Zwilazkowiec Alliancer, January 14, 1972

              1
iM
i
1 # ft STRó " "ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (Jonuery) pigtck 14 — 1972 NR 5
OBosocćosPBoasooooc9ascgooooaosoooooooopoooo Wiadomości montrealskie o Noiwellss de Montreal Montreal News
BIURA REDAKCJI I ADMINISTRACJI: 4617 Park Avenue Tel 288-195- 3 Redaktor: ADAM JURYK
W MAZURKIEWICZ przedstawiciel: 4926 Dunn Ave Cote St Paul Montreal 205 PO Tel 766-648-9 Przyjmuje DrenumeratV i onłoszenia
rr-sttyyrttttrttrsyyryyytt&-
yyys ccceaxcccccccccacccccczcccjuy:xccccacccoyyzccc soocccccoccosccoscosceacosseososcoasisosGG
FIRMA L1GHTHOUSE FILMS
ZAPRASZA NA NOWY
SUPERNOWOCZESNY GIGANT
FILMOWY Z POLSKI
Bodaj że od początków swego
zaistnienia zjcic człowieka na
tej ziemi bjło wystawione m
różnego rodzaju trudności i bo-rykanie
sic l przeciwnościami
natury drugiego człowieka W
miarę upływu setex i tysięcy lat
w miarę powiększania się liczby
ludności i — co brzmi raczej pa-radoksalnie
— pomimo powsta-wania
różnego rodzaju ideolo?ii
mających zmienić czy też polep-szyć
naturę ludzka jak również
w miarę postępu na polu nauki
i rozwoju cywilizacji stopień i
skala antagonizmu międzyludz-kiego
powiększały się i dziś na-- z
świat jest pełen trudnych do
współżycia ludzi Trudny cb
współżycia kolega niedobry po-lityk
trudne dziecko mąż luo
żona trudna rasa społeczna kla-sa
lub naród to tematy w tysią-cach
języków powszechnie dziś
dyskutowane
W celu uzdrowienia tej sytua-cji
różne metody były i są sto-sowane
W sprawach międzyna-rodowych
przywilej "veta" (tyl-ko
dla tych najmocniejszych!)
został wprowadzony "Veto" to'
jest jednak powszechnie stoso-- l
wane nie tylko przy stołach kon-- i
ferencyjnych ale i przy stołach j
podczas śniadania czy innego po
siłku Jego stosowanie jest ha-- J
mulcem w porozumieniu się
dwóch stron jest przyczyną jesz-cze
większego antagonizmu me
zmienia poglądów ani charakte-rów
Uśmiech do twarzy a zada-nie
ciosu w plecy jest praktyko-wane
tak w życiu publicznym
jak i prywatnym Dyktatura po-lityczne
morderstwa obozy kon-centracyjne
no i wojny to tyl-ko
kilka z metod załatwiania sę
z przeciwną "trudną" stroną
Oczywiście że dla większości
ludzi metody te nie były i nie
są zadawalające i nawet w syste-mach
totalitarnych dużo się dziś
poświęca czasu na rozważania
KRYSTYNA
WASILEWSKA-DUMA- S
VOWOKAT
210 rue Słe-Całheri- ne Easł
Suiłe 200
Montreal 18 Que
Biuro: telefon 861-306- 6
io3-- r
Sklep lubilersld
CARON JEWELLERS
5043 Park Av Montreal Qu
Tel 2748922
Zegarkt — Plfrelonkl — Obrącz- ki ślubne — Biżuteria — Upo
minki — Naprawa zegarków
Mówimy po polsku 37-- P
HITACHI
RADIO
TY-COLO-UR
TAPE-Hi-- Fi
- -- ___ _f--'S-
-fSJ -"-f-
-f S - f
jak wychować nowy typ człowie-ka
nowe posłuszne społeczeń-stwo
Potrzeba takiej zmiany a
więc zmiany człowieka jako ta-kiego
jest bardzo pilną potrze-bą
bowiem żaden system poli-tyczny
niezależnie od tego jak
dobrym on byłby nie zapewni
wolności i pokoju jeżeli nie tyl
ko rasy czy naród} ale nawet
indywidualni ludzie będą mieć
swoitą dla siebie definicję wyra-zów
określających pewne kon-kretne
prawdy i wartości
To pomieszanie pojęć i w za-leżności
od potrzeby taka czy
inna interpretacja zagadnień ja-kie
przez całe wieki pozostawały
niezmiennymi absolutnie nic
jest obrazem budującym i lepsze
jutro zapowiadającym Tak jed-nostki
jak i całe grupy społecz-ne
chciałyby widzieć zmianę po
stronie drugiej Rodzice chcieli-by
zmienić trudne dziecko czy
krewnego Motywem w tym wy-padku
jest prawdopodobnie chęć
spokojnego życia w domu i opi-nia
sąsiadów Kierownictwo ta
kich czy innych zakładów pracy
chciałoby zmienić swych praco
wników aby mieć lepsze ochody
Jedna klasa społeczna chce zmia-ny
drugiej klasy aby pozostawać
przy bieżącym stanie posiadann
względnie otrzymać to czego nie
posiada Demokracja chce zmia-ny
dyktatury aby sama mogła
pozostawać w spokoju i zażywać
wygodnego istnienia Przy sto-łach
konferencyjnych jedna stro-na
czy grupa chce widzieć zmia-nę
po drugiej stronie aby tylko
nie utracić ze swego posiadania
a raczej takie powiększyć
W każym takim wypadku głó-wnym
motywem chęci zmiany
strony drugiej jest tylko egoizm
Niezależnie czy dążność do ta-kiej
zmiany jest zakamuflowana
tak popularnymi słowami jak
"miłość — pokój — równość —
narodowość im-perializm
patriotyzm — —
— wolność i sprawi?-liwość- "
głównym motywem jed-nostki
czy grupy te hasła głoszą-cej
w najczęstszych wypadkach
jest tylko jej osobiste dobro
Tak długo jak strona przeciw-na
nie staje na drodze naszych
dążności pozostajemy zadowo
M Rubinstein QC
ADWOKAT I OBROŃCA
360 St James St W
Room 811
Montreal — Tel 849-211- 1
RCA
RADIO
TV-COLO- UR
TAPE-Hi-- Fi
NDG RADIO TV
Solcs & Service
G PASTUSZKO
właściciel
IMPORTER
upominków
z "Cepelii"
4920 Sherbrooke W - Montreal PQ - Tel 486-959- 8 ?
TADEUSZ KONBRAT ba lłm
ADWOKAT
diwn Wiruiw Koptrnikt 11
Tel Biura: 842-550- 4 Mieszlc 684-453- 2
60 St James St West pokó 600 — Montreal
LOT-E- M BLIŻEJ!
W każdej stolicy europejskiej i w wielu innych
miastach Europy i Bliskiego Wschodu samoloty
POLSKICH LINII LOTNICZYCH "LOT" są do
Twojej dyspozycji
ARA
według powieści B Prusa — Kolorowy — "Cinemascope"
Reżyserii Jerzego Kawalerowicza
Film jest w wersji polskiej bez napisów angielskich
okqd zdqżamy?
' ' ' -f -Tf r i
leni nawet kiedy stan i charak-ter
tej drugiej strony pozostaje
ten sam Kiedy natomiast nasze
dążności zostają zagrożone wów-czas
iesteśmy gotowi użyć w szyst- -
kiego nawet i siły fizycznej aby
wywołać zmianę
Przez użycie siły można zmie-nić
akcję człowieka czy narodu
ale nie można zmienić jego za-sadniczego
charakteru i to jest
właśnie jedna z najpoważniej-szych
przyczyn dla której pomi-mo
że chociaż fizyczne siły po-- 1
szczególnych narodów ulegają
zmianie w wyniku czego zmienia
się również balans sił w skali
światowej to jednakże ogólny
kierunek wieku w jakim żyjemy
zmianie nie ulega i prowadzi dj
katastrofy
Wiek atomowy rzucił światło
na najmniejszą cząstkę natury —
na atom Natomiast wiek ideolo-giczny
w jakim żyjemy rzucił
I światło na najmniejszą jednost
kę społeczeństwa — na człowie-ka
Naród posiadający wiedzę i
zasoby materialne będzie pierw-szym
w wyścigu zbrojeń militir
nych ale siła narodu nie może
być mierzona tylko jego możli-wościami
ekonomicznymi i po-tencjałem
produkcyjnym Więk-szą
od sił materialnych jest siła
idei ludzkie umysły penetrują-ca
i ludzi w sobie łącząca Po-trzeba
takiej idei jest palącą po-trzebą
dnia dzisiejszego
Ideologie dziś głoszone — mó-wiąc
krótko — najczęściej nic ?ą
potwierdzane w codziennym żj-ci- u
i to nawet przez tych którzy
je głoszą a filozofia zawodowa
znajduje się w niebezpieczeń-stwie
stawania się tylko czymś
co jest tylko głoszone lub nau-czane
W przeszłości formowanie cha-rakteru
człowieka ograniczało
NA SPRZEDAŻ
Dwa XVIII-wieczn- e druki
przedstawiające Wilno i Gro-dno
16"xl2" w ramach Ce-na:
S90 za obydwa lub §50 za
każdy osobno Telef
T Partyka — 274-721- 7 (Montreal) 45
WYPRZEDAJEMY KSIĄzKI
Powieściowe: Kraszewskiego Prusa
Żeromskiego Gąsiorów skiego Mor-cinka
Rejmonta Słowniki jęzjka an-gielskiego
francuskiego hiszpańskie-go
niemieckiego oraz samouczki tych
jęzjkou a także kilkanaście rodzai
słowników polskich Encjklopedie w
języku polskim: Powszechna Popular-ną
Przyroda i Technika Zdrowia i
inne wartościowe i ciekawe książki
— likwidując dział księgarski NOWY
spis książek (z cenami) zawierający
ponad 350 tytułów wysyłamy DARMO
Piszcie jeszcze dziś NEW CITIZENS
AID SERVICE REG'D PO Box 844
— St "B" Montreal 110 Canada
1045-- 3
TEXTILE EXP0RT
Sky krępoliha zamsz i inne
atrakcyjne materiały
Ceny eksportowe — Dosko-nała
jakość — Wielki wybór
Wysyłamy paczki do Polski
gwarantowany przelicznik
400 zł za 1 dolara
TEXTILE EXPORT
112 St Paul Sł West
Room 405 4 piętro
Montreal Que Tel 844-692- 0
71S-3- 9
PODRÓŻUJ LOT-E-M
Rezerwacji miejsc w samolotach LOT-- u dokonać można przez
swego Agenta podróży lub w najbliższym biurze "Air Canada"
"LOT" - POUSH AIRLINESN
Member of International Air Transport Association
"
się do jego domu szkoły i reli-gii
Dziś dla różnych przyczi
wiele domów nie jest w staiie
dania dziecku właściwego w cho
wania i przjgotowania do życia
Szkoły ograniczając się do ucze-nia
technicznj en czy specjalnych
przedmiotów tylko nie wiele
uwagi zwracają na wychowanie
młodzieży a miliony tej młodzie-iż- y
nie zachodzą nawet w poblu2
domów modlitwy
A zatem potrzeba zmiany jest
nakazem zdrowego rozsądku W
przeciwnym razie wiek bieżący
stanie się wiekiem w Który ir
maleńki nasz świat — nie mo-gąc
się zdobyć na zmianę natuiv
człowieka — sam się zniszczy
Istniały w przeszłości ideolo
gie które niestety tylko tu i
tam i tylko przejciowo były
swym czystym duchu praktyko
Nagły zgon Myszki Pqgowskiej
Odeszła nagle w sile wieku
osoba która była wcieleniem
uczynności ofiarności i do-broci
Kamila dla grona przy-jaciół
Myszka Pagowska
zmarła nagle na udar serca
w nocy z piątku na sobotę 8
bm Nic nie wskazywało iz to
dobre serce jest fizycznie cho-re
Wszyscy natomiast wie-dzieli
że bardzo ostatnio
cierpiało
Nie brakło jej bowiem kło-potów
i zmartwień osobis-tych
Cierpiała wskutek cho-roby
męża Łukasza poety li-terata
społecznika i tak jak
ona czarującego człowieka
Uszczęśliwiona jego powro-tem
do domu ze szpitala była
pełna nadziei na lepszą przy-szłość
Niestety nie ziściła sie
Serce osłabione wypadkami
zmarła
Zamiast
$10: Urso
jest
efektywnym i wygodnym urzą
Po
ruchomy chodnik (dwu
kierunkowy) o prędkości ruchu
około 16 kmgodz zaopatrzona
w wejścia może
przewieźć przeciągu godziny
30000 osób to
lokomocji stosunkowo bar-dzo
tani Budowa bowiem ki-lometra
ruchomego chodnika po-chłania
tylko trzecią część
nakładów niezbędnych do w bu-dowania
odcinka kolejki pod-ziemnej
tej"
identycznej wydajności
Mimo iż pod względem
ruchomy chodnik
innego jak nieco
dłuższy mocniejszy przenośnik
taśmowy znany
w różnych gałęziach przemysłu
od dawna jednakże budowa ru
chomych chodników jest
W NIEDZ 16 oraz NSEDZ 23 STYCZNIA
po 3 pokazy — godz 2 5 8 wiecz
Film nie będzie przedłużony dlatego zachęcamy
wszystkich do skorzystania z okazji
wane i rozwijane Dlatego leż
możliwość zaabsorbowania prze-szłości
w żyjącą teraźniejszość
a szczególnie gdyby to było do-konane
w perspektywie która
po raz pierwszy w historii ludz-kości
jako idea ogarnęłaby
świat cały wydaje się być naj-właściwszą
drogą do do
celu prowadzącą
Jest dużo niebie '
że taki proces myślowy ma miej-sce
w umysłach wielu ludzi i
— miejmy nadzieję — może w
niedługim już czasie wypływają-ca
z niego idea stania się ta po-żądaną
anty toksyną a o zbawien-nej
wartości w pierwszym
rzędzie będą szczerze mówić ci
których okoliczności wyniosły na
stanowiska przywódców — nau-czycieli
— wychowawców
S Blicharski
nadwyrężone nadmiarem pra-cy
odmówiło nagle posłuszeń-stwa
I to w chwili kiedy było
tak bardzo potrzebne
Myszka Pagowska była jed-nv- m
z naimlodszvch zołninrzv
'AK w powstaniu warszaw
skim Zapewne należałoby
iż również jedną z najład-niejszych
ochotniczek W Ka-nadzie
brała żywy udział w
życiu organizacyjnym poświę-cając
szczególnie pracy
charytatywnej Nieraz wypa-dało
jej walczyć z przeciwno-ściami
nie zrażała się trudno-ściami
i odważnie broniła
swego stanowiska kiedy było
ono mało popularne Nie szu-kała
poklasków natomiast
ofiarnie wypełniała dobrowol-nie
przyjęte obowiązki Była
uczulona na krzywdę ludzką
§'§S£SKV- -
EyM3S33
i
Karnik Helena (Myszka) Pagowska
Żołnierz Krajowej
dnia 8 w
cmentarzu Claire Montreal
zawiadamiają
Rodzina Kraju
Śp Alfons Dyonizy IGR1MS
koncentracyjnego
wyprowadzenie
St
nieutulonym
llo
151
Zamiast śp fundusz
Obozów Sio:
rodzina
$5
Kłopotliwe chodniki
400
kon-strukcyjnym
eksploatowany
jej
sie
tak iak
pierwszy rzut
pięta Achille-sowa
tkwi nie w
lecz w kon-strukcji
bezpiecznych wejść
zejść ogromne
płynnego łagodne-go
przejścia od prędkości poiu-sżani- a
się przechodnia do
ruchu chodnika
Jednakże to zagad-nienie
znalazło się
należyte rozwiązanie
jednym szwajcarskich in-stytutów
naukowo-technicznyc- h
opracowano nowy rodzaj taśmy
wyrowadzającej i wprowadzają-cej
pasażerów ńa ruchomy chod-nik
składa z cełe- -
go szeregu segmen
każdy z nich
poprzednika następ
nego poruszać
sic lównolcgle ale
Zarząd Okręgu Kongresu
Polonii Kanadyjskiej zapro-sił
działaczy reprezentan-tów
organizacji polonijnych
oraz szereg innych osób na
'Coctail Paity" która odbę-dzie
się okazji Balu
dnia 22 br
o godz 6 wieczorem w
Pi ince of Wales Room w ho-telu
Windsor
przyjęciu obec-ny
jako gość honorowy mi-nister
Kultury Imigracji
Quebec p Francois Cloutier
który równocześnie weźmie
udział w bankiecie balu
Podległy mu resort imigra-cyjn- y
kulturalny ma
związane z gru- -
Śp
Armii
nagle stycznia 1972 r Montrealu pochowana na wojsko-wym
Field of Honour w Pointę —
o czym
Maż i w
śro-dek
o
mogłoby
samych
ostatnio
będzie
za-sięgu
na dolę biednych Swoje tru-dności
znosiła w
spokoju i nie zaprzątała nimi
niczyjej uwagi ale stale była
do dyspozycji potrzebujących
pomocy I chyba te-go
nawału obowiązków nie
wytrzymało Jej szlachetne
serce
Zgon Jej opłakuje nie tylko
mąż Łukasz najbliższa rodzi-na
oraz grono Jej admirato-ró- w
przyjaciół ale wiele se-tek
osób które znały któ-re
korzystały z Jej ofiarności
uczynności i dobroci
i u
Pogrzeb odbył sie w środo
12 bm po Mszy koś-ciele
św Wojciecha Zwłoki
spoczęły cmentarzu woj-skowym
ff??3BIHX?5HK
poprzecznie do ruchu całej taś
my
A więc wygląda to tak:
wchodzi na taśmę wiodąca
do ruchomego chodnika który
porusza się 'z szybkością około
l kilometra na godzinę Z ko-lei
segmentowa taśma nabiera
przyspieszenie zaczyna zbliżać
się do taśmy głównego chodni
ka Następuje zrównanie szybko
ści ruchu obu taśm przejście
jednej drugą nie nastęczf
już żadnych trudnością Schodzę
nie odbywa się w odwrotnej ko-lejności
""Szwajcarzy zapowiadają żi
prototrn tego novego
nia będzie gotowy jeszcze w
roku Fachowcy od komunikacji
miejskiej są zdania iż pomyślne
rozwiązanie bezpieczni eh
zejść na ruchome chodniki spo
iż opanują w
kim tempie centralne dzielnie
wielkich miast
zmnrt nagle dnia 31 grudnia 1971
były długoletni więzień No 8275 obozu Auschwitz
b towarzysz celi O M Kolbe
Nabożeństwo i zwłok z kościoła św Michoła Aarcha- -
nioła nastąpiło dnia stycznia 1972 na cmentarz w Sauver
W głębokim żalu pozostała siostra siostrzenica w
Montrealu siostry i rodzina w Polsce
ZONA I SYN
kwiatów na grób uprasza się o przekazanie donacji na Polish Political Ex-Priso-ne- rs
Assn in Canada Inc Montreal District Adres PO Box Stalion Montreal
PQ
kwiatów na Łrób D Lorensa na Polskiego Związku b Więźniów
Politycznych Kon Oddział Montreal złożyli: S20 pp J Gradem po Zarząd
Główny PZbWP Toronto Petrych po Mr Mrs Toni D T SlesiCAi
po D Karczewska D Galęzowski A Lorens
Ruchomy chodnik bardzo
dzeniem transportowym
dwójny
co metrów
w
Jest również
1
jedną
samej dugości i
to nic' szerszy
i
nie
i
zmiany
"znaków na
do-dać
u-mI- p nrosta
się to wydawać na
oka Przysłowiowa
chodni-ec- h
odpowiedniej
Są kłopoty z za-pewnieniem
i
pręd-kości
i
jak wydaje
nareszcie
W
Taśma ta się
oddzielnych
tów a niezależnie
od swego i
segmentu może
nie tylkb i
i
z Kon-gresu
stycznia
45
Xa
i
i w
sprawy
pokorze i
opieki i
i
Ja
św
na
pasa-żer
i
i
z na
urządzę
tyn
wejść
i
woduje one szyb
r
6
i i
A
i
i
ze
w
E
MONTREAL
SALA KINOWA
PRZY SZPITALU HOTEL DIEU
wejście główne: 3840 St Urbain
Dojazd autobusami Nr 55 — 144 — 29
Kier org FR LAWRUSZCZUK — Tel 932-690- 9
Si
parni etnicznymi i od kilku
lat utrzymuje i rozwija sto-sunki
sfery rządowej z tymi
społecznościami Reprezenta-cyjny
Bal Kongresu będzie
więc sposobną okazją dla
obu stron do wzajemnego
zapoznania się
te — —
Na balu Kongresu odbę-dzie
się zwyczajowa prezen-tacja
młodych panien — de-biutant- ek która nastąpi o
godzinie 8 wieczorem tuż po
oficjalnym otwarciu Balu
Kongresu tradycyjnym polo-nezem
Po prezentacji i
"Walcu Debiutantek" wystą-pi
młodzieżowy zespół ta-neczny
''Syrenka" z krótkim
programem tańców narodo-wych
pod artystycznym kie
słówko od
Komitet rodzicielski grupy
tanecznej "Syrenka" pragnie
podziękować wszystkim goś-ciom
który przybyli na nasz
ostatni wieczór "Sylwestro-wy"
za tak serdeczne i gre
mialne poparcie Byliśmy
przygotowani na wielu gości
ale nie spodziewaliśmy się
że mamy tak wielu sympaty
ków Przykro nam tylko że
nie wszyscy którzy pragnęli
mogli się bawić z nami z po-wodu
ograniczonej ilości
miejsc
Raz jeszcze przy rozpo-częciu
nowego roku życzymy
wszystkim "Szczęść Boże" w
Waszych przedsięwzięciach i
Bóg zapiać za poparcie
PODZIĘKOWANIE
Kierujemy słowa wdzięcz-ności
dla Koła Pań przy
"Polskim Ognisku Starców
im M Curie-Sklodowski- ej
słowa wdzięczności za wiel-ki
trud Kolo Pań z panią
prezeska Duńską na czele
nie szczędziło trudu ani faty-gi
by urządzać dla nas czę-sto
binga z całą masą uzbie-ranych
fantów na wygrywa-nie
Einga te są bardzo we-sołe
i kończą się kawą z po-częstunkiem
Zapraszając ze-społy
tanecznie na popołud-niowe
niedzielne przedsta
Wanda Kakowska z domu
Kosiewicz zona Daniela
zmarła 7 stycznia br po-grzeb
z kościoła św Michała
dnia 10 stocznia br
Kamila Helena Pagowska
żona Jana Łukasza b żołnie-rza
AK zmarła nagle 8 stycz-nia
1972 r Pochowana na
rownictwem pani Zofii Bo-nieckiej
Poniżej lista zgłoszonych
debiutantek na Bal Kongre-su
1972
Krystyna Bemben Łodzią
Gutkowska Danuta Putkow-?k- a
Lorraine Krukowska
Elżbieta Michalska Leona
Kmita Lidia Kmita Anna Ja-sińska
Wanda Kołodziej
Krystyna Lysucha Małgorza-ta
Błaszkiewicz Małgorzata
Wolak Katarzyna Niesłu-chowsk- a
Helena Waupshas
Barbara Grocholska
Prezentacja debiutantek
odbędzie się pod kierownict-wem
i opieką pani Janiny
Sodo i panny J Dylnickiej
O godzinie 9 rozpoczynają
się tance jednocześnie z ban-kietem
który odbywa się w
osobnej sali
"Syrenki"
Na marginesie pragniemy
nadmienić ze "Syrenka" jest
grupą samowystarczalną i
urządzany bal sylwestrowy
jest naszym najpoważniej-szym
źródłem dochodu któ-ry
musi pokryć koszty utrzy-mania
zespołu młodzieży
Naszą chlubą jest poziom na
jakim grupa stoi oraz orygi-nalne
stroje jal ie posiada-my
A stroje te wymagają
konserwacji oraz ciągłego
uzupełniania
Zachęcamy nadal młodzież
oraz osoby dorosłe które
swoim doświadczeniem mog-łyby
pomóc w dalszej pracy
do zgłaszania się do człon-ków
komitetu
J Olejnik przewodnicząc])
wienia Na święta spakowa-ły
śliczne paczki dla każde-go
jeździły na koniec świa-ta
przez kilka dni celem za-kupienia
poświęciły dużo
czasu w zimie nieraz w cięż-kich
warunkach atmosferycz-nych
by nas zabawić by nam_
sprawić przyjemność Dzię-kujemy
z całego serca ser-decznie
dziękujemy 1 życzy-my
naszym Kochanym Pa-niom
i Ich Rodzinom dużo
zdrowia i wszelkiej pomyśl-ności
w Nowym Roku 1972
cmentarzu wojskowym Field
of Honour w Pointę Claire
Montreal
Alfons Dyonizy Lorens b
więzień KL Auschwitz zmarł
31 grudnia 1971 r Pogrzeb
z kościoła św Michała nastą-pił
6 stycznia br na cmen-tarz
w St Sauveur
Z żałobnej karty
BADANIE OCZU
Dr Łorenzo P Ftwreau
OPTOMETRIST
GABINETY LEKARSKI!
6945 Chrlitophfl-Colom- b Room 204
Tel w dzień AV 8-67-
03 wieczorami RA 7-49- 57
Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczora
7227 PU IX Blvd pt 4
VILLE ST MICHEL
ALFRED DALLAIRE INC
17 Kaplic Pogrzebowych w Montrealu
1 Kaplica w każde) Dzielnicy
W potrzebie teJpfonnwać rto głównego biura
270-31- 11
MAŁA ENCYKLOPEDIA ZDROWIA
Ceno $1200 plus 50 przesyłko
Mała Encyklopedia Zdrowia zapoznaje Czytelnika z budowa
funkcjonowaniem i zaburzeniami organizmu ludzkiego oraa
ogólnymi zasadami leczenia i zaoohieeania chorobom
Do nabycia w KSIĘGARNI "ZWIĄZKOWCA"
1475 Chieen St W Toronto 3 Ont -
V i -'-- 4j'j
r A
& ifeWMl ' t -- „y"?-
W M j- - — '" f— f-Y- - _J diuV B4Jn~
rw {VVi1łibA-'- A T _ 'J- - Jc vi A Jfr I --tiyvA-v- _ A -J- v-5