Ukrainskyi Robitnyk, February 14, 1941

              Гіе VIII Число 7
РОЗВИВСЯ ТРАНСКАНАДІЙСЬКИЙ ЛІТАК
Мгп тпікнх сталось в --околиці Арзі
стрлнґу з Онтеріо страшне пещл-ст- я:
Спричіпиг храки розбився осо-бо-зі- гіі
літак Ірлікканддііішліх ІЬ--чірдт- кгх
Шляхії під чзс свого ла-
ту з людьми іі пошто ь на Захід Ка-
наді: Під С50Ї-- Ч погнутим туловом
літдк повав всіх 12 ткиорожнпх
уїж кешіг деі :-ік- кп з яких одна була
послуглчка на літдку
Наблизившись до летевиш в Арм--тро- лґ
летуи хоч мав доволі газолі-
ни щоб залетіти до Ввнннішеґу ма-
буть по гума а що краще матії' її за-
пас яа всякий кпладок Повідомив
тяе летпвпше що він нлмірениіі
і і ст:г Йому --відповіли що шдолнні
мраьм П видко тільки на одну милю
щі -- для осідання 'було нлдобре але не
дуко Дальшої однак вістки від лс--ту- на
яро те що зік едає урядовці
летошща не одержали що їх дуже
злизувало Почали гі літаком шу-
кати Балуючись у снігу глибокім
л"зі поле нарешті знайшли літам з
лісі ро-зторощеног-
о і ігомасакрова-- лї
усі игертвіг та: іпгло побиті що
паліть крок не виступила Навколо
іі навіть зіл дорсівах були розсипані
листи Літак мав злом айв одне кри-
ло Це мабуть спричини мраки ле-гг- ун
чіс -- міг до'брс бачити при сиусісан-- іі
іі зачепив -- крилом за дерево на
Юі11ІПІІІ[ІІ!І1нРі1ІІі1!і!іііІ'ііІііііі1ІД¥іііІІ1іІ -
лоблизькід горбку Із відірваним
однгім крилом літадом кинуло з ве-
ликою силою --між дерем іі аоірн но-
гами на мокляки Падаючи літак
Ьрубік 18 ялиць
Друга "катастрофа літака у цім
випадку віііськозого сталась коло
Лазлак у стеііті Невлда у ЗДПА у
ііісііі згинуло 8 військовиків Там
літак ударив до збіччя горн хоч
погода була прекрісна Неурядові
кола підозрівають саботаж На лі-
таку в иовірті стався вибух Літак
згорів--згорілі- ї іі усі ііого подорожні
0#0
ОЦЕТ ІЗ ЯБЛУК — Канадіііські
господі™ незадовго будуть уживати
оцту з каївдіііеккііх
лблук якнїі заступить оцет тліроблю-кан- піі
із спро-вадікуслнн-
х фуеів лрп
виробі цукру Досвід" над виробом
оцту --з яблук переводить Досвідня
Фарма в Оттавві Новин оцет засту-
пить звичайний біліп'і оцет Повнії
цеп прозі н сл дасть клнадіііськнм яблу
клм повнії ринок збуту іі заощадить
закордонну валюту У звичайних
часах Канада зуживала оцту 3500
000 ґлльонів з чого около 750000
ґлльонів цс 'бук оцет аз яблук решта
з яли оголю що ііого івнроблялп із
ввожених віднадив лрн виробі цуі:-р- у
-
м
В ТОРОНТО - УВАГА!
Нові Українські
Звукові Фільми
„ГАЛИЧИНА"
і
„ГУЦУЛЬЩИНА"
№ ТНЕ 51ІРКЕМЕ СОЦРТ ОР ОШІО
ТО БОМЖА РОРОЛГІСН АКО АЬЕХ РЕТКА52АСК
ТАКЕ ІЧОТІСЕ іНаі Сеогге РороуісЬ Ьаз тзіііиіед ап аеііоп іп
сКіз Соигс и'Ьегеіп Ье сіаітз йівзоІиЬіоп оі ЬІ5 таггіаде уііЬ іЬе
3е£еп(1апі Ботіпа РороуісЬ оа Ше Еггоипй оі айиііегу уііп Ьег со-Йеїепі- апі
Аіех Реігазіаек аі сііуєгз Ьітез іп МопЬгеаІ іп іпе уеаг 1912
1913 аші 1911 апй іп Загпіа іп ІЬе уеагі 1914 1915 апй 1916 апй іп Багпіа
лай е!зеу1іеге $иЬаециепі1у
АНО ГиКТНЕЯ ТАКЕ ЇІОТІСЕ ІКаї уои аге єшеа іо еаизе
аа арреагапсе іо Ье епіегей іог уои іп іпе оШсе оі Тпе Кеііігаг
ОздооД Наїї Тогопіо луіьНіп ЗО бауз аііег іпе риЬІісаііоп оі іпіз
айтегіізетепі опее іп Т1іе Сапайіап ОЬзєгуєг'1 аі Загпіа апй опс'е іп
Тпе ТДкгаіпіап Тоіїег" аі Тогопіо (зиеп риЬІіеаііопз іо Ье поі тоге
іпап опе лчеек арагі) апа" Іо сієііуєг уоиг йеіепее (і! апу) #мііМп іеп
йауз аїіег іпе епігу оі зиеп арреагапсе
АИБ ГТДЕТНЕК ТАКЕ КОТТСЕ іпаі Ьу іпе іегть о! ап огіег
таде Ьу Тле НопоигаЬІе Мг и5ііее МеГагІапй оп ЬКе 24іІі Йау оі
їагиагз- - 1941 риЬІісаііоп о! іЬіз аауегЬізетепі аз аіогезаій еопзіііиіез
Зоосі ієгуісє ироп уои о£ ІЬе ЛУгіі оі Зиттопз Зіаіетепі оі Сіаіт апй
аіїібауіі уегііуіпе ЬЬе Біаіегаепі о£ Сіаіт апі оі ІКіз Огйег апй іЬаі
ііегаопгі зегуісе "ілегеої із Йі5репзей УІІІ1
БАТЕБ ІЬе Юіп аау оі ГеЬгиагз' 1941
донк акилЕгг
85 КісЬтопй Зііееі 'уУєзі
Тогопіо Опіагіо
Зоїісііог £ог ІЬе ріаіпіііі
Оеогеге РороуіеЬ
УВАГА! ПЕРШИЙ РАЗ
'виробленого
Будуть висвітлені перший раз в Торонто як слідує:
В ЗАЛІ УКР ГРЕНО-КАТОЛИЦЬК- ОЇ ЦЕРКВИ 110 Френклин
вул Вест Торонто: в Пятницю 14-г- о лютого цр від год 7 до
9 і від 9 до 1 1- -ї вночі
В ЗАЛІ УНР ГРЕКО-КАТОЛИЦЬК- ОЇ ЦЕРКВИ 436 Кінґ Ст
Іст Торонто в Суботу 15 -- го лютого цр від год 7 до 9 і від 9
до 1 1- -ї вночі
В ЗАЛІ УКР ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ 404 Батгурст Ст То-
ронто в Середу 19-г- о лютого цр від год 7 до 9 і від 9 до 1 1- -ї
вночі
В ДОМІВЦІ УНО 334 Квін Ст Вест Торонто: в Четвер 20-г- о
лютого цр від год 7 до 9 і від 9 до 1 1 -- ї вночі
В ЗАЛІ УКР ГРЕКО-КАТОЛИЦЬК- ОЇ ЦЕРКВИ 276 Батгурст
Ст Торонто в Пятницю 21-г- о лютого цр від год 7 до 9 і від
9 до 11-- ї вночі
В УКРАЇНСЬКІМ НАРОДНІМ ДОМІ 191 Липпиннат ріг Ул-ст- ер
Ст Торонто: в Суботу 22-г- о лютого цр від год 7 до 9 і
від 9 до 1 1- -ї вночі
ВСТУП: СТАРШІЧОц — ДІТИ 15 и
Щиро Вітає Українська Фільмова Спілка КАЛИНА"
Увага1 3 уваги на це що скоро мушу вертати назад до Америки а в
Канаді нема кому завідувати фільмами „ГАЛИЧИНА" І „ГУЦУЛЬЩИНА"
то повідомляю що ті фільми с на продаж на дані провінції як Алберта Сас-иечев- ан
Квебек й на решту провінції Онтеріо Також й срільма „НАТАЛКА
ПОЛТАВКА" є на продаж на всі провінції в Канаді Інтересованих про-
ситься звертатись по інформації не слідуючу адресу:
М ЇТСАК 319 Е 8 8Т„ ИВЧ7 УОКК N Т
'іііііііііінііпііиміі'''ііиііііііііііііиіі'ііі'іііііціііііііііі'іі)іііііііііііиііііііііі)і[іІііііпіііііііііі(
УКРАЇНСЬКИЙ РОБІТНИК" Сторона 5
ВІЗВАЛИ ПРИТА
ЩОБ ЗРЕЗИҐНУВАВ
Внкс-нніїГ-і Комітет Партії Праці
віднога на округу Порт Гоммерсмпт
зазізвлв езого посла ао ісрляменту
Дениса Норапела Притд щоб зрезпґ-нурд- п
Прнг ціі 'віаоміїіі адвокат
що ііого оольшевігіїн вкнвалн для
оборони в судах своїх попавшихся
люден і тепер голова руху так зва
ного Народна Конвенція" що про-
повідує зближення поміл Бри
танією іі СССР Прігта Партія Праці
виключила з своїх рядів ще давніше
Прит ізідповів що він резиґнувати
не- - буде не зважаючи на те шо він
не представляє вже ні Партії Праці
ні більшості! виборців із згаданої ви-
борчої округи
оф о
ЗЛОЖИЛИ НА У Д Ф
Содбури СГД '?2000
Оттавва Онт 1500
(переслав Ст Васнлеіінч)
В Оттавві зложили пп по ?5:
Ст Ваеилсвич В Васнлешіч
По ?1: II Рибак І Гудиіі М Лю-
бий Д Українець І ПІині'ер1
'Лїертводавцям щира поанка Даль-
ші ікертви слати на адресу:
И II ГИХП
892 Вшто-- з Аус ЛУІппііісв Мгіп
о#о
ПРЕСОВИЙ ФОНД
Ошавва Онт $2575
(Збірка г п-- ва Сороханів)
Ріджайна І Рихло 200
Монтреал Кве І Адамнк 200
Зах Торонто 150
(Збірка в п-- вл Иуколь)
Кичснер Онт І Шевчук 050
Монтреал Кве С Ь'онансці 050
За исертвн іі труд щире дякуємо
Хто черговий?
Монтреал Кве: У списку коляди
треба справити: замість 11 Шевчук"
зіає бути П Шевчун
о#о
ТИФ В ЕВРОПІ — Ойезиеченсва
спілка Метроноліпсн Лаііф Піппу-реп- с"
иодас шістку з Еиропп що в
континентальнім Европі знову вп-бух- ла
епідемія тифу яка к останній
тіііні спричинила смерть 3000000
людей' Найбільше пііііаідкі'іі тифу за-
нотовано в Ромунії потім у Волгарії
Туреччині Маднріціші іі частинах
Польщі у Німеччині зареєстровано
тільки кілька 'випадків
МСЖТКЕАЬ ОИЕ
УКРАЇНСЬКА АПТИКА
Злорові чи хорі пишіть до Укріїнсько-Европейськ- ої
Антіиси Замовлені річи
нпсіїласмо вілворотиою почтоіо
Замовляйте у нас всякі ссешп'ї ло ви-
роблювання Лікеру ЯК р'М к'ОНІк" ші-шнів- кд
овочеві та ІНШІ З ОЛНОЇ пля-шк- і!
есенції виробите ш'лш'і літр ліке-
ру а плашка буде вас коштувати тіль-
ки 35 її за $1 — } пляшки
Почтова оплата 15 її екстра
Чудова річ нд сіята!
Також можете купити в нас старо-кранов- у
мелишіпу спеціально на рев-
матизм піна: $250
1469 ЗТ ЬАКЕИСЕ
СОК БЕМОИТІСКТ
МОИТКЕАЬ ОиЕВЕС
с ?дрівні оголо шення
„ВЕКЮУМ КЛІНЕР" НА ПРОДАЖ
Першорядний Всьіоум Кліпер" мар-
ки „Пріміер" до чнінешія іі і'шицо-ванн- Т
зіаііжс новиіі оказійно на
продаж
Голоситися до В-т- ва УР":
510 Кіпд Зі "УезІ — "А 4133
ЕЬгіп 9908
5 Н 0 РРМА N
Елєнтричний Контрактор
Направляє і перебудовує скоро та де-
шево всякі мотори машини до пран-
ня парові огрівачі тенки на воду і ін
Вся робота гарантована
Обслуга Днем і Ніччю
188 БисЬезз 81 Тогопіо
СКЛАД ВУГЛЯ І КОКСУ
ТКІШ СОАІ & СОКЕ СО
Добірна Якість Добра Вага
Чемна і Скора Обслуга
Зайдіть до нзе а тіерекоиаєтеся
Гс'ЗОримо по анґлійськи україн-
ськії і литовськії
Тел:фоі-ит- е : ЕЬ 7536
161 Оак 51 Тогопіо Опі
Річна Кампанія „УР" Кінчиться 28 Лютого
ЧИТАЧІ І ПРИЯТЕЛІ „УР" ! ЧИ ВИ ВЖЕ ВИКОНАЛИ ХОЧ ОДНЕ З ПРОХАНЬ ЯКІ ПОНИЩЕ
ЗНОВА ПРИГАДУЄМО ВАМ:
КОЛИ ВИ ЗАДОВЖИЛИСЬ ЗА ЧАСОПИС — ВИРІВНАЙТЕ СВІЙ ДОВГ І ЗАПЛАТІТЬ НАПЕ-
РЕД НЕГАЙНО
КОЛИ ВИ МАЄТЕ ЗАПЛАЧЕНУ ПЕРЕДПЛАТУ — ПЕРЕКОНАЙТЕ СВОЇХ ПРИЯТЕЛІВ І
СУСІДІВ ЩОБ ВОНИ ТАКОЖ ЗАМОВИЛИ СОБІ УР! ТЕПЕР ПІДЧАС КАМПАНІЇ
ЩОНЕБУДЬ КУПУЮЧИ — ДОМАГАЙТЕСЯ ЩОБ ОГОЛОШЕННЯ НАШОГО ТОРГОВЦЯ ЧИ
ПРОФЕСІОНАЛІСТА БУЛО В УР"
ПАМЯТАЙТЕ ЩО В-ТВ- О „УР" ВИКОНУЄ ВСІ ДРУКАРСЬКІ РОБОТИ ДЕШЕВО СТАРАН-
НО Й ЗІ СМАКОМ — ТОМУ ПОСИЛАЙТЕ СВОЇ ЗАМОВЛЕННЯ ТУДИ ТА СПОНУКУЙТЕ
ДО ЦЬОГО ДРУГИХ
З НАГОДИ ВСЯКИХ СХОДИН ЗАБАВ ПАРТІЙ ТОЩО — ЗБИРАЙТЕ ПРЕСОВИЙ ФОНД
ДЛЯ „УКРАЇНСЬКОГО РОБІТНИКА"
НА ФРОНТІ ЗМАГАНЬ ЗА МАНДРІВНУ ЧАШУ „УР" НЕМА ПОВАЖНИХ ЗМІН !
СГД з Виндзору Онт держить дальше Пальму Першенства хоч Торонто й Содбури
вже є у загрозливо-близькі- й віддалі від наших Славних Внндзорців !! ь5
КОЖНИЙ ШДДІ1 ЗАІИШАЄ НА ПОШІІЦІП ІЛЮСТРАЦІЇ МІСЦЕ ШДИОШДІГО ДО 1И1ІІОИАК-И- Я
НИМ ПРИЗНАЧИШ ПРЕС КВОТИ:
ІНа Київі" летить дотеперішній іиаснш: Чаші Виндзор Онт що не так легко і тим ра-зо- м
шіпустіїть її я рук! 2 ]1а здогіи літака прутг аіпом Торонто і Содбури нони пкс маіі-я- 'с
під ним 3 Киркленд Лейн дсріптг цупко куцохпостого 'І Ошава зроіміта нсликніі по-
ступ бо шке досіл а нсрсгоиопого копн 5 Нате Монтреал томитг йоги па иаколеснику нер-шп- іі
раз н історії кампанії УР " (5 Гемилтон Онт Дервент Алта Вест Бенд Саск і Кичс-
нер Онт обсіли пороїчістс донгонухе зиі)нтко — п надії позбутися такої їзди якнаііскоршс
7 Реджайна Сасн і Едмонтон Алта дна сусіди сунуть до мсти спільно па хребті черепахи
8 А там дальше Виннипеґ Мирнам Алта і інші сплюхи
ВЖЕ НЕ ОСТАЛО БАГАТО ЧАСУ ДО ЗАКІНЧЕННЯ КАМПАНІЇ ПРОСИМО СКРІПИТИ ПРЕСОВУ
АКЦІЮ НА МІСЦЯХ ТА НАДІСЛАТИ ВСІ ЗВІТИ Й ГРОШІ НА ЧАС !
Е А 5 У
ПРАЛКИ
-- - - — --- ~т-- ~¥ щГДІ
131 ДЖИРЕЙТОР
Машини до ппання перуть біл
ля від 50% до 75% лагідніше
Вони мають новий 131 „Беленсд
Юнит" механізм і найнові-
ший „Порушувач Води" зав-
дяки яким перете дуже скоро
Викручувач має новий доско-
налий Контрольор за натиснен
ням пальця Сам джирейтор
контролює ручна на зовні Ма-
шина сильно а при тім атран-тивн- о
збудована Вміщає від
7 до 8 фунтів сухого білля
Зайдіть і огляньте ті чудові ма-
шини ще нині!
ЦІНА: $78-- 5 ВГОРУ
ТІЛЬКИ $1 ТИЖНЕВО
НА СПЛАТИ
При продажі не рахуємо НІЯКИХ
відсотків ні оплат за услугу Про-
даємо дешево бо обходимося без
агентів Маємо на продаж всякого
рода Радія Мотоциклі Наколесники
Ховзи Спортове Приладдя і т п
ОІІКЕ СУСІЕ гШІО & МОТОК
СОМРАМУ
625 ОТ7ЕЕИ 5Т V? ЕЬ 3583
ТОКОЛТО ОИТАКІО
[Р" РІЧНІ ЗБОРИ С Г Д ТОРОНТА =) Кошова Команда СГД Міста Торонта повідомляє що Річ-
ні збори відбудуться:
У Понеділок 24 лютого 1941 від години 8 вечером
В Приміщенню В-т-
ва „Українського Робітника"
під числом 510 Кінг Ст Вест
Все членство повинно обовязково явитися на ті Важні Річні
Збори в пору й як один
За Кошову Команду:
Д Чабак кошоипіі В Паровінчак писар
РАДІСНЕ ТОРЖЕСТВО
У НЕДІЛЮ 16 ЛЮТОГО 1941 В ЦЕРКВІ СВ ЙОСАФАТА
НА ВЕСТ ТОРОНТО
— відбудеться '
НЕБУВАЛЕ ТОРЖЕСТВЕННЕ СПАЛЕННЯ МОРҐЕДЖУ
ЩО ЧЕРЕЗ 28 ЛІТ ТЯЖІВ НА ТІЙ ЦЕРКВІ
ПОРЯДОК ДНЯ : Год ?) рано — Читана Служба Божа
Год 10 рано — Утрення год 1 1 рано Торжественна Служба
Божа н аснеті дінконіи і иристоніцих год І230 — Панахида
за померших я'сртіюданцін: год І — Спільний Обід виступи
хору промови дооколішиих РіСеч Отнін і запрошених визнач-
них гостсіі як посол Роибак меііор Ііанбои коитрольори Санп-дс- іс
і Гомнтгаи і інші!
Акт спалення морі'отку доиершить один із гостей О год 7
иечером — Молебен і Святочна Програма
Унраїниі! Загостіть гремадно на це торжество і радійте враз
з нами Це перша цього рода подія в Торонті за 28 літ
Всіх радо витасмо!
Комітет Церкви св Йосафата
БЕЛЬГІЯ ВІДІБРАЛА СВОЄ ЗОЛОТО
У 1 1 ю Норку стало иідочс що
оспґіііськніі ряд на пишанні к Ан-
глії поча кроки щоб видобуги своїх
$200000000 її гіоіо-і- і пересланих
до Франції ла іісрехової: під чс ні-
мецького наступу на Попґію Нори:
Тгюиіс и премібр іірліґії 'пміер
представиш: бсльг уряду и Лондоні
в ЗДІІЛ ваиігвяі! Францію до амери-
канського суду щоб ГІД II Л віддали
Псіьґії ці цм -л- заморожених"
французьких фондів у ЯДПЛ що
гможені т Федеральнім Панку з Ню
Норку
Тс іон і с твердить то бельгійський
уряі у Лондоні дістав поінформова-
ний ню згадане золото французи пе-
реслали літаком із Африки до Фран
ції іі передали ііого ііімціім тсноріш
лім панам Пеіьґії
€уд ГІДНА прихилився до 'вимоги
бельгійського представника іі золо-
то на згадану суму бельгійському
урядові признав із фрапц вкладів п
Америці
о о
ПРАВНИГ1 ДОРАДНИК ВВИНАН-Т- А
— Американсикніі Сенат едтвер-діі- л
номінацію Димна Ґ Іівігнантг
амбасадором ГІДНА до Британії на
місуе Кєнмііі Прлпннм дорадіі:і-і:о- м
Ивішаита маг бути призначений
Пеннмін Н Коген Секретар Гол
ції вістки не заперечив ні не по-
твердив згідно з донесенням із Ііва-ііішігто- ну