000102b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I
gANADAI JIAGYARSÁG
St Joseph's Hospitál kérelme
A St Joseph's Hospitál 1921-jsána- k összes költsége ötmillió
ben nytotta meg kapuit 110 dollár melyből $1700000 ösz-iggy- al
és 33 személyzet- - szeget a federal és provinciai
t51 Az állandóan bő- - kormány A fennmaradó
vuii e_ s ic'=i"a' ilA„R—„ n„-á- lnásn--val Á—c vS-w- 3vuuu 1Cr nnn z megszerzésé -„- -J! 1300 tagU SZemeiyicuci iciiuci- -
je2(! oeleértve 130 orvost és
450 ápolónőt Toronto város be-népesed-ese
következtében a
kórháznak úgy nagyságban
mint adottságokban tovább kell
fejlődn Sok idegen országból
emioráit család 'kik a városnak
ezen a területén telepedtek le
tapasztalták már a különösen fi-oyel-mes
és odaadó gondozást
amelyben a St Joseph's Hospitál
betegeit részesítette
A St Joseph's Hospital-- t '39
éve apácák vezetik és finasziroz-tá- k
az új épületek és azokkal
járó követelmények összes költ-séae- it
Ma a kórháznak túlzsu
foltsága kétségbeejtő A 485
helyen 516 van
beszorítva felhasználva folyosói-kat
és egyéb helyiségeket az
ágyak részére Különösen a se-bészeti
szülészeti és a hatalmas
bejáró betegek osztálya 30 kli-nikájával
igényel sürgős bőví-tést
hogy megfelelhessen az ál-landóan
növekedő követelmén-yeknek
Ontarióban működő ló legis-mertebb
kórház (GroupA)
egyike a St Joseph's Hospitálj
állandóan meghaladja az elő-irányzott
80%-o- s foglaltságot
ami maximálisnak van tekintve
s sürgősségi beutalások A
helyszűke ellenére minden sür-gős
segítségre szoruló beteget
azonnal kezelésbe vesznek és
ápolásban részesítenek faji val
lási és anyagi állapotára te-kintet
nélkül Annak érdekében
a jövőben sem fordulhass-on
elő hogy az ápolásra szorul-tat
a helyszűke el 'kelljen
küldeni egy nyolc emeletes
épületszárny van építkezés alatt
a Queen St W és a Glendale
sarkán
Az új szárnv meaéoítésének
j53E!
tagú
evek során fedez
„Unlonl uiücy
ágyra szánt ágy
miatt
való
hogy
miatt
re van szükség a közönség se
gítségére A St Joseph's Hospi
tal barátai akik kőzött minden
féle származás képviselve van
egyesültek hogy segítsenek
megszerezni az apácák részére
azt a tökét amire szűken van
Az organizáció a kampányra el-indult
a St Joseph's Hospitál
Building Fund név alatt és jú-niusban
éri el a tetőfokot Ez az
első eset a kórház történeimé
ben hogy a St Joseph's Hospi-tál
apácáinak a közönséghez kell
fordulniok segítségért S így
most alkalma nyílik annak a 'kö
zönségnek támogatnia a kórhá-zat
akik oly sok esetben része-sültek
a St Joseph's Hospitál
odaadó gondos kezelésében és
segítségében
MODERN ZENÉS VÍGJÁTÉKOK
VÁSÁRA
(NEW MUSIC FAIR)
Ez a vígjátéksorozat minden
hét hétfőjén 1960 június 13-t- ól
kerül bemutatásra A sorozat
első darabja NOT IN THE BOOK
a rákövetkező hétfőkön a követ
ező új darabokat adják elő:
Június 20-á- n : FINAN'S
RAINSBOW
Június 27-é- n : GOODBYE
CHARLE
Július 4-é- n: SOUTH PACIFIC
Július 11-é- n: THE GAZEBO
Július 18-á- n: TEAHOUSE OF
THE AUGUST MOON
Július 25-é- n: DAMN YANKEES
Az előadás helye a ROYAL
ALEXANDRA SZÍNHÁZ
A szereplők valamennyien az
új fiatal ontarioi színészgárdá
hoz tartoznak A nagyszerű ze
nekar s a friss üde de egyúttal
számtalan Broadway műsorból
'ismert zene nagy örömet fog
és a meglévő épületek renoválá- - okozni minden látogatónak
Bútort vásárolj magyartól !
AZ
3 12
S
A
i síi
"
- &''' ' il
r & - ' i
'~~ f- - ~
- - "?
MRS ELLEN rUnCLOUGII
nyilatkozott Mrs Fairclough mi
niszter az ottawai parlamentben
'Az új bevándorlási szabályok
alapja három szempont lesz —
mondotta — éspedig
1 előre meghatározott szám-szerű
terv
2 a bevándorló személyes rá-termettsége
és
3 a kanadai társadalom min-denkori
szociális és gazdasági
Hozzátette hogy Kanadának
számos oknál fogva szükséges
van bevándorlókra
Bármi is volt azonban a ko
rábbi kormányok felfogása Ka-na- da
többé nem bízhatja a vak
véletlenre azt hogy kiket enged
be Ezért a kormány bizonyos
fog felállítani
bevándorlást kérőkkel szem
ben amelynek betöltésére szük-ség
van abból a célból hogy az
ujonnanjöttek sikeresen helyez
kedhessenek el a kanadai társa-dalomban
Ezek a követelmé
nyek félreérthetetlenül le lesznek
fektetve s alóluk csak azok ja-vára
lesz kivétel akik mint kö-zeli
családtagok kérnek bebocsá
tást vagy akiket a kormány em
berbaráti célok érdekében (mint
például a betegek bizonyos ka-tegóriát)
vagy politikai meg-gondolások
alapjánf mint a ma
VÁSÁR
bútor darab
Konyha garnitúra
Hálószoba
darabos nannali szoba
kanadai bevándorlás szabályozásáról
yÍPilÉíl&wJ
felfogóképessége"
követelményeket
UNIVERSÁL MAGYAR BUTORHÁZTÓL
óriási TAVASZ! ideje
szoba (uj) Sí 4900
(uj) $ 2500
(uj) $ 5900
(uj) $ 6500
w aa # ¥ilághires Singer automata (uj) $ ööuu
varrógépek
fícyal írógépek (uj) $ 6900
Televíziók 3 hónapos garanciával $ 5900-to- l
Világwevő rádió (uj) $ 3900
Gyári lerakatok:
TELEFUNKEN GRUNDING ELECTROHOME
HOUÍSE NORMENDE GENERAL ELECTRIC
PHILIPS WESTING-HISMASTE- R
FLEETWOOD MCCLARY VÁLASZTÉKBAN
ZENEGÉPEK MOSÓGÉPEK HŰTŐSZEKRÉNYEK
UmwcnvfiL BUTORÁRUHÁZBAN
571 Rlnni- - St W_ Brunswick saroknál WA 2-22- 52
AZ NAPPALI GYÓGYSZERTÁR MELLETT
MAGYAR VEZETŐSÉG
ELEK ISTVÁN ÉS FEKETE PÁL
MODERN BUTORHAZ ÉS A WESSELÉNYI BUTORHAZ
A BARCSAY BüTORHAZ TULAJDONOSAI
ft-"- -' Ji
kK=K 3l5C5í2S
gyar szabadságharc menekültjei)
időről-időr- e beenged
Gyakorlatilag azt a rendszert
fogja tehát elfogadni Kanada
amit az USA már régen alkal-ma- z
az úgynevezett quótán-kí-vül- i
Hogy azon-ban
ez a rendszer biztosítja
ixüiidadnaK a szuKseges népes
ségszaporodást az nagyon két-séges
mert attól az időtől fog
va amíg a kormány meghatároz
za a beengedhető új bevándor-lók
személyes követelményeit
addig amíg-a- z a bevándorló
valóban partraszáll vagy pláne
elhelyezkedik a kanadai társada-lomban
hosszú idő telik el s a
nuruimenyeK gyökeresen meg-változnak
Szerintünk sokkal he-lyesebb
az érvényesülést a
nagyszámok törvényei alapján
a természetes szelekcióra bízni
s ahelyett hogy egyes tisztvise-lők
többé-kevésb- é helyes ítélő-képességére
bíznók azt hogy ez
vagy az bevándorolhat-- e meg-nyitni
a határokat mindenki
előtt aki erkölcsileg megbíz-ható
Az ország gazdasági és
szociális követelményei éppen
eléggé próbára teszik a beván-dorló
személyét s aki a próbát
megállja annak jó helye van itt
— akinek meg nem sikerül az
még mindig visszautazhat Né
metországba Franciaországba
Angliába vagy a többi ország- -
ba ahonnan nem mint politika
menekült jött el
Bátyjának adta egyik
f
veséjét
A párizsi Foch kórházban ér-dekes
műtétet hajtottak végre
néhány nappal ezelőtt Egy 14
éves kisfiú mindkét veséje meg-betegedett
Leánytestvére feN
ajánlotta hogy vegyék ki az ő
veséjét és ültessék át a bátyja
estébe Az orvosok a lány egyik
veséjével sikeres átültetést haj
tottak végre A fiú másik beteg
veséjét pedig kobalt ágyúval
kezelik hogy megmentsék Pá-rizsban
ez volt az első eset hogy
testvérről testvérre vittek at
egy egészséges testrészt
Előleg nélkül is
az alatt
VOICE
(RCA) EASY ÓRIÁSI
STB AZ
ÉJJEL
VOLT
bevándorlókra
I
A TUDOMÁNY DIADALAI
Ai aranyeret ctomókal mi mir kinyal- -
meten fíidílommentoitn ölne lehel
zsugorítani
Falfedertik ail az anyagot amely ai
aranyerei clomílcit öimmigorllji egy-úttal
pedig megszünteti a fíjdalmat U
1 viliidéit
Toronto Ont (Külön ludilltii) Moit
elíuör fedezett fel a gyogyszerludomíny
egy olyan gyógyító anyagot amely kepei
az aranyerei ctomékat Siizeziugorllsnl
i egyúttal a fajdalmát et a vitiketett meg-izüntet- nl
Ez az olció anyag ezreknek oko-zott
megkönnyebbüléil egyizerü otthoni
kezeiét utján minden nihénég vagy ke-llemetlenség
nélkül
Egyik kóreietben a miiik útin az tSr-té-nt
hogy a fijdalom lauankint alibb-hagyo- tt
a tiomók pedig valóban öisze
ziugorodtak
A legmeglepóbb eredmény pedig az
hogy izimoi pacieni oly lökéleteien meg-gyógyult
hogy a szimukra — mini mon-dotti- k
— "az aranyér többé nem problé
ma"
A titok nyitja a Bio-Dyn- e egy újfajta
gyógyító anyag melyet egyik nagyhirO
ludominyoi intézet fedezett fel
A gyógyizer kapható KUPALAKBAN él
KENŐCS FORMÁJÁBAN Nevo : PREPÁRA-TIO- N
H Kérje név szerint bármelyik dro-gériib- in
Ha nincs megelégedve vilin-adju- k
a vételirat
Hl klIVlVlfyjflH tirtill iratnlettl l
Tiz éves
a Magyar Nők
A Münchenben megjelenő Ma-gyar
Nők cfmü lap állandó gyermek--
melléklete : a Magyar Gyer
mekek most június havában
töltötte be tizedik esztendejét
Ezen idő alatt egyetlen egyszer
sem maradt ki a lapból sőt' fej
lődő terjedelemmel szolgálta a
közös emigráns célkitűzést a
magyar gyermekek magyarnak
megtartását A 10 év alatt mint
egy 1000 oldalt tesz ki a meg
jelent anyag mely havi 1500
címet vagyis 4000 személyt
véve alapul azt jelenti hogy
egalább félmillió kézben for
dult meg az emigráció egyetlen
nyomtatott gyermekújságja
A Magyar Nők az emigráns
egység gondolatát és a laptárs!
kapcsolatokat szolgálja az egy-másrautaltság
jegyében irigység
féltékenység és ellenérzés nél
kül A Gyermek-mellékl- et 10
eves évfordulójára kollegiális
jókívánságainkat fejezzük ki A
Magyar Nők címe München 13
Postfach 38 Germany-Europ- a
ONTARIO
HOSPITÁL INSURANCE
ÁLLAST VÁLTOZTAT?
— ne engedje biztosí-tását
lejárni I
Ne felejtse el a' biztosí-tás
díjfizetési nyugtáját
elkérni (104-e- s űrlap)
volt munkaadójától
Kövesse a nyugta há-tán
lévő egyszerű uta-sításokat
OLVASSA EL AZ ONTA
RIOI KÖRHÁZBIZTCSI
TASI ÚTMUTATÓT —
ha nem ért meg vala
mit kérdezze meg
munkaadójától vagy ír-jon
erre a címre :
ONTARIO
HOSPITÁL
SERYICES
COMMISSION
TORONTO 7 OUTAKO
K
l
Ki
évfolyam június
ttwsy
VAAWENTES KÜLDEMÉNYFK (iJSrMV
ÉLELMISZEREK GYARMAT #Sí V
IPARCIKKEK fóMT:
ÉPÜLETANYAGOK ÉS
ÁRUCIKKEK
rf
X 26 szám 1960 25 szombat
ÁRUK TEXTIL
EGYÉB
í 1K" ) xn J-'- r
t
'=
f
! --iDANIUtbTtK
-- ARANYPÉNZEK
íllardoín rakliron :tuz'ex'
vámmentes csomagok
MAGYAROP-SZAGR- A
ROMÁNIÁBA
KÁRPÁT -
i
:i-_iiii- -- ir'"ir vsenmovaKiaoa v
Hajó- -' repiilojCKyck
%
rélilolro Jijkipríalók kíiziEfiVv:ősí:n A
1 JLChajo nyilvános kána'dil
" " t Hiteles ordili'sok'TiitemleeililleiiiiVg
útlevelek1 vízumok intétéie ma- -
gyaroriiigiVilóporeiiralok bener- -
zéio's hitelesítése
JÁRA HIVATALOSAN
I 14"
VÍV i$J
KCRJE LEGÚJABB 1960-A- S HIVATALOS KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET
rv-j- - - -- v „ (1
(fiSjtjíli?1 ""'ÜJ' Byóflysftref küldhe'lők r re"eepíre j vágy'
5lgazolunktyliii!VmelyéT' )cfmzettllíéTnélísií fr:ll? Ai
'- Sbeteg'íírdekéíin" fíyó ByTxirtjinllTiGldjOCj'if "íifig ~" szimlzzukt" " "ÍjY
!:MJttatMLJH-aLM_KiS£H£jjMleK!-
n£ &(pBBOassssssssss%
A?&kAKs?t}cgkKk?iV?k?
NE KÍSÉRLETEZZEN MÁSUTT
KENNEDY TRAVEL BUREAU
ÉVTIZEDE SZOLGÁLJA KÖZMEGELÉGEDÉSRE
AMERIKA MAGYARBARÁT
TA _ — --—- ----- IBUSZ
köijenyzijvezctíso
Ícedok 'llvata'0S képviselet
Ó-haz-ai
Erdélyi ét Felvidéki látogatáshoz
közvetlen vízumbeszerzés
-- Rí _-'-
-—
rut'iim !Cs
IUCIOI
ÁTUTALÁSOK
--
GOSZLÁVIÁBA
a
LEGGYORSABBAN
yr--T
h
NEGYEDIK
NICK BODNÁR FUEL OIL AND OIL BURNER SERVICE CO
Biztosított és garantált automatikut futőolajszállílis
A furnace kitisztítása porszívógéppel mindon évben díjmentes
Egyetlen magyar fűtőolaj Company egész Toronto területén
Felvilágosításért hívja a tulajdonost
BODNÁR MIKLÓST
153 HARRISON STREET TORONTO
24 órás Service- - szolgálat TELEFON s LE 6-98- 48
piiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiii
Toronto legújabb szenzációja !
1 AZ ELSŐ MAGYAR VAS- - ÉS FESTÉKUZLET MELY MODERNÜL
FELSZERELVE MÁRCIUS 31-É- N MEGNYÍLT ÓRIÁSI VÁLASZ- - 1
TÉKBAN VASÁRUK HÁZTARTÁSI CIKKEK SZERSZÁMOK I
ÜVEG ÉS PORCELÁN ÁRUK FESTÉKEK ÉS AZ AZOKHOZ 1
SZÜKSÉGES KELLÉKEK TEGYEN ÖN IS EGY PRÓBAVÁSÁR- - I
= LÁST GYŐZŐDJÉK MEG OLCSÓ ÁRAINKRÓL §
1 LÉTRA ÉS FESTŐSZERSZÁMOK KÖLCSÖNZÉSE
INGYEN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS =
I RÁINBOW HARDWARE CO I
964 BATHURST STREET (2 bloekra a Bloortól északra)
= TELEFON: LE 5-82-
92 — TORONTO =
Tulajdonosok: KÁLMÁN ZOLTÁN ÉS HÉDY KÁLMÁN
= i itii! ( 1 1 1 r r 1 1 t i n t t t t r i t i ( 1 1 m i r 1 1 1 1 u r i ) i e i r i t i m r 1 1 1 t i r ( i 1 1 1 1 r 1 1 1 1 m 1 1 íj i i t i nj t ii 1 1 1 1 r r 1 1 1 r 1 1 r 1 1 r j i r 1 1 1 1 1 r it r t i m i r 1 1 rr 1 1 1 t r r 1 1 j y xkvt-Qi- ?
(5
m W~ M
vxtyiaxi&ixzst&z
J
A
Jy
]
J--
3
H s
mi m n
Va VIRÁGOT
MINDEN ALKALOMRA AJÁNDÉK
TÁRGYAKAT
HERENDI PORCELÁNT
MAGYAR UZIETBÓL
DendaUil lelFenc
VA5ÁROUON f
n ll ítlveuOnlc it t é
virigel ngyn Fiiihoi tiillítjulr rA
L0M0
VIRÁG ÉS AJÁNDÉKTÁRGYAK f
ÜZLETE A6
316 YONGE STREET TORONTO A
TEUFONi EM 4
Fizetünk 8% vagy 10% évi kamatot
havi (etiletekben — a mj
GARANTÁLT EERUHAZASI KÖTVÉNYEINKRE
írjon vagy telefonáljon Injyen lmertei'íert kSteleiettiíg nélkül
ROBSOFf-STEWAR- T LTD
SUITE 918 — 2 CARLTON STREET TORONTO 2 ONT — EM 3-82-
71
B5?T-'5g- ! PW
T
%
4-85- Í8
Sa
I
8
m
It
m
5 f
M
mf'
?Va í?iii
vl%
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, June 25, 1960 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1960-06-25 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000132 |
Description
| Title | 000102b |
| OCR text | I gANADAI JIAGYARSÁG St Joseph's Hospitál kérelme A St Joseph's Hospitál 1921-jsána- k összes költsége ötmillió ben nytotta meg kapuit 110 dollár melyből $1700000 ösz-iggy- al és 33 személyzet- - szeget a federal és provinciai t51 Az állandóan bő- - kormány A fennmaradó vuii e_ s ic'=i"a' ilA„R—„ n„-á- lnásn--val Á—c vS-w- 3vuuu 1Cr nnn z megszerzésé -„- -J! 1300 tagU SZemeiyicuci iciiuci- - je2(! oeleértve 130 orvost és 450 ápolónőt Toronto város be-népesed-ese következtében a kórháznak úgy nagyságban mint adottságokban tovább kell fejlődn Sok idegen országból emioráit család 'kik a városnak ezen a területén telepedtek le tapasztalták már a különösen fi-oyel-mes és odaadó gondozást amelyben a St Joseph's Hospitál betegeit részesítette A St Joseph's Hospital-- t '39 éve apácák vezetik és finasziroz-tá- k az új épületek és azokkal járó követelmények összes költ-séae- it Ma a kórháznak túlzsu foltsága kétségbeejtő A 485 helyen 516 van beszorítva felhasználva folyosói-kat és egyéb helyiségeket az ágyak részére Különösen a se-bészeti szülészeti és a hatalmas bejáró betegek osztálya 30 kli-nikájával igényel sürgős bőví-tést hogy megfelelhessen az ál-landóan növekedő követelmén-yeknek Ontarióban működő ló legis-mertebb kórház (GroupA) egyike a St Joseph's Hospitálj állandóan meghaladja az elő-irányzott 80%-o- s foglaltságot ami maximálisnak van tekintve s sürgősségi beutalások A helyszűke ellenére minden sür-gős segítségre szoruló beteget azonnal kezelésbe vesznek és ápolásban részesítenek faji val lási és anyagi állapotára te-kintet nélkül Annak érdekében a jövőben sem fordulhass-on elő hogy az ápolásra szorul-tat a helyszűke el 'kelljen küldeni egy nyolc emeletes épületszárny van építkezés alatt a Queen St W és a Glendale sarkán Az új szárnv meaéoítésének j53E! tagú evek során fedez „Unlonl uiücy ágyra szánt ágy miatt való hogy miatt re van szükség a közönség se gítségére A St Joseph's Hospi tal barátai akik kőzött minden féle származás képviselve van egyesültek hogy segítsenek megszerezni az apácák részére azt a tökét amire szűken van Az organizáció a kampányra el-indult a St Joseph's Hospitál Building Fund név alatt és jú-niusban éri el a tetőfokot Ez az első eset a kórház történeimé ben hogy a St Joseph's Hospi-tál apácáinak a közönséghez kell fordulniok segítségért S így most alkalma nyílik annak a 'kö zönségnek támogatnia a kórhá-zat akik oly sok esetben része-sültek a St Joseph's Hospitál odaadó gondos kezelésében és segítségében MODERN ZENÉS VÍGJÁTÉKOK VÁSÁRA (NEW MUSIC FAIR) Ez a vígjátéksorozat minden hét hétfőjén 1960 június 13-t- ól kerül bemutatásra A sorozat első darabja NOT IN THE BOOK a rákövetkező hétfőkön a követ ező új darabokat adják elő: Június 20-á- n : FINAN'S RAINSBOW Június 27-é- n : GOODBYE CHARLE Július 4-é- n: SOUTH PACIFIC Július 11-é- n: THE GAZEBO Július 18-á- n: TEAHOUSE OF THE AUGUST MOON Július 25-é- n: DAMN YANKEES Az előadás helye a ROYAL ALEXANDRA SZÍNHÁZ A szereplők valamennyien az új fiatal ontarioi színészgárdá hoz tartoznak A nagyszerű ze nekar s a friss üde de egyúttal számtalan Broadway műsorból 'ismert zene nagy örömet fog és a meglévő épületek renoválá- - okozni minden látogatónak Bútort vásárolj magyartól ! AZ 3 12 S A i síi " - &''' ' il r & - ' i '~~ f- - ~ - - "? MRS ELLEN rUnCLOUGII nyilatkozott Mrs Fairclough mi niszter az ottawai parlamentben 'Az új bevándorlási szabályok alapja három szempont lesz — mondotta — éspedig 1 előre meghatározott szám-szerű terv 2 a bevándorló személyes rá-termettsége és 3 a kanadai társadalom min-denkori szociális és gazdasági Hozzátette hogy Kanadának számos oknál fogva szükséges van bevándorlókra Bármi is volt azonban a ko rábbi kormányok felfogása Ka-na- da többé nem bízhatja a vak véletlenre azt hogy kiket enged be Ezért a kormány bizonyos fog felállítani bevándorlást kérőkkel szem ben amelynek betöltésére szük-ség van abból a célból hogy az ujonnanjöttek sikeresen helyez kedhessenek el a kanadai társa-dalomban Ezek a követelmé nyek félreérthetetlenül le lesznek fektetve s alóluk csak azok ja-vára lesz kivétel akik mint kö-zeli családtagok kérnek bebocsá tást vagy akiket a kormány em berbaráti célok érdekében (mint például a betegek bizonyos ka-tegóriát) vagy politikai meg-gondolások alapjánf mint a ma VÁSÁR bútor darab Konyha garnitúra Hálószoba darabos nannali szoba kanadai bevándorlás szabályozásáról yÍPilÉíl&wJ felfogóképessége" követelményeket UNIVERSÁL MAGYAR BUTORHÁZTÓL óriási TAVASZ! ideje szoba (uj) Sí 4900 (uj) $ 2500 (uj) $ 5900 (uj) $ 6500 w aa # ¥ilághires Singer automata (uj) $ ööuu varrógépek fícyal írógépek (uj) $ 6900 Televíziók 3 hónapos garanciával $ 5900-to- l Világwevő rádió (uj) $ 3900 Gyári lerakatok: TELEFUNKEN GRUNDING ELECTROHOME HOUÍSE NORMENDE GENERAL ELECTRIC PHILIPS WESTING-HISMASTE- R FLEETWOOD MCCLARY VÁLASZTÉKBAN ZENEGÉPEK MOSÓGÉPEK HŰTŐSZEKRÉNYEK UmwcnvfiL BUTORÁRUHÁZBAN 571 Rlnni- - St W_ Brunswick saroknál WA 2-22- 52 AZ NAPPALI GYÓGYSZERTÁR MELLETT MAGYAR VEZETŐSÉG ELEK ISTVÁN ÉS FEKETE PÁL MODERN BUTORHAZ ÉS A WESSELÉNYI BUTORHAZ A BARCSAY BüTORHAZ TULAJDONOSAI ft-"- -' Ji kK=K 3l5C5í2S gyar szabadságharc menekültjei) időről-időr- e beenged Gyakorlatilag azt a rendszert fogja tehát elfogadni Kanada amit az USA már régen alkal-ma- z az úgynevezett quótán-kí-vül- i Hogy azon-ban ez a rendszer biztosítja ixüiidadnaK a szuKseges népes ségszaporodást az nagyon két-séges mert attól az időtől fog va amíg a kormány meghatároz za a beengedhető új bevándor-lók személyes követelményeit addig amíg-a- z a bevándorló valóban partraszáll vagy pláne elhelyezkedik a kanadai társada-lomban hosszú idő telik el s a nuruimenyeK gyökeresen meg-változnak Szerintünk sokkal he-lyesebb az érvényesülést a nagyszámok törvényei alapján a természetes szelekcióra bízni s ahelyett hogy egyes tisztvise-lők többé-kevésb- é helyes ítélő-képességére bíznók azt hogy ez vagy az bevándorolhat-- e meg-nyitni a határokat mindenki előtt aki erkölcsileg megbíz-ható Az ország gazdasági és szociális követelményei éppen eléggé próbára teszik a beván-dorló személyét s aki a próbát megállja annak jó helye van itt — akinek meg nem sikerül az még mindig visszautazhat Né metországba Franciaországba Angliába vagy a többi ország- - ba ahonnan nem mint politika menekült jött el Bátyjának adta egyik f veséjét A párizsi Foch kórházban ér-dekes műtétet hajtottak végre néhány nappal ezelőtt Egy 14 éves kisfiú mindkét veséje meg-betegedett Leánytestvére feN ajánlotta hogy vegyék ki az ő veséjét és ültessék át a bátyja estébe Az orvosok a lány egyik veséjével sikeres átültetést haj tottak végre A fiú másik beteg veséjét pedig kobalt ágyúval kezelik hogy megmentsék Pá-rizsban ez volt az első eset hogy testvérről testvérre vittek at egy egészséges testrészt Előleg nélkül is az alatt VOICE (RCA) EASY ÓRIÁSI STB AZ ÉJJEL VOLT bevándorlókra I A TUDOMÁNY DIADALAI Ai aranyeret ctomókal mi mir kinyal- - meten fíidílommentoitn ölne lehel zsugorítani Falfedertik ail az anyagot amely ai aranyerei clomílcit öimmigorllji egy-úttal pedig megszünteti a fíjdalmat U 1 viliidéit Toronto Ont (Külön ludilltii) Moit elíuör fedezett fel a gyogyszerludomíny egy olyan gyógyító anyagot amely kepei az aranyerei ctomékat Siizeziugorllsnl i egyúttal a fajdalmát et a vitiketett meg-izüntet- nl Ez az olció anyag ezreknek oko-zott megkönnyebbüléil egyizerü otthoni kezeiét utján minden nihénég vagy ke-llemetlenség nélkül Egyik kóreietben a miiik útin az tSr-té-nt hogy a fijdalom lauankint alibb-hagyo- tt a tiomók pedig valóban öisze ziugorodtak A legmeglepóbb eredmény pedig az hogy izimoi pacieni oly lökéleteien meg-gyógyult hogy a szimukra — mini mon-dotti- k — "az aranyér többé nem problé ma" A titok nyitja a Bio-Dyn- e egy újfajta gyógyító anyag melyet egyik nagyhirO ludominyoi intézet fedezett fel A gyógyizer kapható KUPALAKBAN él KENŐCS FORMÁJÁBAN Nevo : PREPÁRA-TIO- N H Kérje név szerint bármelyik dro-gériib- in Ha nincs megelégedve vilin-adju- k a vételirat Hl klIVlVlfyjflH tirtill iratnlettl l Tiz éves a Magyar Nők A Münchenben megjelenő Ma-gyar Nők cfmü lap állandó gyermek-- melléklete : a Magyar Gyer mekek most június havában töltötte be tizedik esztendejét Ezen idő alatt egyetlen egyszer sem maradt ki a lapból sőt' fej lődő terjedelemmel szolgálta a közös emigráns célkitűzést a magyar gyermekek magyarnak megtartását A 10 év alatt mint egy 1000 oldalt tesz ki a meg jelent anyag mely havi 1500 címet vagyis 4000 személyt véve alapul azt jelenti hogy egalább félmillió kézben for dult meg az emigráció egyetlen nyomtatott gyermekújságja A Magyar Nők az emigráns egység gondolatát és a laptárs! kapcsolatokat szolgálja az egy-másrautaltság jegyében irigység féltékenység és ellenérzés nél kül A Gyermek-mellékl- et 10 eves évfordulójára kollegiális jókívánságainkat fejezzük ki A Magyar Nők címe München 13 Postfach 38 Germany-Europ- a ONTARIO HOSPITÁL INSURANCE ÁLLAST VÁLTOZTAT? — ne engedje biztosí-tását lejárni I Ne felejtse el a' biztosí-tás díjfizetési nyugtáját elkérni (104-e- s űrlap) volt munkaadójától Kövesse a nyugta há-tán lévő egyszerű uta-sításokat OLVASSA EL AZ ONTA RIOI KÖRHÁZBIZTCSI TASI ÚTMUTATÓT — ha nem ért meg vala mit kérdezze meg munkaadójától vagy ír-jon erre a címre : ONTARIO HOSPITÁL SERYICES COMMISSION TORONTO 7 OUTAKO K l Ki évfolyam június ttwsy VAAWENTES KÜLDEMÉNYFK (iJSrMV ÉLELMISZEREK GYARMAT #Sí V IPARCIKKEK fóMT: ÉPÜLETANYAGOK ÉS ÁRUCIKKEK rf X 26 szám 1960 25 szombat ÁRUK TEXTIL EGYÉB í 1K" ) xn J-'- r t '= f ! --iDANIUtbTtK -- ARANYPÉNZEK íllardoín rakliron :tuz'ex' vámmentes csomagok MAGYAROP-SZAGR- A ROMÁNIÁBA KÁRPÁT - i :i-_iiii- -- ir'"ir vsenmovaKiaoa v Hajó- -' repiilojCKyck % rélilolro Jijkipríalók kíiziEfiVv:ősí:n A 1 JLChajo nyilvános kána'dil " " t Hiteles ordili'sok'TiitemleeililleiiiiVg útlevelek1 vízumok intétéie ma- - gyaroriiigiVilóporeiiralok bener- - zéio's hitelesítése JÁRA HIVATALOSAN I 14" VÍV i$J KCRJE LEGÚJABB 1960-A- S HIVATALOS KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET rv-j- - - -- v „ (1 (fiSjtjíli?1 ""'ÜJ' Byóflysftref küldhe'lők r re"eepíre j vágy' 5lgazolunktyliii!VmelyéT' )cfmzettllíéTnélísií fr:ll? Ai '- Sbeteg'íírdekéíin" fíyó ByTxirtjinllTiGldjOCj'if "íifig ~" szimlzzukt" " "ÍjY !:MJttatMLJH-aLM_KiS£H£jjMleK!- n£ &(pBBOassssssssss% A?&kAKs?t}cgkKk?iV?k? NE KÍSÉRLETEZZEN MÁSUTT KENNEDY TRAVEL BUREAU ÉVTIZEDE SZOLGÁLJA KÖZMEGELÉGEDÉSRE AMERIKA MAGYARBARÁT TA _ — --—- ----- IBUSZ köijenyzijvezctíso Ícedok 'llvata'0S képviselet Ó-haz-ai Erdélyi ét Felvidéki látogatáshoz közvetlen vízumbeszerzés -- Rí _-'- -— rut'iim !Cs IUCIOI ÁTUTALÁSOK -- GOSZLÁVIÁBA a LEGGYORSABBAN yr--T h NEGYEDIK NICK BODNÁR FUEL OIL AND OIL BURNER SERVICE CO Biztosított és garantált automatikut futőolajszállílis A furnace kitisztítása porszívógéppel mindon évben díjmentes Egyetlen magyar fűtőolaj Company egész Toronto területén Felvilágosításért hívja a tulajdonost BODNÁR MIKLÓST 153 HARRISON STREET TORONTO 24 órás Service- - szolgálat TELEFON s LE 6-98- 48 piiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiii Toronto legújabb szenzációja ! 1 AZ ELSŐ MAGYAR VAS- - ÉS FESTÉKUZLET MELY MODERNÜL FELSZERELVE MÁRCIUS 31-É- N MEGNYÍLT ÓRIÁSI VÁLASZ- - 1 TÉKBAN VASÁRUK HÁZTARTÁSI CIKKEK SZERSZÁMOK I ÜVEG ÉS PORCELÁN ÁRUK FESTÉKEK ÉS AZ AZOKHOZ 1 SZÜKSÉGES KELLÉKEK TEGYEN ÖN IS EGY PRÓBAVÁSÁR- - I = LÁST GYŐZŐDJÉK MEG OLCSÓ ÁRAINKRÓL § 1 LÉTRA ÉS FESTŐSZERSZÁMOK KÖLCSÖNZÉSE INGYEN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS = I RÁINBOW HARDWARE CO I 964 BATHURST STREET (2 bloekra a Bloortól északra) = TELEFON: LE 5-82- 92 — TORONTO = Tulajdonosok: KÁLMÁN ZOLTÁN ÉS HÉDY KÁLMÁN = i itii! ( 1 1 1 r r 1 1 t i n t t t t r i t i ( 1 1 m i r 1 1 1 1 u r i ) i e i r i t i m r 1 1 1 t i r ( i 1 1 1 1 r 1 1 1 1 m 1 1 íj i i t i nj t ii 1 1 1 1 r r 1 1 1 r 1 1 r 1 1 r j i r 1 1 1 1 1 r it r t i m i r 1 1 rr 1 1 1 t r r 1 1 j y xkvt-Qi- ? (5 m W~ M vxtyiaxi&ixzst&z J A Jy ] J-- 3 H s mi m n Va VIRÁGOT MINDEN ALKALOMRA AJÁNDÉK TÁRGYAKAT HERENDI PORCELÁNT MAGYAR UZIETBÓL DendaUil lelFenc VA5ÁROUON f n ll ítlveuOnlc it t é virigel ngyn Fiiihoi tiillítjulr rA L0M0 VIRÁG ÉS AJÁNDÉKTÁRGYAK f ÜZLETE A6 316 YONGE STREET TORONTO A TEUFONi EM 4 Fizetünk 8% vagy 10% évi kamatot havi (etiletekben — a mj GARANTÁLT EERUHAZASI KÖTVÉNYEINKRE írjon vagy telefonáljon Injyen lmertei'íert kSteleiettiíg nélkül ROBSOFf-STEWAR- T LTD SUITE 918 — 2 CARLTON STREET TORONTO 2 ONT — EM 3-82- 71 B5?T-'5g- ! PW T % 4-85- Í8 Sa I 8 m It m 5 f M mf' ?Va í?iii vl% |
Tags
Comments
Post a Comment for 000102b
