ubfe0694 |
Previous | 4 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
"СТОР-- 4 Ч Марко Ницький ) Наприкінці жовтня 1940 ©зустрівся я у Львові з прислужником НКВД Ми хайлом з яким перед вій- ною був у' Є ЗЛИХ ВІДНОСИг пах Привітавшись спитав його іг'0 робить у Львові Михайло гирцоо усміхаю- чись відповів що шікає мене і радий що знайшов Я сказав: „Ну я -- ось уже перед вами і більше иг по- требуєте мене шукати" Ми хайло засміявся: „Будьте спокійні я шукаю і мушу знайти не вас а Костя бо як ие знайду то дієм є ареш тують Його шукають ще Чорний Д Плата К і ком- сомолка У Д'' Я перебив розмову Михайлові: „Да- ремно шукаєте бо Кость заграннцею" Михайло за- перечив: „Ні є звідомлен-н- я що тут у Львові" Далі івж став запевняти меіне що Костя буде „шукати" так щоб не знайти бо інакше 'Піроікліяїнуть його багтьх-о-о і жінка Я пожалу- вав Михайла і порадив йо- му втікати за кордон Миг хайло з болем сказав-- : „Ко- ли б ви там були то мо- же б оправдали мене а так — там 'куля а тут — Си- бір Будьте здорові това- ришу як сконаю то не зга дуйте 'мете лихом і скажіть за мене своє слово так як вам ваше сумління підка- же" За німців ія читав в укра- їнському часописі спомини одного в'язня який згаду- ючи іпро Михайла писав ) Закінчення із ч 7 АДРЕСИ ЛІКАРІ ЛІКАРІ Д-- р Ф МЕЛЬНИК ЛІКАР ХІРУРГ дитячі І І ЖІНОЧІ НЕДУГИ і 750 Ооуегсоигі Пі! (сог Моог) ТеЬ ЬЕ 0-10- 19 і Години прннять: 2-- 4 16-- 8 Д-рАФЕДИ- НА ЛІКАР 283 Ва(Ниг5( 51 ЕЛІ 3-36- 61 ї Д-- р В ДЕБЕРА { ф бувший асистент краківської ф клініки ' ф Увага! Ноиа адреса: ф 312 ВаІНигзІ ЗІ Тогопіо ТеІ ОГПсе: ЕЛІ 4-85- 32 ф ТеІ Пе5: ІЕ 4-40- 30 Д-- р ОМЕЛЯН ШКЛЯР ЛІКАР ХІРУРГ АКУШЕР і 1334 Кіпв ЛУЧ Тогопіо ТеІ ЬЕ 6-89- 97 (їхати до зупинки Ошіп Аує) ГОДИНИ ПРИЙНЯТЬ: ' иід 10-1- 2 від 2-- 8 по пол та на замовлення ' Д-- р СТ КУЧМЕНДА ЗАГАЛЬНІ ДИТЯЧІ І ШКІРНІ НЕДУГИ 312 ВаіЬигзІ 51 Тогопіо ТеІ ЕМ 8-32- 04 '''''' Д-- р Р ЦУРКОВСЬКИИ ОРТОПЕДИЧНИЙ ХІРУРГ 242 Киппутеае ЯЛ ріг Віоог Тел: КО 6-60- 51 Д--р Н КОСОВСЬКІШ відновив свою лікарську практику ЖІНОЧІ НЕДУГИ — АКУШЕР (лікування неплідностн) 611 Віоог 51 У (сог Га1тсх№п) Тогопіо ТсЬ ЬЕ 5-7- 434 і ЬЕ 6-14- 70 МАСАЖИСТИ ""а?тїи"б"оТво" СПЕЦІЯЛІСТ Л1АСАЖИСТ Робить масажі на задавнені недуги біль крижей ломбего „ 'параліч 1 т п ГОД ПРИЙНЯТЬ: 9-- 12 І 2-- 7 -- Л07 5раЛпа Аує Ьу Віоог х ТеїерЬопо: ЛУА 1-0- 976 Ч V ' І - Кость Цьмоць— Модест що сидів з ним разом у дрогобицькій в'язниці і що не зважаючи ша страшні по- бої Михайло не заломив- ся а іпри зорганізуїванні Святої Вечорі виявив най- більше ініціятнви так що в'язмЬ мали трішікиї куті з маком і цукром свічечка світила і вони тихо пр оспі- вали „Бог Предвічний наро- дився" Михайла заслано на Сибір а яка його дальша доля --мені не івідомо Годі опиісати всі перехо- ди Костя через гори Карпа- ти чи річку Сян Згадаю тільки про один перехід Всі перебіжчики перехо- дили Сян уночі вбрід коло села Більшали На против- ному березі б}'ло село Кра-си- чі © якому чекали на пе- ребіжчиків наші зв'язкові Большевикні цей відтинок ріки густо обставини свої- ми вартовими У той час коли Кость зі- брався переходити через Сян дощ падав день і ніч Чуйність большевицьких вартових напевно зменши- лася бо на броді ріка ви- повнилась по самі береги Кость зачекав поза опівніч і тихо підкрався до Сяну далеко івиїце від броду і села Вільшани Скинув з се- бе верхню одежу зложив її в непромокальний иаплеч-ни- к і кинувся їв :воду Він ро- зумів що вода може занес- ти його на брід до больше-ьицичн- х вартових Гріб во- ду руками й ногами всією своєю силою поборюючи розбурхані хвилі Але бис- - В І ДЕНТИСТІР Д ЕНТИ С Т И 5 Д-- р Євген Гуменюн ф ф ДЕНТИСТ ф 567 ВАТІШН8Т 8Т (Ьеі Соїісве & ІІЬіег) і ТеІ: ЛУА 1-8- 303 Тогопіо ' Д-- р В Стечишин ДЕНТИСТ 982 Віоог Бігееі У7еЛ ПОЇАЬ ВАІЧК ВЦ)С (сог Віоог & Боуегсоигі) ' ОГ£ ЬЕ 2-19- І2 Вея СЕ 1-5- 790 Д-- р Петро ГЛІБОВИЧ ДЕНТИСТ 242 Киппутесіе ПоаЛ (ріг Віоог У) Тогопіо ТеІ ПО 7-61- 24 д-- р п лЕхіиькии ДЕНТИСТ 312 ВаіЬипІ 51 Тогопіо (МЕОІСАЬ ВШІЛШІС) ТеІ ЕМ 4-79- 12 Д-- р Н СКАБ ДЕНТИСТ З Вагпе5ІаІе 81 (сог Кіпв Е) Тел ІЛ 4-64- 05 ГАМІЛЬТОН ОНТ Д-- р Василь НЕБАЛО { ДЕНТИСТ ' 577 Оиееп 51 ЛУ Тогопіо { Ріг Квін і вхід від Портлянд ' ТеІ ЕМ 8-41- 40 Х-КА- У Д-- р І ВАХНА 1 ДЕНТИСТ 386 ВаіЬипт 5Ь Тогопіо ЕМ 4-65- 15 Ог Е ТАСЬМА ГОМІН УКРАЇНИ 15 лютого — РеЬ 1958 тра течія була сильніша за інього і зносила ного на брід По цілому тілі Костя перейшов страх: невже лри-идеть- ся загинути? Але враз зринула друга думка-щ- о є ще рятунок бо під водою течія напевно не така бис тра Кость пірнув з голо вою глибоко під воду Плив з подвійігою енергі- єю все більше намагаю- чись гребти лівою рукою щоб утриматися їв ірівшії поперечній лінії Виринув на поверхню щоб ла брати повітря в груди і ствердив що вже пореплив половину ріки і що його не знесло з виміряної поперечної лі- нії Піїрнув знову і поплив з усієї сили Знову виїрнйув щоб віді'тхнути але саме в ту миїть загриміли стріли і кулі засвистіли над його головою Кость ще раз пір нув змінив напрям і по плив за течією Плив і плив хоча груди здавало ся готові були тріснути з болю Виринув протер ру кою очі глянув а перед ним — вже противний бе рег Генде гох — фор!" — скомандував німець поба чившн його на березі кость заявив що в:и — ук- раїнець і тікає від больше- - віиків В селі Красичах на приіко'рдоннлі станиці його переслухано і звільнено З 1941 року після того як німці івиарештувалн чле- нів Тимчасового уряду що ОКУЛІСТИ : п Кіт : ф ОПТОЛ1ЕТРИСТ (ОКУЛІСТ) ф екзамінуе очі — приписув І погкулярип ф ш Х Ж Ф 465 ВоіЬигЛ 81 ЕМ 6-13- 55 ' М СТЕФАНЮК ОКУЛІСТ (ОПТОМЕТРИСТ) Екзамінуе очі і приписує окуляри 312 ВаіЬигхІ 81 - ЕМ 3-63- 73 І Лунський ОКУЛІСТ Екзамінуемо очі Добираємо окуляри на різні недомагання { очей' Лікуємо нервовість 1 оолі голови Говоримо по-українськ- ому 470 Соїісве Зітее У?#й ТеІ VА 1-3- 924 АПТЕКИ 'шіша"шека МЕДВІД СЬКИХ 5 а п і І а 5 РЬагтасу 204 Ваіпигзі 51 (б Квіну) Тогопіо Тел ЕМ 3-37- 46 Висилаємо ліки до всіх країн світу — теж літунськоіо 'поштою лроголосив відновлення Ук раїнської дер ж а в н ос т и Кость Цьмоць з'явився в Синевидську Вижнім і від- відав мене в канцелярії Він сказав що з поївшім до- вір'ям ставиться до мене і вірить що місцевий про- від ОУН знайде зі мною співпрацю Я подякував за довір'я і відтоді моя канце лярія вдень працювала для суспільно - громадських справ а вечорами — для }мраїнськогю підпілля Окіль 'Кн на німецьких посвідках і „урльопшайнах" перероб- лено тоді дат і прізвищ по-овідчи- ти міт би хіба „іпля-мозши- к" який з кожним днем зменшувався аж треба було подумати про нову пляшку плямознику яку за- ледве знайдено у Львові А Якщо для большевиків був Кость Цьмоць постра- хом і месником то для си-невидч- ан і проводу ОУН був він характерником якого не беруться кулі І якого є можна зловити Щастя не залишало Костя й за імців коли поклика- но його до обласного про- воду ОУН по зв'язку — ін- формації і пропаганди Кость зорганізовує визво лення з ЛО'іщької тюрми визначних члеінів 'проводу ОУН Ярослава Старуха Дмитра І рицая - Ііареоин носа поперебиравши укра їнських підпільників що добре знали кіліецьїку мо ву в ґестаїпівські уніформи Тим самим способом виз волив в:н з тюрми члена проводу ОУН Олексу Га сина - Лицаря Пробувг® вирятувати Клима Легенду що був головою проводу в Краю за большевиків але всі його старання лишили ся без успіху і Клима Ле „У Мабуть тому їло підготовка дитячих п'єс вимагає більше праці й час' У час ця власти- во найбільше потрібна розрив-ков- о - виховна справа наших дітей поставлена на однім із ос- танніх місць нашого культур- ною життя Особам що беріть- ся за цс діло ис жаліючії часу знання і сил належиться вели- ке признання під україїськкх іромадян Ті що на Йордан цього року бачили дитячу п'єсу на 3 дії А Княжпнськоіо музика Б Куд-рпк- а „У Святий вечір" вийшли вдоволені та із вдячністю до Аріядни Стебсльської знаної вже із сценічних постанов в Тороіпі що при оріаііізаціїпіій помочі н- -і Марії Малащк по- ставила п'єсу на і ідному рівні Особливо ж діти легко сирнії пили цю п'єсу яка формою при- ступна і сценічно сфек'товна та псіічолоі їчпо близька дитячій діні що живе у світі казки Для дігеїі тт зле персоніфіковане в Арідник у Відьмі (молитва Калинки) дій них зрозуміла пе- ремо! а Добрі над Злом міс- тичне народження добра у всій природі (II дія — зима) у різ- двяну піч І хоч і інульгька говірка' ці- лої п'єси за виїмком гротески 2-і- ої дії' для них місцями бу- ла гяжко зрозумілою вони від- чули в своїх серцях щиру дружбу і зв'язану з нею жерт-венніс- ті коли сироти Маріч-к- а і Юра ломимо небезпек сю-- чї шукають заблукаиого Івана щоб його привести до зажуре-- і чіх „дядя" мамки й сестри Калинки бажанням якої було не розлузатися з Марічкою бо любила її як сестру А може так Бої дав що Іван заблудив у лісі і нікому іншому як Ма-річ- ці і Юрові призначено знай- ти його в лісі щоб їх потім за їхню посвяту і героїзм прий- няте за сестру й брата Калин- ки та Івана Цс найвищий няв ВДЯЧНОС- ТІ! батьків а для дітей (Калит- ки) це сповнення їх мрій що стааься у соя пій вечір Взагалі зміст п ьсн високоморальний і виховний у ній передана ве- лич наших традицій і молитви Попри те все п'єса легка до постанови (І і НІ дія хата) 2-- га — ліс) монологи Калинки стар ґенду німці розстріляли 1 В місяці листопаді 1943 року німецьке' ріпо мене заарештувало і мало пере дати 'стрииському гестапо де мене напевно розстріля- ли б І коли я ии'нЬ ще жи ву й тішуся Божим світом то завдячую це лише покій иомуКостеві який викорис тав всі свої зв язки & інрі- - по і гестапо Мене випу- щено а їв поліцойних ра- портах звітовано що я втік Ото ж як за больше-виїлі- в таїк і за німців мусів я критися по чужих хатах На залізничній станції в Стрию шеф станційної полі ції гордий з свого шосту „юберменш" любив ходити з вівчуром та з грубою лал кою і бити б:з різниці всіх хто йому іне подобався Пес івиучений на слово „льос" кидався та люди- ну дер на ній одежу ку- сав до крюви а німець ра- дів і сміявся Кость був свід ком одної такої сцени і рі- шив помститися за крив- джених людей По якомусь часі шеф „баншуцполіцай" опівно- чі вертався додому з своєї служби вимахуючи палкою і підсвистуючи На вулиці Колєйовій під'їхалю до ньо го авто з якого висіли пе- реодягнеш в гестапівські уніферми підпільники і ско ма вдували: „Гетде гох! Вір зііід нахтконтроль - геста- по Бітте документен!" По відібранню документів за- брали і револьвер та вса- дили до автомашини Авто переїхало вулицю Колєйо-в- у звернуло на шлях що веде до Сколього Шеф хо- тів щось запитати але діс- тав івіідпоізідь: Руге кайн ворт!" На полі коло села Дул і б його розстріляли У Святославі біля Ско- лього німці зорганізували табір для осіб що не 'зго- лосилися до „бавдісту" або ця Івана Сверщпкд Зими і Василя символічно - експресій-н- і а гротеска 2- -і ої дії дуже сценічна і уможливлює біль- шу участі дітей 3-т- я дія внма-іа- є докладною знання гуцул ь-- сі кпх звичаїв і фолкльору Му зичний супровід (скрипка пі нно) повний іірськнх мотивів юповнює мистецький образ Гу- цул ьіцнни Все цс було передано повніс- тю у постановці юних сумівців па тороптопськіїі сцені Україн ською Дому Починаючи від етнлевостп одя іін обстановки — до мови і іри дієвих осіб наших дітей-ама- - торів видно умілу й серйозну нідіотоііку п'єси якою прово- дила як вже зіадано Аріядиа Стебельська Тут иодбано про всі можливі сценічні ефекти (і монтовані світла на др і у дію підчас танцю сніжинок вхо ду зими оіопь у лісі і т д) які мінімально зменшилися через денне світло на_ залі Спеціяіь-и- а праця вложепа в чітку дик цію гуцульської ювірки у від" повідну інтонацію та рухи Ори іінальиим - був танок сніжинок а виступ Сверщнка (С Бенеш) звернув уваїу па свою звіт- ність Добре опрацьовані ро- лі Калинки (О Ромапспчук) Старця (М Яремій) Марічки (Г Кушпета) Юри (С Лсй-бю- к) Василя (Д Ромапенчук) Івана (Ю Ємені) слабше Зими (М Волошак) С Коваль хоч ще з дитячим юлосом заховала повагу магері але її гра в 3-і- й дії — після повороту Івгпа не пожвавилася Музичний супровід у вико- нанні піяпісткп М Кравців-Ба-раба- ш і Л Яблопськоіо (скрип ка) був прнстосовапнй до си- ли дитячих голосів як також і до голосів членів октету хору „Промстей" — колядників У вступі до 2-- ої дії" завіса повин- на бути піднесена щоб „за жи- ва публіка" знала що дія по- чався і слухала музики яка водночас впроваджує настрій до 2-- ої дії Це мала запваїа па Другий раз коли ця ірупа на- ших малих „артистів" повторя- тиме ТУ святий вечір" для тих що не бачили цієї п'єси 19 січ- ня А варта побачити її всім і Ще про дитячу п'єсу Святий вечір14 гмалнм і дорослим О Г до фірми „гох-тіф- " яка' від будовувала знищаи війною шосейіні та залізничні мости н тунелі' Табоїроаі невіль ники „унтеїрме-нш-і пра- цювали під доглядом нім ців 'які в жорстокий спо- сіб бнан їх прикладами руш ниць і в'сіляї'со принижува ли ЇХ ГІДНІСТЬ Обдерті І (ВИг снажеіні тяжімо ю іпрацею в каменоломі і в лісі вони виглядали як трупи Кость рішив їх врятувати а ко менданта і охорону табору покарати найвищою карою Через машиніста лісової іко лійки нав'язано з невільни ками зв'язок Незабаром ПЛЯН був 'ГОТОВИЙ і в лип ні 1943 роїку івиїкоінаний з найбільшою точністю Те лефонічні дроти перетято варту іроззброено ікомен- - все і ШТУЧНІ АЛЛ1АЗИ Дороп" клмсні — алмази — цс ніщо інше як чисте вугілля Це значить що нони складаються з таких же атомів як наприклад дереіі'янс вугілля ірафіт або са- жа Отож її учених виникло пи тання чи не можна шляхом ве ликою тиснення перетворити гра фіт на алмаз Американському професорові Ерідманові після довгих спроб вдалося шляхом великою тиснен- ня до ста тисяч атмосфер при температурі 25 тисяч градусі одержати штучний алмаз який нічим не відрізняється від прав- дивою Це викликало велике за- непокоєння серед продуцентів правдивих алмазів бо винахід цей може допровадити їх до ру- їни Л11СТО ПРИЗНАЧЕНЕ НА ЗАГИБЕЛЬ Велике торювельнс місто п За- - лдній Африці Інсалах що нара ховує понад 300 тисяч мешканців призначене на загибель у піща- ному морі Сагари Покищо тут моди ходять до праці у затиш- них кутках бавляться діти у те- атрах йдуть вистави але всім вже відома траіічна доля цього міста Жовті'хвнлі піску Сагари насту пають на житла людей Вже по- - У Е А Р X Т Е К Т ПЛЯНИ мешкальних І торго- вельних будинків домів1 та ЗраоЧпа ТІЛ Тогопіо ТеІ данта і найбільш" -- £л-Ч #VVIVVАЧ іких німців розстірілцно-'а'?- ' зброю забрано ПісляЖ п апт: лзвісоилеішгоріинеДвіольбииилкиися'!І'ЬчеКо? їх хат а хворих 'Педв що були в селі на поготівлі перевіз? по до санітарних пункті' УПА біля Коростою г? роство і гестапо в Стрий ляндкомісар і зіхеруигепої иай' у Сколім про цю поді и ч-впі- илані іфОМОВЧали своВїосени 194К3осітрьокдуовЧід€арва ся що шеф дрогобицької) іс(_іапі лннфліан який за-- лишииея із пам'яті людей мниіоиЦькога повіту як іхіанліиилшии 'кат на СВОЇ (Кость Цьмоць-Моде- ст ст 9) Про звідусіль I ЛИНУЛИ НІЛІ ИІІЯптіїїі А з високими стінами Ня—вітіо 05ц кіш пальмовий ліс що зеленії на південь від Інсалаха не лЦ( припинити жорстокого „наступу Піннії о ЧУДІШИЩ д ЖИТЛа- х- збах позасклоіплілнюає Віончі хруМсітситтоь ц ііільні) зиншає ПЕРЕСТЕРІГАЄ ПЕРЕД ЕКСПЛЬОЗІЄІО ВОДНЕ- - ВОЇ БОМБИ НА МІСЯЦІ Шведський ічеіпіп РобешЕнг стром перестерігає перед спроба- - ми вислання ракети з водневім бомбою на Місяць Експльозіявої іієвоі бомби на Місяці могла ( спричинити великий приплив л рій й океанів на нашій Землі У впсліді ми мали б справжній по-іо- н Сильна екенльозія могла і відсунути Місяць від Землі тоб то наруїііптн міжпланетне відно шений МІЖ ними КРАЄВИДИ НА ЗЕРНЯТКУ РИЖУ Королева Єлпсавета II одерл ла від японського художника ці подарунок — одну зернину рижу на якій є намальовані уо-- тири краєвиди їх можна опі дати лише через люпу а худол- - пик малював цей твір без допо моги побільшуючого склз ПРОФЕСІОНАЛІСТИ л(АДВлОКАлТИ лНОТАлРІ ІлНЖЕлНЕРИлІ ТЛД) Канцелярія: ЕМ 3-19- 94 Рез: УА 1-7- 155 УАКЕМКО СіС ВА МЬА ІВАН ЯРЕМКО — АДВОКАТ 405 Тетріе Вісід — 62 КісЬтопсІ 51 (Сог Вау) Тогопіо Опі і ЛЕВ В ЛИТВИН АДВОКАТ і НОТАР - 575 риееп 51 V (над „Аркою") Тогопіо Опі Тел ЕМ К-7П- 4П ЛЛЛАЛVVVVVV[ ТеІ: ОГПсе: ЕМ 4-С2- 17 П: РЬ ™612 СТЕФАН ЗАГУМЕННИЙ — АДВОКАТ 5ТЕРНЕN 2АНМЕNV ВА ВАППІ8ТЕП & ЗОЬІСІТОП 1009 Ьитеп Вісіе - 0 Лсісіаісіе 81 Е - Тогопіо Опі VVVЧVVVVVЛЛЛЛЛЛЛ МИРОСЛАВ РОМАНЮК БА ЛЛБ АДВОКАТ I НОТАР ТеІ: ЕМ 2-25- 85 ЕМ 2-25- 80 Тогопіо Опі-- 503 ТЕМРЬЕ ВЬОС 62 ПІСНМОЛтО 5Т У ЛИРОСЛАВ ОЛІЙНІОК АДВОКАТ І НОТАР Тогопіо 21 Оипсіаз 5дГ — Тел ЕМ 6-16- 81 М Вечопамн: ПО 9-07- 35 їйЯ25іетЯіФ&Я2МКїтаіЗК?К!ЯЗі! ГРЕНЬ І виконує домів промислових „Народні церков З Опі УА 3-97- 54 найближчі зв'язки пісок по ЧОТИРИ кавий ЛОН1Ч й--2к Михайло Липка В А (МТООАЕЬ ЬУРКА) АДРОКАТ 1 НОТАР 77Г Ввгіоп'51 ЕпїЬ НатіІІаі Опі ТеІ ІД З-1- 71 ЛЛЛААЛЛЛАVVVVVVVVVVVV'лЛЛЛП УКРАЇНСЬКА ПЕКАРНЯ ' „ТНЕ РІЯІЖЕ ВАКЕКУ" ВИПІКАЄ НАЙКРАЩИЙ ХЛІБ І РІЗНІ ПЕЧИВА Так каже кожен хто споживає хліб з пекарні „БУДУЧНІСТЬ" 7ЯК Пі 4 д т- - _ г_ хі РМ АЛА4ААЛ""А"ЧЛіVшиVшVи VиіАн —ЛЛ' ИЛГ АV8-42- 35 іїІ
Object Description
Rating | |
Title | Homin Ukrainy, February 15, 1958 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1958-02-15 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | HominD30000333 |
Description
Title | ubfe0694 |
OCR text | "СТОР-- 4 Ч Марко Ницький ) Наприкінці жовтня 1940 ©зустрівся я у Львові з прислужником НКВД Ми хайлом з яким перед вій- ною був у' Є ЗЛИХ ВІДНОСИг пах Привітавшись спитав його іг'0 робить у Львові Михайло гирцоо усміхаю- чись відповів що шікає мене і радий що знайшов Я сказав: „Ну я -- ось уже перед вами і більше иг по- требуєте мене шукати" Ми хайло засміявся: „Будьте спокійні я шукаю і мушу знайти не вас а Костя бо як ие знайду то дієм є ареш тують Його шукають ще Чорний Д Плата К і ком- сомолка У Д'' Я перебив розмову Михайлові: „Да- ремно шукаєте бо Кость заграннцею" Михайло за- перечив: „Ні є звідомлен-н- я що тут у Львові" Далі івж став запевняти меіне що Костя буде „шукати" так щоб не знайти бо інакше 'Піроікліяїнуть його багтьх-о-о і жінка Я пожалу- вав Михайла і порадив йо- му втікати за кордон Миг хайло з болем сказав-- : „Ко- ли б ви там були то мо- же б оправдали мене а так — там 'куля а тут — Си- бір Будьте здорові това- ришу як сконаю то не зга дуйте 'мете лихом і скажіть за мене своє слово так як вам ваше сумління підка- же" За німців ія читав в укра- їнському часописі спомини одного в'язня який згаду- ючи іпро Михайла писав ) Закінчення із ч 7 АДРЕСИ ЛІКАРІ ЛІКАРІ Д-- р Ф МЕЛЬНИК ЛІКАР ХІРУРГ дитячі І І ЖІНОЧІ НЕДУГИ і 750 Ооуегсоигі Пі! (сог Моог) ТеЬ ЬЕ 0-10- 19 і Години прннять: 2-- 4 16-- 8 Д-рАФЕДИ- НА ЛІКАР 283 Ва(Ниг5( 51 ЕЛІ 3-36- 61 ї Д-- р В ДЕБЕРА { ф бувший асистент краківської ф клініки ' ф Увага! Ноиа адреса: ф 312 ВаІНигзІ ЗІ Тогопіо ТеІ ОГПсе: ЕЛІ 4-85- 32 ф ТеІ Пе5: ІЕ 4-40- 30 Д-- р ОМЕЛЯН ШКЛЯР ЛІКАР ХІРУРГ АКУШЕР і 1334 Кіпв ЛУЧ Тогопіо ТеІ ЬЕ 6-89- 97 (їхати до зупинки Ошіп Аує) ГОДИНИ ПРИЙНЯТЬ: ' иід 10-1- 2 від 2-- 8 по пол та на замовлення ' Д-- р СТ КУЧМЕНДА ЗАГАЛЬНІ ДИТЯЧІ І ШКІРНІ НЕДУГИ 312 ВаіЬигзІ 51 Тогопіо ТеІ ЕМ 8-32- 04 '''''' Д-- р Р ЦУРКОВСЬКИИ ОРТОПЕДИЧНИЙ ХІРУРГ 242 Киппутеае ЯЛ ріг Віоог Тел: КО 6-60- 51 Д--р Н КОСОВСЬКІШ відновив свою лікарську практику ЖІНОЧІ НЕДУГИ — АКУШЕР (лікування неплідностн) 611 Віоог 51 У (сог Га1тсх№п) Тогопіо ТсЬ ЬЕ 5-7- 434 і ЬЕ 6-14- 70 МАСАЖИСТИ ""а?тїи"б"оТво" СПЕЦІЯЛІСТ Л1АСАЖИСТ Робить масажі на задавнені недуги біль крижей ломбего „ 'параліч 1 т п ГОД ПРИЙНЯТЬ: 9-- 12 І 2-- 7 -- Л07 5раЛпа Аує Ьу Віоог х ТеїерЬопо: ЛУА 1-0- 976 Ч V ' І - Кость Цьмоць— Модест що сидів з ним разом у дрогобицькій в'язниці і що не зважаючи ша страшні по- бої Михайло не заломив- ся а іпри зорганізуїванні Святої Вечорі виявив най- більше ініціятнви так що в'язмЬ мали трішікиї куті з маком і цукром свічечка світила і вони тихо пр оспі- вали „Бог Предвічний наро- дився" Михайла заслано на Сибір а яка його дальша доля --мені не івідомо Годі опиісати всі перехо- ди Костя через гори Карпа- ти чи річку Сян Згадаю тільки про один перехід Всі перебіжчики перехо- дили Сян уночі вбрід коло села Більшали На против- ному березі б}'ло село Кра-си- чі © якому чекали на пе- ребіжчиків наші зв'язкові Большевикні цей відтинок ріки густо обставини свої- ми вартовими У той час коли Кость зі- брався переходити через Сян дощ падав день і ніч Чуйність большевицьких вартових напевно зменши- лася бо на броді ріка ви- повнилась по самі береги Кость зачекав поза опівніч і тихо підкрався до Сяну далеко івиїце від броду і села Вільшани Скинув з се- бе верхню одежу зложив її в непромокальний иаплеч-ни- к і кинувся їв :воду Він ро- зумів що вода може занес- ти його на брід до больше-ьицичн- х вартових Гріб во- ду руками й ногами всією своєю силою поборюючи розбурхані хвилі Але бис- - В І ДЕНТИСТІР Д ЕНТИ С Т И 5 Д-- р Євген Гуменюн ф ф ДЕНТИСТ ф 567 ВАТІШН8Т 8Т (Ьеі Соїісве & ІІЬіег) і ТеІ: ЛУА 1-8- 303 Тогопіо ' Д-- р В Стечишин ДЕНТИСТ 982 Віоог Бігееі У7еЛ ПОЇАЬ ВАІЧК ВЦ)С (сог Віоог & Боуегсоигі) ' ОГ£ ЬЕ 2-19- І2 Вея СЕ 1-5- 790 Д-- р Петро ГЛІБОВИЧ ДЕНТИСТ 242 Киппутесіе ПоаЛ (ріг Віоог У) Тогопіо ТеІ ПО 7-61- 24 д-- р п лЕхіиькии ДЕНТИСТ 312 ВаіЬипІ 51 Тогопіо (МЕОІСАЬ ВШІЛШІС) ТеІ ЕМ 4-79- 12 Д-- р Н СКАБ ДЕНТИСТ З Вагпе5ІаІе 81 (сог Кіпв Е) Тел ІЛ 4-64- 05 ГАМІЛЬТОН ОНТ Д-- р Василь НЕБАЛО { ДЕНТИСТ ' 577 Оиееп 51 ЛУ Тогопіо { Ріг Квін і вхід від Портлянд ' ТеІ ЕМ 8-41- 40 Х-КА- У Д-- р І ВАХНА 1 ДЕНТИСТ 386 ВаіЬипт 5Ь Тогопіо ЕМ 4-65- 15 Ог Е ТАСЬМА ГОМІН УКРАЇНИ 15 лютого — РеЬ 1958 тра течія була сильніша за інього і зносила ного на брід По цілому тілі Костя перейшов страх: невже лри-идеть- ся загинути? Але враз зринула друга думка-щ- о є ще рятунок бо під водою течія напевно не така бис тра Кость пірнув з голо вою глибоко під воду Плив з подвійігою енергі- єю все більше намагаю- чись гребти лівою рукою щоб утриматися їв ірівшії поперечній лінії Виринув на поверхню щоб ла брати повітря в груди і ствердив що вже пореплив половину ріки і що його не знесло з виміряної поперечної лі- нії Піїрнув знову і поплив з усієї сили Знову виїрнйув щоб віді'тхнути але саме в ту миїть загриміли стріли і кулі засвистіли над його головою Кость ще раз пір нув змінив напрям і по плив за течією Плив і плив хоча груди здавало ся готові були тріснути з болю Виринув протер ру кою очі глянув а перед ним — вже противний бе рег Генде гох — фор!" — скомандував німець поба чившн його на березі кость заявив що в:и — ук- раїнець і тікає від больше- - віиків В селі Красичах на приіко'рдоннлі станиці його переслухано і звільнено З 1941 року після того як німці івиарештувалн чле- нів Тимчасового уряду що ОКУЛІСТИ : п Кіт : ф ОПТОЛ1ЕТРИСТ (ОКУЛІСТ) ф екзамінуе очі — приписув І погкулярип ф ш Х Ж Ф 465 ВоіЬигЛ 81 ЕМ 6-13- 55 ' М СТЕФАНЮК ОКУЛІСТ (ОПТОМЕТРИСТ) Екзамінуе очі і приписує окуляри 312 ВаіЬигхІ 81 - ЕМ 3-63- 73 І Лунський ОКУЛІСТ Екзамінуемо очі Добираємо окуляри на різні недомагання { очей' Лікуємо нервовість 1 оолі голови Говоримо по-українськ- ому 470 Соїісве Зітее У?#й ТеІ VА 1-3- 924 АПТЕКИ 'шіша"шека МЕДВІД СЬКИХ 5 а п і І а 5 РЬагтасу 204 Ваіпигзі 51 (б Квіну) Тогопіо Тел ЕМ 3-37- 46 Висилаємо ліки до всіх країн світу — теж літунськоіо 'поштою лроголосив відновлення Ук раїнської дер ж а в н ос т и Кость Цьмоць з'явився в Синевидську Вижнім і від- відав мене в канцелярії Він сказав що з поївшім до- вір'ям ставиться до мене і вірить що місцевий про- від ОУН знайде зі мною співпрацю Я подякував за довір'я і відтоді моя канце лярія вдень працювала для суспільно - громадських справ а вечорами — для }мраїнськогю підпілля Окіль 'Кн на німецьких посвідках і „урльопшайнах" перероб- лено тоді дат і прізвищ по-овідчи- ти міт би хіба „іпля-мозши- к" який з кожним днем зменшувався аж треба було подумати про нову пляшку плямознику яку за- ледве знайдено у Львові А Якщо для большевиків був Кость Цьмоць постра- хом і месником то для си-невидч- ан і проводу ОУН був він характерником якого не беруться кулі І якого є можна зловити Щастя не залишало Костя й за імців коли поклика- но його до обласного про- воду ОУН по зв'язку — ін- формації і пропаганди Кость зорганізовує визво лення з ЛО'іщької тюрми визначних члеінів 'проводу ОУН Ярослава Старуха Дмитра І рицая - Ііареоин носа поперебиравши укра їнських підпільників що добре знали кіліецьїку мо ву в ґестаїпівські уніформи Тим самим способом виз волив в:н з тюрми члена проводу ОУН Олексу Га сина - Лицаря Пробувг® вирятувати Клима Легенду що був головою проводу в Краю за большевиків але всі його старання лишили ся без успіху і Клима Ле „У Мабуть тому їло підготовка дитячих п'єс вимагає більше праці й час' У час ця власти- во найбільше потрібна розрив-ков- о - виховна справа наших дітей поставлена на однім із ос- танніх місць нашого культур- ною життя Особам що беріть- ся за цс діло ис жаліючії часу знання і сил належиться вели- ке признання під україїськкх іромадян Ті що на Йордан цього року бачили дитячу п'єсу на 3 дії А Княжпнськоіо музика Б Куд-рпк- а „У Святий вечір" вийшли вдоволені та із вдячністю до Аріядни Стебсльської знаної вже із сценічних постанов в Тороіпі що при оріаііізаціїпіій помочі н- -і Марії Малащк по- ставила п'єсу на і ідному рівні Особливо ж діти легко сирнії пили цю п'єсу яка формою при- ступна і сценічно сфек'товна та псіічолоі їчпо близька дитячій діні що живе у світі казки Для дігеїі тт зле персоніфіковане в Арідник у Відьмі (молитва Калинки) дій них зрозуміла пе- ремо! а Добрі над Злом міс- тичне народження добра у всій природі (II дія — зима) у різ- двяну піч І хоч і інульгька говірка' ці- лої п'єси за виїмком гротески 2-і- ої дії' для них місцями бу- ла гяжко зрозумілою вони від- чули в своїх серцях щиру дружбу і зв'язану з нею жерт-венніс- ті коли сироти Маріч-к- а і Юра ломимо небезпек сю-- чї шукають заблукаиого Івана щоб його привести до зажуре-- і чіх „дядя" мамки й сестри Калинки бажанням якої було не розлузатися з Марічкою бо любила її як сестру А може так Бої дав що Іван заблудив у лісі і нікому іншому як Ма-річ- ці і Юрові призначено знай- ти його в лісі щоб їх потім за їхню посвяту і героїзм прий- няте за сестру й брата Калин- ки та Івана Цс найвищий няв ВДЯЧНОС- ТІ! батьків а для дітей (Калит- ки) це сповнення їх мрій що стааься у соя пій вечір Взагалі зміст п ьсн високоморальний і виховний у ній передана ве- лич наших традицій і молитви Попри те все п'єса легка до постанови (І і НІ дія хата) 2-- га — ліс) монологи Калинки стар ґенду німці розстріляли 1 В місяці листопаді 1943 року німецьке' ріпо мене заарештувало і мало пере дати 'стрииському гестапо де мене напевно розстріля- ли б І коли я ии'нЬ ще жи ву й тішуся Божим світом то завдячую це лише покій иомуКостеві який викорис тав всі свої зв язки & інрі- - по і гестапо Мене випу- щено а їв поліцойних ра- портах звітовано що я втік Ото ж як за больше-виїлі- в таїк і за німців мусів я критися по чужих хатах На залізничній станції в Стрию шеф станційної полі ції гордий з свого шосту „юберменш" любив ходити з вівчуром та з грубою лал кою і бити б:з різниці всіх хто йому іне подобався Пес івиучений на слово „льос" кидався та люди- ну дер на ній одежу ку- сав до крюви а німець ра- дів і сміявся Кость був свід ком одної такої сцени і рі- шив помститися за крив- джених людей По якомусь часі шеф „баншуцполіцай" опівно- чі вертався додому з своєї служби вимахуючи палкою і підсвистуючи На вулиці Колєйовій під'їхалю до ньо го авто з якого висіли пе- реодягнеш в гестапівські уніферми підпільники і ско ма вдували: „Гетде гох! Вір зііід нахтконтроль - геста- по Бітте документен!" По відібранню документів за- брали і револьвер та вса- дили до автомашини Авто переїхало вулицю Колєйо-в- у звернуло на шлях що веде до Сколього Шеф хо- тів щось запитати але діс- тав івіідпоізідь: Руге кайн ворт!" На полі коло села Дул і б його розстріляли У Святославі біля Ско- лього німці зорганізували табір для осіб що не 'зго- лосилися до „бавдісту" або ця Івана Сверщпкд Зими і Василя символічно - експресій-н- і а гротеска 2- -і ої дії дуже сценічна і уможливлює біль- шу участі дітей 3-т- я дія внма-іа- є докладною знання гуцул ь-- сі кпх звичаїв і фолкльору Му зичний супровід (скрипка пі нно) повний іірськнх мотивів юповнює мистецький образ Гу- цул ьіцнни Все цс було передано повніс- тю у постановці юних сумівців па тороптопськіїі сцені Україн ською Дому Починаючи від етнлевостп одя іін обстановки — до мови і іри дієвих осіб наших дітей-ама- - торів видно умілу й серйозну нідіотоііку п'єси якою прово- дила як вже зіадано Аріядиа Стебельська Тут иодбано про всі можливі сценічні ефекти (і монтовані світла на др і у дію підчас танцю сніжинок вхо ду зими оіопь у лісі і т д) які мінімально зменшилися через денне світло на_ залі Спеціяіь-и- а праця вложепа в чітку дик цію гуцульської ювірки у від" повідну інтонацію та рухи Ори іінальиим - був танок сніжинок а виступ Сверщнка (С Бенеш) звернув уваїу па свою звіт- ність Добре опрацьовані ро- лі Калинки (О Ромапспчук) Старця (М Яремій) Марічки (Г Кушпета) Юри (С Лсй-бю- к) Василя (Д Ромапенчук) Івана (Ю Ємені) слабше Зими (М Волошак) С Коваль хоч ще з дитячим юлосом заховала повагу магері але її гра в 3-і- й дії — після повороту Івгпа не пожвавилася Музичний супровід у вико- нанні піяпісткп М Кравців-Ба-раба- ш і Л Яблопськоіо (скрип ка) був прнстосовапнй до си- ли дитячих голосів як також і до голосів членів октету хору „Промстей" — колядників У вступі до 2-- ої дії" завіса повин- на бути піднесена щоб „за жи- ва публіка" знала що дія по- чався і слухала музики яка водночас впроваджує настрій до 2-- ої дії Це мала запваїа па Другий раз коли ця ірупа на- ших малих „артистів" повторя- тиме ТУ святий вечір" для тих що не бачили цієї п'єси 19 січ- ня А варта побачити її всім і Ще про дитячу п'єсу Святий вечір14 гмалнм і дорослим О Г до фірми „гох-тіф- " яка' від будовувала знищаи війною шосейіні та залізничні мости н тунелі' Табоїроаі невіль ники „унтеїрме-нш-і пра- цювали під доглядом нім ців 'які в жорстокий спо- сіб бнан їх прикладами руш ниць і в'сіляї'со принижува ли ЇХ ГІДНІСТЬ Обдерті І (ВИг снажеіні тяжімо ю іпрацею в каменоломі і в лісі вони виглядали як трупи Кость рішив їх врятувати а ко менданта і охорону табору покарати найвищою карою Через машиніста лісової іко лійки нав'язано з невільни ками зв'язок Незабаром ПЛЯН був 'ГОТОВИЙ і в лип ні 1943 роїку івиїкоінаний з найбільшою точністю Те лефонічні дроти перетято варту іроззброено ікомен- - все і ШТУЧНІ АЛЛ1АЗИ Дороп" клмсні — алмази — цс ніщо інше як чисте вугілля Це значить що нони складаються з таких же атомів як наприклад дереіі'янс вугілля ірафіт або са- жа Отож її учених виникло пи тання чи не можна шляхом ве ликою тиснення перетворити гра фіт на алмаз Американському професорові Ерідманові після довгих спроб вдалося шляхом великою тиснен- ня до ста тисяч атмосфер при температурі 25 тисяч градусі одержати штучний алмаз який нічим не відрізняється від прав- дивою Це викликало велике за- непокоєння серед продуцентів правдивих алмазів бо винахід цей може допровадити їх до ру- їни Л11СТО ПРИЗНАЧЕНЕ НА ЗАГИБЕЛЬ Велике торювельнс місто п За- - лдній Африці Інсалах що нара ховує понад 300 тисяч мешканців призначене на загибель у піща- ному морі Сагари Покищо тут моди ходять до праці у затиш- них кутках бавляться діти у те- атрах йдуть вистави але всім вже відома траіічна доля цього міста Жовті'хвнлі піску Сагари насту пають на житла людей Вже по- - У Е А Р X Т Е К Т ПЛЯНИ мешкальних І торго- вельних будинків домів1 та ЗраоЧпа ТІЛ Тогопіо ТеІ данта і найбільш" -- £л-Ч #VVIVVАЧ іких німців розстірілцно-'а'?- ' зброю забрано ПісляЖ п апт: лзвісоилеішгоріинеДвіольбииилкиися'!І'ЬчеКо? їх хат а хворих 'Педв що були в селі на поготівлі перевіз? по до санітарних пункті' УПА біля Коростою г? роство і гестапо в Стрий ляндкомісар і зіхеруигепої иай' у Сколім про цю поді и ч-впі- илані іфОМОВЧали своВїосени 194К3осітрьокдуовЧід€арва ся що шеф дрогобицької) іс(_іапі лннфліан який за-- лишииея із пам'яті людей мниіоиЦькога повіту як іхіанліиилшии 'кат на СВОЇ (Кость Цьмоць-Моде- ст ст 9) Про звідусіль I ЛИНУЛИ НІЛІ ИІІЯптіїїі А з високими стінами Ня—вітіо 05ц кіш пальмовий ліс що зеленії на південь від Інсалаха не лЦ( припинити жорстокого „наступу Піннії о ЧУДІШИЩ д ЖИТЛа- х- збах позасклоіплілнюає Віончі хруМсітситтоь ц ііільні) зиншає ПЕРЕСТЕРІГАЄ ПЕРЕД ЕКСПЛЬОЗІЄІО ВОДНЕ- - ВОЇ БОМБИ НА МІСЯЦІ Шведський ічеіпіп РобешЕнг стром перестерігає перед спроба- - ми вислання ракети з водневім бомбою на Місяць Експльозіявої іієвоі бомби на Місяці могла ( спричинити великий приплив л рій й океанів на нашій Землі У впсліді ми мали б справжній по-іо- н Сильна екенльозія могла і відсунути Місяць від Землі тоб то наруїііптн міжпланетне відно шений МІЖ ними КРАЄВИДИ НА ЗЕРНЯТКУ РИЖУ Королева Єлпсавета II одерл ла від японського художника ці подарунок — одну зернину рижу на якій є намальовані уо-- тири краєвиди їх можна опі дати лише через люпу а худол- - пик малював цей твір без допо моги побільшуючого склз ПРОФЕСІОНАЛІСТИ л(АДВлОКАлТИ лНОТАлРІ ІлНЖЕлНЕРИлІ ТЛД) Канцелярія: ЕМ 3-19- 94 Рез: УА 1-7- 155 УАКЕМКО СіС ВА МЬА ІВАН ЯРЕМКО — АДВОКАТ 405 Тетріе Вісід — 62 КісЬтопсІ 51 (Сог Вау) Тогопіо Опі і ЛЕВ В ЛИТВИН АДВОКАТ і НОТАР - 575 риееп 51 V (над „Аркою") Тогопіо Опі Тел ЕМ К-7П- 4П ЛЛЛАЛVVVVVV[ ТеІ: ОГПсе: ЕМ 4-С2- 17 П: РЬ ™612 СТЕФАН ЗАГУМЕННИЙ — АДВОКАТ 5ТЕРНЕN 2АНМЕNV ВА ВАППІ8ТЕП & ЗОЬІСІТОП 1009 Ьитеп Вісіе - 0 Лсісіаісіе 81 Е - Тогопіо Опі VVVЧVVVVVЛЛЛЛЛЛЛ МИРОСЛАВ РОМАНЮК БА ЛЛБ АДВОКАТ I НОТАР ТеІ: ЕМ 2-25- 85 ЕМ 2-25- 80 Тогопіо Опі-- 503 ТЕМРЬЕ ВЬОС 62 ПІСНМОЛтО 5Т У ЛИРОСЛАВ ОЛІЙНІОК АДВОКАТ І НОТАР Тогопіо 21 Оипсіаз 5дГ — Тел ЕМ 6-16- 81 М Вечопамн: ПО 9-07- 35 їйЯ25іетЯіФ&Я2МКїтаіЗК?К!ЯЗі! ГРЕНЬ І виконує домів промислових „Народні церков З Опі УА 3-97- 54 найближчі зв'язки пісок по ЧОТИРИ кавий ЛОН1Ч й--2к Михайло Липка В А (МТООАЕЬ ЬУРКА) АДРОКАТ 1 НОТАР 77Г Ввгіоп'51 ЕпїЬ НатіІІаі Опі ТеІ ІД З-1- 71 ЛЛЛААЛЛЛАVVVVVVVVVVVV'лЛЛЛП УКРАЇНСЬКА ПЕКАРНЯ ' „ТНЕ РІЯІЖЕ ВАКЕКУ" ВИПІКАЄ НАЙКРАЩИЙ ХЛІБ І РІЗНІ ПЕЧИВА Так каже кожен хто споживає хліб з пекарні „БУДУЧНІСТЬ" 7ЯК Пі 4 д т- - _ г_ хі РМ АЛА4ААЛ""А"ЧЛіVшиVшVи VиіАн —ЛЛ' ИЛГ АV8-42- 35 іїІ |
Tags
Comments
Post a Comment for ubfe0694