Vapaus, November 25, 1930

              Shni 6 Tiistaina, maiTask. 25 p:rm — Tues., Nov. 25
llmotoksia eri paikoilta
M E T S Ä T Y Ö L Ä I S T E N JÄRJESTÄ-
MÄ I L L A N V I E T TO
Hmotushinnat tässä osastossa
at: Tilapäisilmottajilta 3 senttiä j
Mia, vakituisilta, joiden i! notus on |
'.erran tai kahdesti viikossi. saman- , oli viime sunnuntai-iltana Liberty-
.L;cna, 2 senttiä sana j a niiltä ; haalilla ja olikin tilaisuuteen ke-
; c i d cn ilmotus on jatkuvasti sa- j fääntvnyt yleisöä lähes salin täy-ijanlaiscna
jokaisessa lehtemme i l - j i j ^"
imottaessa 50 senttiä j a seisovista , ro n a oh tilaisuudessa tov. K. öa-
1:0 senttiä kerralta. ' lon selostus näkemistään j a Kuu-
Tähän osaan t a r k o t e t a t i l m o t a k - lemistaan Neuvostoliitossa. Se-
,et on i l m o t l a j a i n t a i ilniotnk»en jo^tus tällä kerralla koski pääasias-a
t t a j a n merklltävä P A I K A L L I S - työläisten oloja, palkkoja, työ/
L M O T U S , päivää, elintarpeiden hintoja, l-sUs'
_ yleisesti työläisten elintasoa, ver- 90RT ARTHUR, CNT. raten sitä kapitalismiaiden työ-
Iäisten asemaan. Esitys suoritet-
•••APPA H I L L M - \ N I N K E N K I E N ' t i i n proletaariselle rivimiehelle
korjau-liike, 101 S. V i n i e r m e r e ' ominaisella suorasukaisuudella, ko-
Ave., Port Arthur, Ont. , rostamatta hyviä puolia j a salaa-
; matta heikkouksia. Esityksen- pe-
UUSI A J A N - M U K A L V E N HÖYRY-; ^^.^^^.ijj^ ^.^j jo.'<ainen kuulija tul-sauna
Court ja M c l n t y r e katujen : ^,^^^^^^^^^5^^.; j.iitä, vaikka Neu-
Joulu lähenee
Joululahjoiksi olemme ostaneet tovf-rf-iiJc, ystävillemme j a tuttaville
kaikellaista porvarillista romua. Mik<i/;ä-; emme tänä vuonna ostaisi
työläisten oraalta liikkeestä sellaista lahjaa jolla olisi pysyvä arvo ja
samalla hyödyllinen lahja saajalle. Hyvä kirja on parhain joululah­jaksi,
jos kerran aijomme lahjoja ostaa. \'apauden kirjakaupasta on
sellaisia lahjoiksi sopivia kirjoja saatavana. Luettelemme tässä muu­tamia
niistä.
MONTREAL, QUK
T U L K K I J A A S I A T O I M I S T O j
Mrs. Jokiranta, 908 Richmond
8qd, Montreal, Que. Puhelin j
Wilb. imi. - 1 heen ja myöhemmin kunnallisvaali-
K E L L O J A K O U J A T A A N , P O S T I - , kysymyksestä, selittäen ne syyt,
lähetyksille erikoishuomio. TGO^^jk.cj kommunistipuolue <käy nyt
__Aqucduct St., Montreal, Quc^^_ j p^^; kertaa vaaleihin Sudburyn
kaupungin historiassa, asettamalla
K E L L O S E P PÄ
Äleiskanen
_ B o « » 8 7 3—
9 D n r k a o i S L
P u h d i n 246B
omat ehdokkaansa sekä myöskin
j sen missä
! kamppailua käydään. Puheensa lo-j
putta esittäen kommunistipuolueen
o i n c t r D v ftMT Unettaman pormestarin ehdokkaan
S U D B U R Y , O N T . i ^ ^ ^ ^ Korpisen puhumaan.
Muutamin valituin sanoin esitti
tov. Korpinen puolueen vaaliohiel-man,
vetoamalla läsnäoleviin työ­läisiin,
että he tekisivät parhaansa
kommunistipuolueen asettamien eh-doVcaiden
valitsemiseksi, kehotta­malla
osallistumaan äänestykseen,
sekä kävmään itse äänestämässä
kommunistipuolueen ehdokkaita.
Tov. Korpisen esitys palkittiin
runsailla kätten taputuksilla.
Yllämainittujen esityksien li.-iäk-si
sisältyi ohjelmaan runoja, soit­toa,
voimistelua," laulua j a joku
pilaesitys.
Yleisö tuntui olevan tähän hyvä-siaältöiseen
iltaan melko tyytyväi­nen.
— Metsämies.
O I K E I S T O V A A R A A
T U T K I M A A N
Yllämainittua kysymystä tullaan
käsittelemään S. J . Sudburyn osas­to
No. 16 jäsenten välisessä yli­määräisessä
kokouksessa lähitule­vaisuudessa,
josta ilmoitetaan sit­ten
aikanaan. Siltä varalta, että
joku haluaa tähän kyssymykseen
syventyä edeltäpäin, on S. J . kom­munistisen
keskusfraksian "Taiste­lu
oikeistovaaraa vastaan 'Canadan
Suomalaisessa Järjestössä" julkai­semaa
dokumenttia saatavana kai­kille
16:sta jäsenille Vapauden kir-jakaupassa.
— K. G . A .
Poismuuton tähden myydään sau­na
• j a laundry, joka sijaitsee hy­vällä
liikepaikalla. Lähempiä tie­toja
saa suullisesti' ja kirjottamalla:
(279
Mr». T . R . ,
Box 107, Fitzroy Harbor, Ont.
yksi kalu.Htettu ruuma alakerrassa
"sopiva pienelle perheelle eli kah­delle
ruumarille.
3 7 6 A n t v r e r p A v e.
( M . T . )
Dr. Stanley S. Polack
Lääkäri j a k i r u r Ri Dr. Ivan G. Polack
Hnmmaslääkäri
Täten- tiedottavat konttoreinsa
muuttoa uuteen
C A P I T O L T H E A T RE
R A K E N N U K S E E N
C e d a r k a d u l la
Puh.: Konttori 222
Kotiin 2360
K O M M U N I S T I N E N M A N I F E S T I , kirj. .Marx—Engels
M A A I L M A N T A L O U D E L L . TYÖV- L I I K E , kirj. Losovsky
T A L O U S M A A N T I E D E , Plebs Leajrue .'•
S A K S A N K U M O U S T A I S T E L U T , K a r l .Marx
M U R R O S A J A N L A U L U JA
K O T I L I E D E N LÄÄKÄRIKIR-JA, toim. Karolina Eskelin ....
Y L E I S E N T E R V E Y S O P I N A L K E E T , prof. Taavi Laitinen
K A N A N H O I T O K I R J A , Ilkka
K E I T T O K I R J A , Miina Valli
K O T I R U O K A (Otavan kust.) -
K A S V I S - K O T I R U O K A (keittokirja kotia varten)
LUOTEISVÄYLÄ, Roald Amundsen
7000 KSI. H A L K I A F R I K A N A A V I K O I D EN
A U T O - K I R J A , Yrjö Weilin •
V O I M I S T E L U N S A N A S T O , sanoin j a kuvin
T I E T E R V E Y T E E N , K. BeewaM -
J E S U S - T A R U , Georg Brandes, (suom. A . B . Mäkelä) ...
TYÖN HISTORIA, A . Tjumenew
L E N I N J A L E N I N I S M I , L . Stalin
1000 S A N A A E N G L A N T I A (mainio oppikirja)
E N G L A N T I L A I S - S U O M A L A I N E N S A . \ ' A K I R J A (Halonen)
S U O M A L A I S - E N G L A N T I L A I N E N S A N A K I R J A (Arminen-
Aaltio)
O L E N K A U H E A P O R V A R I , Clement Vautel
K U N R U U S U P U H K E A A , .Louisa M. Alcott
LENTÄVÄ H O L L A N T I L A I N E N . F r . Marryat
D A V I D C O P P E R F I E L D , Charles Dickens, 2 osaa
A N D R E A S J E L K Y , Hevesv
P Y H I M Y S J A HÄNEN NARRI.VSA. Af,'noH Sunther. 2 osaa
V A I M O , J O N K A S M I N U L L E A.N.NOIT. Hall Caine, 2 osaa
I H M I S E N H E R R A , Hall Caine. 2 osaa
K L O N D Y K E N K U N I N G A S , .Jack London
A U R I N G O N POIKA, Jack London
KaansH » « ^ MARTIN E D E N , Jack London
merkei-ssa tata vaali- p A K K O P A I T A , Jack London
IHMISSYÖJÄIN S A A R I L L A , .Jack London
K A D O T U K S E N K A N S A , Jack London
A. R E K O S E N T A S K U S A N A K I R JA
S U O M A L A I S - E N G L A N T I L A I N E N S A N A K I R J A (S. Alanne)
E N G L A N N I N K I E L I O P P ? . K. Brckke
M A A T A L O U D E L L I N E N KÄSIKIRJA, Wm. Marttila
I K U I S E T U H R I T U L E T , Lauri Luoto
P O M P E I J I N V I I M E I S E T PÄIVÄT, kirj. Bulwer-Lytton ....
B E N - H U R , !kirj. Levis Wallace
I V A N H O E , kirj. Walter Scott
K O T K A N L E M P I (Napoleonin ja Josephinen rakkaustari­na),
kirj. E . Barrington
M A T K U S T U S M A A N K E S K I P I S T E E S E E N , Jules Verne ....
>»
»»
. kaiselle työläiselle tyydyttävä toi­meentulo,
mitä ei voida sanoa yh­destäkään
kapitalistien hallitse­masta
maasta.
Lisäksi puhui iltamassa metsä-työläisten
järjestön aluesihteeri
tov. H. Sula, ensin tervehdyspu-sid.
$1.00
„ .7.5
.75
.75
„ .75
„ 6..50
„ 1.75
» 1-25
2.00 '
1.85
1.25
2.00
1.25
2.00
1.75
1.00
.75
.85
.75
1.75
2.65
»«
>»
»>
»>
i>
»»
»»
»>
»»
>>
ff
ff
ff
ft
ff
ff
tf
2.65
1.15
1.00
.70
.'i.25
i.ocr
2.25
2.50
2.50
1.25
1.00
1.50
1.50
1.00
1.00
1.75
5.50
1.50
1.25
1.50
1.75
1.75
1.75
1.40
1.00
Ylläolevat kirjat ovat kaikki sidotut hyviin koviin Itinsiin. Tilat­kaa
osoitteella:
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA
BOX 69 SUDBURY ONT
ryn osaston johtokunta saapu­maan
kaikkien osaston jäsenten.
osottaa liittohallituksei. tilastotoi­misto,
että edellisen kahdentoista
Tuohon vallankumouksellisten I kuukauden aikana oli Canadan
suomalaisten työläisten joukkojär-j vientikauppa 4.470,000 dollaria
K A I K K I KÄSIKSI K U N N A L LI
S E E N V A A L I K A M P P A I L U UN
jestöjen yhteiseen joukkokokouk­seen
kehottaa Co-Optasin johto­kunta
saapumaan kaikkien Co-
Optasin jäsenten j a kannattajain
Tähän suomalaisten työläisten
yhteiseen kokoukseen kehottaa v.-
j a u.-seura Kisan johtokunta jo­kaisen
jäsenensä j a sympatiseeraa-jansa
osallistumaan.
Tämä kokous aiottiin pitää jo
tänä, tiistai-iltana, mutta kun haa­lin
saanti voitiin paremmin jär­jestää
keskiviikkoillaksi, niiii jär­jestettiin
kokous siis pidettäväks!
keskiviikkoiltana.
Jokainen suomalainen työläinen
siis Liberty-haalille keskiviikko
iltana kello 7,30.
suurempi kuin tuonnit. Yksistään
lokakuun aikana laski Canadan ul­komaankauppa
74,386,000 dolla­r
i l l a .
Englanti vetänyt näp­pinsä
pois Donavan-maitten
konferens­sista
'
Cafe and Restaurant
K A R J A L A
K A H V I L A J A R U O K A L A
Tarjoillaan päivällisiä kaiken päi
vää, halvat annokset.
J O H N K O U H IA
9 1 0 C a l h e d r a l S t . , M o n t r e a l . Que
P O J A T !
Saatto puhtaan sinpcli bcdin, kun
tulette ruuminkitaiooni Sudburyssa.
Paikka sijaitsee Liberty haalin
vieres&ä.
J . MÄKYNEN
15 L o r n c S t . Puhelin 2152
Parturiliikkeeni
— sijaitsee —
3 2 9 M o n t a g n e S t r e e t.
Puhdas j a hyvä työ.
E I N O S M I TH
S u d b u r r . Ont.
Sudburyn työläisten iskutehtävä-i
nä on tällä kertaa kunnallinen
, vaalikamppailu työväen asettamien
ehdokkaitten puolesta. Että tä­män
kamppailun agitatoorinen ja
propagandallinen puoli, organisa-tooriset
y.m. tehtävät tulisivat
mahdollisimman hyvin suoritetuik­si,
että kamppailu saisi laajan
joukkokamppailun luonteen, pide­tään
kaiTtkien suomalaisten työ­läisten
vallankumouksellisten jär­jestöjen
yhteinen joukkokokous
Liberty-haalissa huomen (keski­viikko)
iltana alkaen kello 7.30.
Tähän kokoukseen, kehottaa SJ
Sudburyn osaston johtokunta saa­pumaan
kaikkien mainitun osas­ton
jäsenten.
Mainittuun kokoukseen kehottaa
Canadan Työläisten Liiton Sudbu-
Canadan teollisuudet
saavuttaneet uuden
alhaisen tason
Uusia Fordia
sekä kaikkia mallia käytettyjä
autoja.
Eino Markanen,
T e l e f o o n i o s o l e R a n d o l p h 7100
T O R O N T O ONTARIw
P u h e l i n M a r q u e t 0432
Chalykoff & Co.
Limited - |
Vaatetavaraa, työ- ja pyhäkenkiä i
juvelli ja ruokatavaraa.
Leipää ja tarpeita.
H E A R S T — B o x 12 - - O N T A R I C
Luonnollinen Suku­puolielämä
(Ainoa teos alallaan)
J O K A I ^ K M . A . ni'illa r r i t l i i n k i n kaikilla
Iiil'i-v.1 ..Vv-K.i j.i iivj..liil!>">n a-kmtU.l p-|
t.tlt:;(iii.-iei*'ni.i-^ti otid liitna ohjt'. L j ; i i ' : r i n c l t i i . —
l i i m a S2.m.
l l . . n m . : V H n K N nor LÄHIN M \ K S U S T A vas.
l a l . i an l a i l f c i f i -aira ^v->-,v(ii> k s i i o - Kys. - I y -
k.i.vvakk'-i«I-ri av-illa ( j o i « l i l i . j t r i i än pjyr!"ttäo»-
s;i) järjcMetäJn ••ji<TrOönalcoht«i«;«" Hoito-
• J . j r h a . T : ! . o ! o i ! .:
D r . Koski*» H e a l t h S e r v i c e.
Box 1197, San Francisco, Calif.
Matkustakaa
Suomeen
Bremenin
kautta
E n s i l a i v a t N . Y o r k i s t a:
"Bremen"
J o u l u k u u n 6 p .
"Europa"
J o u l u k u u n / 16 p
III luokan piletti mak-
.saa
N e w Y o r k i s ta
S u o m e e n . . . $113.0C
E d e s t a k a i n e n . $190.00
Antakaa meidän jär-jestiiä
sukulaistenne tai
tultavienne matkat Suo­mesta.
Säännöllinen p i -
kaliikenne New Yprkis-ta
maailman nopeim-milla
" B r e m e n " ja " E u ­r
o p a " laivoilla.
Passeja hankitaan
Rahalähetyksiä toimite­taan
Suomeen.
' Lähempiä tietoja an­tavat
suomalaiset asia-miehemme
tai
North German
Lloyd
112 Y o n g e S t .
T o r o n t o , Ont.
W i n n i p e g — Regina-—•
E d m o n t o n — M o n t r e a l
— V a n c o u v e r — H a ­l
i f a x — C a l g a r y
BERLIN, marrask. 23. -— Täällä
kerrotaan, että n.s. Europan talou­dellisen
konferenssin kahdessa sul­jettujen
ovien takana pidetyssä i s -
L.unno.ssa on teht> kiivaita hyökkä­yksiä
Englantia yastaan san johdos­ta,
että Britannia suunnittelee tul­lien
alentamista ja on vetääntynyt
syrjään feurcpan vehnäneuvotteluis-i
ta.
Englannin vetäytymistä syrjään
i vehnäliitosta, jonka tarkoituksena
on avustaa Donawan maitten veh-nänkasvattajamaita,
pidetään joh­donmukaisena
seurauksena siitä, et­tä
sillä on omat vehnää kasvattavat
alusmaansa, joiden etuja se joutuu
pitämään silmällä.
EngJannin syrjään vetäytyminen
h^—U t t i i n vasta sitten kun tuli va-^
liitäväksi alakomitea kysymyksien
käsittelyä varten, eikä alakomitean
jäsenten joukossa ollut Englannin e-nrvi
insin ja Ympäristö
lesväelle
tässä huomautan, että ensimäistä pukua
kun tilata aijotte, niin käväiskääpä meil­lä
katsomassa kankaat, ja ne HALVAT
hinnat, työ ja sopivaisuus taataan. Olen
saanut parhaimmaksi tunnetun takinte-kijän
D. Mannisen. Hänelle voitte antaa
tilauksenne matkoilla ollessani.
RÄATAU J. E. EIMES
48—4th Ave. - Box 1761 - Timmins, Ont
'No. 278
Suomalaiset, kääntykää puoh
kolia ostaessanne. Myyn nara-+^
Hinnat alhaiH,.. a l l a ' S u S S„£];;:
ALANKO COAL
4 7 W I D M E R S T . _ P H . E L G I N 2 7 6 1 .—
TORO.NTO, ONT
P o s t i o s o i t e : Suomi, H e l s i n k i Sähköosoite: T y o p a n k k i J
P e r u s t . 1909
Omat varat 9Vii miij. mk.
Roitovarat yli 180 milj. mk.
K O R K O S Ä Ä S T Ö T I L I L L Ä . . 7 %
Milloin Teiltä liikenee rahaa lähettää Suomeen korkoa
kasvamaan, uskokaa ne meidän huostaamme. Säästöpankkimme
on maan suurimpia, kaikki sen haltuun jätetyt varat sijoitetaan
varmasti j a varovaisesti yhteiskunnallisesti hyödyllisiin tar­koituksiin.
Säästöpankin vuosikertomus lähetetään pyynnöstä jokaisel­le
sitä haluavalle.
Talletuksia voi parhaiten lähettää postitse pankkishekissä,
joka on asetettu nimellemme. Lakimiehemme ja konttorimme
suorittavat myös kaikkia toimeksiantoja.
ARVOKKAIN JOULULAHJA
rakkaimmJllenne on oma valokuvanne. Mor-r ••
. l a i n en valokuvaamo — FENKJ.A. S T U D I O ^ . ! " ' - " .,
haan laätfuh. Käykää ajoissa, vä!ttväksen<^e i^^^Yy-::?'-,-
Antakaa meidän ;.-coota erilliset omaistenne kuv-r"v^^"i"i - ' ^
kuvaksi. — Kopioimis- ja suurennustvötä i - ^ -C
raameihin laittoa j a kaikk<ia muuta alaan kuuiu''-'- ^ ^ ^^
Sopikaa ajoissa kanssamme joulujuhlanr.p' k.'"vM'
Kunnioittaen: ' " ' ' ' ' ' " ^ '^
FENNIA STUDIO
H 1108 St. A n t o i n e S t . , v a s t a p . W i n d s o r asemaa Mon», i «
P u h e l i n - M a . 2 8 4 0 Avoinna j o k a pSivä l O a p - IO
H
>
M •
M •
r
w
m
H
C
r
M .
T A L V I P U R J E H D U K S I Ä S A I N T J O H N I S T A GLASGnwii
B E L F A S T I I N J A L I V E R P O O L I IN
Jouluk. 5; Tammik. 2
Joulu. 12
jiiiiiiiiiiiiiiiinninniiiiiiniiiiiiiniiiiiiiiiiiiiniiiiiiimiiiniiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiif^
1 fAC AITATTr MATFITCTAA CTTAIUrrM §
I VAPAUS MONTREAL BRANCH I
I 1196 st Antoine st, Montreal, Que. |
r.iniHiniiiniiiiiiiiiiiiiiiiniiniiiiiiiiiininiiniiiiiiiiiiniiiiiiiiiMiiiiiniiiii
T E O L L I S U U S T U O T A N T O LAS­K
E E P U L A K A U D E N K I R I S T Y -
ESSÄ — K A U P P A B A L A N S S I jdustajaa, vaikka Britannia on yksi
EPÄSUOTUISA i huomattavimmista vehnänostaja-maista.
Silloin selitettiin, että Eng-
T O R O N T O , Ont.. mariask. 21.
— Toimitetut laskelmat osjotiavat.
laimin edustajat olivat jättäneet
konferenssin, lausuen, etteivät he
että Canadan teollisuustuotannon 1 ' h a l u a olla konferenssin työtä häi-indeksiluku
lokakuulla oli H2.7 | ritscmässä".
joka merkitsee 4.5 prosentin las- \ Tämä vaihe konferenssin työssä a -
kua viime syyskuun tasosta ja 28 j'^ettaa kysymyksenalaiseksi voivatko
prosentin laskua viime vuoden vas-1 suurvallat lainkaan päästä yksimle-taavaan
aikaan katsottuna. j lisyyte.M näitten Neuvostoliittoa vas-
Lukuunottamatta hiili- ja puu- j -aan vehkeilevien pu&urivaltioiden
villateollisuuksia, jotka ovat jo
pitemmän . aikaa olleet vakavan
kriisin kouristuksissa, ovat kaikki
teollisuusalat pudonneet romali
dusmaisesti tuotannossa viime lo­kakuulla.
Autoteollisuus laski 21.'.»
prosentilla edellisen kuukauden
tuotannosta ja 57.8 pro.=:entiIla vii­me
vuoden lokakuun tuotantota
sosta. Terästeollisuus osotti 11.!•
prosentin laskua tuotannossa syys-avustamisesta
"vehnäliiton" avulla,
kuten Ranskan ja toisten suurvaN
tojcn suunnitelma oli.
Pikajuna suistunut
kiskoilta Rans­kassa
H a l i f a x i s t a
(Oslon 'tai Kööpenhaminan
kautta)
SS. "Frederik V l ir
J o u l u k . l l
H a l v a t p i l e t i n h i n n at
Nyt mukaan tälle hauskalle jou-luhuvimatkalle,
joka tarjoaa t i ­laisuuden
yllättää juuri joulun­pyhiksi
kotiinne saapumalla Jou­lu
alkaa laivaan päästyänne.
Erinomainen puhtaus, palvelus,
jouluruuat, konsertit, elokuvat,
joulukuuset, tanssia, leikkejä,,
urheilua, y.m. hauskuutta.
E i mitään vaikeutta Kanadaan
takaisin palatessa. Annamme
tarpeelliset neuvot ja ohjeet sitä
varten. Käykää asiamiehemme
puheilla tai kirjoittakaa meille
jo tänään paikkavarauksesta.
E n s i v u o d e n loistoseinäkalen-t
e r i n lähetämme i l m a i s e k s i j a
p o s t i v a n a a n t i k a i k i l l e j o t k a i l ­m
o i t t a v a t nimensä j a o s o i t ­t
e e n s a m e i l l e . Tehkää se h e t i .
SCANDiNÄVIAN
AMERICAN LIKE
969 St. Antoine St.
Montreal, Que.
461 Main St.,
Winnipeg, Man.
8th Ave. & Ist S.t-, E. -
Calgary, Alta.
1321 Fourth Ave.,
Seattle, Wash.
J . W . A H L Q V I S T ,
Box 69.
Sudbury,-Ont. :
••• l:»UrHE.S.'; OF
• IJUCHK.^S OF RICH
Jouluk. 16 DUCHESS OF AT
Jouluk. 24' Tammik. 23 ^JQXX
*Tammik. n| Helmik. 13 MIXXE
Tammik. 161 Maalisk. 1'! MOKTC
* E i poikkea Belfy..sti.-is;i.
Jouluk. 1.3
C H E R B O U R C I I N S O U T H A M P T O N I IN
Vhteys HuUista Suomeen jubi keskiviikk<-
.MO.NTC
' Lähempiä tietoja liinnoista sekä purjehdiik.si.sta jialutcssaniic Jyä
ketien tahansa Canadian Pacifin Laivayhtiön asian.iei.tn p-jolecn tc:
Wliite, District Passenger Agenc, Morth Bay, Gni,
U u s i a j a n m u k a i n en
Kiuassäuna
on avattu yleisön käytettäväksi
kolme kertaa viikossa,' tiistaina,
torstaina jä lauantaina klo 1 i p—
12 yöHä.
M A R Y H U H TA
4 3 3 Beasie S t . , S u d b u r y , O n t.
MacALPINE
Kukkakauppias
•a
Kukkavihkoja häitä varten
Hautajaisseppeleitä
Kaikenlaisia tukkia j a siemeniä
Puh.;30 - 73 Elm St i
R e g e n t t e a t t e r i n vieressä -
J. W . A H L Q V I S T , Box 69, Sudbury, Ooi.
Halntessanne lähettää rahaa omaisillfcane Europaan, tehkäÄ
Canadian Pacifin Exoressin välitvksell.n
palo]
HUOMATKAA
Meillä on H A N G O N h y v i k s i tiiittictLiija H E R K K U - s i i li
A n j o v i k s i a sekä S a r d i i n i a . Kysykää liihimniiilta kauppiaalta,
jos hänellä ei ole lähetämme mielihyvällä teille suoraan, iljj
kin lähetämme Klubi. 7 s a v u k k e i t a kaksi laatikkoa do lanu
Suom. postikortteja 40c tusina. Savukkeet j a postikortit po^
J . A . H Y ' -
H A N G O N SÄILYKETEHTAAN E D U S T A J A CANADASS
4 0 7 9 D u n d a s St. W . . Toronto. |
N A N I E S . marrask. 22. — Parisin
kuun tasosta j a 39 prosentin ^-''^'^^^'^n P^^ajuna suistui leis­kua
viime vuoden lokakuun tuo-1'-''^"^ ^^"ä seurauksella, että
tannosta. Sinkkituotanto lask"' ''^''^^^i matkustajia täynnä
viime kuussa 8 prosentilla. Xämä i '^'''^^ ^^^"^^"^ syöksyivät Loire-jo-seikat
ovat suoranaisena tulokse- i Suurimman osan kummassaKin
na teräst^htaitten sulkemisesta, 5<a- i f " ' " ' S s a olleista matkustajista tie-moin
kuin autotehtaittcn tuotan-! hukkuneen, vaikkakaan ei
non huikeasta supistamisesta, näit P'"^ tiedsta heidän lukumääräänsä,
ten teollisuuksien kaikkien silmiin aiheutti se, että
pistä vjmmin joutuessa kärsimään
vallitsevasta kapitalistisesta pulas­ta.
Samanlainen suunta on ylei­nen
kaikissa muissakin teollisuuk­sissa,
Canadan ollessa kriisin ar- !
mottomassa puristuksessa samoin •
kuin yleensä maailman kapitalismi
on tällä kertaa.
rankkjjsade oli rikkonut radan.
Vuobattavaiia
East Windsorin Sauna
auki' joka keskiviikko, torstai ja
perjantaina kello 1—11 j.p-p.
Lauantaina 12—12 j.p.p.
John Mekkonen
P u h e l i n B u r n s i d e 1831 J .
^.55 C a d i l l a c St-, W i n d s o r , Ont.
Suomalaisien
suo
I
Siistiä, lämpimiä huoneita vuok­rataan
edullisesti. Pikku perheet
; saavat ctutilan.
C A N A D A N K A U P P A B A L A N S S I ,
K E H I T T Y Y E P Ä S U O T U I S A M - j M o n t a g n e A v e . , S u d b u r y , O n t.
M A K S I
O T T A W A , Marrask. 24. — Lo­kakuun
31 päivänä päättyneenä
vuotena oli Canadan epäsuotuisa
kauppabalanssi 98,466,000 dollaria/
maahan tuotujen tarvikkeiden ar­von
ollessa tämän verran suurem
[ man kuin vientikaupan. Edelleen
P u h e l i n 858 F . .(280)
Farmi myjrtävänä
1 mailia Sudburysta, Conistonin
tien varrella. Lähempiä tietoja an-ta
»
N. Levesque, 242 Queen St.
t a i p u h e l i n 2 5 2 3 , S u d b u ry
' - (TP5)
U U S I A LEVYJÄ S A A P U N UT
V A P A U D E N K I R J A.
K A U P P A A N
N e w Y o r k i n l a u l u m i e h et
ä l 6 4 F Satu, T i i , T i i , Tikanpoika
Uusi Kulta j a V a n h a Kulta
Kitkat, Katkat
E r n e s t P a a p a n e n , b a r l t o o ni
3165F Muistatko Vielä Illan Sen
Liukkaalla Jäällä
HannM S a a x i AUi A n t t i la
3166F Jos Pietari Sen Tietäiä'
L i i s a ja Lasse
T o i m e e n p a n n a an
RUOTSIN Al^lERIKAN L I N J AN
Maailman Kuuluisalla MvoUorihimlhi
" G R I P S H O L
( 1 8 , 0 0 0 T o n n i a)
HALIFAXISTA J O U L U K U U N 8 P.
( G Ö T E B O R G I N K A U T T A )
Suomalaista Seuraa! Suomalaista Ruokaa!
Erikoinen Suomalainen Palvelus!
Ihana Matka Suomeen!
Suurin määrä Canadan suomalaisista jotka lähtevät J o u l u a v!ett.nnu..-r
kotimaassa ottavat osaa tähän huvimatkaan.
L I I T T Y K Ä Ä M U K A A N ! T I L A T K A A H Y T T I P A l K A T ^
Saadaksenne lähempiä tietoja kääntykää h:.-^äntahtoi.s,<3.-ti paikaH::^a-a:'>-
puoleen tahi kirjoittakaa suoraa.i seuraavilla osoitte-ila:
SWEDISH AMERICAN LINE
1 4 1 0 S t a n l e y S t r e e t , M o n t r e a l , Q u e tr
J. W. AHLQVIST, - - - - - BOX 69, SUDBURY. ONT