000735 |
Previous | 2 of 32 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
a = C3aa aa a5 a35 3a lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllin Illlllllllllllllll Illlltlllllllll KiJJim Decembers, 1977 11 tolVLL il II I j ji Stovano uredniStvo, Saljem vam u prilogu бек na 25 dolara, za obnovu pretplate, a ostalo u fond lista. ProSlog Ijeta sam bio otiSao u Jugoslavi-ju- , da pogledam gdje bih se mogao nastaniti za stalno, jer mi je ve6 86 godina i zelim da joS koju godinu pozivim u starom kraju, medu svojim narodom. All, sreca me nije posluzila, jer sam uskoro po dolasku obolio, proveo 13 dana u bolnici a 4 mjeseca pod doktorskom njegom. Stanovao sam kod mojeg brata u Bjelovaru. Ujedno koristim ovu priliku da se zahvalim drugovima koji su me posje6ivali u mojoj bolesti, Josi Vucicu iz Ogulina i Franji Klecku iz Zagreba. Drugarski pozdrav uredniStvu i citaocima "NaSih novina". Frank Fisher Campbell, Ohio Dragi drugovi, Saljem vam Money Order na 20 dolara, za obnovu moje pretplate, a ostatak neka ide u fond novine. Primite drugarski pozdrav. Mary Martinac Beamsville, Ont. Stovano uredniStvo, Prilozeno vam Saljem Money Order na 30 dolara, za dvije obnove — za Nicka Churina i Mary Churin, a ostatak neka ide u fond novi-na. Svima na uredniStvu i svim citaocima "NN" cestitam sretnu Novu godinu. N. Churin Evergreen Pk. III. Dragi drugovi, U ime Tereze Blesich Saljem vam prilog od 15 dolara, za obnovu njene pretplate na "NaSe novine", a ostatak u fond. Primite drugarski pozdrav. Joe Kovacich Hamilton, Ont. Zdravo drugovi, Saljem vam jednu novu pretplatu iz Kitch-ener- a, Ontario. Ovde ima puno Jugoslavena, pa se mogu dobiti pretplate ako se trazi. Lepo sve pozdravljam i zelim Sretan Bozi6 i Veselu Novu godinu. Jovo Bulich-Zumbercan- in Belleville, Ontario Da ste zdravo na uredu, Saljem vam Money Order na 35 dolara, za dvije obnove i fond — 20 dolara od mene, a 15 od Franka Mraka. Ujedno zelim javiti poz-nanici- ma i prijateljima Franka Mraka da se sada nalazi kod kuce i pomalo se oporavlja. Bio je slagiran u levu stranu tela, a sada mu je samo joS leva ruka nepomifina. Toliko iz Surrey, B.C. Ostajem s poz-dravo- m. Eli Popovich Stovano uredniStvo, Saljem vam svotu od 15 dolara, za obnovu moje pretplate, a ostalo u fond lista. Primite pozdrav. John Banek Greenville, Pa. Dragi prijatelji, Saljem vam бек na 18 dolara, i to za obnovu pretplate a ostalo u fond novina. Ja i moja familija zelimo vam napredovanje i srecne praznike, kao I Novu 1978. godinu. Galil Kalijundzic Bath, Ontario Dragi prijatelji, Evo vam Saljem 20 dolara, za obnovu moje pretplate, a resto u fond novina. Primite puno pozdrava svi u uredu. Sa poStovanjem, Bude Smiljanic Rodney, Ontario VT1 1 1 II I П 1 1 1 1 1 1 M 1 1 1 1 f 1 1 1 J J 1 1 Г f I f 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Г M f 1 1 1 1 1 1 1 1 Г 1 1 M 1 1 1 1 1 1 Г t ! M 1 1 1 f 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 V 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 f 1 f 1 1 1 f 1 1 f 1 1 1 1 1 1 1 1 UZ 46-GODlSNJ- ICU PoStovani drugovi, U prilogu cete naci cek na 50 dolara, koji u povodu 46-godiSnj- ice naSe Stampe Salju u fond novina J. Radmilovich i Joe KovaCic. Radmilovich 30 dolara, a Kovafiic 20. Joe Kovacich Hamilton, Ont. PoSiljka iz Thunder Baya Clanstvo Jugoslavensko-kanadsko- g kluba u Thunder Bay, Ontario, pozdravlja 46-godiS-nj- icu naSe Stampe i za sretan pocetak izlaze-nj- a lista na 20 strana prilaze u fond 200 do-lara. Dostavlja£: J. Boban Stovani urednice, PoSto mi ovog mjeseca istjeCe pretplata Saljem cek na 20 dolara, za obnovu i fond. Istovremeno zelim svako dobro i uspjeh u vaSem radu. Pozdravljam sve 6itaoce "NaSih novina". GloisBilli Chicago, III. Stovano uredniStvo, Saljem u prilogu бек na 20 dolara, Sto je za obnovu moje pretplate, a ostatak dajem u fond "NaSih novina". Sa pozdravom, Gabriel Zgainer Pittsburgh, Pa. Drugovi, Saljem vam 6ek na 20 dolara, za obnovu noje pretplate i fond lista. 2elim vam svaki uspjeh u radu. Uz drugarski pozdrav, vaS citalac, N. Benich Missisauga, Ont. Iz Pittsburgha U SPOMEN LEU FISHERU Nepakolebljivom borcu radnifike klase. On je svoj cijeli zivot posvetio ideji ljudskog napretka. Za njega je radnicki pokret bio sve. Neka mu je vjecna slava! Mary Stanic Anna Lakatus Drago Luketic Mato Mihalic Mri MrsTomaSic Vic i Lil Filipovic Leo B. George Nanci Truhar F. Pastorkovi6 Ruth Mike Bucan MikeMilinovi6 Frank Milinovic Nick Novosal Frank- - Frida Joe Pribanic John Pribani6 Joe Kauric Bob Skrbin Zlata Joe i Helen Migali6 Mile Marinkovl6 Joe i Rose GrCevic BelaSiki6 Joe i Josephine Cindric Frank Kisan John Beg Ivlca Beg Ljuba KrSul Mile Jagnji6 Pearl Bobi6 Ukupno Sakupila Mary $20.00 20.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 3.00 3.00 2.00 2.00 2.00 207.00 PoStovano uredniStvo, Saljem vam Money Order na 20 dolara, za obnovu moje pretplate, a ostalo prilazem u fond lista. Drugarski pozdrav. A. Cizmesija Pittsburgh, Pa. Dragi drugovi, Saljem vam novae za dve nove pretplate iz naSe kolonije, jer sada kad se radi na tome, zelimo da budemo prvi u torn vaznom radu. Sa drugarskim pozdravom, Emilia Kradigaty Detroit, Michigan PoStovani, Procitali smo nekoliko brojeva vaSeg i naSeg lista "NaSe novine", i zadovoljni Sto tretirate stvarnu problematiku naSih iseljeni-k- a u Kanadi i USA, a takode i u naSoj staroj domovini, odlufiili smo da postanemo stalni citaoci "NaSih novina". U vezi toga Saljemo vam 15 dolara, za jednogodiSnju pretplatu i 3 dolara u fond. U nadi da cete i dalje nastaviti sa dobrim radom, zelimo vam mnogo uspjeha i srda6no vas pozdravljamo. Borojevic Milivoje Glenwood, Illinois U SPOMEN Mate Brzovica i Lea Fishera, a za sva nji-hovaplemenita- djela, prilazem u fond "NaSih novina" 25 dolara. Odlaskom njih dvojice nestali su i posljednji filanovi redakcije "Na-rodn- og glasnika". Vjecna im slava a njihovoj rodbini moje iskreno sauceS6e. Eleanore Busic ODNIKOLEVUKELlCA — CHICAGO — U povodu proslave 46-godiSnj- ice naSe na-pred- ne Stampe prilazem u fond "NaSih novi-na" 25 dolara. Neka nam Iivi i napreduje. U blagi spomen dobrog druga i borca Mate Brzovi6a, dugogodiSnjeg radnika na listu "Narodni glasnik", prilazem u fond "Na- Sih novina" 15 dolara. U blagi spomen Lea Fishera, urednika "Narodnog glasnika", borca, vode, druga i ucitelja, takoder prilazem u fond "NaSih novina" 15 dolara. U blagi spomen svoje supruge Barbare, koja je preminula 1966. godine, prilazem u fond "NaSih novina" 10 dolara. Svima na uredniStvu i svim Sitaocima i prijateljima naSe Stampe zelim svaki uspjeh u radu i Cestitam Novu godinu. IZADMINISTRACIJE I Nas vrijedni drug i prijatelj Nikola Vukelic iz Chicaga poslao je za godisnje izdanje lista oglasa u vhjednosti 160 dolara, koje je sam sakupio. Najljepse se zahvaljujemo drugu Vukelicu na primjernom radu, zeleci mu dobro zdravlje i zadovoljstvo, a njemu i njegovima cestita-m- o Novu godinu. JllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIIIIIIF. 1
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, February 23, 1977 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1977-12-14 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000048 |
Description
Title | 000735 |
OCR text | a = C3aa aa a5 a35 3a lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllin Illlllllllllllllll Illlltlllllllll KiJJim Decembers, 1977 11 tolVLL il II I j ji Stovano uredniStvo, Saljem vam u prilogu бек na 25 dolara, za obnovu pretplate, a ostalo u fond lista. ProSlog Ijeta sam bio otiSao u Jugoslavi-ju- , da pogledam gdje bih se mogao nastaniti za stalno, jer mi je ve6 86 godina i zelim da joS koju godinu pozivim u starom kraju, medu svojim narodom. All, sreca me nije posluzila, jer sam uskoro po dolasku obolio, proveo 13 dana u bolnici a 4 mjeseca pod doktorskom njegom. Stanovao sam kod mojeg brata u Bjelovaru. Ujedno koristim ovu priliku da se zahvalim drugovima koji su me posje6ivali u mojoj bolesti, Josi Vucicu iz Ogulina i Franji Klecku iz Zagreba. Drugarski pozdrav uredniStvu i citaocima "NaSih novina". Frank Fisher Campbell, Ohio Dragi drugovi, Saljem vam Money Order na 20 dolara, za obnovu moje pretplate, a ostatak neka ide u fond novine. Primite drugarski pozdrav. Mary Martinac Beamsville, Ont. Stovano uredniStvo, Prilozeno vam Saljem Money Order na 30 dolara, za dvije obnove — za Nicka Churina i Mary Churin, a ostatak neka ide u fond novi-na. Svima na uredniStvu i svim citaocima "NN" cestitam sretnu Novu godinu. N. Churin Evergreen Pk. III. Dragi drugovi, U ime Tereze Blesich Saljem vam prilog od 15 dolara, za obnovu njene pretplate na "NaSe novine", a ostatak u fond. Primite drugarski pozdrav. Joe Kovacich Hamilton, Ont. Zdravo drugovi, Saljem vam jednu novu pretplatu iz Kitch-ener- a, Ontario. Ovde ima puno Jugoslavena, pa se mogu dobiti pretplate ako se trazi. Lepo sve pozdravljam i zelim Sretan Bozi6 i Veselu Novu godinu. Jovo Bulich-Zumbercan- in Belleville, Ontario Da ste zdravo na uredu, Saljem vam Money Order na 35 dolara, za dvije obnove i fond — 20 dolara od mene, a 15 od Franka Mraka. Ujedno zelim javiti poz-nanici- ma i prijateljima Franka Mraka da se sada nalazi kod kuce i pomalo se oporavlja. Bio je slagiran u levu stranu tela, a sada mu je samo joS leva ruka nepomifina. Toliko iz Surrey, B.C. Ostajem s poz-dravo- m. Eli Popovich Stovano uredniStvo, Saljem vam svotu od 15 dolara, za obnovu moje pretplate, a ostalo u fond lista. Primite pozdrav. John Banek Greenville, Pa. Dragi prijatelji, Saljem vam бек na 18 dolara, i to za obnovu pretplate a ostalo u fond novina. Ja i moja familija zelimo vam napredovanje i srecne praznike, kao I Novu 1978. godinu. Galil Kalijundzic Bath, Ontario Dragi prijatelji, Evo vam Saljem 20 dolara, za obnovu moje pretplate, a resto u fond novina. Primite puno pozdrava svi u uredu. Sa poStovanjem, Bude Smiljanic Rodney, Ontario VT1 1 1 II I П 1 1 1 1 1 1 M 1 1 1 1 f 1 1 1 J J 1 1 Г f I f 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Г M f 1 1 1 1 1 1 1 1 Г 1 1 M 1 1 1 1 1 1 Г t ! M 1 1 1 f 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 V 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 f 1 f 1 1 1 f 1 1 f 1 1 1 1 1 1 1 1 UZ 46-GODlSNJ- ICU PoStovani drugovi, U prilogu cete naci cek na 50 dolara, koji u povodu 46-godiSnj- ice naSe Stampe Salju u fond novina J. Radmilovich i Joe KovaCic. Radmilovich 30 dolara, a Kovafiic 20. Joe Kovacich Hamilton, Ont. PoSiljka iz Thunder Baya Clanstvo Jugoslavensko-kanadsko- g kluba u Thunder Bay, Ontario, pozdravlja 46-godiS-nj- icu naSe Stampe i za sretan pocetak izlaze-nj- a lista na 20 strana prilaze u fond 200 do-lara. Dostavlja£: J. Boban Stovani urednice, PoSto mi ovog mjeseca istjeCe pretplata Saljem cek na 20 dolara, za obnovu i fond. Istovremeno zelim svako dobro i uspjeh u vaSem radu. Pozdravljam sve 6itaoce "NaSih novina". GloisBilli Chicago, III. Stovano uredniStvo, Saljem u prilogu бек na 20 dolara, Sto je za obnovu moje pretplate, a ostatak dajem u fond "NaSih novina". Sa pozdravom, Gabriel Zgainer Pittsburgh, Pa. Drugovi, Saljem vam 6ek na 20 dolara, za obnovu noje pretplate i fond lista. 2elim vam svaki uspjeh u radu. Uz drugarski pozdrav, vaS citalac, N. Benich Missisauga, Ont. Iz Pittsburgha U SPOMEN LEU FISHERU Nepakolebljivom borcu radnifike klase. On je svoj cijeli zivot posvetio ideji ljudskog napretka. Za njega je radnicki pokret bio sve. Neka mu je vjecna slava! Mary Stanic Anna Lakatus Drago Luketic Mato Mihalic Mri MrsTomaSic Vic i Lil Filipovic Leo B. George Nanci Truhar F. Pastorkovi6 Ruth Mike Bucan MikeMilinovi6 Frank Milinovic Nick Novosal Frank- - Frida Joe Pribanic John Pribani6 Joe Kauric Bob Skrbin Zlata Joe i Helen Migali6 Mile Marinkovl6 Joe i Rose GrCevic BelaSiki6 Joe i Josephine Cindric Frank Kisan John Beg Ivlca Beg Ljuba KrSul Mile Jagnji6 Pearl Bobi6 Ukupno Sakupila Mary $20.00 20.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 3.00 3.00 2.00 2.00 2.00 207.00 PoStovano uredniStvo, Saljem vam Money Order na 20 dolara, za obnovu moje pretplate, a ostalo prilazem u fond lista. Drugarski pozdrav. A. Cizmesija Pittsburgh, Pa. Dragi drugovi, Saljem vam novae za dve nove pretplate iz naSe kolonije, jer sada kad se radi na tome, zelimo da budemo prvi u torn vaznom radu. Sa drugarskim pozdravom, Emilia Kradigaty Detroit, Michigan PoStovani, Procitali smo nekoliko brojeva vaSeg i naSeg lista "NaSe novine", i zadovoljni Sto tretirate stvarnu problematiku naSih iseljeni-k- a u Kanadi i USA, a takode i u naSoj staroj domovini, odlufiili smo da postanemo stalni citaoci "NaSih novina". U vezi toga Saljemo vam 15 dolara, za jednogodiSnju pretplatu i 3 dolara u fond. U nadi da cete i dalje nastaviti sa dobrim radom, zelimo vam mnogo uspjeha i srda6no vas pozdravljamo. Borojevic Milivoje Glenwood, Illinois U SPOMEN Mate Brzovica i Lea Fishera, a za sva nji-hovaplemenita- djela, prilazem u fond "NaSih novina" 25 dolara. Odlaskom njih dvojice nestali su i posljednji filanovi redakcije "Na-rodn- og glasnika". Vjecna im slava a njihovoj rodbini moje iskreno sauceS6e. Eleanore Busic ODNIKOLEVUKELlCA — CHICAGO — U povodu proslave 46-godiSnj- ice naSe na-pred- ne Stampe prilazem u fond "NaSih novi-na" 25 dolara. Neka nam Iivi i napreduje. U blagi spomen dobrog druga i borca Mate Brzovi6a, dugogodiSnjeg radnika na listu "Narodni glasnik", prilazem u fond "Na- Sih novina" 15 dolara. U blagi spomen Lea Fishera, urednika "Narodnog glasnika", borca, vode, druga i ucitelja, takoder prilazem u fond "NaSih novina" 15 dolara. U blagi spomen svoje supruge Barbare, koja je preminula 1966. godine, prilazem u fond "NaSih novina" 10 dolara. Svima na uredniStvu i svim Sitaocima i prijateljima naSe Stampe zelim svaki uspjeh u radu i Cestitam Novu godinu. IZADMINISTRACIJE I Nas vrijedni drug i prijatelj Nikola Vukelic iz Chicaga poslao je za godisnje izdanje lista oglasa u vhjednosti 160 dolara, koje je sam sakupio. Najljepse se zahvaljujemo drugu Vukelicu na primjernom radu, zeleci mu dobro zdravlje i zadovoljstvo, a njemu i njegovima cestita-m- o Novu godinu. JllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIIIIIIF. 1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000735