Nase Novine, September 27, 1978

              ,jtHH,t'ftc,",tvW'': 'n itAj (M ;is,vii
шшшжшштеам WM HSHSS $№ll iiivi 26:"Vl 978 &Ш Ш&ВжЖшвшЕШИШ W$# "'' ЧШ ЈГ Љ
'--('-
.i,1''!'' ;(ft 1' ' ,'jtt H ' Telegrafri Ш Premier Trudeeiu
Rt. Hon. Pierre Elliott Trudeau --
Prme Mlnhter,
, Ottawa, Ont. ,! ; --
,
v" ,U
Dear Sir: .? ..,'',
Thousands pi'Canadians ofYugoslav origin celebrating the natio-nal
holiday In Mlssisjsaugasend you their greetings and best Wishes
for success of your efforts id solve the problem's of Confederation and
save Canada. ~l .."'"' Wearje proud to be Canadians' and happy to share the opportuni-ties
Canada offers its citizens and'to contribute our part for a better
future.
We are also proud of our ancestry and wish to see further impro-vement
in friendly relations and cooperation between our two coun-tries
— Canada and Yugoslavia.
Coming from a country which has suffered so much from wars we attache special importance to world peace and would like to see Cana-da
playing a greater role In solving the international problems which
endanger peace.
Long live Canada! M# Kruzlch, Chairman,
Canadian Yugoslav Day Committee
Predsjedniku Titu
Predsjedniku Socljalistidke Federativne
Republike Jugoslavlje
Josipu Brozu Titu — Beograd
Sa velidanstvene proslave Kanadsko-jugoslavensko- g dana u To-ronto,,
Kahada, uz ибеббе viSe tisuda rodoljubivih Kanadana--J ugosla-ven- a
svih naroda I narodnosti koji su proslavill kanadskl nacionalni
praznik — Canada Day, kao I julske praznike naroda Jugoslavlje kroz
narodnu pesmu i folkiorobadvije domovlne, mi vam ирибијето srdad-n-e
pozdrave I felje da nastavite veliku historijsku ulogu oduvanja mira
u svijetu I nezavisnosti zemalja.
Mi Kanadani-Jugoslave- ni demo udinlti sve sa svoje strane da naSe
dvije. domovlne razvijaju prijateljske odnose, kulturnu i ekonomsku su-radn- ju
i Sto vede medusobne.ppsjete. —
Nekaiiviprijatelistvo i saradnjaKanade I Jugoslavlje, na§e stare I
nove domovlne.
'
,
.-
- i Zaodbor proslave,
Marjan Kruzld, predsjednlk
I
'
,
'
:!
.V
'VV?,.'','
Опмпо
LEADER OF THE
.July 7th, 1978
Mr. Vladislav Caclch, --
( Secretary, ..'! ;,,
Canadian Yugoslav Day Committee (1978),
.17.' Grenadier Heights,
Mlsalssauga, Ontario. '
Dear Mr. Caclch,
OPPOSITION
"' - ,- -
;- - , -- 'I want to thank you, your wife and your colleagues
-- '.' for-th- e very great hospitality shown mo during my visit
,
'
, to' your celebrations on July 2nd.
i' i '", ,
" -
Jl, .'J. I was. extremely Impressed with tho'feellng of
Л fraternity and solidarity that I found at the Festival.
Needless to say, I was overwhelmed by the excellence '' of the talent which you were able, to gather during tha
, !-- " enter talnment.
Everyone treated me with great kindness and I look
forward to the honour of sharing in other events organized
by your colleagues and your community. Please convey my"
thanks to' all the members of the organizing' committee.
Best wishes.
.'... : ,h''V,. '. .. Vit-"- .
i;
1
Yours sincerely, 731
Stuart Smith
G0vop aitibasadora M .
Drag! sunarodhlci: r
'
I'doihankyou for Inviting me and my wife
to join you In these remarkable celebrations
andi festivities Wedofjeeijoy'; '; ijeel greatelf honoredj'indeed to tenable
to share them wlttj youjand to .extend to you
most heartf&tcorigfaMaM
sion of the 'it1th''e'biflhyo'f-yppr.lnewJ-homeland- , Canadatowi
returns ofthe day! .$'.. " v; '
You аф the last people ph%artti which I
should; ensure in the profoundly warm and
sincere feelings'held in your old country, the
Socialist Federal Republic of Yugoslavia, for
the, prosperity, the further growth and the
welfreeing of Canada,and her people. -
I. am sure in all these years you have
always] been true heralds exactly of ..these:
feelings, which all thevpeof)les and inatio--'
nalities from, Which; fyoWdesc&hd cherish for
4 . !'
ipKuA,
Calovskog
iy
A.- -' I . -- ,
mnogu godlni.
ШШШ ш9 IM 11ш Hi Ш мп ЕШ Hi Hi HI H3Bfc№J HI УШЈ-- Ш) HI HlHI Hi шШ- - Шћ BIB Him HI HI EH Hi
i i ! '"
ч." ,--
y
'(',.
Bodite pozdravlenylH:
'''t'i.
ШШШШк 4љ£#А mam
Konzul GK SFR Jugoslavlje u
Torontu, maglstar flloloSklh nau-k- a, Aleksandar Vesellnovl6, krajem
jula ove godlne napustlde Toronto
posle gotovo 6etlrl pq godlne
provedene sa narfia otlci na novu
duinost u naSu.staru domovinu.
Rastacemb se sa Covekom kojl
nam le od prvog dana njegovog
boravka bio veoma blizak, koji je
svdjim jednostavnim prijatnim
ophodenjem postao omiljen medu
na§im ljudima. Druiio se sa svima,
bez obzira na socijaini status
nacionainost.
KonzulVeseiinovl6 je bio Sovek'
je u susretima sa nama koji
zivimo ovde oti§ao toliko daleko da
je poznavao mnoge naSe porodi6-n- e
probleme, za cije reSavanje su
njegovi saveti bill od velike koristi.
ProDlemi "ljudi sa dve domovlne"
interesovali su ga u suStini veoma
mnogo, pa se zajedno sa nama
kojih se ti problem! ti6u unosio u
njih, pokusavajuci da ih reSi na
najbolji mogu6l паб!п. Nlegovo
ime je poznato ne samo odrasiim
prlpadnicima naSih naroda narod
nosti u Torontu Ontariu, ve6
пабој dec! unucima kojl ga na jav-ni- m
skupovima prepoznaju poka-zuj- u
roditeljlmakao njlhovog "б1ка
Acu".
Ostvaruju6i lako kontakte sa pri-padnlcima- svih jugoslovenskih na-roda
narodnosti, dobro je bio
Draghprijatefli:
Jedina poruka koju imam za vas jeste da
Wao'Huvek do sada nastavite da slutite velikoj
sivarl zbiiZayahjai prijateljstva i saradnje
IzmedUjinarodal narodnosti Jugoslavije I Ka-nad- e. Nastavite razvijajie ovu plemenitu
iradfcijukpja se danas odriava i postaje sve
уЏе neizbrisiyi deo istorije napora velikog ЏојајјиЏобге volje zaoduvanje etnidkog I
kulturnpg identiteta Kanadana poreklom iz
svih naroda ' narodnosti Jugoslavije, zaSire-nj- e' i jadanje razumevahja i prijateljstva
izmedu naroda. ~ ;
Drag suparodnicl, ,
--y , Nekavi e.cestit na site yam praznlkotl za
I - i - - H т
и
'
-
uragi siovenci,, .?
'.
41
h
' &-- ,
'
I
I
I
i
koji
i
i
i i
I
I
I
obaveSten o svemu, pa je suzavao
teren za "rad" onima koji su kod
nas zeleli da stvaraju antijugoslo-vensk- e
elemente. Kao takav bio je
objekat interesovanja pojedinih sa--
mozvanih "lidera" jugoslovenske
nepriiateljske emigracije koji su
brizljivo pratili njegov rad I trazJIi
nacine koji ma bi ga paralisali u
njegovoj mukotrpnoj, ..all zaista
uspeloj mlsiji na okupljanju i orga-nizovan- ju jugoslovenskih iseljeni-k- a
u pro.vinciji Ontario, i njendm
£lavnom-grad- u Torontu. . . Doprino's konzula" A'. Veselino-vi6- a
u okupljanju A organizovanju
jugoslovenskih naroda bio je zaista
veliki. On je bio uvek hrabar da
istini gleda u o6i i da demantuje
sve ono Sto je od nje odudaralo. To
su, pored ostalih, bili razlozi viSe
da je zaista bio rado vidan i primah
u svim sredinama.
Svojom skromnoS6u, jednostav-noSc- u, te spremnoS6u da za sva-ko- g
od nas natfe lepu red, konzul
A. Veselinovi6 de ostati dugo u
secanjii svih nas, koji smo nadlez-ni- m ustanovama neizmerno zah-val- ni
Sto su ga uputili na duZnost u
Toronto, a verujemo da deli mo
miSljenje mnogih drugih kada iz-javljuj- emo da bi bili zadovoljni da
ga u dogledno vreme vidimo pono-v- o
na jednoj od duznostl u GK SFR
Jugoslavije u Torontu.
U neitiogudnosti da se sa svima
oprosti zivom гебји, konzul A. Ve-selino- vic nas je zamolio da prene-sem- o
njegovu duboku zahvalnost
pripadnicima svih naroda i narod-nosti
Jugoslavlje za gostoprirhstvo
i pa2nju koiom je bio okruien za
sve vreme sluzbovanja medu nama.
Porucio nam je da se meduso-vbn- o
јоб viSe volimo, cenimo, pbS-tujem- ol
pomaiemo, ier samo takvi
mozemo saduvati ugled naSe stare
domovine i biti pravi most prijatelj-stv- a
izmedu nasih dveju domovina.
Jedino Sto mozemo to je da se
konzulu A. Vesellnovidu koji 31.
O.M. napuSta Toronto, zahvalimo
za sav njegov trud na naSem okup-ljanju
i organizovanju, da mu
pozelimo uspeh u radu na novoj
duznosti i da verujemo da de i
njegov nasledhik, diji se dolazak u
Toronto odekuje, nastavitP putevi-m- a
koji je' u radu sa naSim
narodom ovde neizbrisivo trasirao
naS veliki prijatelj Aca Veselinovid.
Grupa Kanadana jugoslovenskog
porekla u Torontu
Od ucesnika
iseljenidke nedeije
Komitetu za proslavu Jugoslovensko-Ka-nadsko- g
Dana u Mississaugl, Toronto, Onta-rio,
Canada.
Dragi prijatelji, predstavriici iseljenidkih
organizacija sa svih kontinenata pripadnici
svih naSih naroda I narodnosti okupljenl na
Iseljenldkoj nedelji u Srbiji zajedno sa funk-cioneri- ma
i 6lanoyima radne zajednice Mati-c-e
iseljenika Srbije i drugim uglednim
gostima ирибији najsrdadnije pozdrave svim
udesnicima proslave Jugpslovensko-Kanad-sko- g
Dana sa ieljom daprode u prijateljskom
i srdadnorh raspbloieriJU svih prisutnih.
Moll mo vas darnaSe pozdrave prenesete
predstavnicima svih iseljenidkih organizacija
U. Kanadl diji dlanovi nesebidno doprinpse
njegovanju. svog etnokulturnog hasleda i
boljem upoznavanjUj razumevanju i prijatelj-stv-u
izmedu naroda Kanade i Jugoslavije.,
U6esnlci Iseljenidke nedeije
- i Matlca iseljenika Srbije
i J
1 l
}
i
11
'