Nase Novine, June 27, 1985

              BO ДЕТРОИТ CO HАШЕ НОВИНЕ
,1 U'lsi 1КЧ1.1К11И HlV U'llll'IKH
CjV.'lflH U lVIDi.i4U'llcKII tll.l'l.l) I 1.ЛШЧ1К' Г.Л K1(; ih- -
Ф.фЧИППОП Xll'll (.' HC UNR'iriHH Jliillll
p.lll IIOMl'l} . I.I 4.1] И I p .111.1 I'lllU'p.
ИЦО Ulinilll' ICMt if.i'M v iilU'IIK'HItlil I
H-.- i op.iK.u.i H la.niMnp Ii4u 11 I fill.'1
i.i IlIap'ioHMK. c HiiciMikKii upim icon
мирпи н iipin.ini ' M-4i- o ( kH4'ii.i mum'
ii.1 .ПМИОЈ'Ор.1 0 ilik'l ll!H ! ! I v.ill.i i'.i
urn icmuhii' np K'pipnn I'OM v.iKpv:ini!
l.i ipHi' Hip'.-и'.1ЧЧ1-
Н i'M-.l- ! MMCIfi'H.iM.: Il(lfl,l'n
l.i U ' 'H.I.I iip.v Mpll.l i . ,!.l .
, li ' МИ+.lill ii' 'HP' l.i P H4!i 'I 'Hii!h,p
лрчшс iu'.ki hip .!. Mini' ii. i i-'h-ii''.
+p.
lu'.il louinir чнпн.1 K. i ''paKil.i llhpM.'
HlU i.i MPl'.H.lI.l I l.lp.l I Ipn.t I -- p !
H.I ! t' '] M pv .) p И Ho HO'll'pilt! !'
i.uoHii ,,().ll it.ii'" lii I'l'n.'i".:
H If ill UK' H p.lll1 il Mi' ihi'l.'I.i 14 1 1 i.i 111 1 1 pi!
MM li Ollll'.IHK' P.! ' Hv I.ipitn] 1(.. ''
HiMICK'll UuMi'llli'lkil H.MIIIK 11.1 ti'HOpili'
лмрмк.-икми- ч kniui'i'ctu ..}) Villi HO
HHHI-- " oa 1 opoino.
Лмсрмкаиск! - к.шнлскиш
ftop ta onii] .ion v'pi.iiiii tnpa '.H'.uiH'ik.i
tpc.ifjj M.i ii.iicf.ipnie it n.ipi i.i.unv mi-- i Mi.i
ЧИТ.1ГС ill I hH.. i.'- - „ЦиЦИр.и v 'MCH1! K'
ta unci Mid MHi' ::ii!H;-p!- ( [m !"HJn.
KMiM !l,il!j4'.U'H !l'l,i! Hi" (. I'iii'pua м'рм
k.l
Ilepo Ковачепик, иаакнат млал
клп'реп раГнпник и сден од раковоци-le.iinv- :
на КУЛ ..ЗаничаЈ" од Ниилзор --
Канада. од имего на органитаторите па
оваа срелба ги пошрави присутните --
нин окол 60 it со неколку зборови ja
i
и
S
I.I
u.i
o.i
If. Mi
m.i
H
His Service)
(4
Ikl.lkll.l Н.ГKHih. I.I 11.1 Il.tMillU i.HMIIMMkll
ipiMi'M t.l lliillllipH.III- - P Mi M II lIU M.I
H.ilipi-.lllHi- U Uu' I -- 'lil'ii P 1. Ч.Л N .1 1И
IP 'illlh.l iiip.lll M l!!4 .. ! . H.'h I'll
.lllllk'll И n llllv' i 'I P.v p P "' p!ipt- - II. I
ip.llv IH' Ml' II Г.ПШОЧ ' ' P. 'Mi'v 1
lu'M. I eh ' IkO li l!i!!!!IH' . ; ' .! ' ' id ki IM
ppiiii' inn ' i ip' 'Hi: h.i s ' ::: м , ic
ki 'I. llli Hi' H.tkHIl iipn UU ,'
Knra Гц-цм- с ч l .t.l м ip чна
H p. lii On '].l I l 'Mil If".' 4' ' ' ,1 iMCIl
Mu npii).iii' i iX" i. ii kM.i mi f .ni.i o.in.i
hi'Ha м lak.i no ii i.iviio mm .nx}ip le iTop
i.i n ki.i ,i.i чр f. i.i mm c f.iMo o.uia
lu-'tv'- p ла uiiipiM on mi, 1. 1 wi.iiuiii.i'
V Mnpt' M l.l.ln M H 1.1 III
v . -- ч1 1- - ii ! pip'. .
: ii i.ikoh lino
fiiMf ,iu MrtiP iim.im и .iom.i Mi' Hi' mm ipi'na
Ill'Kui I1IIO Kl' (')H.ll' Г.1РН UP I.I link a no
ui'H.ih'
Hdi.idi no ,, IO. ,7 ov'O"
if l.iop.illl! O.l vMf.lI 1 ! I.i npHiAinniv. ia
Pi.i.I" If.i 1 I M MiMHii I.ll .'[.! ).l [l,l!.llllll
л ;.:iun.iia м nop.ik.ii.i ii.i aiii'i.ioiaia
[{цдмн', iipo.io.'iAM lop.iii
liipr. ..ILiiiio Honiiiio" HMKoraui lie cim-ki- i
и vVKomiii (X на ,.алерт" кога e no
iipaniano орагстнотс) и едннспшто на на-- ш
me мароди. Пехкчшоста иа Југосланн --
ja или мнрот no nu'TOT. Ho тоа се cocro u
НК'лшкта на оној нссник и затоа cv iu'
плака ла iv оориме ia негомага ианип,!.
1{ продолженпе на сноцл
поЈлрапсн lonop iopan Manik и.м упше
'k'cniik'n на кч)Лскшно1 na ..llaine Нонм-не- "
и личии na панниог уредник Нла-диск- ш
Гацик Ileuia за меговми' иаио-р- п
шго m иложуна no одржупа1Б0го na
khxihivmoi и oacivKJior мзлед па весми-ko- i
na КШПЛПО рамишше.
KUrON ZAl JPRE1TJPL.ATIJ
Nase novine
119 Spadina Ave.. 11th Floor
Toronto, Ontario
M5V 2L1
Prilazem $ za pretplatu na "NN"
Ime
Ulica (ili P.O. Box)
Mesto
Provincija (ili drzava)
Postal (ili Zip) Code
(ISI41N1TE KUPON STAMI'ANJM SLOVIMA)
18ДбШбДббШ®
0 MIRA FAMOUS
Џ[ TRAVEL Џ
fA 209 Wellosh'S SI Kast . Toronto. ( ntwno M4X KJ1
C&L Join our group to fc .o.s Anxclrsjunv 13 — $.7.9.9 0 Homo $7!)!)
p Кеоцпн! $h:w
® Profi'ssional Travel Consultants
o Visited Over 50 Countries Worldwide
I'ersonaii.ed Sei-vie- e on Travel Documents
Coniptiteried Лдсшу vV H Vrs. in Husiness
Sp.nn ;s mir o I (lest ni.it ion this i;ii
i a m'kjm Miii Spain s)cr;.iis
TRY US FOR SKRVK'K
ии
(41(i) !)27-1525(2- 4
Hi) 927-719- 9
(&жфжш:фж
(41) 924-556- 0
(416)924-659- 0
I it~i Ti iT fi il~
Hum. u 111 I'4I HHK
Владнслав Гацик
- Ileuia co заПлагодари na
убаните збороии n дода-д- е
Судбипата na пселе-ничкно- т
печат е во рацете
па машето нселеништо н
Бсз нивна активна морал-н- а
и матернјалпа помош,
тој нсможи успешно да ја
продолжп својагл работа.
3iiToa со право н надож ја
очекуваме таа помош, зл
да го сочуваме делото на
пнонернтс па напЈед1Нот
југостовепски почат н по-ната- ка
жнво.
IpoiaroJinn бса
зборовито па тетка Мнли-ц- а
Мночнн од Виндзор
Жепа па годината 1 984.
Јас сум стара.
роче гаа. no сепак не прес-такуна- м
да се борам за мд-пмна- та
на „Наше НопипеГ
кога ке умрам. - со нас- -
моа. наме-ст- о да мн нспра-гнт- е
цвекиња, нспратето
гп иарпго во фондот за на-uin- oi
нселеннчкн веспик.
тоа ко Ппде по корнсно'
Iloioa k'.ii-- (бор н ЈБубо Мијач.
oniiiiociBoiniK м купуреп рабшппк во
lipilOlopCKOIO ЛР.МППИ) ..JloBKCll" И V4H- -
iiiiuieio ..Ibeionf од iloipom. Ioj во
свориа роч ja исшкпа пофеба1а „Наше
Нонпно" ла се сврта1 малку мовекс коп
Mio.ii'UiuiiTiioio ii нивниге акшвносш во
11оцлема мора.
- Заправо н во тоа греба да се
состој улога.а па наленичкиот печат
покрај другото. бндејки денсс југосло --
венскиот офнцијален и другиот светскм
напреден печат нн стојат на располага-њ- с
во голема мера, па затоа не би треба-л- о
да го дуплираме гуку да го зоогагува-м- о
со нови содржини, - завршн Мијач.
Како и обпчпо ппо бина. при-- q
шите гп испружија свопте дарожливп
pane и за ноиолпп 20 минуш иб[)аа пм-иизамт- па
иаричпа сума. помош за ..Нашс
Новиме". Iloioa сс иродолжи со всселба
iiponpaiena со звуитс иа пзвопредпиот
мушчки сослав ..Бекрпје" од Иетрош.
Сотир ГРОЗДАНОВСК11
ODGOVORI NA KRIZALJKU
ikad, crno, ovca, snoj, tine, rp, n,
iro, zice, etil, niti, esad.Span, atak,
ose, ski, otkad, p, urar, j, usuditi
se, skladatelj, travarica.
NOVO U TORONTU
Nov, moderan nadin upo-znavan- ja
zivotnih partnera —
VIDEO IZBOR — na raspola-ganj- u
vam stoji mnogobroj-n- a
video-kartotek- a, pogle-dajt- e,
izaberite i UPOZNAJ-T- E
SE!
Za sve informacije obratite
se Srdanu na 429-080- 6.
MASOVNA UMJETNOST
Ova pojava je trn u oku organizi-rano- j
trgovini umjetninama. Gra-fk'- ki
listovi umjetnika, kao sto je
Salvador Dali, idu osobito dobro
kod kupaca kojima jestalodo pre-sti.- a
ili koji ureduju stanove, cak
i ond;j kada je rijec o visokim na-kladan- ia.
Kako hi barem n vlastitim redo
vi ma ogranieilo poslove s masov-nii- n nakladama, rdruziMijo nje-iiiaoki- li
trgovaca umjetninama i
antikviletima definiralo je sto vri-jed- i
sakupljatr naklada od naj-vi.s- e
'.Ш) pnmjeraka kod grafike.
25 kod plastike (kiparstvo) i 100
kod keranuke Osim toga, clanovi
udruenja. njih 300. obavezali su
se da uz svaki umnozeni primje-ra- k
г.daju l ])otvrdu o najvaznijim
podacima. kao sto je godina na-stank- a. naklada i ime umjetnika.
MANJE POTRESA U 1984.
l'rosla godina ce ostati zabilje-zen- a medu seizmolozima kao
jedna od najmirnijih. Ne samo da
je bilo najmanje katastrofalnih
potresa od 1977. godine vee je i
broj zrtava bio najmanji jos od
1940. godine. od kada se podaei
precizno biljeze
Podaei Americkog instituta za
geologiju odnose se na one po-tre- se
cija jaeina prelazi 6,5 stup-njev- a Hichterove ljcstvice (koja ih
ima devet). Prenia tim podacima.
1984. godine je bilo 47 katastrofal-nih
potresa, a 1983. ih je bilo 70.
Г poiresima prosle godine pogi-nul- o je 77 osoba, a godinu dana
prije cak 2332 osobe. Statistike
kazu da je vec u prva tri mjeseca
ove godine bilo mnogo vise zrtava
nego u eijeloj prosloj godini, i to
zbog potresa u Cileu, u martu,
kada je poginulo 179 osoba.
"SHERATON"
U BUGARSKOJ
Korporacija "Sheraton" potpi-sai- u je ugovor s bugarskim podu-zcce- m
"Interhotels-Balkanturist- "
o preuredenju jednog sofijskog
hotela u prvi "Sheratonov" hotel
u Bugarskoj. Izabran je hotel
"Balkan" u sredistu Sofije koji je
potkraj prosle godine zatvoren
zbog rekonstrukcije. Pocetkom
1986. godine hotel ce biti otvoren
s imenom "Sheraton Sofija". Imat
ce 200 soba, cetiri restorana, ce-ti- ri sale za konferenciju i svecanu
dvoranu sa 300 sjedista.
POVEZIVANJE OTOKA
Danska vlada razmatra planove
o gradnji mosta ili tunela izmedu
otoka Zeland i Fin, medusobno
udaljenih 16 kilometara. Povezi-vanj- e
otoka stajalo bi oko 830 mi-liju- na dolara, a tunel ili most mo-ga- o
bi se dovrsiti do 1993. godine
i uveliko bi poboljsao veze Dan-sk- e
s ostalim djelovima Evrope.
Skandinavske zemlje predlazu i
premoscivanje 3,2 kilometra siro-ko- g
morskog prolaza izmedu
Svedske i Danske, cime bi se iz-bjeg- lo
koristenje feribota i zagu-senj- e
prometa u spicama sezone.
$ Ш B2AGR#4F4i ADRIATIC U
Ш ЛОИКГ?ИИРн81 vamnudiovogljetadirektnecar- - jj
pA Ш "w4B ЈШтЕ 'ШВ terletovedoZagrcbaiBeograda. K{
SK CAIAj & Ш ШШш Afi..;,w;,'i.,vniii.t:Vu.nH-i4ln- - K
i 1 iHBI Vancouver, B.C. V5P 3X5 g