000013 |
Previous | 13 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
7 Jugoslovenski pesnici kod nas Ж 1. I Jj t t i Ж H 1_d Л.Ш. Ш-- Ш шЈш. ЖЈУ. iLIL ш&. Za 7as je pojava jednog novog pesnika na stranicama .naSeg lists dogadaj koji se pamti. To kao da su nove poetske zice, to kao da je proradio novi izvor. To kao da nas je u pesnidkom davanju obasjao novi zrak. U ostalom — to je jedna nova plima toplih redi koja podinje da zapljuskuje na§e iseljenidke obale. A tretman stranice Poezije, da se ovde pojavljuje iskljudivc samo pes-nici ponikli u na§im redovima, podlozan je promeni, ka obuhvatni-je- m sagledavanju misli, osedanja, dakle, u uporedbi, dakle, j oceni, tj. svrstavanju, odnosno jednoj nuznoj selekciji. Pogotovu ako je pesnik iz zemlje koju volimo i koji svojim izvrsnim prilozima popunjava stra-- % nice "Na§ih novina" s ljubavlju za nas da nam dodara zivot tamo gde smo ponikli. A ba§ u ovoj konstataciji vidimo naseg saradnika i cenjenog pesnika Aleksandra dirida koji nas je upoz-na- o, prihvatio se naSeg pesnidkog leta i koji ved duze vreme deli gorko iskustvo doveka — stvaraoca na brazdama koje oremo i sejemo svuda gde smo u svetu. Odmah da kazemo: pesme A. Cirida koje objavljuje i koje imamo ostavljene da se iz njih 'u dogledno vreme sadini zbirka, zvude tako Sto nas podsedaju na proSlost na§ih naroda, na divovsku borbu, na entuzijazam izgradnje i na tempo razvitka. A mi smo ved bili takoredi zaboravili u novijim generacijama §ta se tamo u na§im krajevima zbiva, tako da su te pesme sasvim nov podsticaj za stvaranje u tematici i htenju. Zato su one narodite i prvoizvorne i pravoredene. Jer je Cirid udesnik revolucionarnih zbiva- - Д=ДШ nja u ratu i posle rata. On je udesnik u mnogim bitkama i u formiranju nove generacije ljudi. On je i dobrotvor u pruzanju pomodi Ijudi-m- a na svakom mestu gde se zatekne. Njegova biografija je ispu-njen- a burama na koje nismo navikli, za koje smo 6uli, ali malo ko od nas in je i doziveo na nadin kao on sim. Zato se i prihvata u na§e redove. Zato ga i smatramo za naSeg. . A Aleksandar Cirid, kruSevadki i na§ pesnik, ima za sobom vi$e zbirki sa nekoliko stotina pesama koji ma treba pronadi mesto izdavanja. Preda mnom su dva njegova monumental Pesma smrti Bez tebe, ljubavi moja, o kojima 6e Jos' biti govoreno, jer iziskuju §iri osvrt i dublju analizu. Da u tekstu navedemo ove dve pesme po kojima je autor imenovao svoje zbirke: Stihove ove posvetih prvoj zeni predsednici AF2-- a Kati Pejnovic, povodom proslave 6etrdesetogodi5-njic- e i otkrivanja njene biste. Prvoj preds@e3niel K Ianjam se Tebi drugarice draga Sto pre detrdeset leta, prva predsednica zena posta. Ti Sto pode u borbu kad prva puSka риде u Srbu. Ti sto stade u redove boraca, rame uz rame sa muSkarcima. Tebi danas zeno, prva predsednice, ponosna kderi Like, posvedujem stihove ove. Tebi i drugaricama tvojim, herojima neznanim i znanim, Sto na oltar domovine poloziste mlade zivote svoje, za sretniju bududnost bolju stasalih generacija uz zelju tvoju. Sad kad ti zene i narodi zemlje ove na tlu Krajine slobodarske, odaju podast prva predsednice, is tog dana radnici-pesni- ci iz tudine misle na tebe na poslu svoml Lepa Teofanovic — NANA Zap. Nemadka 1ПЗ i I IIB1 II 1 Ш 1 $ lira PESMA SMRTI Smog od vazduha pod strehama киба od vode u ca§i kristalnoj u spuzvi dece i ljudi Smog u svaku poru zivota pes7?iy smrti peva I pesma: BEZTEBE, LJUBAVI MOJA Misliti svojim razumom glasno poljima bez kraja svog kraj kristalnih izvora gde srne na pojilo do laze po zlatnim bregovima gde sokoli sivi pevaju gledati plavet pun zlodastih zvona te§ko je bez tebe ljubavi moja sluSati kreket zaba u letnjoj majskoj nodi pod kupolom plavom gde topli vetrovi pevaju uzbudeni prijateljskim os me horn i jasne kapljice mirisne rose u razapetom krilu pod veselim dempresima zelenim tesko je danas bez tebe ljubavi moja u ovom svetu bezumnom! Aleksandar 6irid se kod nas javlja kao zrela pesnidka lidnost ne samo obzirom na njegov vek, ve6 I po zrelosti stiha. A javlja se kao svetlo kojem se tako daje prostor. Mi ga iz istih razloga primamo u Siroko otvorenom пагибји. Daniel Pixiades VISNJA STAHULJAK Pjevali smo, a kamen se rush i podzemlje tutnjilo, pjevali smo, a ptice su oko nas sutjele, zadivljene nasim glasovima pjevali smo, dok se grumeni zemlje nisu dokotrljali do nasih koljena pa sad pjevamo, klececi: jece nasa tijela, zanosna i cvrsta, a strojevi prolaze, zaglusuju nas mocni pjev, i mi lezimo, pjevajuci, dok svijet suti poput cvrcka, ugusenog snijegom. (Republika, br. 91982), Vinjete: Jenio Vukelic ВИВВИШшаиЕШНОшншигавгаајитиијиитивзиарЕиваишиЕИИЈШЕа January 5, 1983, NASE NOVINE —13 Propovjednici povampirenth ideja lz hlada nedodirljivosti manastirske, nedavno )e jedan jeromonah u manastiru . Gomionica (onaj isti manastir iz Kocice-vi- h beckih sjecanja i ovdasnjih) prona-sa- o uzrok svim teskocama u tome sto ne vjerujemo u - boga. Osobna je stvar onoga sto vjeruje da h ce vjerovati, licna je stvar onoga sto ne vjeruje da - ne vjeruje. Ne bi se mogla, medutim, pod svemocnu tezu slobodnog uvjerenja podvesti tvrdnja jeromonahova kako i zemljotres i svaka druga slaboca dolazi zbog toga sto se - krv mijesa Kakvi ste vi Srbi, neuredniji ste i prlja-vij- i od Muslimana, zenite se Hrvaticama i Muslimankama i udajete se za Muslimane i Hrvate.a takvi brakovi moraju propasti Premda se ubjedivanje u to da ljudi tre-ba da vjeruju moze prihvatiti kao sastavni dio svestenickog poziva, ovo trazenje dije-ljeni- a po krvi ima sasvim odredeno ime i prezime. Ne vjerujemo da je zbog grmlja-vin- e svestenika razvrgnut neki brak. Jos manje vjerujemo da je otkrio uzroke zem-ljotres- a. Vjerujemo samo onim vjernicima sto, su se gnusali nad takvim njegovim porukama, pogotovo stoga sto je jero-monah iskoristio takav cin kakav je -- sahrana. I u jednom drugom ovdasnjem selu, u Dragocaju kod Banjaluke, sahranu je zlou-potrijeb- io kapelan u zupi Barlovci. Nagla-sivs- i (s retorskom pauzom - naravno) ka-ko je braci i sestrama duzan prenijeti -- vaznu poruku,. tuinom skupu rekao je, medu ostalim, kako su mu neka djeca re-kl- a da im se ukazala Gospa i prenijela vazne poruke kojima je svevisnji porucio da ce pomoci vjernicima u borbi protiv nevjernika. a bratski Izrael je pravi pri-mj- er kako svevisnji pomaze u svakom mo-ment- u. U trazenju podvajanja jate se nacionali-st- i i sovinisti iz svih naroda i narodnosti. Sacica zlosrecnika tu skoro trazila je ni vise ni manje nego da se otvori posebna prodavnica za - Muslimane. Svi oni i njima slicni pojedinci, kao i spomenuta sacica muslimanskih naciona-list- a moraju biti svjesni da nikada nece prerasti u pesnicu. Sta zele propovjednici povampirenih ideja? Pri torn ne mislimo, samo na ove banja-luck- e ili ove krajiske, nego i na druge po-kusa- je da se vjerski skupovi zloupotrijebe za povampirenje zapretanih teznji da se ovo drustvo. ovakvo kakvo je, pomjeri sa samoupravnog kursa, posto samouprav-Ijanj- e nije imanentno ispovijedanju vjere. Je li to dodvorba nekim reakcionarnim krugovima iz inostranstva? Pokusaj da se s preporukom neslavnih predsasnika ude u iste nebeske prostore u kojima pocivaju slavni pokojnici na ciji se pomen uzne-mir- e kosti mnogih nevino ubijenih samo zato sto su'ispovijedali ovu ili onu religiju, sto su pripadali ovom ili onom narodu? U ovoj zemlji su svestenici i svecenici nosili na istoj kapi i krst i zvijezdu, zvijez-d- a nije smetala ahmediji. Puteve po ovoj zemlji gradili su, zajedno sa svojim vjernicima (i nosioci akcija bili) i - svestenici i svecenici. S takvima ce na-ro- d i dalje. A s onirnk drugima - nece. Pokazalo se to i u ovim banjaluckim sluca-jevim- a. Nece ih narod ni za sagovornike. Zna da im je mantija plast za skrivanje mucnih kalemova, ciji su korijeni - ili u proslosti, ili onim istim rasadnicima iz ko-ji- h se u ovu zemlju salju ili na njena pred-stavnist- va upucuju - teroristi. MLADEN SlPKA (Komunist) NOBELOVCI POTPISALI "PORUKU MIRA" STOCKHOLM (AP)— OvogodiSnji dobitnik Nobelove nagrade za knji-zevno- st Gabriel Garcfa Markes, do-bitn- ici Nobelove nagrade za mir Svedanka Alva Mirdal i Meksikanac Alfonso Garcia Robles i Svedski premijer Ulof Palme uputilf su zajednifiku "poruku mira" Sefovima §est zemalja Srednje Amerike. U poruci se naglaSava da opas-no- st od izbijanja ratnog sukoba Sirih razmjera nikad nije bila prisutnija u Srednjoj Americi nego danas, ali istodobno mogucnosti mira nikad nisu bilevece. Zbog toga potpisnici poruke apeliraju na Sefove drzava tog podru6ja da neodgodivo pristu-p- e pregovorima bez postavljanja bilo kakvih uvjeta.
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, January 05, 1983 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1983-01-05 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000184 |
Description
Title | 000013 |
OCR text | 7 Jugoslovenski pesnici kod nas Ж 1. I Jj t t i Ж H 1_d Л.Ш. Ш-- Ш шЈш. ЖЈУ. iLIL ш&. Za 7as je pojava jednog novog pesnika na stranicama .naSeg lists dogadaj koji se pamti. To kao da su nove poetske zice, to kao da je proradio novi izvor. To kao da nas je u pesnidkom davanju obasjao novi zrak. U ostalom — to je jedna nova plima toplih redi koja podinje da zapljuskuje na§e iseljenidke obale. A tretman stranice Poezije, da se ovde pojavljuje iskljudivc samo pes-nici ponikli u na§im redovima, podlozan je promeni, ka obuhvatni-je- m sagledavanju misli, osedanja, dakle, u uporedbi, dakle, j oceni, tj. svrstavanju, odnosno jednoj nuznoj selekciji. Pogotovu ako je pesnik iz zemlje koju volimo i koji svojim izvrsnim prilozima popunjava stra-- % nice "Na§ih novina" s ljubavlju za nas da nam dodara zivot tamo gde smo ponikli. A ba§ u ovoj konstataciji vidimo naseg saradnika i cenjenog pesnika Aleksandra dirida koji nas je upoz-na- o, prihvatio se naSeg pesnidkog leta i koji ved duze vreme deli gorko iskustvo doveka — stvaraoca na brazdama koje oremo i sejemo svuda gde smo u svetu. Odmah da kazemo: pesme A. Cirida koje objavljuje i koje imamo ostavljene da se iz njih 'u dogledno vreme sadini zbirka, zvude tako Sto nas podsedaju na proSlost na§ih naroda, na divovsku borbu, na entuzijazam izgradnje i na tempo razvitka. A mi smo ved bili takoredi zaboravili u novijim generacijama §ta se tamo u na§im krajevima zbiva, tako da su te pesme sasvim nov podsticaj za stvaranje u tematici i htenju. Zato su one narodite i prvoizvorne i pravoredene. Jer je Cirid udesnik revolucionarnih zbiva- - Д=ДШ nja u ratu i posle rata. On je udesnik u mnogim bitkama i u formiranju nove generacije ljudi. On je i dobrotvor u pruzanju pomodi Ijudi-m- a na svakom mestu gde se zatekne. Njegova biografija je ispu-njen- a burama na koje nismo navikli, za koje smo 6uli, ali malo ko od nas in je i doziveo na nadin kao on sim. Zato se i prihvata u na§e redove. Zato ga i smatramo za naSeg. . A Aleksandar Cirid, kruSevadki i na§ pesnik, ima za sobom vi$e zbirki sa nekoliko stotina pesama koji ma treba pronadi mesto izdavanja. Preda mnom su dva njegova monumental Pesma smrti Bez tebe, ljubavi moja, o kojima 6e Jos' biti govoreno, jer iziskuju §iri osvrt i dublju analizu. Da u tekstu navedemo ove dve pesme po kojima je autor imenovao svoje zbirke: Stihove ove posvetih prvoj zeni predsednici AF2-- a Kati Pejnovic, povodom proslave 6etrdesetogodi5-njic- e i otkrivanja njene biste. Prvoj preds@e3niel K Ianjam se Tebi drugarice draga Sto pre detrdeset leta, prva predsednica zena posta. Ti Sto pode u borbu kad prva puSka риде u Srbu. Ti sto stade u redove boraca, rame uz rame sa muSkarcima. Tebi danas zeno, prva predsednice, ponosna kderi Like, posvedujem stihove ove. Tebi i drugaricama tvojim, herojima neznanim i znanim, Sto na oltar domovine poloziste mlade zivote svoje, za sretniju bududnost bolju stasalih generacija uz zelju tvoju. Sad kad ti zene i narodi zemlje ove na tlu Krajine slobodarske, odaju podast prva predsednice, is tog dana radnici-pesni- ci iz tudine misle na tebe na poslu svoml Lepa Teofanovic — NANA Zap. Nemadka 1ПЗ i I IIB1 II 1 Ш 1 $ lira PESMA SMRTI Smog od vazduha pod strehama киба od vode u ca§i kristalnoj u spuzvi dece i ljudi Smog u svaku poru zivota pes7?iy smrti peva I pesma: BEZTEBE, LJUBAVI MOJA Misliti svojim razumom glasno poljima bez kraja svog kraj kristalnih izvora gde srne na pojilo do laze po zlatnim bregovima gde sokoli sivi pevaju gledati plavet pun zlodastih zvona te§ko je bez tebe ljubavi moja sluSati kreket zaba u letnjoj majskoj nodi pod kupolom plavom gde topli vetrovi pevaju uzbudeni prijateljskim os me horn i jasne kapljice mirisne rose u razapetom krilu pod veselim dempresima zelenim tesko je danas bez tebe ljubavi moja u ovom svetu bezumnom! Aleksandar 6irid se kod nas javlja kao zrela pesnidka lidnost ne samo obzirom na njegov vek, ve6 I po zrelosti stiha. A javlja se kao svetlo kojem se tako daje prostor. Mi ga iz istih razloga primamo u Siroko otvorenom пагибји. Daniel Pixiades VISNJA STAHULJAK Pjevali smo, a kamen se rush i podzemlje tutnjilo, pjevali smo, a ptice su oko nas sutjele, zadivljene nasim glasovima pjevali smo, dok se grumeni zemlje nisu dokotrljali do nasih koljena pa sad pjevamo, klececi: jece nasa tijela, zanosna i cvrsta, a strojevi prolaze, zaglusuju nas mocni pjev, i mi lezimo, pjevajuci, dok svijet suti poput cvrcka, ugusenog snijegom. (Republika, br. 91982), Vinjete: Jenio Vukelic ВИВВИШшаиЕШНОшншигавгаајитиијиитивзиарЕиваишиЕИИЈШЕа January 5, 1983, NASE NOVINE —13 Propovjednici povampirenth ideja lz hlada nedodirljivosti manastirske, nedavno )e jedan jeromonah u manastiru . Gomionica (onaj isti manastir iz Kocice-vi- h beckih sjecanja i ovdasnjih) prona-sa- o uzrok svim teskocama u tome sto ne vjerujemo u - boga. Osobna je stvar onoga sto vjeruje da h ce vjerovati, licna je stvar onoga sto ne vjeruje da - ne vjeruje. Ne bi se mogla, medutim, pod svemocnu tezu slobodnog uvjerenja podvesti tvrdnja jeromonahova kako i zemljotres i svaka druga slaboca dolazi zbog toga sto se - krv mijesa Kakvi ste vi Srbi, neuredniji ste i prlja-vij- i od Muslimana, zenite se Hrvaticama i Muslimankama i udajete se za Muslimane i Hrvate.a takvi brakovi moraju propasti Premda se ubjedivanje u to da ljudi tre-ba da vjeruju moze prihvatiti kao sastavni dio svestenickog poziva, ovo trazenje dije-ljeni- a po krvi ima sasvim odredeno ime i prezime. Ne vjerujemo da je zbog grmlja-vin- e svestenika razvrgnut neki brak. Jos manje vjerujemo da je otkrio uzroke zem-ljotres- a. Vjerujemo samo onim vjernicima sto, su se gnusali nad takvim njegovim porukama, pogotovo stoga sto je jero-monah iskoristio takav cin kakav je -- sahrana. I u jednom drugom ovdasnjem selu, u Dragocaju kod Banjaluke, sahranu je zlou-potrijeb- io kapelan u zupi Barlovci. Nagla-sivs- i (s retorskom pauzom - naravno) ka-ko je braci i sestrama duzan prenijeti -- vaznu poruku,. tuinom skupu rekao je, medu ostalim, kako su mu neka djeca re-kl- a da im se ukazala Gospa i prenijela vazne poruke kojima je svevisnji porucio da ce pomoci vjernicima u borbi protiv nevjernika. a bratski Izrael je pravi pri-mj- er kako svevisnji pomaze u svakom mo-ment- u. U trazenju podvajanja jate se nacionali-st- i i sovinisti iz svih naroda i narodnosti. Sacica zlosrecnika tu skoro trazila je ni vise ni manje nego da se otvori posebna prodavnica za - Muslimane. Svi oni i njima slicni pojedinci, kao i spomenuta sacica muslimanskih naciona-list- a moraju biti svjesni da nikada nece prerasti u pesnicu. Sta zele propovjednici povampirenih ideja? Pri torn ne mislimo, samo na ove banja-luck- e ili ove krajiske, nego i na druge po-kusa- je da se vjerski skupovi zloupotrijebe za povampirenje zapretanih teznji da se ovo drustvo. ovakvo kakvo je, pomjeri sa samoupravnog kursa, posto samouprav-Ijanj- e nije imanentno ispovijedanju vjere. Je li to dodvorba nekim reakcionarnim krugovima iz inostranstva? Pokusaj da se s preporukom neslavnih predsasnika ude u iste nebeske prostore u kojima pocivaju slavni pokojnici na ciji se pomen uzne-mir- e kosti mnogih nevino ubijenih samo zato sto su'ispovijedali ovu ili onu religiju, sto su pripadali ovom ili onom narodu? U ovoj zemlji su svestenici i svecenici nosili na istoj kapi i krst i zvijezdu, zvijez-d- a nije smetala ahmediji. Puteve po ovoj zemlji gradili su, zajedno sa svojim vjernicima (i nosioci akcija bili) i - svestenici i svecenici. S takvima ce na-ro- d i dalje. A s onirnk drugima - nece. Pokazalo se to i u ovim banjaluckim sluca-jevim- a. Nece ih narod ni za sagovornike. Zna da im je mantija plast za skrivanje mucnih kalemova, ciji su korijeni - ili u proslosti, ili onim istim rasadnicima iz ko-ji- h se u ovu zemlju salju ili na njena pred-stavnist- va upucuju - teroristi. MLADEN SlPKA (Komunist) NOBELOVCI POTPISALI "PORUKU MIRA" STOCKHOLM (AP)— OvogodiSnji dobitnik Nobelove nagrade za knji-zevno- st Gabriel Garcfa Markes, do-bitn- ici Nobelove nagrade za mir Svedanka Alva Mirdal i Meksikanac Alfonso Garcia Robles i Svedski premijer Ulof Palme uputilf su zajednifiku "poruku mira" Sefovima §est zemalja Srednje Amerike. U poruci se naglaSava da opas-no- st od izbijanja ratnog sukoba Sirih razmjera nikad nije bila prisutnija u Srednjoj Americi nego danas, ali istodobno mogucnosti mira nikad nisu bilevece. Zbog toga potpisnici poruke apeliraju na Sefove drzava tog podru6ja da neodgodivo pristu-p- e pregovorima bez postavljanja bilo kakvih uvjeta. |
Tags
Comments
Post a Comment for 000013