000435 |
Previous | 4 of 15 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
4-- NASENOVINE, September 7, 1983." 1£ВГ5Т?1
Dragi drugovi:
Potrudio sam se da nadem jednog
novog pretplatnika. To je Danica
Velic. Ona mi je predala sumu na
$25,000 da bi redovno dobijala naS
list.
Nastojadu da u ovoj kampanji za
pros' irenje Stampe koja traje do 1.
novembra, pronadem jo$ neku novu
pretplatu. Apeliram i na ostale
pretplatnike da uioie truda da nam
kampanja uspije.
Svim ditaocima ирибијет srdadne
pozdrave.
Toni Ruzid
w %
Toronto
Dragi prijatelji:
Saljem vam 6ek na $30.000 za moju
obnovu i fond lista.
Ovo je momenat da se viSe
angazujemo za prosperitet jedinog
jugoslovenskog lista na Severno-ameridko- m
kontinentu. Zauzetu se,
zajedno sa ostalim dlanovima ne-dav- no
osnovanog Odbora za Stampu
u Montreal u, da u kampanji za 200
novih pretplata na$ grad udlni vidan
doprinos.
O podetka ove kampanje naSIa sam
jednog novog pretplatnika. To je
Slobodanka Mi§i6, koja se ve6
zainteresovala da doprinese u kam-panji
za pros'irenje Stampe.
Do novih vesti, primite svi u
redakciji srdadne pozdrave.
Smilja Dadevid-Stonl- d " TvTontreal
Dragi drugovi:
Koristim susret sa vama na
radnidkom festivalu, da vam predam
sumu na $30.000 za moju obnovu i
fond lista.
Urudite moje pozdrave svima
pretplatnicima i ditaocima napredne
§tampe.
ilija Poljak
Toronfo
U 6lanku "Sutjeska i TjentiSte"
koga je pisao John Stardevid, u
pro§lom broju, potkrala se jedna
greSka, naime u 6lanku stoji da je u
petoj ofenzivi sudjelovalo 120.00
Hitlerovih, Mussolinijevih, Pavelide-vih- ,
Draiinih i Nedidevih vojnika, a
trebalo bi biti 120.000. Molimo da se
uzme do znanja.
UREDNlSTVO
TORONTO:
Montreal obecava
OSNOVAN ODBOR ZA §TAMPU
Uvek je izvanredna prilika posetiti
naSe ditaoce i naSe ljude u Montr-eal
. U razgovorima i razmeni miSlje-nj- a
prikupi se mnogo informacija. U
ovom gradu koji je u mnogim
domenima centar kanadskog zivota,
interesovanje i senzibilitet ljudi na
sve vrste dogadaja, dini se da su
izrazeniji nego u mnogim drugim
gradovima. Sti6e se utisak da se
veliki procenat stanovniStva intere-suj- e
za politidke dogadaje i za
ekonomske probleme. Zato postoji
objasnjenje. Ceo narod provincije
Quebec prolazi kroz dramatidnu
istorisku fazu u borbi za ravnoprav-nos- t
svog jezika i nacionalnih
vrednosti u odnosu na engleski
govorede Kanadane. Poznato nam je
koliko je bio jak nacionalni zanos
oko 1960. godine, koji je omogudio
kvebeSkoj partiji (Parti quebequois)
da dode na vlast sa apsolutnom
vedinom glasova. Buduci da nije
trebalo mnogo vremena da prode da
narod Quebeca shvati da ova partija
ne moze odigrati ulogu zaStitnika
njegovih interesa, da su glavni
problemi ostali nereSivi, potericirani
joS vise pojavom nacionalistidkog
zastranjivanja, робео je sve viSe
narod da razmiSIja o svojoj sudbini.
Opisali smo problem omladine u
Quebecu, a ocekujemo u bududno-st- i
redovnije izvestaje, o vainijim
problemima i aktivnostima u provin-ci- ji
Quebec, od naSih saradnika i
ditalaca.
O torn odekivanju i nadi u vezi
bududih intenzivnijih veza sa Que-beco- m,
upravo je red u ovom tekstu.
Imajuci u vidu naS nedavni poslednji
susret sa ditaocima iz Montreala,
velike su indikacije da ce se "led
raskraviti". Ima vec duze vremena
kako je zamrla svaka veza izmedu
Montreala i Toronta Sto se tide
aktivnosti za naS list, iako u
Montrealu imamo vrlo odane i
ozbiljne ditaoce, koji imaju mnogo
sugestija i dobronamernih primedbi
u odnosu na sadrzaj i formu "NaSih
novina". To je samo dokaz da su oni
zainteresovani i pazljivi ditaoci.
NaS nedavni susret sa ditaocima
iz Montreala mozemo smatrati veo-m- a
uspesnim, narofcito zbog toga
sto on nije bio unapred pripremljen,
ve6 organizovan na lieu mesta.
Na proputovanju kroz Quebec
sredinom avgusta, za vreme godis-nje- g
odmbra, zadrzala sam se u
Montrealu i taj boravak iskoristila da
pozovem 6itaoce u svojstvu 6lana
redakcije naseg lista.
Prijatno me je izrrenadio odziv
onih koji su se zatekli kod kuce.
Udruzenje iseljenika "Crna Gora" iz Toronta prireduje
tradicionalno NjegoSevo vede uz svedanu akademiju, u
subotu 24. septembra 1983. god. sa podetkom u 7 sati
navede. Zabava se odrzava u poznatoj Litvanskoj hali 1573
Bloor Street West.
Za vase prijatno raspolozenje zabavljati de vas do kasno
u nodi orkestar "Morava" uz soliste zabavne i narodne
muzike.
Gosti vederi: folklorna grupa "Izvor mladosti"
Lutrija raspolaze sa vise vrijednih nagrada.
Bar snabdeven sa prvoklasnim Zestokim, mekim i
slatkim pidima.
Kuhinja: domada kuvana jela i domadi roStilj.
Ulaz $6.00 po osobi a djeca do 12 godina bezplatno.
Dobro dosli na NjegoSevo vede!
UPRAVA
сЗШшФржЈ" г. "-
- 3 МШШМЏтШ Ш iff Ш I
w ' --
' ' шРшДш illlllill
Velimir i Vidosava Peli6, sa sinovima Draganom i Vladimirom
Ve6i deo je jos uvek bio na
godiSnjem odnoru. Svi su predlozili
da se sastanak £italaca odrzi u
restoranu "Le Congres", kod 2ivka.
To me je posebno obradovalo, jer je
2ivko Trailovi6 na§ davnasnji prija-te- lj
i 6italac, omiljen kao neka vrsta
mecene za drustveno-kulturn- e ak-tivnosti
Jugoslovena u Montrealu i
za sirenje nase Stampe. Njegov
raniji restoran u kome su odrzani
mnogi sastanci kojima smo i mi iz
redakcije "NN" prisustvovali, izgo-re- o
je, ali 2ivko se nije obeshrabrio.
Od pre godinu dana, on vodi novi
restoran, veoma luksuzno oprem-Ije- n,
u lepom kvartu grada, na Rue
St. Jaques. I ponovo naSi ljudi
zakazuju susrete i sastanke kod
2ivka. A da ne govorimo da je to
stalno mesto sastajaliSta 6lanova
fudbalskog kluba "Tornado", u Sijoj
upravi je 2ivko .ve6 godinama.
"Tornado" je njegova velika ljubav i
spreman je u svako doba da daje
podatke o uspesnoj sportskoj kari-je- ri
tima "Tornado". 0 tome citajte
na sportskoj strani, u idu6em broju.
Susret sa ditaocima "NN" u
restoranu "Le Congres" bio je
izuzetno srdadan. Razgovor i razme-n- a
misljenja pofieli su se odvijati
spontano, narodito je bilo prijatno
videti postovanje i interesovanje
mladih 6italaca prema pionirima
stampe kojih je ostalo vrlo malo u
zivotu u torn delu Kanade, upravo
samo njihdvojica, Ivan Ratkay, star
80 godina, i Mike Subat, star 79
godina.
Svi su odmah spremno prekinuli
ugodne razgovore, da bi zvanidno
робео sastanak, ciji je dnevni red
takode prihvaden bez rezerve. Naj-ve- 6i
deoN vremena je posveden
diskusiji o listu — kako ga udiniti
sto privladnijim i svestranijim u cilju
njegovog prosirenja. Svi su se slozili
u tome da je najveci zadatak ditalaca
i pretplatnika da doprinesu sirenju
"NaSih novina" na ovom kontinentu.
U torn smislu su sa mnogo entuzi-jazm- a
prihvatili predlog o osnivanju
Odbora za Stampu u Montrealu.
SUGESTIJEIPRIMEDBE
NaveSdemo najkarakteristidnije
sugestije i primedbe u pogledu
sadiiaja i izgleda lista, kao i rada na
njegovom sirenju:
Velimir Pelid oseda nedostatak
rubrike kroz koju bi se reklamirale
plode narodne muzike. U sportskoj
rubrici bi voleo da prodita o aktiv-nostima
i drugih jugoslovenskih
klubova, kao Sto ved postoji o
"Hamilton Staru". I njemu i drugima
je malo krivo Sto u druStvenom
glasniku nema redovnije obaveste-nj- a
o druStvenim aktivnostima u
njihovom gradu. Ovog leta su na pr.
imali tri piknika, a to se nigde nije
objavilo. Da se bar objavljuje prika-zivan- je
jugoslovenskih filmova koje
je i najredovnija kulturna aktivnost,
u Montrealu, vise bi bilo intereso-vanj- a
za rubriku "DruStveni glasnik".
Ovako ditaoci ne prate drustvene
(Nastavak na st. 5)
ШШШ - F
Nova pretplatnica Anka PavliS, sa svojom unukom
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, January 26, 1983 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1983-09-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000217 |
Description
| Title | 000435 |
| OCR text | 4-- NASENOVINE, September 7, 1983." 1£ВГ5Т?1 Dragi drugovi: Potrudio sam se da nadem jednog novog pretplatnika. To je Danica Velic. Ona mi je predala sumu na $25,000 da bi redovno dobijala naS list. Nastojadu da u ovoj kampanji za pros' irenje Stampe koja traje do 1. novembra, pronadem jo$ neku novu pretplatu. Apeliram i na ostale pretplatnike da uioie truda da nam kampanja uspije. Svim ditaocima ирибијет srdadne pozdrave. Toni Ruzid w % Toronto Dragi prijatelji: Saljem vam 6ek na $30.000 za moju obnovu i fond lista. Ovo je momenat da se viSe angazujemo za prosperitet jedinog jugoslovenskog lista na Severno-ameridko- m kontinentu. Zauzetu se, zajedno sa ostalim dlanovima ne-dav- no osnovanog Odbora za Stampu u Montreal u, da u kampanji za 200 novih pretplata na$ grad udlni vidan doprinos. O podetka ove kampanje naSIa sam jednog novog pretplatnika. To je Slobodanka Mi§i6, koja se ve6 zainteresovala da doprinese u kam-panji za pros'irenje Stampe. Do novih vesti, primite svi u redakciji srdadne pozdrave. Smilja Dadevid-Stonl- d " TvTontreal Dragi drugovi: Koristim susret sa vama na radnidkom festivalu, da vam predam sumu na $30.000 za moju obnovu i fond lista. Urudite moje pozdrave svima pretplatnicima i ditaocima napredne §tampe. ilija Poljak Toronfo U 6lanku "Sutjeska i TjentiSte" koga je pisao John Stardevid, u pro§lom broju, potkrala se jedna greSka, naime u 6lanku stoji da je u petoj ofenzivi sudjelovalo 120.00 Hitlerovih, Mussolinijevih, Pavelide-vih- , Draiinih i Nedidevih vojnika, a trebalo bi biti 120.000. Molimo da se uzme do znanja. UREDNlSTVO TORONTO: Montreal obecava OSNOVAN ODBOR ZA §TAMPU Uvek je izvanredna prilika posetiti naSe ditaoce i naSe ljude u Montr-eal . U razgovorima i razmeni miSlje-nj- a prikupi se mnogo informacija. U ovom gradu koji je u mnogim domenima centar kanadskog zivota, interesovanje i senzibilitet ljudi na sve vrste dogadaja, dini se da su izrazeniji nego u mnogim drugim gradovima. Sti6e se utisak da se veliki procenat stanovniStva intere-suj- e za politidke dogadaje i za ekonomske probleme. Zato postoji objasnjenje. Ceo narod provincije Quebec prolazi kroz dramatidnu istorisku fazu u borbi za ravnoprav-nos- t svog jezika i nacionalnih vrednosti u odnosu na engleski govorede Kanadane. Poznato nam je koliko je bio jak nacionalni zanos oko 1960. godine, koji je omogudio kvebeSkoj partiji (Parti quebequois) da dode na vlast sa apsolutnom vedinom glasova. Buduci da nije trebalo mnogo vremena da prode da narod Quebeca shvati da ova partija ne moze odigrati ulogu zaStitnika njegovih interesa, da su glavni problemi ostali nereSivi, potericirani joS vise pojavom nacionalistidkog zastranjivanja, робео je sve viSe narod da razmiSIja o svojoj sudbini. Opisali smo problem omladine u Quebecu, a ocekujemo u bududno-st- i redovnije izvestaje, o vainijim problemima i aktivnostima u provin-ci- ji Quebec, od naSih saradnika i ditalaca. O torn odekivanju i nadi u vezi bududih intenzivnijih veza sa Que-beco- m, upravo je red u ovom tekstu. Imajuci u vidu naS nedavni poslednji susret sa ditaocima iz Montreala, velike su indikacije da ce se "led raskraviti". Ima vec duze vremena kako je zamrla svaka veza izmedu Montreala i Toronta Sto se tide aktivnosti za naS list, iako u Montrealu imamo vrlo odane i ozbiljne ditaoce, koji imaju mnogo sugestija i dobronamernih primedbi u odnosu na sadrzaj i formu "NaSih novina". To je samo dokaz da su oni zainteresovani i pazljivi ditaoci. NaS nedavni susret sa ditaocima iz Montreala mozemo smatrati veo-m- a uspesnim, narofcito zbog toga sto on nije bio unapred pripremljen, ve6 organizovan na lieu mesta. Na proputovanju kroz Quebec sredinom avgusta, za vreme godis-nje- g odmbra, zadrzala sam se u Montrealu i taj boravak iskoristila da pozovem 6itaoce u svojstvu 6lana redakcije naseg lista. Prijatno me je izrrenadio odziv onih koji su se zatekli kod kuce. Udruzenje iseljenika "Crna Gora" iz Toronta prireduje tradicionalno NjegoSevo vede uz svedanu akademiju, u subotu 24. septembra 1983. god. sa podetkom u 7 sati navede. Zabava se odrzava u poznatoj Litvanskoj hali 1573 Bloor Street West. Za vase prijatno raspolozenje zabavljati de vas do kasno u nodi orkestar "Morava" uz soliste zabavne i narodne muzike. Gosti vederi: folklorna grupa "Izvor mladosti" Lutrija raspolaze sa vise vrijednih nagrada. Bar snabdeven sa prvoklasnim Zestokim, mekim i slatkim pidima. Kuhinja: domada kuvana jela i domadi roStilj. Ulaz $6.00 po osobi a djeca do 12 godina bezplatno. Dobro dosli na NjegoSevo vede! UPRAVA сЗШшФржЈ" г. "- - 3 МШШМЏтШ Ш iff Ш I w ' -- ' ' шРшДш illlllill Velimir i Vidosava Peli6, sa sinovima Draganom i Vladimirom Ve6i deo je jos uvek bio na godiSnjem odnoru. Svi su predlozili da se sastanak £italaca odrzi u restoranu "Le Congres", kod 2ivka. To me je posebno obradovalo, jer je 2ivko Trailovi6 na§ davnasnji prija-te- lj i 6italac, omiljen kao neka vrsta mecene za drustveno-kulturn- e ak-tivnosti Jugoslovena u Montrealu i za sirenje nase Stampe. Njegov raniji restoran u kome su odrzani mnogi sastanci kojima smo i mi iz redakcije "NN" prisustvovali, izgo-re- o je, ali 2ivko se nije obeshrabrio. Od pre godinu dana, on vodi novi restoran, veoma luksuzno oprem-Ije- n, u lepom kvartu grada, na Rue St. Jaques. I ponovo naSi ljudi zakazuju susrete i sastanke kod 2ivka. A da ne govorimo da je to stalno mesto sastajaliSta 6lanova fudbalskog kluba "Tornado", u Sijoj upravi je 2ivko .ve6 godinama. "Tornado" je njegova velika ljubav i spreman je u svako doba da daje podatke o uspesnoj sportskoj kari-je- ri tima "Tornado". 0 tome citajte na sportskoj strani, u idu6em broju. Susret sa ditaocima "NN" u restoranu "Le Congres" bio je izuzetno srdadan. Razgovor i razme-n- a misljenja pofieli su se odvijati spontano, narodito je bilo prijatno videti postovanje i interesovanje mladih 6italaca prema pionirima stampe kojih je ostalo vrlo malo u zivotu u torn delu Kanade, upravo samo njihdvojica, Ivan Ratkay, star 80 godina, i Mike Subat, star 79 godina. Svi su odmah spremno prekinuli ugodne razgovore, da bi zvanidno робео sastanak, ciji je dnevni red takode prihvaden bez rezerve. Naj-ve- 6i deoN vremena je posveden diskusiji o listu — kako ga udiniti sto privladnijim i svestranijim u cilju njegovog prosirenja. Svi su se slozili u tome da je najveci zadatak ditalaca i pretplatnika da doprinesu sirenju "NaSih novina" na ovom kontinentu. U torn smislu su sa mnogo entuzi-jazm- a prihvatili predlog o osnivanju Odbora za Stampu u Montrealu. SUGESTIJEIPRIMEDBE NaveSdemo najkarakteristidnije sugestije i primedbe u pogledu sadiiaja i izgleda lista, kao i rada na njegovom sirenju: Velimir Pelid oseda nedostatak rubrike kroz koju bi se reklamirale plode narodne muzike. U sportskoj rubrici bi voleo da prodita o aktiv-nostima i drugih jugoslovenskih klubova, kao Sto ved postoji o "Hamilton Staru". I njemu i drugima je malo krivo Sto u druStvenom glasniku nema redovnije obaveste-nj- a o druStvenim aktivnostima u njihovom gradu. Ovog leta su na pr. imali tri piknika, a to se nigde nije objavilo. Da se bar objavljuje prika-zivan- je jugoslovenskih filmova koje je i najredovnija kulturna aktivnost, u Montrealu, vise bi bilo intereso-vanj- a za rubriku "DruStveni glasnik". Ovako ditaoci ne prate drustvene (Nastavak na st. 5) ШШШ - F Nova pretplatnica Anka PavliS, sa svojom unukom |
Tags
Comments
Post a Comment for 000435
