000676 |
Previous | 6 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ч 'In II II i КГГЂЧ r. November 16, 1977 V ' ""!"„ '1 '' J 'V 1 '-- 's J .,.,„ , J-- JS SA PUTA PO STAROM KR AJU (2) 7К1Г!ГЈТГтијј=П5и:..1.1:аЕ; - --r f egg] (g) El E3 741i'??"! i'uiy'.4ijwf;fa™)Fljwww И"'И1Ш" imjijuiiiuim пшццш гјгаи aaii j аИ E3 Ne mogu a da ne spomenem posjete spomenlclma пабе najsko-rij- e proSlosti — Memorljalnom mu-zej- u Jasenovac I legendarnoj Koza-r- l. Spomenicima irtava fa§isti6kog terora. lako sam o njlma mnogo sluSao i vjerovao da dosta znam, tek sam se tamo, na Ifcu mjesta, uvjerlo da nlsam znao nl djell6 stra-hot- a koje su svojevremeno, za Cetiri ratne godlne, nadkrilile ova mjesta. lako je blla nedjelja, vjerovao sam da cu zatedi nekoliko posjeti-lac- a, koji su, kao i ja, zeljeli da se upoznaju sa dijelom najtuznije po-vije- sti jugoslovensklh naroda. Bio sam ne malo iznenaden kada sam se zatekao u rijeci automobila i autobusa, pojedinaca I grupa koji su hrlili ka mjestima nekada§nje tragedije — danas dlvno uredenlm parkovima sa spomenicima koji se urezuju u sjecanjaza vJeClta vreme-n- a. Miodrag Кестап jedan в od mnoglh svjedoka ustaSklh zlodina na Kozari. Ljiljana Cikota, sada profesor, koja je u kozarskom zbjegu. ВДДМИМД№ иЈјиаЈЈ£иЈЕј2 -- .. . ,- - .. ..,-- , ,.-,- f.. ..,.., ,„ ._,.Д„..у , Prije ulaza u Memorljalnl muzej u Jasenovcu raspolozenje je bilo obifino, glasni razgovori, Sala, smijeh. Pred samom zgradom muzeja zastaje pogled posjetilaca na skulpturi "Mrtvi logoraS", a zatim se ulazi u zgradu Memorijal-no- g muzeja, gdje se u jednom odjeljenju prikazuju fllmovl, origi-naln- i, o mucenju i ubijanju logora-ба- , a u drugom se mogu vldjeti eksponati-predme- ti koji su nekada pripadali logoraSlma. Tu su pisma koja nikada hisu urucena, fotogra-- f ije koje su logorskl strazarl snima-l- i za vrijeme mudenja i ubljanja nevinih Zrtava I drugih svjedocan-stav- a straSnijih i od najgroznijih 6inova srdenjevjekovne inkvlzicije. Za vrijeme razgledanja izlozenih predmeta, fotografija i druge doku-mentaci- je — bilo je nemoguce cuti glasnu rijec. Vladala je tiSina, u kojoj Je i po koji Sapat zvucao skoro kao pucanj. Svecana ti§ina vladala je citavo vrijeme obllaska spomeni-k- a palim Zrtvama, spomenlka koji kao da iskazuju prkos prema zloCi-n- u i zlocincima, spomenlka koji se svojom visinom daleko izdigao iznad praSine divljaka I divljaStva. Spomenlci su podignutl kao spo-me- n na 68.000 zrtava sa Kozare. Medu njlma je bilo 23.858 djece, I beba koje su tek ugledale svjetlo dana. No I ta nevina djeca blla su meta manljaka, koji su nad njima zeljeli da pokazu svoju snagu, svoju moc. Put nas je dalje vodio na Kozaru, u nacionalni park koji su uredile i Izgradlle omladinske radne brigade iz svih krajeva Jugoslavije, park koji bi mogao-d- a posluil na 6ast svakom kutku na zemaljskoj kugli. Bio bi on divno mjesto za odmor i razonodu, valjda najbolje mjesto da se zaborave sve teSkoce na ovom svijetu. All spomenik u cen-tr- u parka, na brezuljku koji se dize s majkom bila t~"7''-- ' "', ,', '",,,,""''""' '', ',"?' "77"'''' '"Si "У'''УЉ,7"1ЈУ'Ј'''" "'""r','' Pise: Seval Dedic Ц.и-"Ј1- -ЦЧ ж-т-г- тт" "' il2llg iznad modernog hotela, podsjeca da je Kozara bila popriSte strahota rljetko zabiljezenih u istorlji 6ovje-fianstv- a. Na betonskoj ogradi dugih ste-peni- ca urezani su stihovi srocenl za vrijeme rata, stihovi koji su slmbo-lizova- li moralnu snagu Когагбапа, koji su cetiri godine bill u opsadl, a nikada nisu bill pobjedeni. Vrh brda, na kome se nalazl spomenik I spomen zld, predstavlja prifiu za sebe, pricu koja nikada ne bi Imala kraja — kao ni ponosna istorlja Kozarcana. Tu, na zidu, na kome su na metalnim ploclcama isplsana imena svih boraca — partizana koji su poginuli na Kozari, posjqtlocl prisustvuju, sva-kak- o najvedem i najmasovnijem casu istorije, fiasu za vrijeme koga nema "nemlrnih", fiasu koji se sluSa da bi se zapamtio za citav zivot. Za trenutak 6u prekinuti cas istorije da bi se osvrnuo na plofiice sa imenima poginulih boraca na Kozari. Na njima su urezana imena ne pojedinaca, ne porodica — ure-zana su imena stanovnika cltavih sela ili zaseoka izginulih u borbi protiv faSlsta. I nigdje se ne moze vldjeti usamljeno prezime. Po tri, pet, deset Istih prezlmena nalazi se jedno Ispod drugog na splsku jedne opStine I svake redom. Imena su srpska, hrvatska, muslimanska i drugih nacija koje se srecu na Ko-zari. Po dnu zida uvijek je puno vljenaca od svjezeg cvijeda, a za plocice su okaceni mnogi cvjetovl jarkih boja. Prezivjeli rodaci, all I Zena hrabrostl: Mlra Cikota, uhvadena je if kozarskom zbjegu, osudena na smrt i objeSena u prljedorskom parku avgusta 1942. ттмжша №.%% Ш w-w- js ЛКИ1"ЉтлгаВД,кЉЧЈвЖљ №откЕХЖ1'.л&м ' Jasenovac — Spomenik irtvama Bogdana Bogdanovida) vw. ZPiiZ У,' ,, ?'?' " ;#%:. ' . ' .j. A- - v v.. ' ' ,"Л'''''' --, '7;ш„:?.' , ::. '"№&, '!&'?.:: .''Ж". 27T~n,., T mi&zm. . J Skulptura — "Mrtvi logoraS" skoro svakl posjetilac, staraju se da uz spomenik uvijek ima svjezeg cvije6a. Grupe dolaze iz svih krajeva Jugoslavije. I za svaku grupu, kojoj se prikljuCuju i pojedinaini posje-tioc- i, IstoriCari odrzavaju predava-nj- e o Kozari o borbi Kozarcana za Cetiri ratne godine, kao i zrtvama kojesu pale u toj borbi. Predavanja nisu suvoparna, nisu bazirana samo na brojkama. To su zivl casovl Istorije, u kojima se korlste autentlcni materijali iz tog perioda. Citlraju se pisma pronadena kod ubljenih, posljednje poruke rodbinl koja Ih пајсебсе nikada nije dobila, jer je I do rodbine smrt stigla prije pisma. Citlraju se svjedodanstva malobrojnih prezivjelih, koje I danas progone strahote kroz koje su proSli. Tu je i jedan od posljed-nji- h prezivjelih, koji je ofievidac drame§toseodigrala9. maja 1942. A evo kako je ona izgledala: Kadasu ustaSe, togajutra, upale u selo Miljakovce, zatekll su u kuci Jose Kecmana samo njlh troje: baba Staku, staricu od 65 godina, 29-godi§- nju Radojku i djecaka Mio-drag- a, koji je tada imao §est godi-na. Onda, kao da je grom udario u ognjigte kuce, sve se smracllo. UstaSe su prvo sjekirama, koje su пабМ pred kucom, posjekli baba Staku, dok je Radojka, oduzeta od straha, viSe za sina Mlodraga nego za sebe, bila prisiljona da sve to gleda. Tada su sasjekli i nju. Na Miodraga, kao da su zaboravili. Medutlm, pre6av6i preko dvori6ta, faSlstidkog terora (rad arhitekta ''7. г'ГЉ.1у1 г?к?'.7т;;гг?г~и l?MvZ%z~ ri UK. Jr '&". Jedan usta6a se vratio i sjekirom јоб krvavom od Radojkine krvi, na panju gdje su se cijepala drva, odsjekao Miodragu desnu ruku. — Neka ne moze pucati kad odraste — rekao je zlofiinac. Ispriiali smo ovo, jer Miodrag, jedan od najmladlh ratnih invalida na Kozari, sa Clanskom kartom Udruzenja civilnih zrtava rata pod brojem 75, nerado govori o danu kada je izgubio baku, majku i dio svog djetinjstva. Medu mnogobrojnim porukama nekako se najteze prima poruka majke pred smrt. Evo tih redaka, sltno ispisanih na llstu hartije sa llnijama, koja je 1гпебепа Iz "Crne kuce" u klupCetu vunice, a koja se danas Suva kao kopija istinskog dogadaja: "Draga moja mama, Ргоб1о je mnogo mjeseci kako Ti nlsam pisala... I evo poslije vi6e mjeseci ja Ti piSem, na 2alost, pos-ljednje pismo. Osuda je izreCena. Sjedim u 6eliji i бекат da dodu po mene. Nisam ovdje sama. Razgo-var- a se, pjeva, zamiSljeni smo, dodu6e, ali vjeruj mi, mama, nije ni stra6no, pa zato Ti рјбет. Htjela bi Vam svima reci da se ne zalostite. Dok je covjek na slobodi, izgleda mu ovakav polozaj straSan, ali nije, uzivila sam se u ovo stanje, a pomisao da je ovako zavrSilo joS hiljade i hlljade IJudi, ublazuje moju bol i 2alost za zlvotom. Cula sam da je moja divna Ljiljana kod Vas. To mi je u tolikoj mjeri о1акба-l- o ovo stanje, mirna sam, jer ona
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, December 21, 1977 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1977-11-16 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000044 |
Description
Title | 000676 |
OCR text | ч 'In II II i КГГЂЧ r. November 16, 1977 V ' ""!"„ '1 '' J 'V 1 '-- 's J .,.,„ , J-- JS SA PUTA PO STAROM KR AJU (2) 7К1Г!ГЈТГтијј=П5и:..1.1:аЕ; - --r f egg] (g) El E3 741i'??"! i'uiy'.4ijwf;fa™)Fljwww И"'И1Ш" imjijuiiiuim пшццш гјгаи aaii j аИ E3 Ne mogu a da ne spomenem posjete spomenlclma пабе najsko-rij- e proSlosti — Memorljalnom mu-zej- u Jasenovac I legendarnoj Koza-r- l. Spomenicima irtava fa§isti6kog terora. lako sam o njlma mnogo sluSao i vjerovao da dosta znam, tek sam se tamo, na Ifcu mjesta, uvjerlo da nlsam znao nl djell6 stra-hot- a koje su svojevremeno, za Cetiri ratne godlne, nadkrilile ova mjesta. lako je blla nedjelja, vjerovao sam da cu zatedi nekoliko posjeti-lac- a, koji su, kao i ja, zeljeli da se upoznaju sa dijelom najtuznije po-vije- sti jugoslovensklh naroda. Bio sam ne malo iznenaden kada sam se zatekao u rijeci automobila i autobusa, pojedinaca I grupa koji su hrlili ka mjestima nekada§nje tragedije — danas dlvno uredenlm parkovima sa spomenicima koji se urezuju u sjecanjaza vJeClta vreme-n- a. Miodrag Кестап jedan в od mnoglh svjedoka ustaSklh zlodina na Kozari. Ljiljana Cikota, sada profesor, koja je u kozarskom zbjegu. ВДДМИМД№ иЈјиаЈЈ£иЈЕј2 -- .. . ,- - .. ..,-- , ,.-,- f.. ..,.., ,„ ._,.Д„..у , Prije ulaza u Memorljalnl muzej u Jasenovcu raspolozenje je bilo obifino, glasni razgovori, Sala, smijeh. Pred samom zgradom muzeja zastaje pogled posjetilaca na skulpturi "Mrtvi logoraS", a zatim se ulazi u zgradu Memorijal-no- g muzeja, gdje se u jednom odjeljenju prikazuju fllmovl, origi-naln- i, o mucenju i ubijanju logora-ба- , a u drugom se mogu vldjeti eksponati-predme- ti koji su nekada pripadali logoraSlma. Tu su pisma koja nikada hisu urucena, fotogra-- f ije koje su logorskl strazarl snima-l- i za vrijeme mudenja i ubljanja nevinih Zrtava I drugih svjedocan-stav- a straSnijih i od najgroznijih 6inova srdenjevjekovne inkvlzicije. Za vrijeme razgledanja izlozenih predmeta, fotografija i druge doku-mentaci- je — bilo je nemoguce cuti glasnu rijec. Vladala je tiSina, u kojoj Je i po koji Sapat zvucao skoro kao pucanj. Svecana ti§ina vladala je citavo vrijeme obllaska spomeni-k- a palim Zrtvama, spomenlka koji kao da iskazuju prkos prema zloCi-n- u i zlocincima, spomenlka koji se svojom visinom daleko izdigao iznad praSine divljaka I divljaStva. Spomenlci su podignutl kao spo-me- n na 68.000 zrtava sa Kozare. Medu njlma je bilo 23.858 djece, I beba koje su tek ugledale svjetlo dana. No I ta nevina djeca blla su meta manljaka, koji su nad njima zeljeli da pokazu svoju snagu, svoju moc. Put nas je dalje vodio na Kozaru, u nacionalni park koji su uredile i Izgradlle omladinske radne brigade iz svih krajeva Jugoslavije, park koji bi mogao-d- a posluil na 6ast svakom kutku na zemaljskoj kugli. Bio bi on divno mjesto za odmor i razonodu, valjda najbolje mjesto da se zaborave sve teSkoce na ovom svijetu. All spomenik u cen-tr- u parka, na brezuljku koji se dize s majkom bila t~"7''-- ' "', ,', '",,,,""''""' '', ',"?' "77"'''' '"Si "У'''УЉ,7"1ЈУ'Ј'''" "'""r','' Pise: Seval Dedic Ц.и-"Ј1- -ЦЧ ж-т-г- тт" "' il2llg iznad modernog hotela, podsjeca da je Kozara bila popriSte strahota rljetko zabiljezenih u istorlji 6ovje-fianstv- a. Na betonskoj ogradi dugih ste-peni- ca urezani su stihovi srocenl za vrijeme rata, stihovi koji su slmbo-lizova- li moralnu snagu Когагбапа, koji su cetiri godine bill u opsadl, a nikada nisu bill pobjedeni. Vrh brda, na kome se nalazl spomenik I spomen zld, predstavlja prifiu za sebe, pricu koja nikada ne bi Imala kraja — kao ni ponosna istorlja Kozarcana. Tu, na zidu, na kome su na metalnim ploclcama isplsana imena svih boraca — partizana koji su poginuli na Kozari, posjqtlocl prisustvuju, sva-kak- o najvedem i najmasovnijem casu istorije, fiasu za vrijeme koga nema "nemlrnih", fiasu koji se sluSa da bi se zapamtio za citav zivot. Za trenutak 6u prekinuti cas istorije da bi se osvrnuo na plofiice sa imenima poginulih boraca na Kozari. Na njima su urezana imena ne pojedinaca, ne porodica — ure-zana su imena stanovnika cltavih sela ili zaseoka izginulih u borbi protiv faSlsta. I nigdje se ne moze vldjeti usamljeno prezime. Po tri, pet, deset Istih prezlmena nalazi se jedno Ispod drugog na splsku jedne opStine I svake redom. Imena su srpska, hrvatska, muslimanska i drugih nacija koje se srecu na Ko-zari. Po dnu zida uvijek je puno vljenaca od svjezeg cvijeda, a za plocice su okaceni mnogi cvjetovl jarkih boja. Prezivjeli rodaci, all I Zena hrabrostl: Mlra Cikota, uhvadena je if kozarskom zbjegu, osudena na smrt i objeSena u prljedorskom parku avgusta 1942. ттмжша №.%% Ш w-w- js ЛКИ1"ЉтлгаВД,кЉЧЈвЖљ №откЕХЖ1'.л&м ' Jasenovac — Spomenik irtvama Bogdana Bogdanovida) vw. ZPiiZ У,' ,, ?'?' " ;#%:. ' . ' .j. A- - v v.. ' ' ,"Л'''''' --, '7;ш„:?.' , ::. '"№&, '!&'?.:: .''Ж". 27T~n,., T mi&zm. . J Skulptura — "Mrtvi logoraS" skoro svakl posjetilac, staraju se da uz spomenik uvijek ima svjezeg cvije6a. Grupe dolaze iz svih krajeva Jugoslavije. I za svaku grupu, kojoj se prikljuCuju i pojedinaini posje-tioc- i, IstoriCari odrzavaju predava-nj- e o Kozari o borbi Kozarcana za Cetiri ratne godine, kao i zrtvama kojesu pale u toj borbi. Predavanja nisu suvoparna, nisu bazirana samo na brojkama. To su zivl casovl Istorije, u kojima se korlste autentlcni materijali iz tog perioda. Citlraju se pisma pronadena kod ubljenih, posljednje poruke rodbinl koja Ih пајсебсе nikada nije dobila, jer je I do rodbine smrt stigla prije pisma. Citlraju se svjedodanstva malobrojnih prezivjelih, koje I danas progone strahote kroz koje su proSli. Tu je i jedan od posljed-nji- h prezivjelih, koji je ofievidac drame§toseodigrala9. maja 1942. A evo kako je ona izgledala: Kadasu ustaSe, togajutra, upale u selo Miljakovce, zatekll su u kuci Jose Kecmana samo njlh troje: baba Staku, staricu od 65 godina, 29-godi§- nju Radojku i djecaka Mio-drag- a, koji je tada imao §est godi-na. Onda, kao da je grom udario u ognjigte kuce, sve se smracllo. UstaSe su prvo sjekirama, koje su пабМ pred kucom, posjekli baba Staku, dok je Radojka, oduzeta od straha, viSe za sina Mlodraga nego za sebe, bila prisiljona da sve to gleda. Tada su sasjekli i nju. Na Miodraga, kao da su zaboravili. Medutlm, pre6av6i preko dvori6ta, faSlstidkog terora (rad arhitekta ''7. г'ГЉ.1у1 г?к?'.7т;;гг?г~и l?MvZ%z~ ri UK. Jr '&". Jedan usta6a se vratio i sjekirom јоб krvavom od Radojkine krvi, na panju gdje su se cijepala drva, odsjekao Miodragu desnu ruku. — Neka ne moze pucati kad odraste — rekao je zlofiinac. Ispriiali smo ovo, jer Miodrag, jedan od najmladlh ratnih invalida na Kozari, sa Clanskom kartom Udruzenja civilnih zrtava rata pod brojem 75, nerado govori o danu kada je izgubio baku, majku i dio svog djetinjstva. Medu mnogobrojnim porukama nekako se najteze prima poruka majke pred smrt. Evo tih redaka, sltno ispisanih na llstu hartije sa llnijama, koja je 1гпебепа Iz "Crne kuce" u klupCetu vunice, a koja se danas Suva kao kopija istinskog dogadaja: "Draga moja mama, Ргоб1о je mnogo mjeseci kako Ti nlsam pisala... I evo poslije vi6e mjeseci ja Ti piSem, na 2alost, pos-ljednje pismo. Osuda je izreCena. Sjedim u 6eliji i бекат da dodu po mene. Nisam ovdje sama. Razgo-var- a se, pjeva, zamiSljeni smo, dodu6e, ali vjeruj mi, mama, nije ni stra6no, pa zato Ti рјбет. Htjela bi Vam svima reci da se ne zalostite. Dok je covjek na slobodi, izgleda mu ovakav polozaj straSan, ali nije, uzivila sam se u ovo stanje, a pomisao da je ovako zavrSilo joS hiljade i hlljade IJudi, ublazuje moju bol i 2alost za zlvotom. Cula sam da je moja divna Ljiljana kod Vas. To mi je u tolikoj mjeri о1акба-l- o ovo stanje, mirna sam, jer ona |
Tags
Comments
Post a Comment for 000676