Kanadai Magyarsag, February 23, 1963

              XIII évfolyam 8 szim 1963 febr 23 szombat
ANÁDAÍ MAGYARSÁ
CANADIAN HUNGARIANS
996 Dovercourt Road Toronto 4 Ont Caruda
Telefon: LE 6-03- 33 Főszerkesztő: KENÉSEI F LÁSZLÓ
MgfUnlk mlndatt tzombaton
Siarlcaut&iig kiadóhivatal: 994 Dovtrcourt íd Toronl 4
Hivatalos érik: rtgael 9-t- il dilutin 530-I- g
IWflmítl iuk i tgasz ívre $500 fal avra $300 tavat izím ara : 10 ent
Külföldöm egén ívra $600 fal ívta $400 (USA dollir)
Vilaiibílyag nilkCI 4xkezt1 lavalafcr nam vilauolunkl
'Ihlvis ntlkűl beküldött kéziratokat képeket nem 6rz0nk meg él nem
kOldOnk vlun még VOKn felhívat vagy portoköltiég mellékeiéi esetén
sem A köziéire alkamainak táléit kéziratok esetében is fenntartjuk ma-iunknak
a ogst hogy azokba belejavítsunk lerövidítsük vagy megtold-juk
ha arra szGkiég mutatkozik Csak ritkén gépelt kéziratot fogadunk el
Minden névvel aliirt cikkért nyilatkozatért a szerzi felelős CANADIAN HUNGARIANS
Editor in Chief : LASZLO F KENÉSEI
Published every Salurday by the
HUNGÁRIÁN PRESS LIMITED
996 Dovercourt Road Toronto 4 Ont Canada
HQmWll SZÁRMAZIK
RÁKÁMAZ NEVE?
Rakamazon hamar van
este a nap tányérja gyorsan
lebukik a tokaji hegy mö-gé
Vén történelmi kapuőr-nek
hivják ezt a Kopasz he-gyet
a magyar Kánaán be-járatánál
Lábánál egy szőke
vizű folyó ballag Van ben-ne
hal partjain hatalmas
erdők melyekben fürge va-dak
tanyáznak Széttöri gát-jait
ha haragszik de lágyan
simul partjai közé mikor
nyugodt
Most nem erre a bűvös
erejű varázslatos szóra gon-dolunk:
Tokaj A magyar
nép zivataros századaiból
felcsendülő Himnuszban Kö-lcsey
igy ad hálát érte Isten-nek
: "Tokaj szőlővesszein
nektárt csepegtettél" Most
a Tisza keleti partján járunk
ahol a termékeny Nyirség
kezdődik Rakamaz népét
idézzük emlékezetünkbe
Sváb telepitvény ez a köz-ség
még a múlt század kö-zepén
nyelvben és szokások-ban
idegen volt Valaha sár-gapkyk- és
posztódolmányt
hordtak mikor még a guba
volt a nyiri viselet de ma
már külsőben szivben tel-jesen
hozzásimultak a ma-gyar
környezethez Szorga
lom ámborsag es családias-ság
jellemzi életüket amit
kimutatnak örömben és bá-natban
munkában és a
templomban
Rakamaz egyidős a ma-gyar
történelemmel "Nagy-örvány"-ne- k
hivják ma is
azt a partot ahol a tatárok
átkeltek a Tiszán A török
háborúk alatt Belgiojoso ra-kam- azi
táborából eresztette
szabad zsákmánylásra kato-náit
amig csak az alkot-mány-
és vallásszabadságot
védelmező Bocskay tönkre j
nem verte Thököly is itt
kelt át a Tiszán s vonult Vá- -
rad felé ahol Ahmed pasa
bilincsbe verette
1849 januárjában itt volt
Klapka hadiszállása amikor'
a Tisza vonal védelmére Ra- -
kamaz és Balsa között állí-totta
fel seregét Vitézül
visszaverték Schlick osztrák
vasasait s a befagyott-folyó- n
át Tokaiig üldözték Es'
ugyanebben a szomorú esz-tendőben
július 27-é- n itt
úsztatott át Cseodajeff orosz
tábornok 51 kozák ezrede
hogy mélyen beszáguldja-na- k
az Alföld felé
E gyönyörű történelmi
multat ma is büszkén hor-- í
dozzák Rakamaz polgárai A'
kommunizmus azonban me- -
sekkel igyekszik elszédíteni
magyarságukat Furcsa tör- -'
téneteket ásnak 'ki a Tisza
iszapja alól hogy az ősmul-t- u
Rakamazt melyet a Zichy i
okmánytár az 1328-b- ól szár-- 1
mázó oklevélben már mai
alakjában emlit miért neve-- j
zik Rakamaznak?
— Élt valahol a Duna ba-- j
jor partjain egy szegény né- -'
met parasztlegény — kez- -'
dik a lélekrontó mesét ~—
Apjával kis földjüket szán-totta
jószagu szénát ka-szált
a csorbasza rvu tehén-kének
és faóriásokat dön-tött
az erdőben A görcsös
ágakkal űzte el a farkast
ha'el akarta ragadni bárá-- f
iiyau es tj Tu_r_ooi gyonyo-rüharig- u
'' melynek dfuarlualiytátm' egfaarzageordttő'
macfárkáus csodálkozva hall-gáffá- k
Egyszer egy ősz Öreg em-ber"
telepedett mellé és in-ni
kért tőle hogy enyhítse
szomjúságát A fiu megme- rítette kulacsát a közeli for-rásban
és jószivvel kínálta az
öreget :
— Igyon öregapám ilyen
jó vizet még életében nem
ivott I
Aztán a vándor szomját
oltva megtörölte ősz baju-szát:
— Ittam én már ennél
fiam jobb vizet is Napke-letre
van egy ország s annak
egy szökevizü folyója Ha
egyszer annak a vizéből in-nál
nem vágynál többet ide
vissza Ha juhocskáid meg-kóstolnák
az ottani rónaság
selymes füvét nem akarná-nak
többé másutt legelni
Ha egyszer megízlelnéd ke-nyerét
nem térnél vissza
többé soha e hegyek közé
Furulyája ezentúl mindig
ennek a távoli világnak da-lait
sípolta Tarisznyájába
tett egy darab 'kenyeret s
egy darab sajtot elbúcsú-zott
apjától és vándorolni
kezdett hetedhét országon
át napkelet felé Mikor a kis
élelme már elfogyott egy
nagy hegy tetején ráestele-dett
Lankáján szőlőtőkéket
talált gyümölcse édes volt
és az aszúhoz hasonlított
aromája
Mikor reggel teljes pom-pájában
felragyogott az
cycn d nap a nu maga aiau
lattá kanyarogni a nagy
szőke folyót Körülötte fel-séges
erdők suttogtak Le-ment
partjaihoz és ivott vi-zéből
ugy érezte hogy most
már soha többet nem tudna
elválni ettől a vidéktől Elő-vette
apjától kapott fejszé-jét
megkérte az erdő leg-öregebb
fáját engedje meg
hogy kis házacskát építhes-sen
belőle magának
Egyszer csak mit lát a du-namenti
öreg ember tart fe-léje
egy szépséges 'leánnyal:
— Mit csinálsz itt te fiu?
Ugy-- e hogy mégis eljöttél?
A fiu még nem tudott
rendesen magyarul s ezért
ilyesformán válaszolt:
— Hát öregapám RA-KOM
A HAZ
A sváb fiu feleségül vet-te
az öreg magyar szépsé-ges
fiatal leányát s boldo-gan
éltek gyermekeik és
unokáik körében Mind a
szülői ház körül telepedtek
le s azóta ezt a helyet RA-KAMAZ--
nak nevezik
A kommunista mesegyár-tók
nem szegyei lősek szét
kell bontani az összeková-csolódo- tt
ezeréves magyar-ságot
hogy könnyebben
hódoltassák be a szovjetnek
Ki törődik olyan történelmi
aprósággal hogy Rakamaz
létének okleveles adata már
1067-be- n felmerült a szász- -
di apátság alapító levelé-ben?
A nyíregyházi tanyabok-rokban
is szlovák iskolát ál-lítottak
fel hogy a teljesen
elmagyarosodott tirpákok
között hamis szláv öntuda-tot
tenyésszenek 'ki Még a
'karácsonyi betlehemes játé-kot
is megbocsátják ha tir-pákul
kántá-lna- k Az újság-ban
is tanitják a gyermeke-ket
szlovák versekre nem
baj ha vallásos tartalmúak
is : "Pán Boh daj vám dobri
gyen aj buducsne krám pri- -
yyciu ami nevenyeszect
fordításban magyarul igy
hangzik : "Adjon Isten jó na-pot
jövöre'is itt vagyok!"
Ez a megrendithetetlen
vallásos hit akadályozza a
kommunizmus minden fe-lforgató
törekvését Éppen
Rakamazon történt hogy a
pártvezetőség a falusi mű-kedvelő
társulattal előadat-ta
a "Tanítónő" című szín
müvet melyben a falu kato-- l
KANADAI MAGYARSÁG
Törvényesen befogadott bevándorlók ugyanolyan jogokat él-veznek
és ugyanolyan kötelezettségeknek vannak alávetve
mint a többi kanadai dolgozok
A MUNKAADÓK NAGY TÖBBSÉGE TISZTESSÉGES SAJNOS ELŐFORDUL AZONBAN HOGY EGYE-SEK
KÖZÜLÜK HAJLAMOSAK A BEVÁNDORLÓK KIHASZNÁLÁSÁRA
t f
' — ügyeljen tehát az esetleges tisztességtelen felfogadási manőverekre
— Követelje a megszolgált fizetéses szabadságát
— Vigyázzon arra hogy a bérlevonások lakás és ellátás cimén nem tulzottak-e- ?
— Ne hagyja magát sztrájktörőként felhasználni
— Bizonyosodjon meg arról hogy a ledolgozott munkaidejét biztosítási
bélyegek mind rendben be legyenek ragasztva a Munkanélküli Biztosító --
Könyvecskéjébe
— Nyugodtan csatlakozzék szakszervezetéhez Ehhez teljes joga van
— Ne féljen ha esetleg munkaadója deportálással fenyegetné meg önt
— Ha ugy vélné hogy indokolt panasza van munkafeltételeit illetően kérjen
tanácsot a helységében működő illetékes tartományi tisztviselőtől Ha nem
tudná hivatalukat lépjen érintkezésbe a legközelebbi bevándorlási
vagy állampolgársági tisztviselőel vagy egyháza lelkészével vagy pedig
a magyar egyesület vezetőséd jakik mindent meg fognak tenni hogy
önön segítsenek
52—18
177 halálos áldozata volt 1962-be- n
a budapesti közlekedésnek
A veszélyes napok: a hétfő és a szombat — Délután 17
és 18 óra között történik a legtöbb baleset — A személy-gépkocsik
és a villamosok "élen járnak" — A közlekedés
rémei: az udvariatlanok a száguldók
Budapest közlekedésének
1962 évi krónikája Mind-járt
elöljáróban meg kell
állapítani: évről-évr- e roha-mosan
nő a karambolok gá-zolások
száma Igaz ló szá-zalékkal
több gépkocsi köz-lekedett
mint 1961-be- n de
nem igaz hogy a növekvő
forgalom arányában tör-vényszerűen
szaporodnak
ilyen mértékben a balesetek
likus lelkésze védelmébe ve-szi
a szennyes pletykaten-gerben
elmerült fiatal taní-tónőt
hogy aztán a véde-lem
fejében elnyerje a lányt
Á párttitkár a plébánostól
kért revererxíát a színpadi
pap részére s a falusi tanács
felhördült miatta hogy a ké-rést
megtagadták
A párttitkár bázról-házr- a
járt s igy szólt mindenütt
fenyegetőleg :
— Nemcsak igével él az
ember hanem mással is
Kell a vígság a fiataloknak
A kultúrházban azonban
csak kirendelt közönség tap-solt
a sikertelen előadásnak
A nyilt rosszakarat se tudja
megváltoztatni józan gon- -
CANADA
KANADAI
igazoló
feltalálni
A közlekedési rendőrség
statisztikája szerint 1961-be- n
4254 1962-be- n 5192
baleset volt a fővárosban!
Több a halálos áldozat is:
1961-be- n 159 tavaly már
177 1118 súlyos és 2559
könnyebb sérülés történt
Sokan váltak nyomorékká
kerültek hosszú időre kór-házba
A balesetekben 1380
személygéprkocsi 1079 te- -
dolkodásukat Ha szükség
van rá dac és ravaszság is
van náluk eég A rakamazi
mesét gúnyos mosollyal hall-gatják
Csodálkoznak rajta
hogy éppen német beván-dorlókat
fonnak be a mese
talmi aranyszálaival s nem
építenek körülöttük berlini
falakat
En pedig bus száműzeté-semben
együtt kántálok a
tanyabokrok vendégszerető
házaiban az ismerős tirpák
gyerekekkel ök várnak rám
s én minden nap indulásra
készülődöm Kicsit átalakí-tom
a rigmust vágyaim sze- rint: "Adon Isten jó napot
jövőre már ott vagyok!"
Nyiregyházy Pál
l__
R A BELL
Állampolgársági és bevándorlásügyi miniszter
hergépkocsi 808 villamos
571 autóbusz 855 motoros
113 trolibusz "működött
közre" A legtöbbször a tü-relmetlenság
udvariatlan-ság
száguldás a ludas A
vizsgálatok is ezt igazolják
hiszen a legtöbbször az el
sőbbségi jog meg nem adá-sa
a gyorshajtás miatt tör-tént
szerencsétlenség A sú-lyos
sokszor halálos kime-netelű
balesetek zöme a kül-ső
területeken játszódik le :
a gépkocsivezetők a sebessé-gi
korlátozások túllépésével
az általuk kis forgalmúnak
vélt területeken akarják be-hozni
a városban elvesztett
időt
Tavaly az 5192 baleset kö-zül
3835 reggel 6 és este 18
óra között történt a legke
vesebb — 20 — éjjel 3 és
4 óra között a legtöbb —
418 — 17 és 18 óra között
A reggefi csúcsforgalomban
kevesebb a baj mint a dél
utániban Ebben bizonyára
az is közrejátszik hogy reg-gel
pihentek frissek az em
berek délután idegesebbek
ingerlékenyek sietnek
Érdekes a balesetek napi
megoszlása is : hétfő veszé-lyes
kedd szerda csütörtök
aránylag csöndes pénteken
emelkedik szombaton tör-ténik
a legtöbb gázolás
összeütközés Tavaly a bal-esetek
közül 850 szombaton
történt
Fel kell figyelni a statisz-tikában
a tömegszállitó jár-művekre:
különösen a vil
k 1 '
lamosok trolibuszok okozói
sok' balesetnek A villamo-sokon
történő szerencsétlen-ségek
rendszerint súlyos ki-menetelűek
Persze az utason is sok
múlik: ha hamarabb indul
el több az ideje nyugod- -
I tabban varja be a követke
ző szerelvényt
Ha számításba vesszük
hogy Budapesten kb annyi
autó szalad 24 óra alatt
mint New Yorkban vagy To-rontóban
5 perc alatt akkor
nagyon veszélyesnek kell
tekintetnünk a magyaror
szági közlekedési viszonyo
Skat 1 1 i i i
BETILTOTTA a portuaál
kormány a hivatásos prosti
túciót Arra a nőre aki
Portugáliában a tiltó rendel-kezés
ellen vét elzárás és
pénzbírság vár Az ország-ban
40000 prostituáltat
érint a tiltó rendelet
FRANCIAORSZÁG lakos-sága
— most közzétett hiva-talos
statisztika szerint —
1963 január 1-- én 476 mil-lió
ember volt A lakosság
egy év alatt 11 millióval
szaporodott
e
A VILÁG LEGIDŐSEBB
EMBERE Mahmud Vardan
az észak-sziri- ai Izazban meo- -
halt Vardan okmányai sze--
rrnt 1800-ba- n született te-hát
halálakor 163 esztendős
volt
Torontó-Budape- st Jet $56820
17 napos kirándulás (tCOC ?f oda-vissz- a rrop ?£oOu
1963 MÁRCIUS 31-I- G
lOBB&tStS Jennedy Travel Bureau Ltd
ALAPÍTVA 1926-BA- N
296 QUEEN STREET W TORONTO 2B ONT
TELEFON : EM 2-32- 26
MAGYARORSZÁGI ERDÉLYI FELVIDÉKI
LÁTOGATÁSI VÍZUMOK gyors és szakszerű intézése!
INGYENES UTAZÁSI TÁJÉKOZTATÁS
Hiteles fordítások — Közjegyzői iroda — Biztositások j
— Gyógyszerküldés — Forint utalványok — TUZEX f
AZ IKKA KANADAI FÖKÉPVISELETE
Szívesen házhoz küldjük az uj eredeti IKKA árjegyzéket
Hozassa ki magyarországi rokonait látogatóba
TORONTO ELSŐ ÉS EGYETLEN
magyar mmmmkm
az ALLÉN PHARMACY
400 BLOOR STREET WEST (Brunswick sarok)
TEL: WA 1-8-
700 WA 1-8- 439
O Gyors díjtalan házhozszállítás Torontóban
O Gyógyszerküldés Európába
ELEK ZOLTÁN gyógyszerész
TANULJON FORRASZTAHI!
1 (p-- D o ÍP
í$$í$£$4j§54£Sí3
SS
Mindenféle
heti lefizetés
és esti tan
folyamok
GENERAL
61 Jarvis Street at King
EM 3-76- 35
www wwwrwfwrww ywr w w wwiw
TELEFON : WA 3-34- 24 HÉTKÖZNAP ÉS ÜNNEP-NAP
NYITVA
Perfect Electric Company
Mindenféle elektromos javítási munkálato-kat
teljes jótállással vállalunk — Elektromos fel
szerelések — lámpák — főzök stb — ajándéktár- - %
gyak minden alkalomra
Áraink legolcsóbbak — Tegyen egy próbát)
DON PERFETTI 402 COLLEGE STREET ' tulajdonos TORÖNTÖ2B ONT
W3í"SxSkS£sí44
M&$$&Mas&$&$m®&
FIGYELJE KÖNYVOSZTÁLYUNK HIRDETÉSEIT
LAPUNK KÖNYVOSZTÁLYÁN
KAPHATÓK :
Babits Mihály: Hatholdas rózsakert $050
BarthaKálmánj Trianoni átok Versek $150
Béla deák: Hulló vércseppek $150
Dr Bernolák Imre: Angol-magy- ar magyar-ang- ol
szótár _ $580
Csaba István: Az elsüllyesztett háború $150
Csighy Sándor: a romok alól $200
Sándor: Mozaik kockák $150
Doma István : Nagybotu Lőrinc $240
Fáy Ferenc: Az irást egyszer megtalálják $1 50
Füry Lajos: Árva Magyar JaVios $180
Füry Lajos : Az út vége $350
Füry Lajos : Forgószél $350
Ghyczy Zsuzsanna : A város $300
Tamás: Krisztus $050
Kenderessy Lajos: Harc az örökségért $200
Kenderessy Lajos: Házasság négyesben $125
Kenései F László: Járhatatlan utakon $200- -
Kenneth Claire: Holdfény Hawaiiban $460
Kerecseny János : A Világmegváltó Eszme l- -ll $550
Kerecseny János: Vigyázat atomcsempészek $550
Kisokai Erzsébet: A gyertyáknak égni kell $120
Kisjókai Erzsébet
Kisfokai Erzsébet
Kisjókai Erzsébet
Kisjókai Erzsébet
Kisjókai Erzsébet
Kostya Sándor
forrasztás
Könnyű
Nappali
WELDING SCHOOL
szerelési
Hangok
Csighy
Kempis követése
Esti zsolozsma $060
Fénykép Album $060
Lázadás $200
Tulipános láda „ $060
Ének Stuart Máriáról $080
Édes anyanyelvünk _ $100
Kostya S : Magyar ABC és Olvasókönyv $280
Dr I Nádassy: Hotel Canada $190
Orbán Frigyes: Görbe Tükör _ $100
Dr Padányi Viktor: Vérbulcsu $030
Dr Padányi Viktor: Vászoly _ $180
Rába Margit: A rettenet évei $250
M Saint Clair: Ella néni meséi $100
Dr Sulyok Dezső: A magyar tragédia $500
Szabó Dezső: Feltámadás Makucskán „ „$050
Székely Molnár Imre: Hallod-- e Zsófi? $300
Szilvássy L: Mesék a bryanszki erdőből I $200
Szilvássy L: Mesék a bryanszki erdőből II „$300
Wass Albert: Tizenhárom almafa $240
Zilahi Farnos Eszter: Zeng még a dal $100
KSnyvosrtályunk beszerez bármilyen mgvr könyvet
Minden könyv árához 10 cent portóköHséyet
"számítunk
Utánvéttel IrenwekM nra TÍllftnnlr
4 - '
V'í-95♦♦$eaé- )
?AllW'111Sll':g-f'HtitTtttttaTT- r L'EUROPE TAVERft
DINING ROOM
469 BLOOR STREET WEST — TELEFON: WA 1-6-
269
Különleges magyar és angol ételek
— Kitűnő magyar és külföldi borok sörök
Bankettekre és esküvőkre külön terem
jj Minden magyart szeretettel vár a RUZSA-CSALÁ- D r 1 mm - i --- „- t t t -- - tH n st n sm1