Nase Novine, July 28, 1982

              Jugoslaviju je posjetio grdki premijer Andreas Papan-dre- u
(na slici sa Milkom Planinc).
U saopcenju izdanom na kraju posjete гебепо je da su
se dva premijera slozila da suraduju na uspjeSnom ishodu
predstojeceg drugog specijalnog zasjedanja Generalne
skupstine UN o razoruzanju izrazivSi nadu da ce ono dati nov
poticaj procesu razoruzanja.
Oni su osudili agresivnu politiku Izraela, trazili
povla6enje stranih trupa sa Cipra, izjasnili se za uspostavu
bezatomske zone na Balkanu.
IDE ONTARIO'S
NEWCOMER!
(Canadian Scene) — Newcomers Guide to
Services in Ontario provides information on
government and community services and
programs, including chapters on employ-ment,
health, education, the law, social
services, consumer information, immigra-tion
and Canadian citizenship.
The Guide is available free of charge, one
per family, to immigrants settled in Ontario.
The English edition is free to counsellors
and teachers of newcomers. Agencies
working with newcomers may order the
Guide for distribution to their immigrant
clients and adult students.
The 19811982 edition is available in
English and Polish. The ministry plans to
publish shorter versions of the Guide in
Czech, French, Hungarian, Rumanian, Ru-ssian
and Ukrainian. The 1978 edition is
available in Arabic, Chinese, Greek, Italian,
Korean, Portuguese, Punjabi, Spanish,
Urdu, Vietnamese, Khmer (abridged) and
Lao (abridged). The 1975 edition, although
partly our-of-dat- e, has useful information in
Finnish, German and Serbo-Croatia- n.
"FAMILY BENEFITS GROUP"
JE
Dana 1. juna 1981. Frank Drea,
minister Sluzbe za socijalne usluge
(Community and Social Services)
stavio je javnosti do znanja svoju
nameru da finansijsku pomoc koju
su izvesne zene — majke primale od
drzave kao porodi6ne beneficije,
prebaci na velfer sistem, odnosno
da te majke zakonski budu tretirane
kao "sposobne za rad". Radi se o
finansijskoj pomoci od $100.00 me-secn- o,
6ijim ukidanjem bi majke bile
prinudeneda podu u potragu za bilo
kakvim poslom, a to zna6i lose
placenim poslom, kao Sto je posao
kelnerica u restoranima, 6ista6ica,
ili obi£nog sluzbeni-k- a
i to u vreme kada je tesko re§iti
problem brige o deci zaposlenih
roditelja, kada specijalni programi i
kursevi za na poslu
nisu svakome dostupni, i kada su
masovna otpuStanja sa posla.
Trenutno u Ontariu ima 270.000
zena majki koje su prinudene da idu
na posao, a imaju decu mladu od
pet godina. Ima 120.000 majki koje
primaju familijarnu ротоб. Postoji
samo 17.000 raspolozivih mesta za
smeStaj i brigu dece preko dana.
Samo u gradu Torontu porodicnu
pomoc 50.000 zena, a posto-je- ci
programi za za
posao ne mogu da regrutuju viSe od
1000 zena godisnje.
1 c
., --- i c № J ' Mi
t Л J— ~I-J-L
~J_~_ —дД—јјШмм !
JroWffMTFIiffM'
ЈШбЈВнИћ&Д-Дж- !
Those who do not qualify for free copies
may order the Guide from the Ontario
Government Bookstore, 880 Bay Street,
Toronto, M7A 1N8, enclosing a cheque
made out to the Treasurer of Orttano. Write
or telephone (416) 965-20- 54 for the price of
individual editions. Those who qualify for
free copies should send orders to Veronika
Nacsa, Publications Clerk, Newcomer Servi-ces
Branch, Ministry of Citizenship and
Culture, 77 Bloor Street West, 5th Floor,
Toronto, M7A 2R9, telephone
(416) 965-228- 5.
DOBRI LIJECNICI
Mnogi misle da Iije6nici vise ne obilaze
bolesnike u njihovim kucama, odnosno tko
je bolestan treba da ide kod lijednika u
njegovu kancelanju.
Medutim, u Torontu 845 lijecnika joS
obilazi bolesnike po kucama.
Ta) podataj iznijet je u pubhkaciji Metro
Toronto Directory of Family Physicians koju
je izdao Torontski univerzitet.
PROGLASORGANIZACIJE WORK
NASA PORODICA UGROZENA
kancelarijskog
osposobljavanje
prima
osposobljavanje
HMS
FOR
Finansijske i psiholoSke traume u
koje padaju mnogobrojne porodice
zbog ukidanja te male finansijske
pomoci su neopisive.
Zar nadlezni u opstinama ne
mogu da nabave novae povecanjem
poreza na privatnu imovinu za
obezbedenje ovako vazne socijalne
pomoci? Zar nisu prava materinstva
zagarantovana Family Benefits Act-om- ?
Zar majke ostaju6i kod kude
radi odgoja svoje dece, ne obavljaju
jedan od najznadajnijih poziva za
ljudsku zajednicu?
Nasa organizacija se bori zajedno
sa mnogim drugima, protiv ovog
predloga ministra Drea. Smatramo
da taj predlog nije pravican i
moralan. Radni ljudi znaju da minis-ta- r
Frank Drea nije ni malo svog
vremena upotrebio da pita nas
majke da li imamo toliko novca da
mozemo da kupimo hranu i ode6u za
svoju decu. On nas nije pitao da li
nama odgovara da se zakonski
finansijska pomoc za familijarni
zivot prebaci na pomodza "welfare".
Plediramo na svakoga da se
zainteresuje za ovaj nas problem.
Zovite nas na adresu i telefonom:
FAMILY BENEFITS WORK GROUP
33 Charles street, E., Toronto
M4Y1R9
Tel.: 960-025- 8
SIMPOZIJUM O "MEDITERANU UVEK I DANAS"
OS JEDAN GLAS ZA OP§TI MIR
ATINA — Jednu proSlogodiSnju
ideju francuskog ministra za kulturu
Zaka Langa, da bi zemlje Mediterana
mogle svake godine da se okupljaju
kako bi neprestano jadale svoje
veze, Grcka je svesrdno prihvatila.
Njeno ministarstvo kulture, zajedno
sa francuskim zvaniCnicima, organi-zoval- o
je upravo ovih dana jedan
simpozijum na kome udestvuju kul-tur- ni
radnici iz 16 mediteranskih
zemalja, medu kojima je i Jugosla-via.
Na Hibri, malom pitoresknom
ostrvu, udaljenom nekoliko sati
voznje brodom od Atine, koje se
odavno ovde simboliCno naziva ostr-vo- m
slavne proslosti, trgovaca,
marinaca i pirata, okupili su se
kulturni radnici iz mediteranskih
zemalja da na simpozijumu "Medite-ra- n
uvek i danas" iznesu svoja
videnja ovog podruCja i ideju o
medusobnoj saradnji. Ovu manifes-tacij- u
uvelifiali su svojim prisustvom
premijeri Francuske Pjer Moroa i
Gr6ke Andreas Papandreu, naravno
uz prisustvo ministara kulture dve
zemlie Zaka Langa i Meline Merkuri.
Ovaj sastanak na najbolji nacin
potvrduje da se razne aktivnosti
zemalja i njihovih predstavnika uza-jam- no
prozimaju i teze jednom
Reaganovo pripremanje nuklear-no- g
rata uznemirilo je mnoge ljude.
Medu uznemirenima nalazi se Dr.
Helen Caldicott iz Bostona, Sjed.
Drzave (na slici) pa je napustila
Ијебтбки sluzbu i prihvatila duznost
predsjednika udruzenja lijednika koji
se bore protiv nuklearne opasnosti
(ta organizacija se zove Physicians
for Social Responsibility). Ona sada
putuje po Sjed. Drzavama i narod
upozorava da ce biti uniSten ako se
ne suprostavi ratnim pripremama.
POMA2ITE, SlRITE
SVOJU STAMPU!
June 16, 1982, NASE NOVINE -3- ~
istom cilju — miru. To narocito vazi
ako pripadaju istom podrufiju koje
odavno predstavlja izvor i rasadnik
kultura.
I poruke koje su se 6ule sa ove
tribine —- da u ovim teskim danima
za 6ove6anstvo moramo da dignemo
glaszamir — predstavljaju osnovnu
teznju naroda Mediterana. Ne treba
izgubiti iz vida da na ovom delu
Zemljine kugle lezi 21 zemlja sa 400
miliona stanovnika.
Na ovom simpozijumu o Medite-ran- u,
kulturni radnici izneli su
mnoge ideje o saradnji naroda i
njihovih kultura. Tako je Melina
Merkuri predlozila da se unapredi
razmena pozorisnih i filmskih umet-nik- a,
kao i muzifiara, a Zak Lango je
izvestio udesnike o predlogu pred-sedni- ka
Miterana za osnivanje jed-no- g
saveta mediteranskih zemalja
koji bi objedinjavao aktivnosti kul-turn- ih
poslenika ovog podrudja.
Antifika kultura Sredozemlja odig-ral- a
je znafiajnu ulogu u razvoju
civilizacije. Medutim, pravi smisao
mediteranske kulture i civilizacije
nije u vradanju na antidka vremena
ve6 u priblizavanju kultura ovog
podrudja i sirem povezivanju sa
trecim svetom.
B. Petrovi6
WORKER'S CO-O- P VlSENEPOSLUJE
U Timminsu i drugim naseljima
Porcupine kempe (sjeverni Ontario)
dugi niz godina uspjeSno je poslova-l-a
radnidka institucija pod imenom
Worker's Co-operati- ve of New Onta-rio.
Nju su svojevremeno na osnovi
dionicaosnovali i podrzavali progre-siv- ni
radnici za kupovanje kvalitetne
hrane u svojim vlastitim ducanima.
Kroz godine svog poslovanja trgo-vin- a
se razvila do stupnja gdje se
pored grocery preslo na osnivanje
pekare i mljekare sve pod vlastitim
krovom. Worke's Co-o- p postala je
vrlo ugledna i popularna trgovina.
Medutim, u trgovini hranom pojavile
su se velike kompanije (chain sto-res)
i postepeno sprecavale daljnje
normalno razvijanje ove radnifcke
trgovine. Ista situacija pogodila je i
mnoge druge individualne poslove.
Dohodak Worker's Co-o- p se sma-njiva- o
tako, da se nije moglo
pokrivati troskove, pa je uprava
morala zatvoriti trgovinu. Objavljen
je oglas putem kojeg su pozvani
osniva6i da potpisu i registriranim
pismom poSalju na isplatu svoje
dionice na navedenu adresu. Treba
to u6initi najkasnije do mjeseca
novembra ove godine.
U Timminsu su posjedovali svoje
dionice Jugoslavenski radniCki pro-svjet- ni
klub i Boarding house. Njima
je pripala svota od 500 dolara.
Buduci su pomenute dvije organiza-cij- e
u Timminsu uvijek financijalno
podupirale nasu progresivnu stam-p- u,
to su ovom prilikom logicni
nasljednik ove svote "Nase novine".
S. B.
TIC
To anyone holding shares for Worker's Co-operati- ve of
New Ontario Ltd. — The business is closing out and we are
prepared to pay back each shareholder the amount of $10.00
per share.
Sign at the back of each share and send by registered mail
to — Stanley Kremyr
98 Mountjoy St. South,
Timmins, Ont.
P4N 1S7