000357 |
Previous | 6 of 20 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
15 ) [ft l!M .fli4 IWmЛЈ ftШ ¥VH,wt wiг ftmtAf4.t£iif'iij ;-$- $$ Viiiv1,,ry,iV-:e,-i.,-ar.T£..':''- ''. '.!.', :':, , .,.,.-- . --- - ..- -'. '.,,', .''.'" '-''w:- '.,.4','; A' l1'"1 "vJ.'W; ?;! "-- - r;g 'wvwwrAq, f'Uffr м %: s :!'% ' ,''$?.%,£ -- .%?" vyfi ..a ,''' IN ,F , . ., , -- . . , . . j. M ( 1 I 1 ii Ж' V i МИ immtv.tt Ш )№ №.(: iQ~ Bllb je prohladno aprilsko pred-ve6er- je kad smo stigil u ViSnjevac, predgrade Osljeka, i zaustavili se ria adresl 58) ispred uredne iuto-bijel- e kucice. Pokucall smo, all niSta. Zatim smo uSIi u dvoriSte, pokucall na straznjl kucni ulaz, all nl ovaj put se nitko nlje odazvao. No, baS u' trenutku kad smo se vra6ali I zatva-ra-ll za sobom malu kapiju, priSIa nam je jedna starlca Iz susjedstva. — Koga trafite? — uplta. — Trazimo Ca6iceve, — rekoh, — all Izgleda da nlkoga nema. — A ne, ne, — ubrzala je ona. Кбегка Anka je slgurno nekamo izlSIa I zakljucala kuc.u, jer, znate, baka Frahjka lezl unutra bolesna. — U torn slufiajir ne znam Sto da radimo, — zaustlo sam, a starlca nadoveza: — Ma nlje to nISta... na6l 6ete Ih. Otldlte nekamo i navratlte kroz sat vremena, a ja cu kdercl javltl da ih trazlte. Kako. nam drugo nlje preostalo, zahvalili smo usluznoj starici I poSII autbm do prve gostlonlce. A neSto kasnlje otiSli smo na Anino groblje na kojem je sahranjen Tomo Саб16. Bio sam na torn mjestu jednom ranlje I lako sam ргопабао nadgrobnl spomenlk pr-vb-m uredniku naSeg lista. Spomenlk, kojl se sastojl od crnlh I bljelih mramornih ploCa, nalazl se odmah lijevo, kod ulaza u groblje. Na zaglavlju, u sredini, stajala je poyeca vaza svjezeg, raznpllkog cvlje6a. Pdzadi, naoko-rriit- oj crnoj 'plbfilV uklesanl su H6nl SLUCAJ D2AMBAS SUBNOR--a sjenama odgo-vara- o Suci brnnitelj putuju Toronto! dobit su prebro-den- e ostale teskode kanadski grad otputovatl Zagrebu Vladimir Sutevlt te zagrebadki je uz beogradskog advokata Filotu Sretu iz Bodengraja okrivljenog zbog provalu restaurant. Tamo ce'im kanadski pol sudski organi pomod da toku desetodnev-no- g preslusaju ukupno 1 svjedoka koji su 1070. godine Jmali neposrednih kontakata sa S. Dzambasqm ill su ha bilo koli na6ih;'umijesani taj elucaj. Ekipa-zagrebacko- g Okruznog suda., medu ce dvojicu" Ratka Govedarova Elija As-ko- va te Jugoslavena Po-povi-ca koji su 20. 1972. godine Torontii'1 zajedno Dzambasom osudeni na dozi-vot- ni nalaze, se4u. najfiuvanijih'svjetskih zatvora Millhavehu.'Upr'avo iskazi, za Dzambas da su iazni, Govedarova, su;pridpni-jel- i sudac Edson Haines.' pd-sli- je porotni6kog kriv je izre-kn- e kaznu doiivotnog „boravka (Sriirtne kaznanije izrecefla, Jer'ubojestvo hije izve-den- b predunlisljajem). , Uz' to zagrebacka zatra-iitc- e fotokopije svih sudskih matorijalo, doga-dajarsfci- ce mje-st- a dogadaja, zapisnik uvi-dajupreved-eni stenogram za-pisni- ka glavno rasprave ost-ale dokumente koji. bi rasvjetljavanju toga podaci pokojnlka I tekst posvete iz Osljeka. Ispod teksta je poveca bivSeg iseljenika, Spanjolskog dobrovoljca, ucesnika I kasnlje aktivnog parti jskog I druStvenog radnika. Tomo Саб16 je umro.1969. godine. Spomenlk mu je podignut u povodu 30YgodiSnji-c- e ustanka. Stajali smo I posmatrall cvljece, fiisti mramor i sluSali Sum opupalih jablanova kojima je паб!б-kan- o groblje, i mislili nazivotni put kojl je proSao Tomo — od Like do i natrag, i to uvljek borbi, radu I -- stremljenju, u davanju za dovjeka, za bolji zivot, blagostanje I mir. Stajali smo i zahvaljivall mu za sve ono Sto je u6inio, i u drugih koji ga poznavali, zajedno s njim radili I гтшбШ se. U daljini, svodu, zapadalo je sunce I Saralo groblje veCernjim kad smo se trgli I Sutke poSli prema Na kucanje zuto-bijel- e киб!се opet nam nitko nlje kad smo se vratili ViSnje-vac, pa smo копабпо pronaS-l- i s pomocu susjeda. Dobro уебе, — je i za trenutak nas zbunjeno posmatralar-p-a se osmjehnula kad smo rekli da smo iz Toronta i od "NaSih novi-na- ". — Pa da, sje6am se, nadove-zal- a je. Dolazili ste sdrugom MioSI6em... Molim, udi-t- e. U veoma ukusnoj dnevnoj pros-tori- ji u kpju nas je upadao je u об! omanji krevet jednom uglu i i u ZAGREB (B. P.) - lako je skori rasplet poznatog slufcaja Dzam-ba- s najavljlvan Jos u ргоЈјебе 1075. godine, копабап sudski epilog Ce vjerojatno tek ove godine. Nalrae, napokon pravne i pa le 15. svibnja u Toronto suci okruznog suda u mr Ivan Glava-§i- d odvfetnlk Vutatid kojl Filu branio Dzambas (31) kraj Nove .Gradiske Mbojstva Ka-nadanl- na Trevora Polla 1 u France Inter- - i Toronta u boravka 1 u lipnju u .pstalim, saelusat Bugara i Nikolu travhja u s zatvor, jed-nom od u njihovi koje tvrdi posebno Izjava najvise da u zatvoru. d ekipa opsezan opis i fotoelaborat s o s i mogli ротШ u slika NOB sjajni, Kanade u Ибпо ime su na izlazu. Ispred u Anku — rekla — ovamo jednom uvela u i Nikola i mnogofcemu jedinstvenog slu-caj- a u jugoslavenskom i svjets-ko- m pravosudu. Cijeli. poetupak iziskuje i pri-li6- ne troskove,- - Oni su ipak da-Iek- o nizi od ogromnih troskova koje bi se snosilo da je prihva-ce- n syojedoban prijedlog obrane da se na. sudenje u Za-greb ppzove dakv88 svjedoka iz Kanade i SAD, a upravo smi-jesn- o niski u usporedbi sa 280 tisuca dolara koliko je taj pro-ce- s stajao kanadsko pravosude. Inae, Sreto Dzambas, se u me.-duvreme-nu zaposlio i ocekuje nastavak sudenjana slobodi. Iz pritvora je pusten jos u stude-no- m 1975. godine odlukom Kri-yiftn- og vijeca Okruznog suda it Zagrebu. Prije toga toga pritvor je produzavan cak 16 puta, a posljednji '17. put (sto je svo-jevrs- ni rekord u nasem pravo-sudu) zahtjev za obranu iz slo-bo- de prihvacon je,ve6 i zbog jed-nostav- na razloga Sto Dzambasu nede ni pasti na pamet da pob-jeg- ne iz Jugoslavije. Naime, u torn slucaju Interpol bi ga izru-ci- o kanadskim vlastima. A to bi znacilo dozivotni boravak u Millhavenu iz kojeg je 10. srpnja 1972. godine pravim 6udom pob-jega- o sa jos trinestoricom zat-vdreni- ka poslije.samo dva mje-sec- a izdrzavanja kazne._ #41 " И m Anka гебе vode6i nas do njega: — Ovo je moja majka. Boluje ve6 godinu dana. Starlca, koja je bila бИа i zdrava kad sam je prvi put vldio, ipak se malo pridigla I s obje svoje prihva-til-a moju ruku. — Hvala ti, dijete, §to si doSao... I oprosti mi — bolesna sam, Hvala ti, — dodala je spuS-taju- di se s uzdahom na leiaj. — I ja se zahvaljujem, — rekla je na to кбегка, nude6i mene i suput-nik- a da sjednemo. Natoiila je zatlm rakiju, Sljlvovicu, a kad smo protestirali da je previSe, rekla je nasmijano: — Nadam se da barem vi znate, da mi, LI6ani, ne dajemo od ruke ve6 od srca. Samo popijte... ne mari... Zatim smo poveli razgovor, a Anka ml je odmah rekla da prima nas list i 6ita ga sa osobitim zado-voljstvo- m. — Ne znam kako da vam to obja-sni- m, all bez tih novina bilo bi mi juzno, pusto, tuzno... Toliko smo vezani za ono Sto je otac radio u svojem zivotu... Eto, hvala vam Sto mi ih saljete... Iz daljnjeg razgovora sam saznao i neke nepoznate detalje iz zivota ove obitelji. Izmedu ostalog i to da su bili napastvovani po starojugo-slavensko- m rezimu zbog o6eve djelatnosti u Kanadi joS dok je Anka bila dak. — Nismo znali, nlje nam bilo jasno zaSto se raspituju za oca, all sjelam se da sam puno puta nakon "istrage" zaspala, к!ебеб1, za klupl- - NajviSe stablo svijeta U sjevemoj Caiiforniji (SAD) raste najvi§e drvo svijeta koje, prema procjena-m- a stru6njaka na osnovi analize njegovih godova, pa-m- ti dogadaje stare 4000 godina. Drvo je visoko 111 metara, a u njegovim godovima zabi-Ijeze- no je vrijeme od орбед potopa, Homera i rodenja Krista do danaSnjih dana. Razumljivo je da to drvo, koje je pod zaStitom drzave, privla6i brojne turiste. ДМ-ЈЦ1,М1- Ш TRA2I POSAO Cistaclca kancelarija trazi posao u severoistocnom delu Toronta — Agincourt. Ukoliko trebate cistacicu obratlte se na Judy Kuzmanovid, tel. 292-371- 0 ill 291-922- 1. FOR SALE PRIVATE — Three bedroom mobile home, 12 by 60, kitchen, living room, four piece bath, 10 by 15 addition, with basement, drilled well, septic system, 105 x 208 foot lot including four river lots 180 by 132 wide, school bus at door, complete $32,000, or best offer. B.Cortan RR2, Tara, Ont. N01 2N0 Tel. (519) — 934-266- 4 Ardelean ARDELEAN com nad Skolskim knjigama, rida-ји- б! i u snu. — A onda, — nastavila je, — kad je najzad dosao iz francuskog logo-r- a 1941. godine, робео je rat, робе1о je 6udo, a on je ve6 gdvorio da zna kamo 6e... I Sta da duljim: tada sam ve6 bila djevojka i otiSIa sam i sama u partizane. Bilo nam je svakako, razumije se, ali preziv-je- li smo, pobijedili. Po ratu, ta6-ni- je 1946. godine, doSli smo ovamo kao kolonisti i ostali. Anka je danas ve6 u penziji, a pored toga udovica kao i njena mati. — Sto da vam kazem na to, — rekla je. — Imamo dovoljno za zivot, niSta nam ne fali, a da je joS i tata tu... kamo srece. Rastuzila se pritom, pa sam malo ргЈбао o drugovanju njenog oca i MiloSa Grubica iz vremena kad su se spremali da pokrenu list. — PoneSto bl nam рг!бао o Ka-nadi I Spanjolskoj, ali samo poneS-t- o, — govorila je Anka. — Takav je bio, i obi6no govorio: "Eto, ima stvari koje nisu za zenske uSi, i gotovoi" Tako smo razgovarali, o svemu i sva6emu, a kad je doSao 6as ras-tan- ka nerado smo ustali i oprosti I i se. Jer, etp, jedva da ih poznajemo a toliko su nam bliski neki ljudi, ljudi kao Sto su Ca£l6evi. ~Kad smo krenull ostala je u sum-rak- u, na plo6niku pored male kapije, rastuzena кбегка, a u ku6i bolesna baka, kojima sam ооебао da ih nikada пебето zaboraviti. Anton Kostelac TRAVEL SERVICE 562 KING STREET, EAST P.O. BOX 2216 KITCHENER, ONTARIO CANADA Complete Travel Service CHARTERS - GROUPS - INDIVIDUALS VASA Phone (519) 743-026- 9 (519) 743-026- 0 After Hours' (51 9) 886-268- 5 1018 Bloor St. West, Toronto AKO 2ELITE SVE2E DIMLJENO MESO, SUHO-MESNAT- E PROIZVODE PRIPREMLJENE NA STA-ROKRAJS- KI NACIN KRANJSKE KOBASICE DRUGO, KAO UVEZENE PREHRAMBENE ARTI-KL- E, ROSETITE NASU RADNJU. GOVORIMO JUGOSLOVENSKE JEZIKE. DAVIS TEXTILES COMPANY LTD. DUFERIN-DUPON- T DISTRICT 211 Geary Ave., Toronto, Ontario TRA2E SE RADNICE ZA RAD NA SlVAClM MASl-NAM- A. STALNO ZAPOSLENJE U DECJOJ KONFEKCIJI. RADNO ISKUSTVO P02ELJNO, ALI Ml TAKODE OBUCAVAMO ONE KOJI 2ELE. ODLlCNO PLA-CANJ- E RO KOMADU. PRIJAVITI SE LlCNO. m№ m i.41 . — I- I I
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, June 21, 1978 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1978-05-03 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000067 |
Description
Title | 000357 |
OCR text | 15 ) [ft l!M .fli4 IWmЛЈ ftШ ¥VH,wt wiг ftmtAf4.t£iif'iij ;-$- $$ Viiiv1,,ry,iV-:e,-i.,-ar.T£..':''- ''. '.!.', :':, , .,.,.-- . --- - ..- -'. '.,,', .''.'" '-''w:- '.,.4','; A' l1'"1 "vJ.'W; ?;! "-- - r;g 'wvwwrAq, f'Uffr м %: s :!'% ' ,''$?.%,£ -- .%?" vyfi ..a ,''' IN ,F , . ., , -- . . , . . j. M ( 1 I 1 ii Ж' V i МИ immtv.tt Ш )№ №.(: iQ~ Bllb je prohladno aprilsko pred-ve6er- je kad smo stigil u ViSnjevac, predgrade Osljeka, i zaustavili se ria adresl 58) ispred uredne iuto-bijel- e kucice. Pokucall smo, all niSta. Zatim smo uSIi u dvoriSte, pokucall na straznjl kucni ulaz, all nl ovaj put se nitko nlje odazvao. No, baS u' trenutku kad smo se vra6ali I zatva-ra-ll za sobom malu kapiju, priSIa nam je jedna starlca Iz susjedstva. — Koga trafite? — uplta. — Trazimo Ca6iceve, — rekoh, — all Izgleda da nlkoga nema. — A ne, ne, — ubrzala je ona. Кбегка Anka je slgurno nekamo izlSIa I zakljucala kuc.u, jer, znate, baka Frahjka lezl unutra bolesna. — U torn slufiajir ne znam Sto da radimo, — zaustlo sam, a starlca nadoveza: — Ma nlje to nISta... na6l 6ete Ih. Otldlte nekamo i navratlte kroz sat vremena, a ja cu kdercl javltl da ih trazlte. Kako. nam drugo nlje preostalo, zahvalili smo usluznoj starici I poSII autbm do prve gostlonlce. A neSto kasnlje otiSli smo na Anino groblje na kojem je sahranjen Tomo Саб16. Bio sam na torn mjestu jednom ranlje I lako sam ргопабао nadgrobnl spomenlk pr-vb-m uredniku naSeg lista. Spomenlk, kojl se sastojl od crnlh I bljelih mramornih ploCa, nalazl se odmah lijevo, kod ulaza u groblje. Na zaglavlju, u sredini, stajala je poyeca vaza svjezeg, raznpllkog cvlje6a. Pdzadi, naoko-rriit- oj crnoj 'plbfilV uklesanl su H6nl SLUCAJ D2AMBAS SUBNOR--a sjenama odgo-vara- o Suci brnnitelj putuju Toronto! dobit su prebro-den- e ostale teskode kanadski grad otputovatl Zagrebu Vladimir Sutevlt te zagrebadki je uz beogradskog advokata Filotu Sretu iz Bodengraja okrivljenog zbog provalu restaurant. Tamo ce'im kanadski pol sudski organi pomod da toku desetodnev-no- g preslusaju ukupno 1 svjedoka koji su 1070. godine Jmali neposrednih kontakata sa S. Dzambasqm ill su ha bilo koli na6ih;'umijesani taj elucaj. Ekipa-zagrebacko- g Okruznog suda., medu ce dvojicu" Ratka Govedarova Elija As-ko- va te Jugoslavena Po-povi-ca koji su 20. 1972. godine Torontii'1 zajedno Dzambasom osudeni na dozi-vot- ni nalaze, se4u. najfiuvanijih'svjetskih zatvora Millhavehu.'Upr'avo iskazi, za Dzambas da su iazni, Govedarova, su;pridpni-jel- i sudac Edson Haines.' pd-sli- je porotni6kog kriv je izre-kn- e kaznu doiivotnog „boravka (Sriirtne kaznanije izrecefla, Jer'ubojestvo hije izve-den- b predunlisljajem). , Uz' to zagrebacka zatra-iitc- e fotokopije svih sudskih matorijalo, doga-dajarsfci- ce mje-st- a dogadaja, zapisnik uvi-dajupreved-eni stenogram za-pisni- ka glavno rasprave ost-ale dokumente koji. bi rasvjetljavanju toga podaci pokojnlka I tekst posvete iz Osljeka. Ispod teksta je poveca bivSeg iseljenika, Spanjolskog dobrovoljca, ucesnika I kasnlje aktivnog parti jskog I druStvenog radnika. Tomo Саб16 je umro.1969. godine. Spomenlk mu je podignut u povodu 30YgodiSnji-c- e ustanka. Stajali smo I posmatrall cvljece, fiisti mramor i sluSali Sum opupalih jablanova kojima je паб!б-kan- o groblje, i mislili nazivotni put kojl je proSao Tomo — od Like do i natrag, i to uvljek borbi, radu I -- stremljenju, u davanju za dovjeka, za bolji zivot, blagostanje I mir. Stajali smo i zahvaljivall mu za sve ono Sto je u6inio, i u drugih koji ga poznavali, zajedno s njim radili I гтшбШ se. U daljini, svodu, zapadalo je sunce I Saralo groblje veCernjim kad smo se trgli I Sutke poSli prema Na kucanje zuto-bijel- e киб!се opet nam nitko nlje kad smo se vratili ViSnje-vac, pa smo копабпо pronaS-l- i s pomocu susjeda. Dobro уебе, — je i za trenutak nas zbunjeno posmatralar-p-a se osmjehnula kad smo rekli da smo iz Toronta i od "NaSih novi-na- ". — Pa da, sje6am se, nadove-zal- a je. Dolazili ste sdrugom MioSI6em... Molim, udi-t- e. U veoma ukusnoj dnevnoj pros-tori- ji u kpju nas je upadao je u об! omanji krevet jednom uglu i i u ZAGREB (B. P.) - lako je skori rasplet poznatog slufcaja Dzam-ba- s najavljlvan Jos u ргоЈјебе 1075. godine, копабап sudski epilog Ce vjerojatno tek ove godine. Nalrae, napokon pravne i pa le 15. svibnja u Toronto suci okruznog suda u mr Ivan Glava-§i- d odvfetnlk Vutatid kojl Filu branio Dzambas (31) kraj Nove .Gradiske Mbojstva Ka-nadanl- na Trevora Polla 1 u France Inter- - i Toronta u boravka 1 u lipnju u .pstalim, saelusat Bugara i Nikolu travhja u s zatvor, jed-nom od u njihovi koje tvrdi posebno Izjava najvise da u zatvoru. d ekipa opsezan opis i fotoelaborat s o s i mogli ротШ u slika NOB sjajni, Kanade u Ибпо ime su na izlazu. Ispred u Anku — rekla — ovamo jednom uvela u i Nikola i mnogofcemu jedinstvenog slu-caj- a u jugoslavenskom i svjets-ko- m pravosudu. Cijeli. poetupak iziskuje i pri-li6- ne troskove,- - Oni su ipak da-Iek- o nizi od ogromnih troskova koje bi se snosilo da je prihva-ce- n syojedoban prijedlog obrane da se na. sudenje u Za-greb ppzove dakv88 svjedoka iz Kanade i SAD, a upravo smi-jesn- o niski u usporedbi sa 280 tisuca dolara koliko je taj pro-ce- s stajao kanadsko pravosude. Inae, Sreto Dzambas, se u me.-duvreme-nu zaposlio i ocekuje nastavak sudenjana slobodi. Iz pritvora je pusten jos u stude-no- m 1975. godine odlukom Kri-yiftn- og vijeca Okruznog suda it Zagrebu. Prije toga toga pritvor je produzavan cak 16 puta, a posljednji '17. put (sto je svo-jevrs- ni rekord u nasem pravo-sudu) zahtjev za obranu iz slo-bo- de prihvacon je,ve6 i zbog jed-nostav- na razloga Sto Dzambasu nede ni pasti na pamet da pob-jeg- ne iz Jugoslavije. Naime, u torn slucaju Interpol bi ga izru-ci- o kanadskim vlastima. A to bi znacilo dozivotni boravak u Millhavenu iz kojeg je 10. srpnja 1972. godine pravim 6udom pob-jega- o sa jos trinestoricom zat-vdreni- ka poslije.samo dva mje-sec- a izdrzavanja kazne._ #41 " И m Anka гебе vode6i nas do njega: — Ovo je moja majka. Boluje ve6 godinu dana. Starlca, koja je bila бИа i zdrava kad sam je prvi put vldio, ipak se malo pridigla I s obje svoje prihva-til-a moju ruku. — Hvala ti, dijete, §to si doSao... I oprosti mi — bolesna sam, Hvala ti, — dodala je spuS-taju- di se s uzdahom na leiaj. — I ja se zahvaljujem, — rekla je na to кбегка, nude6i mene i suput-nik- a da sjednemo. Natoiila je zatlm rakiju, Sljlvovicu, a kad smo protestirali da je previSe, rekla je nasmijano: — Nadam se da barem vi znate, da mi, LI6ani, ne dajemo od ruke ve6 od srca. Samo popijte... ne mari... Zatim smo poveli razgovor, a Anka ml je odmah rekla da prima nas list i 6ita ga sa osobitim zado-voljstvo- m. — Ne znam kako da vam to obja-sni- m, all bez tih novina bilo bi mi juzno, pusto, tuzno... Toliko smo vezani za ono Sto je otac radio u svojem zivotu... Eto, hvala vam Sto mi ih saljete... Iz daljnjeg razgovora sam saznao i neke nepoznate detalje iz zivota ove obitelji. Izmedu ostalog i to da su bili napastvovani po starojugo-slavensko- m rezimu zbog o6eve djelatnosti u Kanadi joS dok je Anka bila dak. — Nismo znali, nlje nam bilo jasno zaSto se raspituju za oca, all sjelam se da sam puno puta nakon "istrage" zaspala, к!ебеб1, za klupl- - NajviSe stablo svijeta U sjevemoj Caiiforniji (SAD) raste najvi§e drvo svijeta koje, prema procjena-m- a stru6njaka na osnovi analize njegovih godova, pa-m- ti dogadaje stare 4000 godina. Drvo je visoko 111 metara, a u njegovim godovima zabi-Ijeze- no je vrijeme od орбед potopa, Homera i rodenja Krista do danaSnjih dana. Razumljivo je da to drvo, koje je pod zaStitom drzave, privla6i brojne turiste. ДМ-ЈЦ1,М1- Ш TRA2I POSAO Cistaclca kancelarija trazi posao u severoistocnom delu Toronta — Agincourt. Ukoliko trebate cistacicu obratlte se na Judy Kuzmanovid, tel. 292-371- 0 ill 291-922- 1. FOR SALE PRIVATE — Three bedroom mobile home, 12 by 60, kitchen, living room, four piece bath, 10 by 15 addition, with basement, drilled well, septic system, 105 x 208 foot lot including four river lots 180 by 132 wide, school bus at door, complete $32,000, or best offer. B.Cortan RR2, Tara, Ont. N01 2N0 Tel. (519) — 934-266- 4 Ardelean ARDELEAN com nad Skolskim knjigama, rida-ји- б! i u snu. — A onda, — nastavila je, — kad je najzad dosao iz francuskog logo-r- a 1941. godine, робео je rat, робе1о je 6udo, a on je ve6 gdvorio da zna kamo 6e... I Sta da duljim: tada sam ve6 bila djevojka i otiSIa sam i sama u partizane. Bilo nam je svakako, razumije se, ali preziv-je- li smo, pobijedili. Po ratu, ta6-ni- je 1946. godine, doSli smo ovamo kao kolonisti i ostali. Anka je danas ve6 u penziji, a pored toga udovica kao i njena mati. — Sto da vam kazem na to, — rekla je. — Imamo dovoljno za zivot, niSta nam ne fali, a da je joS i tata tu... kamo srece. Rastuzila se pritom, pa sam malo ргЈбао o drugovanju njenog oca i MiloSa Grubica iz vremena kad su se spremali da pokrenu list. — PoneSto bl nam рг!бао o Ka-nadi I Spanjolskoj, ali samo poneS-t- o, — govorila je Anka. — Takav je bio, i obi6no govorio: "Eto, ima stvari koje nisu za zenske uSi, i gotovoi" Tako smo razgovarali, o svemu i sva6emu, a kad je doSao 6as ras-tan- ka nerado smo ustali i oprosti I i se. Jer, etp, jedva da ih poznajemo a toliko su nam bliski neki ljudi, ljudi kao Sto su Ca£l6evi. ~Kad smo krenull ostala je u sum-rak- u, na plo6niku pored male kapije, rastuzena кбегка, a u ku6i bolesna baka, kojima sam ооебао da ih nikada пебето zaboraviti. Anton Kostelac TRAVEL SERVICE 562 KING STREET, EAST P.O. BOX 2216 KITCHENER, ONTARIO CANADA Complete Travel Service CHARTERS - GROUPS - INDIVIDUALS VASA Phone (519) 743-026- 9 (519) 743-026- 0 After Hours' (51 9) 886-268- 5 1018 Bloor St. West, Toronto AKO 2ELITE SVE2E DIMLJENO MESO, SUHO-MESNAT- E PROIZVODE PRIPREMLJENE NA STA-ROKRAJS- KI NACIN KRANJSKE KOBASICE DRUGO, KAO UVEZENE PREHRAMBENE ARTI-KL- E, ROSETITE NASU RADNJU. GOVORIMO JUGOSLOVENSKE JEZIKE. DAVIS TEXTILES COMPANY LTD. DUFERIN-DUPON- T DISTRICT 211 Geary Ave., Toronto, Ontario TRA2E SE RADNICE ZA RAD NA SlVAClM MASl-NAM- A. STALNO ZAPOSLENJE U DECJOJ KONFEKCIJI. RADNO ISKUSTVO P02ELJNO, ALI Ml TAKODE OBUCAVAMO ONE KOJI 2ELE. ODLlCNO PLA-CANJ- E RO KOMADU. PRIJAVITI SE LlCNO. m№ m i.41 . — I- I I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000357