Nase Novine, November 30, 1983

              У У , л M' " ';t '. A'' '111.')!!'' I
October 26, 1983, NASE NOVINE --5
Pokojnici I GOSTOVANJE
шамштватшжжтшрмтштшш&Ж MATTSTIPANClC
Dragi moji:
Koristim dolazak u Toronto radi
prisustvovanja oprodtajnoj vederi za
druga Miodida, da vam predam
novae za pet obnova i fond lista i to:
Nick Vujanovid, Chatham $30.00;
Milica Miuchin, Chatham, $30.00;
Ana Matun, Chatham, $25.00; Josim
Cheveresan, Romania, $25.00 i Mili-v- oj
Popovid, Romania, $25.00.
Koristim priliku da iskazem svoje
utiske sa oprodtajne vederi, odriane
u petak, 14. oktobra. Ja sam
doputovala sa drugovima Bozom
Siftarom i Ahmatom Hadzidem koji
su pri polasku iz Windsora svratili
po mene u Chatham. Bila je veoma
prijatna atmostera na oproStajnoj
vederi. Videla sam mnoge starije
drugove koji su kao i ja pola veka sa
naSim listom.
Bili smo svi dirnuti lepim govorima
drugova BoSka Mladenovida i Mar-jan- a
Kruzida koje su posvetili drugu
Miodidu i njegovim zaslugama za
detrdesetpetogodiSnji primerni rad
kao druStvenog radnika i urednika
"Nadih novina". Drug Stjepan Mio-di- d
je odrzao vrlo sadrzajan govor
koga 6u se uvek sedati zbog njegove
humane poruke.
Primite svi najtoplije pozdrave i
najlepde lelje za uspeh u radu, od
vade
tetka Milice
© Chatham, Ont.
Dragi drugovi:
Uz moj dopis koji je namenjen
objavljivanju, daljem prilog od
$10.00 za fond lista.
Primite srdadne pozdrave.
Dusan Putnik
ф Chicago, III.
Dragi drugovi:
U ovom pismu dete nadi dva deka
od po $30.00 za dve pretplate i fond
lista od Steve Kosanovida i od
mene.
Do novih vijesti, primite srdadne
pozdrave.
Boro NeSkovid
ф Hamilton, Ont.
Urednidtvu:
Saljem vam dek na $35.00 za moju
obnovu i fond lista.
Josephine Stuglin
© N. Miami Beach, Fla.
Urednidtvu:
Saljem vam dek na $50.00 za moju
obnovu i fond lista.
Primite srdadne pozdrave.
Danica Mrafievic
ф Vancouver
Podtovano uredniStvo:
Saljem vam dek na $30.00 za moju
obnovu i fond lista.
Sa pozdravom svima, ostajem vad
pretplatnik.
Milan Sepich
ф Corona, N.Y.
PoStovano urednidtvo:
Prilaiem dek na $35.00 za moju
obnovu i fond lista.
Primite iskreni pozdrav, kako svi u
urednidtvu, tako i svi ditaoci lista.
John Zagar
® Thunder Bay, Ont.
Dragi drugovi:
Podto me slab vid kao posljedica
starosti — 91. mi je godina,
sprijedava da i nadalje uiivam u
ditanju "Nadih novina", nedu vide
bit! pretplatnik, ved vam Saljem kao
dar, sumu od $10.00 za fond lista. I
u bududnosti du to diniti.
Ostajem vada.
Vida Pichler
Turnessville, N.J.
wfpuffK wtMJiMWWwgKreWH'iKa
''--.
Urednidtvu:
Prilazem sumu od $40.00 za moju
zaostalu obnovu I fond lista.
Koristim priliku da svima urudim
srdadne pozdrave.
Josip Gabre
№k Toronto
Dragi prijatelji:
Koristim dolazak u Toronto da vam
predam sumu na $30.00 za novog
pretplatnika, Ahmeta Hadiida. Po-trudi- du
se da nadem Jos' novih
pretplata do kraja sadaSnje kampa-nj- e
za direnje Stampe.
Upudujem svima u urednidtvu, kao
i svim ditaocima, srdadne pozdrave.
Bozo Siftar
~ Windsor, Ont.
Dragi drugovi:
Javljam vam se sa jednom novom
pretplatom u nastojanju da dopri-nese- m kampanji za 200 novih pret-plata.
Prilazem sumu na $25.00 za
Jovu Prpos, Stoney Creek.
Do novih vesti, primite srdadne
pozdrave.
Bozo Pavkovic
љ Hamilton, Ont.
Drugu Miodidu:
Zelim se izviniti drugu Miodidu,
kao i os tali m iz urednidtva i Izvrdnog
odbora "NN", dto nisam mogao sa
vama i drugim saradnicima lista
provjesti oproStajno vede, priredeno
u prodli petak, povodom odlaska
druga Miodida u Vancouver.
Uzrok tome je bila bolest. Uhvatila
me je jaka groznica koja je iz mene
istresla potok znoja. Osjedam se
veoma iscrpljeno posle tih napada
groznice i jod ne izlazim iz kude.
Strah od bolesti i smrti pojadana je.
usamljenoddu. Sam u mojoj sobici,
osjedam se kao u ptidjoj gajbici.
Drago bi mi bilo da dujem da je
posjet oprodtajnoj vederi bio dobar.
lako nisam prisustvovao torn doga-daj- u,
osjedam kao svoju duinost da
doprinesem prilogom od $10.00 za
fond lista.
Drugu Miodidu i njegovoj supruzi
Mariji koju nalalost nisam upoznao,
zelim sretno putovanje i sretan i
spokojan zivot u Vancouveru.
Sve najbolje od
J. StaSica
Q Toronto
Urednidtvu:
daljem vam dek na $50. 00 za moju
sadadnju i zaostalu obnovu.
Ujedno vas srdadno pozdravljam.
Spasoje Vujanovic
Windsor, Ont.
BSffisssssmasz nS35B9SB3
U SPOMEN PAULA KUClNlCA
U sjedanje na naSeg dragog druga
Paula Kudinida koji je preminuo 3.
septembra, a sahranjen 6. septem-br- a,
nas nekoliko darujemo u fond
"NN" prilog , kako slijedi:
Louis Gregurec $11.00
Dr. Ovdar 10.00
Anka Hunjadi 10.00
Drugarica Tana 9.00
Paulina Yug 5.00
Ukupno: $45.00
Zahvaljujemo se drugaricama i
drugovima koji su prilozima iskazali
sjedanje na nadeg zasluinog starog
druga Paula koji nas je napustio.
Neka je laka zemlja u kojoj naS
nezaboravljeni drug Paul Kudinid
podiva.
Louis Gregurec
Parma, Ohio
Javljamo vam tuznu vijest da smo
izgubili jod jednog dobrog prijatelja
napredne dtampe u Hamiltonu. To je
Matt Stipandid koji je preminuo u
subotu 15. oktobra u Henderson
General Hospital, u 83. godini
zivota. Bolovao je od neizljedive
bolesti.
Njegovo tijelo je bilo izloleno u
ponedjeljak 17. oktobra, u L.G.
Wallace Funeral Home, a sahrana je
obavljena u utorak 18. oktobra, u 10
dasova ujutru, na Holy Sepulchre
Cemetery.
Pok. Matt Stipandid je bio dugogo-didn- ji
odani dlan HBZ — Odsjeka
644 Matije Gubca. Takoder je bio
dugogodidnji pretplatnik nadeg
lista.
Iza sebe pok. Matt ostavlja
ozaloddene: suprugu Ljubu, sina
Anthonya I njegovu suprugu Katie,
kao i unuke Larry Anthony sa lenom
Judy i Lindu Katherinu sa suprugom
To mom Brush.
Neka je vjedna slava drugu Mattu
Stipandidu. Zelimo mu miran podi-na- k
u vjednom prebivaliStu.
Joe Kova6i6
Hamilton, Ont.
PROF. MIHAILO PETROV
Primili smo telefonski tulnu vest
da je u subotu, 15. oktobra, u
Beogradu preminuo prof. Mihailo
Petrov.
Jo§ je sve2e nade sedanje na
boravak prof. Petrova u Torontu pre
dve godine. Pamtimo ga kao drago-ceno- g
prijatelja i ditaoca nadeg
lista.
Sa velikom tugom smo primili ovu
vest. Odekujemo opSirniji izveStaj iz
jugoslovenske Stampe.
NASI BOLESNICI
Doznajemo da je naS prijatelj i
dugogodiSnji pretplatnik jugoslo-venske
napredne Stampe, Nick Pa-veli- 6, obolio i da se nalazi u Sunny
Brooke bolnice u Torontu. Moze se
posetiti svakog dana. 2elimo brzi
oporavak.
Iz Californije smo telefonski primili
vest (od Margaret Stardevid) da je
supruga nadeg starog i cenjenog
saradnika, Marka Kramaricha, He-len
u bolnici.
Zelimo drugarici Helen Kramarich
brzo ozdravljenje i povratak kudi.
UredniStvo
G. Loncar ambasador SFRJ pose-ti- o
je Chicagote je u njegovu Cast
13. oktobra prireden prijem na
kojem su prisustvovali predstavnici
iseljeni6kih druStava, ugledni pos-lov- ni
ljudi i poznati rodoljubi naSe
domovine. Pored ambasadora u
Chicagu je doSao i naS stari prijatelj,
ina6ebivSi konzul u Chicagu Branko
Laki6, dovek koji je veoma omiljen
kod iseljeniStva u ovom gradu.
Ambasador je na prijemu odrzao
kra6i govor upoznavSi prisutne sa
sadaSnjom situacijom u Jugoslaviji,
napomenuvSi da je Jugoslavia je-n- a
medu onima sa najviSim rastom
industrijalizacije u svetu,te da kao
takva sasvim prirodno snosi i odgo-varaju- 6e ekonomske posledice, Sto
nije moglo biti izbegnuto.
"Jugoslavia bi kroz ove poteS-koc- e
prolazila i da je naS Tito bio ziv
ali bi sigurno to sve lakSe podnosili
ier ie Tito bio 6ovek velikih sposob-nos- ti
i iskustva.
(Nastavak sa st. 2)
0 muzici i muzi6arima Jovan
Kolundzija prifia sa velikom Ijubav-Ij- u.
Veoma je interesantna njegova
ispovest o violini na kojoj svira.
— Trazio sam dugo instrument na
kome sada sviram. Konacno sam se
opredelio za model "Pjetrus Guar-nerius- ".
Ova mojaviolina je izradena
u Veneciji 1754. godine. Vrlo je laka,
Dravljena od javora i smreke, jedina
zaStita je lakiranje. Zato se mora sa
njom pazljivo postupati. Praktidno,
sa 18. vekom tajna pravljenja violina
je nestala. To je razlog Sto su i cene
starih violina veoma visoke.
Repertoar Jovana Kolundzije sas-to- ji
se od osamnaest koncerata sa
orkestrima — (najomiljeniji njegov
koncert je Bramsov) i pet solistiCkih
programa (recitala) sa klavirom.
Nabrojacemo najvaznije, od mno-gobrojn- ih
internacionalnih nagrada
koje je Kolundzija osvojio: Specijal-n- a
diploma na intemacionalnom
takmi6enju H. Wieniawski u Poz-nan- u;
diploma Jacques Thibauld, na
takmi6enju u Parizu; prva nagrada
na takmifienju mladih jugosloven-ski- h
violinista u Zagrebu 1969;
specijalna diploma Carl Flesh, na
takmifienju u Londonu 1970; inter-nacional- na
nagrada na takmi6enju
1971. pod pokroviteljstvom televizije
u BudimpeSti; prva nagrada u Mexi-cu197- 1.,
na takmidenju pod nazi-vo- m
"Marokanska sablja"; druga
nagrada na intemacionalnom om-ladinsk- om
takmifienju u Beogradu
1971. koje se odrzavalo za vreme
poznatog muzifikog festivala
(BEMUS) i prva nagrada Udruzenja
jugoslovenskih kompozitora
(BEMUS) iste 1971. godine; nagrada
"Ivo Tjardovic" u Zagrebu 1977, za
mnogobrojne interpretacije vrhun-sko- g
dometa; nagrada "Zlatna lira"
— najve6e priznanje koje daje
UmetniSko udruzenje Jugoslavije;
nagrada "Orlando", za najuspeSniji
koncert na Dubrovafikim letnjim
igrama 1982. god.
Odazivajuci se mnogobrojnim
ponudama za gostovanje, Kolun-dzija
je poznat muziCkoj publici
Sirom sveta, kao Sto su izredene i
napisane brojne pohvalne kritike o
njegovim virtuoznim interpretaci-jam- a.
Jedna od njih glasi: "...talenat
koji se pojavljuje jedanput u sto
godina...".
Katarina Kostic
Iseljenici su sa zadovoljstvom sa-sluS- ali
govor ambasadora Lonfiara i
pozdravili sa aplauzom njegovo
izlaganje, zatim su se pozdravljali
licno sa ambasadorom ko je mogao
doci do njega. Pored sastanka sa
iseljenicima ambasador je imao i sastanke sa viSe privrednika ovoga
grada kao i sa nekim druStveno-poli-tiCki- m rukovodiocima. Ambasador
je odrzao i jedno predavanje u
Chicagu pod nasloyom: Jugoslavia
posle Tita."
Na kraju prijema ambasador Lon-6- ar se pozdravio sa iseljenicima i
vratio za VaSington. Branko Laki6 je
odigledno zeleo da se pozdravi sa
Sto viSe svojih poznanika. Posmat-ra- o
sam sve te susrete sa strane i
sve te radosti starih prijatelja.
Branko je zaista vrlo omiljen 6ovek
medu nama u Chicagu ali ovoga
puta niko nije imao prilike za duze
razgovore, te je sve to proSlo kao
san.
D.D. PUTNIK