000171b |
Previous | 5 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
:
'1'f '$""' " 'ft""--J"ítif- í X""""°" w=-"'íetyS!- 1H}'-:
' '!„! J ' '" !' „u __ I 1W
s ' í" % V
ííl "5" 5 te
'© # &l
í ? KANADAI MACWARSAO 1963 sttpt 28 —--t— r— : r-- v
U'i Szeptember 25-é- n Sri
felett
mi
a RIUiRöALE ÍÍERÜLETBEi INDOK
arSl szavazz és válaszd meg újra A SOKSZflZ MÁS KÖZÜL 5 "'- -
amiért a jó konzervatív kormány
K0ACAULAY lob most is megérdemli az ön támogatását
i n
i'-5-3-
" l -
1
1
1
i
VÁLASZTÁSI
KÖRZET:
1
SZERDA SZEPTEMBER 25'
SZAKSZERŰ
SZORGALMAS
TAPASZTALT
szcp
T t '''''yatíátűí
JOHN
Yaremko harcolt a nyugdijak felemeléséért és
a 20 éves itt tartózkodás 10 évre való
John Yaremko harcol mindenki számára egyenlő jo-gokért
és minden megkülönböztetés ellen
John Yaremko harcolt először a bevándorlást korlá-tozó
jogszabályok megszüntetéséért
John Yaremko tevékeny részt vett a Kórház Biztosí-tás
Egészségügyi Biztosítás s a legkisebb munkabé-rek
törvényének megállapításában
John Yaremko harcos ellensége a kommunizmusnak
John Yaremko segít minden öregen tanulón özvegyen
és mindenkin akinek arra szüksége van
John Yaremko dolgozik mindenkiért és barátja mindenkinek
Szavazzon rá és válassza meg újra
Szeptember 25-é- n
családod és magad jövője
felett- - fogsz dönteni ami-kor
a teszed
a keresztet
A Robarts Progressive
Conservative kormány 20
éven keresztül harcolt a
jobb jövődért
A múltban telt ígéretek
betartása a legjobb bizto-síték
arra hogy a Kon-zervatív
Párt betartja igé-retelt
a jövőben is
Új tervek a következők:
A közigazgatás egyszerű-sítése
— Jobb tanügyi
munkaügyi egészségügyi
és öregségi szolgálat min-den
kanadai lakos számá-ra
— A gazdasági élet fel-lendítése
és a munkanél-küliség
megszüntetése
A Parkdale kerületben szavazz
BIELSKI Casimir
Progressive Conservative képviselőjelöltre
TELEFON: LE 7-12- 25
BELLWOODS
VÁLASSZUK
YAREMKO
Járt utat járatlanért
el ne hagyj
— azt mondja a magyar közmondás -
Ha meg voltál elégedve a
Konzervatív Párt 20 éves
kormányzatával
Ha meg vagy elégedve az
új programjával amely tisz-tességes
fizetést ígér min-denki
számára és bevezette
a legkisebb órabérek rend-szerét
Egyenlő támogatást a nyil-vános'
és magániskolák szá-mára
Segélyt az özvegyek és ma-gános
nők számára
Nyugdíj minden alkalmazott
számára
Orvosi biztosítás — A vakok és munkaképtelenek öreg-ségi
nyugdíjának felemelése — A tariulók tanulmányi
segélyének felemelése
Ha ezt akarod akkor
tcinber 25-é- n szavazz
FR0LIGK Stanley X
Progressive Jelöltjére a
Bracondale kerületben
TELEFON: 536-113- 8
MINISTER OF ECONOMICS AND DEVELOPMENTS
John
időtartamának
leszállításáért
munkanélkülin
szavazólapra
Conservative
0 D E T I E X
IC R 0 L Joe
t
H0BGS0N Loois M
Scarborough-Vcs- t
szavazz
szavazz
YORKVIEW KERÜLETBEN '
SZAVAZZ
isobel Mrs X
LAKESHORE KERÜLETBEN
SZAVAZZ
R Alán X
HUMBER KERÜLETBEN
SZAVAZZ
St
LEWIS W Bev X
" i ' i
Válassza újra
G0WLING
Progresszív Konzervatív képviselőjelöltet
HIGH-PAR- K
25-é- n
a Toronto GEORGE kerületben válassza meg újra
F X
Meg van elégedve
a jól bevált konzervatív kormánnyal akkor
25-é- n
az ETOBICOKE kerületben szavazz
Progressive Conservative jelöltre
Dovercoiut
szavazz
a konzervatív jelöltre
Lawrence
kerületben
a konzervatív jelöltre
Andrew
GROSSMAN Allan
SCARBOROUGH EAST
kerületben
KfflLKER
EA6LESQN
Szeptember
ST
LAWRENCE Allan
Szeptember
kerületben
GROSSMITH Geoffrey j X
Szeptember 25-é- n
teljesítse
állampolgári
kötelezettségét
és menjen
szavazni! j
SZAVAZZ
Sam SHERMAN
képviselőjelöltre
a ST ANDREWS kerület-ben
aki egyik párthoz sem
tartozik hanem teljesen
FÜGGETLEN programmal
fog harcolni KIS EMBE-REK
érdekeiért az ontarioi
parlamentben
SHERMAN X
awj
jövőd döntesz
ÚJRA
Alfréd
1 Tisztességes fizetés mindenki számára
A Konzervatív kormány bevezette a
legkisebb órabérek rendszerét hogy ezzel
az alkalmazottak érdekeit megvédje
O Egyenlő szubvenció a nyilvános- - és ma-- "
gánlskolák számára A kormány űj
rendszert vezetett be ezen a téren amely-nek
alapján minden elsőfokú Iskola telje-sen
egyforma támogatásban részesül
9 Segély az özvegyek és magános nők
számára A konzervatív kormány se-gélyben
részesíti a rászoruló CO és 65 év
közötti nőket A segély összege havi G5
dollár
4 Általános érvényű nyugdíj minden al- -
kalmazott szániára Ez az Intézkedés a
legelső a maga nemében az amerikai kon-tinensen
Aki állásl változtat ezzel NEM
Veszti el másutt megszerzett nyugdíjigé-nyét
Az alkalmazott megtakarított befize-tései
valamint a munkaadó által teljesített
befizetések az új munkahelynél is beszá-mítást
nyernek A kormány támogatja az
idősebb munkavállalók alkalmaztatását
Ontario egész lakossága számára többféle
és magasabb jövedelem fog nyugdíjazta-tásuk
után rendelkezésre állni
{f Az építőipari tanoncok 21 éves korha- -
tárát megszüntették Ez a felső korha-tár
amely annyi embert megakadályozott
abban hogy segédi oklevelet nyerhessen
eltörlést nyert
I jyn
Válasszuk újra
Bcllwoods
kerületben:
la' '-- £? eSpz Rési
sí j w vi 'TTOM-- 1 MSUQl
ici —
—
Don Mills kerületben
szavazz
a konzervatív jelöltre
R A U D A L L J X
Vote
Progressive
Conservath"?
Ontario
SZEPTEMBER
nnunitarTnowrAfowooBMivitcotggvnvtAs3őSATSB8
H joh'íyaíímö'X
6000GOVERENTpoRT_
DESERVw
Stanley
St Patrick kerületben
a magyarok igaz barátjára
aki érdekeidet fogja szolgáíni
az ontarioi parlamentben
R0BERTS A Kelso
i
ri&K 4%
rf&+~~+" 'yHíiiZ '' n-- H'" stfsaT "Wsrr
"r 'Orvosbiztosítás mindenki számára — A Konzervatív kormány uj tervezete min-denki
számára orvosbiztositást tesz lehető-vé
bármilyen korban vagy egészségi ál-lapotban
is legyen az illető Azoknál akik
a biztosítási díjat megfizetni nem tudják-- a
Tartományi kormány gondoskodik a díjak
kifizetéséről
n Az öregségi nyugdíj a vakok és a mun- -'
kaképtclenck nyugdija havi 65 dollárra
emelkedik Ez az intézkedés csupán egyike
a Konzervatív kormány népjóléti program-pontjának
q Több nyilvános park nagyobbszámú lá- - " lógató több üdülés lehetőség A Kon-zervatív
kormány intézkedései nyomán
ma már 81 tartományi park áll az üdülést
keresők rendelkezésére
A A tanulók tanulmányi segélyeinek fel- -
emelése A tanulók segélyezési prog-ramja
alapján egyre több tanuló képes
magasabbfokú tanulmányok elvégzésérc
Az arra érdemes tanulók 1962-be- n sok-milli- ó
dollár ösztöndíjakban tanul-mányi
segélyben és tnnulókolcsönben ré-szesültek
ift Balesetet szenvedett munkásoknak fi-- "
zelelt kártérítés — A maximális évi
kereset halárát amelyen alul a munkások
a Munkásbalcselbiztosíló részéről
járadékot kaphatnak évi 6000 dollárra
emelték fel az eddigi 5500 dollárról A vá-rakozási
időt az eddigi 5 napról 3 napra
szállították le
vwminmir't "iuw
in
25-É- N
szavazzon 0n h a Konzervatívokra!
1
V0TB T°
szavazz
X
értékű
Intézet
nfi-E- i l
___-V- rfi
-„Ml-liJ'i-
UXSŰSSKESr--iZi
L
Bob Lewis
az Űszó Szövetség elnöke
és a magyarok igaz' barát-ja
Konzervatív Párt prog- -
ramjával Indul a szeptem-ber
25-i- ki választásokon
t ti
í h
49
~y
i
! f--i
f
l'
%
1
&!
ú
IX í Ti JLJ : I _)r
- l-- m
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, September 28, 1963 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1963-09-28 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000197 |
Description
| Title | 000171b |
| OCR text | : '1'f '$""' " 'ft""--J"ítif- í X""""°" w=-"'íetyS!- 1H}'-: ' '!„! J ' '" !' „u __ I 1W s ' í" % V ííl "5" 5 te '© # &l í ? KANADAI MACWARSAO 1963 sttpt 28 —--t— r— : r-- v U'i Szeptember 25-é- n Sri felett mi a RIUiRöALE ÍÍERÜLETBEi INDOK arSl szavazz és válaszd meg újra A SOKSZflZ MÁS KÖZÜL 5 "'- - amiért a jó konzervatív kormány K0ACAULAY lob most is megérdemli az ön támogatását i n i'-5-3- " l - 1 1 1 i VÁLASZTÁSI KÖRZET: 1 SZERDA SZEPTEMBER 25' SZAKSZERŰ SZORGALMAS TAPASZTALT szcp T t '''''yatíátűí JOHN Yaremko harcolt a nyugdijak felemeléséért és a 20 éves itt tartózkodás 10 évre való John Yaremko harcol mindenki számára egyenlő jo-gokért és minden megkülönböztetés ellen John Yaremko harcolt először a bevándorlást korlá-tozó jogszabályok megszüntetéséért John Yaremko tevékeny részt vett a Kórház Biztosí-tás Egészségügyi Biztosítás s a legkisebb munkabé-rek törvényének megállapításában John Yaremko harcos ellensége a kommunizmusnak John Yaremko segít minden öregen tanulón özvegyen és mindenkin akinek arra szüksége van John Yaremko dolgozik mindenkiért és barátja mindenkinek Szavazzon rá és válassza meg újra Szeptember 25-é- n családod és magad jövője felett- - fogsz dönteni ami-kor a teszed a keresztet A Robarts Progressive Conservative kormány 20 éven keresztül harcolt a jobb jövődért A múltban telt ígéretek betartása a legjobb bizto-síték arra hogy a Kon-zervatív Párt betartja igé-retelt a jövőben is Új tervek a következők: A közigazgatás egyszerű-sítése — Jobb tanügyi munkaügyi egészségügyi és öregségi szolgálat min-den kanadai lakos számá-ra — A gazdasági élet fel-lendítése és a munkanél-küliség megszüntetése A Parkdale kerületben szavazz BIELSKI Casimir Progressive Conservative képviselőjelöltre TELEFON: LE 7-12- 25 BELLWOODS VÁLASSZUK YAREMKO Járt utat járatlanért el ne hagyj — azt mondja a magyar közmondás - Ha meg voltál elégedve a Konzervatív Párt 20 éves kormányzatával Ha meg vagy elégedve az új programjával amely tisz-tességes fizetést ígér min-denki számára és bevezette a legkisebb órabérek rend-szerét Egyenlő támogatást a nyil-vános' és magániskolák szá-mára Segélyt az özvegyek és ma-gános nők számára Nyugdíj minden alkalmazott számára Orvosi biztosítás — A vakok és munkaképtelenek öreg-ségi nyugdíjának felemelése — A tariulók tanulmányi segélyének felemelése Ha ezt akarod akkor tcinber 25-é- n szavazz FR0LIGK Stanley X Progressive Jelöltjére a Bracondale kerületben TELEFON: 536-113- 8 MINISTER OF ECONOMICS AND DEVELOPMENTS John időtartamának leszállításáért munkanélkülin szavazólapra Conservative 0 D E T I E X IC R 0 L Joe t H0BGS0N Loois M Scarborough-Vcs- t szavazz szavazz YORKVIEW KERÜLETBEN ' SZAVAZZ isobel Mrs X LAKESHORE KERÜLETBEN SZAVAZZ R Alán X HUMBER KERÜLETBEN SZAVAZZ St LEWIS W Bev X " i ' i Válassza újra G0WLING Progresszív Konzervatív képviselőjelöltet HIGH-PAR- K 25-é- n a Toronto GEORGE kerületben válassza meg újra F X Meg van elégedve a jól bevált konzervatív kormánnyal akkor 25-é- n az ETOBICOKE kerületben szavazz Progressive Conservative jelöltre Dovercoiut szavazz a konzervatív jelöltre Lawrence kerületben a konzervatív jelöltre Andrew GROSSMAN Allan SCARBOROUGH EAST kerületben KfflLKER EA6LESQN Szeptember ST LAWRENCE Allan Szeptember kerületben GROSSMITH Geoffrey j X Szeptember 25-é- n teljesítse állampolgári kötelezettségét és menjen szavazni! j SZAVAZZ Sam SHERMAN képviselőjelöltre a ST ANDREWS kerület-ben aki egyik párthoz sem tartozik hanem teljesen FÜGGETLEN programmal fog harcolni KIS EMBE-REK érdekeiért az ontarioi parlamentben SHERMAN X awj jövőd döntesz ÚJRA Alfréd 1 Tisztességes fizetés mindenki számára A Konzervatív kormány bevezette a legkisebb órabérek rendszerét hogy ezzel az alkalmazottak érdekeit megvédje O Egyenlő szubvenció a nyilvános- - és ma-- " gánlskolák számára A kormány űj rendszert vezetett be ezen a téren amely-nek alapján minden elsőfokú Iskola telje-sen egyforma támogatásban részesül 9 Segély az özvegyek és magános nők számára A konzervatív kormány se-gélyben részesíti a rászoruló CO és 65 év közötti nőket A segély összege havi G5 dollár 4 Általános érvényű nyugdíj minden al- - kalmazott szániára Ez az Intézkedés a legelső a maga nemében az amerikai kon-tinensen Aki állásl változtat ezzel NEM Veszti el másutt megszerzett nyugdíjigé-nyét Az alkalmazott megtakarított befize-tései valamint a munkaadó által teljesített befizetések az új munkahelynél is beszá-mítást nyernek A kormány támogatja az idősebb munkavállalók alkalmaztatását Ontario egész lakossága számára többféle és magasabb jövedelem fog nyugdíjazta-tásuk után rendelkezésre állni {f Az építőipari tanoncok 21 éves korha- - tárát megszüntették Ez a felső korha-tár amely annyi embert megakadályozott abban hogy segédi oklevelet nyerhessen eltörlést nyert I jyn Válasszuk újra Bcllwoods kerületben: la' '-- £? eSpz Rési sí j w vi 'TTOM-- 1 MSUQl ici — — Don Mills kerületben szavazz a konzervatív jelöltre R A U D A L L J X Vote Progressive Conservath"? Ontario SZEPTEMBER nnunitarTnowrAfowooBMivitcotggvnvtAs3őSATSB8 H joh'íyaíímö'X 6000GOVERENTpoRT_ DESERVw Stanley St Patrick kerületben a magyarok igaz barátjára aki érdekeidet fogja szolgáíni az ontarioi parlamentben R0BERTS A Kelso i ri&K 4% rf&+~~+" 'yHíiiZ '' n-- H'" stfsaT "Wsrr "r 'Orvosbiztosítás mindenki számára — A Konzervatív kormány uj tervezete min-denki számára orvosbiztositást tesz lehető-vé bármilyen korban vagy egészségi ál-lapotban is legyen az illető Azoknál akik a biztosítási díjat megfizetni nem tudják-- a Tartományi kormány gondoskodik a díjak kifizetéséről n Az öregségi nyugdíj a vakok és a mun- -' kaképtclenck nyugdija havi 65 dollárra emelkedik Ez az intézkedés csupán egyike a Konzervatív kormány népjóléti program-pontjának q Több nyilvános park nagyobbszámú lá- - " lógató több üdülés lehetőség A Kon-zervatív kormány intézkedései nyomán ma már 81 tartományi park áll az üdülést keresők rendelkezésére A A tanulók tanulmányi segélyeinek fel- - emelése A tanulók segélyezési prog-ramja alapján egyre több tanuló képes magasabbfokú tanulmányok elvégzésérc Az arra érdemes tanulók 1962-be- n sok-milli- ó dollár ösztöndíjakban tanul-mányi segélyben és tnnulókolcsönben ré-szesültek ift Balesetet szenvedett munkásoknak fi-- " zelelt kártérítés — A maximális évi kereset halárát amelyen alul a munkások a Munkásbalcselbiztosíló részéről járadékot kaphatnak évi 6000 dollárra emelték fel az eddigi 5500 dollárról A vá-rakozási időt az eddigi 5 napról 3 napra szállították le vwminmir't "iuw in 25-É- N szavazzon 0n h a Konzervatívokra! 1 V0TB T° szavazz X értékű Intézet nfi-E- i l ___-V- rfi -„Ml-liJ'i- UXSŰSSKESr--iZi L Bob Lewis az Űszó Szövetség elnöke és a magyarok igaz' barát-ja Konzervatív Párt prog- - ramjával Indul a szeptem-ber 25-i- ki választásokon t ti í h 49 ~y i ! f--i f l' % 1 &! ú IX í Ti JLJ : I _)r - l-- m |
Tags
Comments
Post a Comment for 000171b
