000052 |
Previous | 3 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'I J " Л
t
' ,„ , ,. "
.
. -
,
6 ' ' ' v '(Г i&T ' - 'лч
( m ' "t . i
4, . , 41 ' .
-- I" ' ,
.,
)
.
.
NaSe novine, February 4, 1981 —3
GUIDE
FOR
SENIOR
CITIZENS
I
$2Ш
"ЛМ
SERVICES AND PROGRAMS Ш
IN ONTARIO :fl
VODlCZA STARIJE GRADANE
SLU2BE PROGRAMI ONTARIU
STARUi GRADANI ONTA
SADAIMAJUNJBHOV
SOPSTVEN! V0D8C ZA SLU
Ontarijiski stariji gradani doprineli su veliki deo za naSu
provinciju i pomogli da se osigura da oni mogu uzivati zdravije i aktivnije zivljenje. Ontarijska vlada objavila je novu knjigu sa nazlvom" "Vodi6 za starije gradane". Ovaj prikladan priruCnlk
opsezno opisuje sluzbe i programs za starije gradane Ontaria.
ovom vodi6u su ик1јбепе informacije za zdravstvene
programe, za ротоб pri zbrinjavanju, poreskim povlasticama,
vezi sa klubovima i centrima zajednica i mnoStva drugih stvari u interesu starijih u Ontariu. Pri kraju februara meseca, svi ontarijski
stariji gradani, koji primaju starosnu penziju, dobide kopiju vodifia
poStom.
Drugi koji zele kopiju mogu pisati na:
Ontario Government Publications Centre, 5th Floor, 880 Bay
Street, Toronto, Ontario M7A 1N8
Vlada Ontaria — radi da pomogne narodu
Ontario
Margaret Birch,
Provincial Secretary
for Social Development
William Davis, Premier
{fij., W ,cft '"" "„,',. ~-- VJ ч ,i? % iu М'ЧОТ!"Л
FrV
&л
U
U
o u
V i
M.P. (Vancouver): Nasto-jacem- o
da uredjujemo naS
zajednifiki list na6inom sa
kojim sevi slaiete. Potrebno
je, ipak, da ditaoci pomno
prate rad uredniStva i da
zahtevaju da se i od naj-bolj- eg
napravi joS bolje.
G.S. (Vancouver): Hvala
na prilogu. O drugu J.O.
mogle bi se zaista knjige
pisati. Sa naSe strane mi
6emo se truditi da naSim
pokolenjima ostavimo u
amanet bar lepu геб i znake
priznanjao naSim zasluznim
ljudima i zenama.
M.G. (San Pedro); Mi
cemo i dalje nastojati da
iznosimo istinu o doga-dajim- a,
makar to i ne bilo po
volji mnogima koji prave
kompromise sa poluisti-nam- a
i uveravaju nas da
"djavo nije baS tako crn".
F.J. (Detroit): VaSe pismo
ostavilo je na nas tezak
dojam i тибап utisak. Sha-vti- li
smo da vam ne mozemo
pomoci, ostalanam jejedino
nada da cete nekako pro-gleda- ti.
Ne mozemo tako
jednostavno obustaviti naS
list, vama koji ste osve-do6e- ni
njegov prijatelj, i
naro6ito to ne mozemo u6i-ni- ti
sada kad vas je zadesio
zao udes. "NaSe novine"
slacemo vam i dalje, dok
istovremeno apeliramo na
va§e i naSe prijatelje da vas
posete i po neki put vam
pro6itaju bar neSto iz njih.
Kad vi nama ve6 Saljete
priloge za izdriavanje i Stam-pan- je
lista, dozvolite da vam
i dalje Saljemo novine iako
ne mozete Citati. Svake ne-del- je,
kad vam stignu "NaSe
novine", setite se da se
trudimo da ih izdajemo da bi
mnogi, koji su slepi pored
zdravih ofiiju, progledali.
J.S. (Schumacher: List
nije kao prije. Mi smo svesni
toga, malo smo poklekli ali
opet 6emo se uspraviti, a
malo smo neke stvari iz- -
ИЦИШЈииливИВМЦДЧМИДД
WINDSOR:
menuli i prilagodujemo ih
novim uslovima. Trebalo bi
imati u vidu i neke okolnosti:
o unijama u Kanadi, o sve-tsk- oj
situaciji i svemu dru-go- m
Sto ste navel i, sada se
malo drukcije i pi§e, upo-trebljava- ju
se бак i drugi
termini za iste stvari. Sve to i
joS viSe od toga nikako ne
znafii da skrecemo sa puta
kojeg stevi trasirali. Dodite,
molimovas, na konferenciju
11. i 12. aprila, iznesite vaSe
primedbe, zahteve i kritike.
Smatramo da ne treba da vas
ubedujemo o potrebi vaSeg
ибебса na konferenciji i o
tome da konferencije pret-platni- ka
odreduju smer, ci-Ije- ve
i zadatke "NaSih no-vina- ".
Romane пебето viSe ob-javljiv- ati
i u pogledu njih
brzo 6emo se sloziti sa
vama. Рпбе, medutim, mo-габе- то
objavljivati, ali gle-da6e- mo da one ne budu
duga6ke, da izlaze u jednom
da tri broja. Рпбе objav-Ijujem- o
6estp puta zato Sto
one umetnibki dd6aravaju
neSto iz zivota (proSlosti,
aktuelnog, budu6nosti) i Sto
nam viSe puta te iste pri6e
Salju naSe pretplatnici,
afirmisani pisci i pisci--po6etni- ci.
Sve vaSe pri-medbe
iznosite otvoreno u
vaSim pismima, mi 6emo to
Stampati i vaSa miSljenja
ротобЈбе nevernim To-mam- a,
koji misle da smo
samo mi, na uredniStvu,
protiv njihovih duga6kih pri-б- а
i 6lanaka i koji se bune
ako im Stivo skracujemo.
M.K. (Beograd): Slobodno
recite, bilo ko da vas pita,
sve Sto znate o nama. Sa
nama mozete i dalje biti u
vezi preko zajedni6kih pri-jatel- ja,
a novine 6emo i dalje
slati redovnom poStom.
Pretplataza Jugoslaviju, avi-onsko- m
poStom staje pe-des- et
dolara, redovnom, kao
i za Kanadu, dvadeset.
iww.W-.iilfiiLiiiluilJl,lilul!!JAUl.lJf.'.'''wilL')"'t''''IH"ill'l.'.- 'l'.l.lHig
Jugoslovensko-kanadsk- i kulturno-prosvet- ni
klub "ZAVlCAJ", u Windsoru, povodom Dana
zena, prireduje
ZABAVU
U subotu, 7. marta, 1981. godine, u
Makedonskoj sali, 5225 Howard Street.
Svira orkestar "SKADARLIJA" iz Windsora.
Program 6edavati i njime rukovoditi folklorna
i dramska sekcija kluba "Zavi6aj".
Ulaz 5 dolara po osobi.
Djeca do 12 godina besplatno.
Kuhinja i bar bi6e dobro opskrbljeni.
Po6etak u 7. p.m.
Svi dobro doSli!
S3SSS3 ""™""" w m "" "' '-- '" ' " HMiMMwu шжитлнуктимм ДДД цдјУјн!
У
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, May 06, 1981 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1981-02-04 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000100 |
Description
| Title | 000052 |
| OCR text | 'I J " Л t ' ,„ , ,. " . . - , 6 ' ' ' v '(Г i&T ' - 'лч ( m ' "t . i 4, . , 41 ' . -- I" ' , ., ) . . NaSe novine, February 4, 1981 —3 GUIDE FOR SENIOR CITIZENS I $2Ш "ЛМ SERVICES AND PROGRAMS Ш IN ONTARIO :fl VODlCZA STARIJE GRADANE SLU2BE PROGRAMI ONTARIU STARUi GRADANI ONTA SADAIMAJUNJBHOV SOPSTVEN! V0D8C ZA SLU Ontarijiski stariji gradani doprineli su veliki deo za naSu provinciju i pomogli da se osigura da oni mogu uzivati zdravije i aktivnije zivljenje. Ontarijska vlada objavila je novu knjigu sa nazlvom" "Vodi6 za starije gradane". Ovaj prikladan priruCnlk opsezno opisuje sluzbe i programs za starije gradane Ontaria. ovom vodi6u su ик1јбепе informacije za zdravstvene programe, za ротоб pri zbrinjavanju, poreskim povlasticama, vezi sa klubovima i centrima zajednica i mnoStva drugih stvari u interesu starijih u Ontariu. Pri kraju februara meseca, svi ontarijski stariji gradani, koji primaju starosnu penziju, dobide kopiju vodifia poStom. Drugi koji zele kopiju mogu pisati na: Ontario Government Publications Centre, 5th Floor, 880 Bay Street, Toronto, Ontario M7A 1N8 Vlada Ontaria — radi da pomogne narodu Ontario Margaret Birch, Provincial Secretary for Social Development William Davis, Premier {fij., W ,cft '"" "„,',. ~-- VJ ч ,i? % iu М'ЧОТ!"Л FrV &л U U o u V i M.P. (Vancouver): Nasto-jacem- o da uredjujemo naS zajednifiki list na6inom sa kojim sevi slaiete. Potrebno je, ipak, da ditaoci pomno prate rad uredniStva i da zahtevaju da se i od naj-bolj- eg napravi joS bolje. G.S. (Vancouver): Hvala na prilogu. O drugu J.O. mogle bi se zaista knjige pisati. Sa naSe strane mi 6emo se truditi da naSim pokolenjima ostavimo u amanet bar lepu геб i znake priznanjao naSim zasluznim ljudima i zenama. M.G. (San Pedro); Mi cemo i dalje nastojati da iznosimo istinu o doga-dajim- a, makar to i ne bilo po volji mnogima koji prave kompromise sa poluisti-nam- a i uveravaju nas da "djavo nije baS tako crn". F.J. (Detroit): VaSe pismo ostavilo je na nas tezak dojam i тибап utisak. Sha-vti- li smo da vam ne mozemo pomoci, ostalanam jejedino nada da cete nekako pro-gleda- ti. Ne mozemo tako jednostavno obustaviti naS list, vama koji ste osve-do6e- ni njegov prijatelj, i naro6ito to ne mozemo u6i-ni- ti sada kad vas je zadesio zao udes. "NaSe novine" slacemo vam i dalje, dok istovremeno apeliramo na va§e i naSe prijatelje da vas posete i po neki put vam pro6itaju bar neSto iz njih. Kad vi nama ve6 Saljete priloge za izdriavanje i Stam-pan- je lista, dozvolite da vam i dalje Saljemo novine iako ne mozete Citati. Svake ne-del- je, kad vam stignu "NaSe novine", setite se da se trudimo da ih izdajemo da bi mnogi, koji su slepi pored zdravih ofiiju, progledali. J.S. (Schumacher: List nije kao prije. Mi smo svesni toga, malo smo poklekli ali opet 6emo se uspraviti, a malo smo neke stvari iz- - ИЦИШЈииливИВМЦДЧМИДД WINDSOR: menuli i prilagodujemo ih novim uslovima. Trebalo bi imati u vidu i neke okolnosti: o unijama u Kanadi, o sve-tsk- oj situaciji i svemu dru-go- m Sto ste navel i, sada se malo drukcije i pi§e, upo-trebljava- ju se бак i drugi termini za iste stvari. Sve to i joS viSe od toga nikako ne znafii da skrecemo sa puta kojeg stevi trasirali. Dodite, molimovas, na konferenciju 11. i 12. aprila, iznesite vaSe primedbe, zahteve i kritike. Smatramo da ne treba da vas ubedujemo o potrebi vaSeg ибебса na konferenciji i o tome da konferencije pret-platni- ka odreduju smer, ci-Ije- ve i zadatke "NaSih no-vina- ". Romane пебето viSe ob-javljiv- ati i u pogledu njih brzo 6emo se sloziti sa vama. Рпбе, medutim, mo-габе- то objavljivati, ali gle-da6e- mo da one ne budu duga6ke, da izlaze u jednom da tri broja. Рпбе objav-Ijujem- o 6estp puta zato Sto one umetnibki dd6aravaju neSto iz zivota (proSlosti, aktuelnog, budu6nosti) i Sto nam viSe puta te iste pri6e Salju naSe pretplatnici, afirmisani pisci i pisci--po6etni- ci. Sve vaSe pri-medbe iznosite otvoreno u vaSim pismima, mi 6emo to Stampati i vaSa miSljenja ротобЈбе nevernim To-mam- a, koji misle da smo samo mi, na uredniStvu, protiv njihovih duga6kih pri-б- а i 6lanaka i koji se bune ako im Stivo skracujemo. M.K. (Beograd): Slobodno recite, bilo ko da vas pita, sve Sto znate o nama. Sa nama mozete i dalje biti u vezi preko zajedni6kih pri-jatel- ja, a novine 6emo i dalje slati redovnom poStom. Pretplataza Jugoslaviju, avi-onsko- m poStom staje pe-des- et dolara, redovnom, kao i za Kanadu, dvadeset. iww.W-.iilfiiLiiiluilJl,lilul!!JAUl.lJf.'.'''wilL')"'t''''IH"ill'l.'.- 'l'.l.lHig Jugoslovensko-kanadsk- i kulturno-prosvet- ni klub "ZAVlCAJ", u Windsoru, povodom Dana zena, prireduje ZABAVU U subotu, 7. marta, 1981. godine, u Makedonskoj sali, 5225 Howard Street. Svira orkestar "SKADARLIJA" iz Windsora. Program 6edavati i njime rukovoditi folklorna i dramska sekcija kluba "Zavi6aj". Ulaz 5 dolara po osobi. Djeca do 12 godina besplatno. Kuhinja i bar bi6e dobro opskrbljeni. Po6etak u 7. p.m. Svi dobro doSli! S3SSS3 ""™""" w m "" "' '-- '" ' " HMiMMwu шжитлнуктимм ДДД цдјУјн! У |
Tags
Comments
Post a Comment for 000052
