000656 |
Previous | 21 of 28 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
December 15, 1982, NASE NOVINE —21 Ljubav i mrznja medu biljkama (IZ CLANKA STRUCNJAKA ukrajinskog drzavnog komiteta ZA ZASTITU PRIRODE 0 ALELOPATIJI, NOVOM ODEUKU BIOLOGIJE, KOJA IZUCAVA UZAJAMNO DELOVANJE BILJNOG SVETA) Gajeci hiljadama godina poljop-rivredn- e kulture, 6ovek je odavno obratio painju na dinjenicu "nepri-jateljskog- ", "podsticajnog" ili "rav-noduSno- g" uzajamnog odnosa bi-Ija- ka koje gaji. Pre dvadeset pet stoleca, Aristotelov u6enik Teof-ras- t, kojeg nazivaju ocem botanike, u svojim op§irnim radovima naveo je, izmedu ostalog, primer uni5ta-vajuce- g uticaja lobode na lucerku. Drugi znacajni prirodoslovac, Plini-j- e Stariji, u prvom veku naSe ere u svojoj "Prirodnoj istoriji" podrobno je opisivao sluCajeve propadanja vinograda od bliskog susedstva s lovorom, rotkvom i kupusom... Simpatije i antipatije medu bilj-kama izgledaju, na prvi pogled, kao neSto daleko od stvarnosti. Ali je istina da se mnogi cvetovi ne trpe sa svojom sabracom. Stavite, je-d- an kraj drugog, bukete narcisa i durdevka — i oni ce ubrzo uvenuti. Uzajamno se ne podnose jorgovan i Ijubidca, lala i nezaboravak. Blizi-n- a voca takode ubrzava venjenje cveca. PodnoSljivost i nepodnoSlji-vos- t postoji i medu povrtlarskim kulturama. GraSak, pasulj i bob ubrzavaju rast svojih suseda. Uporedo pose-ja- ni pasulj i kukuruz se uzajamno pomaiu. Grozde prijateljuje s Ijubi-Cicam- a, бак i plod moze povuci miris cveta. Neke vrste klena i topole, kako se smatra, stimuliSu rast stabala jabuka i kruSaka i pojadavaju njihovu otpornost pre-m- a mrazu... Danas su poznati mnogi primeri selektivnog odnosa biljaka jednih prema drugima. Nau6nici su dali i objaSnjenje te pojave. Izucavanje uzajamnog delovanja biljaka, koje stvaraju i ispuStaju u okolnu sredinu razna hemijska danas je postalo nov i vazan odeljak biologije koji se izdvojio u posebnu disciplinu — alelopatiju. Za vreme zivota, biljke ne samo da zauzimaju razne materije iz okoline nego I luce cio niz jedinje-nja u gasovitom, i cvrstom stanju. Svima je poznat miris cve6a, vrta, polja, 5ume. Ali svima nije poznato da je to smesa isparljivih hemijskih jedinjenja. Njih ne izlu6uju samo cvetovi, nego i liS6e i korenje. Posledica toga je da se oko svake biljke stvara svojevrsna, samo njoj svojstvena hemijska sredina. Prirodni herbicidi Medu ovim izlu6enim materijama ima raznih fizioloSki aktivnih jedi-njenja tipa — vitamina, antibiotika, fermenata, hormona, kao i eterifc-ni- h ulja, glikozida, fitoncida koja se sva imenuju nazi-vo- m — kolini. Koli6ina tih izlude-nj- a je veoma znaCajna. Na primer, za jedan dan, hektar klekove Sume ispuSta u atmosferu oko trideset kilograma eteridnih иДа. Sve bilje na Zemljinoj kugli svake godine Iu6i u atmosferu 175 miliona tona eteridnih ulja. I svi ovi oblici hemijskih jedinje-nja sluze bilju, s jedne strane, kao odbrana od patogenih a s druge — oni snazno utifiu na okolno rastinje. Ispostavlja se da izvesne kolifiine ovih materija кобе ili stimuliSu zivotne procese kod "zelenih suseda". Sematski, to se moze predstaviti na taj naiin da je THE FLORIST LTD. I FLOWERS FOR EVERY OCCASION 5 } , Serving Thunder Bay Since 1911 I f Л Phones: 623-744- 1 , 344-242- 8 Thunder Ontario &ш?ааш&&чштш$&®Ј SEASON'S jedinjenja, kapljiCno-tefino- m najrazliiitijih zajednickim organizama, Bay, GREETINGS RADIO-EQUIPPE- D 24 HOURS SERVICE 345-862- 1 345-772- 1 Thunder Bay (P). Ont. 1 u pitanju sistem koji Cine biljka davalac koji oslobada hemijska jedinjenja u gasovitom IN u vodi rastvorljivom sanju, I biljka prima-la- c koja uzima te proizvode. Razu-m- e se, u slozenoj biljnoj zajednici, svaka biljka je u ulozi i davaoca i primaoca. Sovjetski nautnici odgonetnuli su mnoge zagonetne alelopatije. Korovi koji rastu u lanu, na primer, кобе njegov rast lucenjem snaznih materija paralizatora. Beli bagrem ometa susedne vrste ispuStavajuci velike kolicine tanina. U jelovim Sumama, materija opalih iglica sprefiava razvoj mnogih biljaka.Pe-le- n gu§i rast suseda materijom ko-ja se zove absinotin.A jedna mate-rija koja se nalazi u Пбси oraha usporavarastkromplra, baStenskih i drugih kultura. Vo6e ubrzava venjenje cve6a oslobadajudi eti-len- ... Ali ni kultivisano bilje m izdaleka nije bez odbrane. Interesantne rezultate postigli su ukrajinski biohemiCari, koje pred-vo- di otac sovjetske alelopatije, clan ukrajinske Akademije nauka A.Grozdinski. Oni su prouCili i otkrili mehanizam borbe kultivisa-ni- h biljaka protiv korova uz pomoc fitotoksina koje Iu6i njegovo kore-nje i koji se, u ovom sluCaju, moie smatrati prlrodnlm herbicidom. Zbog toga se u zdravom i snaznom zivotnom polju korovi teSko odr-zavaj- u. Zadivljujuca izlucenja . Veliki je znacaj blljnih izluCenja u odbrani od Insekata Stetocina i izazivafia'bolesti. On je zadivljuju-c- i. Na primer, mirisni geranijum na prozoru 5titi od StetoCina sve cve6e u blizini, a ako ga razbacamo medu nasadima krastavaca u stakleniku, on ih spasavaod nekih Stetodina. A ogrozdu i ribizli пебе se ni pribliziti jedan opasni leptir ako je u blizini nana... Narocito su impresivne i dugo-vefin- e alelopatske veze u 5umskoj zajednici. Pnrodna Suma uopSte nije slu6ajan skup drve6a i zbunja. Osim prilagodenosti pojedinih vrs-t- a za njih karakteristicnim uslovi-m- a, nesumnjiva je i kombinacija uzajamno uskladiv'ih biljaka... Ako se ne uzmu u obzlr alelopat-ske veze, nije тодибпо stvoriti letece staklenike na kosmifikim orbitalnim stanicama, koje treba da daju vitamine kosmonautima i da pozitivno uticu nanjih. I naZemlji se pojavila moderna rec — fitodi-zaj- n — stvaranje, odabiranjem odredenih biljaka, ugodne mikro-klim- e u proizvodnji i zivotu... U alelopatiji jos nije sve proufie-n- o, dokazano i shvaceno. Na primer, ako se zajedno poseju IjubiCica i raz, sto odsto semena IjubiCice proklija, a ako se poseje s p§enicom, ne nikne nijedan struk Ijubifiice. ZaSto? Tu i mnoge takve Cinjenice tek treba objasniti. Ali se mnogo ve6 i zna. Danas, nauinici koji izudavaju uskladivost biljaka mogu da daju savet ne samo kako da se produzi zivot kratkovednim buketima, nego i da pomognu ratanma i povrtlanma u borbi protiv gubitaka proizvodnje na velikim povrSinama... ("Izvestlla", Moskva) TRAZISEOPOZIV BEGINOVENAGRADE "New York Times" je objavio plsmo grupe americklh gradana koji traze da se izraelskom premije-r- u Menecemu Beginu oduzme No-belo- va mirovna nagrada, koji Je dobio 1978. godine, zajedno s Anvarom Sadatom. Potpisnici kazu da Begin ne zasluzuje tu nagradu jer je u junu 1982. zapofieo rat protiv Libanonaca I Palestinaca, GLASS FOR YOUR NEEDS - AUTO GLASS REPLACEMENT SPECIALISTS - HOUSE WINDOWS - MIRRORS - PLEXIGLASS TABLE TOPS — VAN WINDOWS STAINED GLASS WINDOWS DON'T AVOID — CALL FLOYD 577-117- 1 — 316 EVELID — 577-117- 1 224 N. CUMBERLAND ST. 622-589- 1 — 344-019- 1 — 345-653- 1 — 345-653- 2 THUNDER BAY, ONTARIO "GIVE US THE BREAKS" 3$$®ОК5®С$$&Ж%3№&& Compliments of Frank's Service Station Ltd. TEXACO 84SouthAlgomaSt. Phone DL 5-58- 13 THUNDER BAY, ONTARIO (Lakehead) Limited DEALERS FOR — BOATS, CHAINSAWS, LAWNMOWERS, OUTBOARD MOTORS, SNOWMOBILES 10,000 PARTS FOR ALL TYPES OF SMALL GASOLINE ENGINES Phone 344-729- 1 127 S. AlgomaSt., Thunder Bay, Ont. I Season'sGreetings 1 I RESTAURANT I ч LGOOWODPFROICOEDS " jl FINNISH AND CANADIAN DISHES 1 Џ AT THE j 1 314 Bay St. 1 § Phone 345-632- 3 J I Thunder Bay, Ontario
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, February 24, 1982 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1982-12-15 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000182 |
Description
Title | 000656 |
OCR text | December 15, 1982, NASE NOVINE —21 Ljubav i mrznja medu biljkama (IZ CLANKA STRUCNJAKA ukrajinskog drzavnog komiteta ZA ZASTITU PRIRODE 0 ALELOPATIJI, NOVOM ODEUKU BIOLOGIJE, KOJA IZUCAVA UZAJAMNO DELOVANJE BILJNOG SVETA) Gajeci hiljadama godina poljop-rivredn- e kulture, 6ovek je odavno obratio painju na dinjenicu "nepri-jateljskog- ", "podsticajnog" ili "rav-noduSno- g" uzajamnog odnosa bi-Ija- ka koje gaji. Pre dvadeset pet stoleca, Aristotelov u6enik Teof-ras- t, kojeg nazivaju ocem botanike, u svojim op§irnim radovima naveo je, izmedu ostalog, primer uni5ta-vajuce- g uticaja lobode na lucerku. Drugi znacajni prirodoslovac, Plini-j- e Stariji, u prvom veku naSe ere u svojoj "Prirodnoj istoriji" podrobno je opisivao sluCajeve propadanja vinograda od bliskog susedstva s lovorom, rotkvom i kupusom... Simpatije i antipatije medu bilj-kama izgledaju, na prvi pogled, kao neSto daleko od stvarnosti. Ali je istina da se mnogi cvetovi ne trpe sa svojom sabracom. Stavite, je-d- an kraj drugog, bukete narcisa i durdevka — i oni ce ubrzo uvenuti. Uzajamno se ne podnose jorgovan i Ijubidca, lala i nezaboravak. Blizi-n- a voca takode ubrzava venjenje cveca. PodnoSljivost i nepodnoSlji-vos- t postoji i medu povrtlarskim kulturama. GraSak, pasulj i bob ubrzavaju rast svojih suseda. Uporedo pose-ja- ni pasulj i kukuruz se uzajamno pomaiu. Grozde prijateljuje s Ijubi-Cicam- a, бак i plod moze povuci miris cveta. Neke vrste klena i topole, kako se smatra, stimuliSu rast stabala jabuka i kruSaka i pojadavaju njihovu otpornost pre-m- a mrazu... Danas su poznati mnogi primeri selektivnog odnosa biljaka jednih prema drugima. Nau6nici su dali i objaSnjenje te pojave. Izucavanje uzajamnog delovanja biljaka, koje stvaraju i ispuStaju u okolnu sredinu razna hemijska danas je postalo nov i vazan odeljak biologije koji se izdvojio u posebnu disciplinu — alelopatiju. Za vreme zivota, biljke ne samo da zauzimaju razne materije iz okoline nego I luce cio niz jedinje-nja u gasovitom, i cvrstom stanju. Svima je poznat miris cve6a, vrta, polja, 5ume. Ali svima nije poznato da je to smesa isparljivih hemijskih jedinjenja. Njih ne izlu6uju samo cvetovi, nego i liS6e i korenje. Posledica toga je da se oko svake biljke stvara svojevrsna, samo njoj svojstvena hemijska sredina. Prirodni herbicidi Medu ovim izlu6enim materijama ima raznih fizioloSki aktivnih jedi-njenja tipa — vitamina, antibiotika, fermenata, hormona, kao i eterifc-ni- h ulja, glikozida, fitoncida koja se sva imenuju nazi-vo- m — kolini. Koli6ina tih izlude-nj- a je veoma znaCajna. Na primer, za jedan dan, hektar klekove Sume ispuSta u atmosferu oko trideset kilograma eteridnih иДа. Sve bilje na Zemljinoj kugli svake godine Iu6i u atmosferu 175 miliona tona eteridnih ulja. I svi ovi oblici hemijskih jedinje-nja sluze bilju, s jedne strane, kao odbrana od patogenih a s druge — oni snazno utifiu na okolno rastinje. Ispostavlja se da izvesne kolifiine ovih materija кобе ili stimuliSu zivotne procese kod "zelenih suseda". Sematski, to se moze predstaviti na taj naiin da je THE FLORIST LTD. I FLOWERS FOR EVERY OCCASION 5 } , Serving Thunder Bay Since 1911 I f Л Phones: 623-744- 1 , 344-242- 8 Thunder Ontario &ш?ааш&&чштш$&®Ј SEASON'S jedinjenja, kapljiCno-tefino- m najrazliiitijih zajednickim organizama, Bay, GREETINGS RADIO-EQUIPPE- D 24 HOURS SERVICE 345-862- 1 345-772- 1 Thunder Bay (P). Ont. 1 u pitanju sistem koji Cine biljka davalac koji oslobada hemijska jedinjenja u gasovitom IN u vodi rastvorljivom sanju, I biljka prima-la- c koja uzima te proizvode. Razu-m- e se, u slozenoj biljnoj zajednici, svaka biljka je u ulozi i davaoca i primaoca. Sovjetski nautnici odgonetnuli su mnoge zagonetne alelopatije. Korovi koji rastu u lanu, na primer, кобе njegov rast lucenjem snaznih materija paralizatora. Beli bagrem ometa susedne vrste ispuStavajuci velike kolicine tanina. U jelovim Sumama, materija opalih iglica sprefiava razvoj mnogih biljaka.Pe-le- n gu§i rast suseda materijom ko-ja se zove absinotin.A jedna mate-rija koja se nalazi u Пбси oraha usporavarastkromplra, baStenskih i drugih kultura. Vo6e ubrzava venjenje cve6a oslobadajudi eti-len- ... Ali ni kultivisano bilje m izdaleka nije bez odbrane. Interesantne rezultate postigli su ukrajinski biohemiCari, koje pred-vo- di otac sovjetske alelopatije, clan ukrajinske Akademije nauka A.Grozdinski. Oni su prouCili i otkrili mehanizam borbe kultivisa-ni- h biljaka protiv korova uz pomoc fitotoksina koje Iu6i njegovo kore-nje i koji se, u ovom sluCaju, moie smatrati prlrodnlm herbicidom. Zbog toga se u zdravom i snaznom zivotnom polju korovi teSko odr-zavaj- u. Zadivljujuca izlucenja . Veliki je znacaj blljnih izluCenja u odbrani od Insekata Stetocina i izazivafia'bolesti. On je zadivljuju-c- i. Na primer, mirisni geranijum na prozoru 5titi od StetoCina sve cve6e u blizini, a ako ga razbacamo medu nasadima krastavaca u stakleniku, on ih spasavaod nekih Stetodina. A ogrozdu i ribizli пебе se ni pribliziti jedan opasni leptir ako je u blizini nana... Narocito su impresivne i dugo-vefin- e alelopatske veze u 5umskoj zajednici. Pnrodna Suma uopSte nije slu6ajan skup drve6a i zbunja. Osim prilagodenosti pojedinih vrs-t- a za njih karakteristicnim uslovi-m- a, nesumnjiva je i kombinacija uzajamno uskladiv'ih biljaka... Ako se ne uzmu u obzlr alelopat-ske veze, nije тодибпо stvoriti letece staklenike na kosmifikim orbitalnim stanicama, koje treba da daju vitamine kosmonautima i da pozitivno uticu nanjih. I naZemlji se pojavila moderna rec — fitodi-zaj- n — stvaranje, odabiranjem odredenih biljaka, ugodne mikro-klim- e u proizvodnji i zivotu... U alelopatiji jos nije sve proufie-n- o, dokazano i shvaceno. Na primer, ako se zajedno poseju IjubiCica i raz, sto odsto semena IjubiCice proklija, a ako se poseje s p§enicom, ne nikne nijedan struk Ijubifiice. ZaSto? Tu i mnoge takve Cinjenice tek treba objasniti. Ali se mnogo ve6 i zna. Danas, nauinici koji izudavaju uskladivost biljaka mogu da daju savet ne samo kako da se produzi zivot kratkovednim buketima, nego i da pomognu ratanma i povrtlanma u borbi protiv gubitaka proizvodnje na velikim povrSinama... ("Izvestlla", Moskva) TRAZISEOPOZIV BEGINOVENAGRADE "New York Times" je objavio plsmo grupe americklh gradana koji traze da se izraelskom premije-r- u Menecemu Beginu oduzme No-belo- va mirovna nagrada, koji Je dobio 1978. godine, zajedno s Anvarom Sadatom. Potpisnici kazu da Begin ne zasluzuje tu nagradu jer je u junu 1982. zapofieo rat protiv Libanonaca I Palestinaca, GLASS FOR YOUR NEEDS - AUTO GLASS REPLACEMENT SPECIALISTS - HOUSE WINDOWS - MIRRORS - PLEXIGLASS TABLE TOPS — VAN WINDOWS STAINED GLASS WINDOWS DON'T AVOID — CALL FLOYD 577-117- 1 — 316 EVELID — 577-117- 1 224 N. CUMBERLAND ST. 622-589- 1 — 344-019- 1 — 345-653- 1 — 345-653- 2 THUNDER BAY, ONTARIO "GIVE US THE BREAKS" 3$$®ОК5®С$$&Ж%3№&& Compliments of Frank's Service Station Ltd. TEXACO 84SouthAlgomaSt. Phone DL 5-58- 13 THUNDER BAY, ONTARIO (Lakehead) Limited DEALERS FOR — BOATS, CHAINSAWS, LAWNMOWERS, OUTBOARD MOTORS, SNOWMOBILES 10,000 PARTS FOR ALL TYPES OF SMALL GASOLINE ENGINES Phone 344-729- 1 127 S. AlgomaSt., Thunder Bay, Ont. I Season'sGreetings 1 I RESTAURANT I ч LGOOWODPFROICOEDS " jl FINNISH AND CANADIAN DISHES 1 Џ AT THE j 1 314 Bay St. 1 § Phone 345-632- 3 J I Thunder Bay, Ontario |
Tags
Comments
Post a Comment for 000656