 767-962- 1
B5-D- Z
ASEKURACJA
HKNHY W łTARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncetvalle Awe - LE 1-09-
45
ASEKURACJA
P BOMBIER Sr I R BOMBICR It
Toronto Inturanc Serylc
NaJtorBza I najwlękbza polkka agencji
ws7elklcli ubezplecreń
MU Dundai W LE 2-64- 73 I LE 3-SI- 11
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko I tanio
1475 Queen St W LE 1-2-
491
kFUtiTłtRuAntl Lln futrami Wv
konujemy nowe futra — na prawi a my
Łiurc izyfccioiy wiat i-hiu- bui KoboU Kwarantowana - Ceny umiar-l-owan- e
— JOSEPH J RAJCA TURS
921 Colltge St — LE 4-55- 45
BATHURST 1 COLLECB
SUPERTEST STATIOM
wvkonu!e wszelkie reperacje mętna
olcuie reperacja kllnlków automatyct
ne iransuiuj"
410 BATHURST ST — TEU l-e?- 71
HARDWARE
Bloor-Lansdown- e Hardware Co
Skład towarów żeL farb naczyń
kuchennych przyborów wodocia
gowych — Właśc W Wludvka
1277 Bloor SI W Lt i-i- ooi ais
it tl
NAPUAWA I BUDOWY
u
1aKWłV - CliinitiliW A HMItnt
VnnfrVtnr wvknni naw 1 nąnrtwla
l urn InnlaUcJs M itiioak lK 6457
VAiRAWA ttrvn motnłnł il Hoio rctulu tlarhnw U'lfl4wi
1-t-
M Tłtl
Uf FNCJOMnWANYf PLIIMBP rVn
nulu wtlkl rohnly wnrtnnWinllT fvlr n"lowrnfli BUWrycin ffyt r?#nU tiinjtlAw IniUltrla aiTAwych tlrAw rto narTrwunU I inlnrrilkAw n
nornr wrul hf łlnl wnUtf Tłlłf
I NipwlalonnH RU 1-4- 811 hO H
KltYrTrTliAfUrtW irmnwanU InidoM-- ł
nkanAw t F 1RII1 ' ' 1J
I lOFNO Kitowany #lHrvVkonłr%or
wvkonnl wocIMo lł-Hrvf- rn inutU
i-- Ik nnvrli lnilvikh nm nnr l'nrndv I okiaciiwhiiU lVUlnla T- -l
CII A HHI ' 8
KltVPlE IIAPHAW Imdnw nmln
Tuklndiiiiln rvnl#n Krlłroww--h wkonu
dl rlaTnlonerIvklcl litolnlKw4tWrWmU' k" AlV„lt"n
PLASTPIOWANIK rol)Olv oompnfnwA
ludovj- - kominów IE 4 0fi44Ł 60 BS
ŚlOIAPSlTlI- - irci wkonit fachowo
i rmiiinm ]m nmlnrkouamcii cenarli
Wiktor IX (13284 wlroorrm
fil P 87
Wnclkl naprawy
I pr7erfilkl Jak:
Plastcrkę
Plomberkp
Szafki kuchenne
lip
w)komiJ facliowo
Budowniczy
J PILASSK i cfflajE- C-RU
1-74- 12
77-- P
-- aKsąsw?"
PIJVSTKIlOVANIi: pokoi'- - -- iiifH6'Sp wnlc Ceny niskie-- Robota Hwarahto-wnn-n lK J-Ofi-
UZ prosie" Jdrka 80 92
POSZUKUJĄ PRACY
MAIAKZ i-kwall-fikow5tiy
przybyły
niedawno t l'olskl Inl' 24 posnikulo
pracy iinjclu-tnlg- j -- v lluinllloij lub To- ronto od tJtrur Zijłcwonln klcruwnc
pros?o ilo: "Zwlnikowlt-c- " 1473 Oiicpii
St W Titronlo Out llox B37 83 BU
PRACA
l'0'IHZi:iłNA pniil wladflJucn inprvi
nn pidsrcyii!i Uo istnluj opieki w nett 1
(llcikli-nul- l Inl) w Jlrnmpton Warnri'
ki liaiibo lolre — iitrzyinimli pliu)
wynnHrodrcnle do omfiu lenia 7jiłotn{
11I1: lijruiniMnii tel 451-070- 7 811171
- _J _4 1——1 l'0'IHrHNI dotwladcronc niDS7ynhtkl
do 'cl4 dankki(0 fciorlOuexo uhlo-- ! '
ru Praca lm-- raly rok Iliirfrrlii' if
Ltiwreiicu HU 7-IU- 7I
ODDAM iHldIelne mles7knnlD uraz rej { wkikiiiii nycuuaini iiin mai7i-iiMw- i - l)edletne(!ii liili amotni'J koblctyrW7-mia- n noinoc domowa tT L'rtlowa
nla) orar 1 wynaitriMlrenlcm HU-2-869- 0
rosZUKUJU kobiety do procy dofrio- -
u i I "MinBiUutn I lłli-9VtTinrtl- f 'ltłt
c'(0 4'JG7 FAM)
j 1
-- i 'i
COIUZBIINI intłry7nl I koMoty JbkO
kRMjerry iioswiiiuirnm nieKoniecrn
MAIMKAN 23411 Yontfii HtTftl87-M7H- i _J___ "'!
DOKTOR poszukuje coposlę (2 ilorote
osoliy lylkd) Uoljra plucuł Mleurkanle- -
nn iiiIcJmII (2 pokoju latlelikn TV)
Zi:loK7enln Idi-iuwn- c "Zlaikowlec"
1475 ()urcn St Wfhl Toronto Ont
Hox ii( j "7
HAIIDZO PPTHZI:I1NI panowie panlo t doswladnciileiii luli ber do pri-da--ł Ił
ły nleriicliimio4il TrnnrakcJo rwlek-- i U
I7nj Me NaJwy7K?o Ktawkl kominowe- - '"J
(jo PryslAlM-l- o do iiowocłeneJ flrmyj '
n-nlnoiUlo-ue]
na rniliodrlo mUnt!
u nllinll t U_ ' hKorysiajnu uAurji tn-nun- cj ''' kkownej pracy Chnrle Itęallori
!)I1A Illoor bt W loronto Lr! J4II11
Zatelefonujcie --
UFORiATOR Toronto
A WAS V JCZYKU
UKłR)rAanVl~IaECJmAaNt'erKiVaI"IłPUóŻwEnLang„1 1 polalc
2783 Dundat StW RO 74491
KWIACIARNIA
FORTUNA OWKR SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (ip
cjalnoić bukiety Łlulme)
356 Bathunł St Tl 3680791
(naprreclwr upluia)
OGRZEWANIE
JACK A OSTAFEW Inablujemj
nowo najinfwlamyłplece eaowi
lub na ollwe NTarjio iToducU : 'j WA 3-- 5
668 Outen St W"? EM 4-46-
1L
OKNA ALUMINIOWE
rour Seatom Alumlnum Producli Lic
Wlaic KOWAIKWSKI JANOTA
Aluiidtiloueokiia drzHlufifrlllneswli
mej produkcji
Solidnie Tanio ' - Siybko
62 CoMlle Rd lel24M477 r $!
" MU
PIEKARNIA
Pieczywo na polaki ipoób
wyjlckane
DEMPSTER'S BREAD LTDi
2 Frater Ave W LE £1 lt
SPORT I ELEK7RYC2HOfć
DUKE'S CYCLE RADIO
Elektryczne przyrządy domowa
Spnet aportowy — PoliUe płjrty
NaJslarKia polaka flrina i
625 Queen Sł W 368413
ZAKŁAD POGRZEBOWY
r c -
- 1
711
I
Wi
366 Bethunt S! Tal EM %S
Przyjrnule ogłoszenia do
Informatora:
M KlncMl Tal LE
POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA"
Niedziela Staea FaU
9 10 rano CKTBt 610
29 Humbereresł Blvd RO Ł9175 (wiecz)
lub "Zwląikawiae" LH I-"249- 1j=-
!]W
h
II
rtij
Ł-lllLLi-
HrY4J
B-8- 65'
IW Ml' Pi
i
4
u: I
i
-
o:
3
1
Ą
&
_l-i- _ I tl
J M
'
z
1
I
—
—
i
w
1
ł !
i
li
'
J
- — K i
—
i i
t
a li
'
ł i
IV
A4l!
W
al