000728 |
Previous | 17 of 20 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
7Ж'1ШМШМљдаУ; "1 чччЈјЖ#Ж 4i" i 7 fliW? vif "V, 'MPwVUCK'ifrAjwm I PRIPREfrlE ZA 24. JUGOSLAVENSKE KAZAUSNE IGRE Afirmacija doma6e drame U "Sterijinom pozorju" u-vel- iko se pripremaju dvade-se- t detvrte Jugoslavenske kazaliSne igre u Novom Sa? du, koje 6e se odrzati u aprilu idu6e godine. Обекије se da 6e na slije-de6i- m Igrama biti prikazano Sesfdo osam predstavnika u konkurenciji za "Sterijine na-grad- e". Na repertoaru 6e biti i dvije predstave po pozivu i dvije predstave koje budu progiaSene najboljima na drugim kazaliSnim festivals ma. U vrijeme odrtavanja ovog festivala domade drame bit 6e otvoren peti Medunarodni trijenale kazaliSne.knjige i periodike koje "Sterijino po-zorj- e" priprema u suradnji s Poslovnom zajednicom Ud-ruzen-ja izdavada i knjiiara Jugoslavije. Priprema se, isto tako, i medunarodni simpozij kaza-HSni- h kritidara na kojem 6e sudjelovati viSe od 100 stra-ni- h i isto toliko kazaliSnih teoretidara i teatraloga. le-m- a ovog skupa je "glumac i dramsko stvaralaStvo". Sve Sto bu'de saopdeno na torn simpoziju bit 6e sabrano u knjizi "0 glumcu" koja 6e biti Stampaha na engleskom i francuskom jeziku. - №№№' ЛШ Јг-'%шШШ- Ш НО%.:- - W~z v ФуИШМоШ MIROSLAV KRLEZA Itagradn miroslauu Krtezi U Palermu je "Kulturni center Sredozemlja", institucija koja utlva ugled u kulturnom svijetu, nagradl-l- a "Medunarodnom sredozemnom premljom" naSeg knjiievnlke Mlro-slav- a Krleiu. To je jedna od trl dodljeljene nagrade (plakete i 1.5 milijuna lira): druge dvije su doblll jordanska pjesnjikinja Fadva Takun . -- , " ' . . .. i domadl plsac Giuseppe TugnolL Zajnagradu se kandidlrafu stva-rao- cl iz sredozemnlb zemalja, Sto znadi — kako je obrazloieno u objaSnenju ilrija prillkom dodjeljl-vanj-a nagrade Mlroslavu Krleii — da I dometl moraju bit! lokalni I, strogo vezaniza dostignuda jednog odredenog podrudja. Predsjednik ocjenjivadkog odbora, Qiancarlo Vfgorelll, naglaslojp kakoje Krleia u 'vrhu kulturrie'l fiumanliarne ba&~ SLEDECI IZBORI za opstinska veca (municipal councils) i skolske odbor© odrzace s© ov© godine in nedelje ranije. Izbori ce se odrzati 13. oowembra 1978. godio®. Raniji datum zna6i u isto vreme i skracjenje vremena za upls i pripremu Preliminar-no- g birackog spiska za razliku Sto je bilo ranijih godina. Istovremeno je skraceno i vreme koje za to zaduzeni opStinski sluzbenik ima za izmene glasackog' spiska. Da biste bill sigurni dace 13. novembra vaSe ime biti na pravom glasafikpm mestu, proverite glasadke listove, koje ce opStinski sluzbenik uskofb.ppstavitl na bdrecie-ni- m javnim mestima. Pratite oglase za glasanje u svojim lokalnim novinama, u kojima 6e se re6i gde i kada 6e bira6ki spiskovi biti istaknutl za proveru. Oni koji podrzavaju privatne Skole (Separate School supporters) takode treba da provere listu. Ne samo da ce mo6i biti obaveSteni za koje Skolske odbornjke mogu glasati, nego 6e biti upudeni i u to kako ce fond za Skolstvo biti zastupljen u obra6unu zemlji§ne takse (property tax) za 1979. godinu. OpStinski sluzbenik ima i listu osoba zaduzenih za raspodelu Skolskih fondova i ova lista moze biti proverena i izmenjena najkasnije do petka, 27. oktobra 1978: U vaSim lokalnim novinama takode 6e se doneti oglas koji ce vas obavestitl kadal gde ova lista moze biti proverena. Ontario Ministry of Revenue ' Г70 evropskog kontlnenta, ЖгЊН-nodjel- o, zaSavSI u same po6etke njegova stvaralaStva, spomlnjudl sve vrstl djefatnosti: od politidke, esejistldke ...do drama I romana. U Ime jugoslavenske ambasade, savetnik za kulturu dr As Is Hadti-hasanovi- 6 ova je dogadaj, koji je ocjenio prlznanjem za vellkog stva-raoc- a koji ove godine slavl svoj 85. rodendan, doveo u kontekst sve boljih kulturnih odnosa izmedu Jugoslavije I Italije. Poznata Izda-vadk- a ku6a "Edtori Riunitl" pripre-ma se da Stampa nekollko Krleii-ni- h djela, pa se uskoro odekuje Izdavanle jedne zblrke prlpoveda-ka- . Zanimljlvo (e navestl da dosad u Itallji nlje & tampan ni redak Krle-iini- h djela. Posebna su barljera lorn neobldnom postupku bill klerl-kal- ni krugovi. Sad je, pak, klima drugadifa — kulturni krugovi Italije izralavaju in teres za kulturu svojih susjeda, koju dovoljnohe poznaju. To objaSnjava vrlo razgranatu mre-i- u kontakata naSih i talijanskih Izdavadklh kuda iz svih vedih ovda&njlh centara. Josko Palavrsid HUMOR MtWWWWWWWWMWWWMWMWWWWWWftMWW%MWWMWWWW# SAD Ji: SIUlJItAN ЛЛЧЛ '.--' ni i. јгЛ (fc mmim V-- — -f- ay- ". Villi nnSofj )(hnaiia, rivc-.n- o kceolju!. - Ntiravno, Kittio sain so ilu mi tako ni jcdna lopla псГ:с polc6i u jol! f'KTVRTJNU Mania кссе kruske i apita Vericu : — Ski hi vine voiola — tro-ci- mi ill Cctvrtinu ? — f'olvrtinu. .— Ali to jc man jo nogo tro-'-in- a. — Znuin, ali jane voJim krufikc . . . Sala — Vojnik je dobio od 2ene praz-n- o plsmo u kome nije blla napisana ni jedna rljefi. — ZaSto ti ze'na salje praznu kovertu — fiudeci Se upltaSe drugo-v- i. — To Je njena Sala bez rijeil, mirno odgovori ovaj. MUSIC Carroll Baker takes fop country award рктмл ffr г.-..- п Baker was named Canadian country entertainer of the year and top female country singer at the Big Country Awards ceremony on Sun-day. Dick Damron was named top male singer and the award for best group went to the Family Brown. Glory-Ann- e Carriere was awarded for outstanding performance by a female country singer, while Orval Prophet took the prize in that category for male en-tertain- ers. Raport — Ako se ne varam ja sam tebi, Conl6u, rekao da se javig na raport. Zbog Cega to bjeSe, Ja se sada ne sjecam? — Druie zastavniCe, pa i ja se neSto ne sje6am. Pionir — U kojoj jedinici sluSIS ti druie? — L) pionirskoj. — Pazi mollm te, a ne izgleda§ tako mlad, mora da je neka greSka kod matidara. Uljepsavanje — Jesi li fiuo, Perice, za novo sredstvo za uljepSavanje? — Kako da xne. Ja ga Ve6 upo-trebljava- m. — Eto, znao sam da ono niSta ne valja. ЛИЈШ10 1)ETE — Tujiicc, zar ti no zua§ du viSo nisu u modi ptuilalono. kojo prhlrXava kaiS. AIojo su moder- - nijot U.S. IMMIGRATION INFORMATION IF YOU ARE INTERESTED IN WORKING OR OPENING A BUSINESS IN THE UNITED STATES AS A PERMANENT RESIDENT CALL OR WRITE Charles A. Giulini Jr. Esq. Attorney at law 30 East 42nd Street New YorKCity, N. Y. 10017 Tel. (212) 697-033- 7 or contact 182 Ottawa St. North Hamilton, Ontario (416) 547-365- 2 У2х a'i V №
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, November 22, 1978 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1978-10-11 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000085 |
Description
Title | 000728 |
OCR text | 7Ж'1ШМШМљдаУ; "1 чччЈјЖ#Ж 4i" i 7 fliW? vif "V, 'MPwVUCK'ifrAjwm I PRIPREfrlE ZA 24. JUGOSLAVENSKE KAZAUSNE IGRE Afirmacija doma6e drame U "Sterijinom pozorju" u-vel- iko se pripremaju dvade-se- t detvrte Jugoslavenske kazaliSne igre u Novom Sa? du, koje 6e se odrzati u aprilu idu6e godine. Обекије se da 6e na slije-de6i- m Igrama biti prikazano Sesfdo osam predstavnika u konkurenciji za "Sterijine na-grad- e". Na repertoaru 6e biti i dvije predstave po pozivu i dvije predstave koje budu progiaSene najboljima na drugim kazaliSnim festivals ma. U vrijeme odrtavanja ovog festivala domade drame bit 6e otvoren peti Medunarodni trijenale kazaliSne.knjige i periodike koje "Sterijino po-zorj- e" priprema u suradnji s Poslovnom zajednicom Ud-ruzen-ja izdavada i knjiiara Jugoslavije. Priprema se, isto tako, i medunarodni simpozij kaza-HSni- h kritidara na kojem 6e sudjelovati viSe od 100 stra-ni- h i isto toliko kazaliSnih teoretidara i teatraloga. le-m- a ovog skupa je "glumac i dramsko stvaralaStvo". Sve Sto bu'de saopdeno na torn simpoziju bit 6e sabrano u knjizi "0 glumcu" koja 6e biti Stampaha na engleskom i francuskom jeziku. - №№№' ЛШ Јг-'%шШШ- Ш НО%.:- - W~z v ФуИШМоШ MIROSLAV KRLEZA Itagradn miroslauu Krtezi U Palermu je "Kulturni center Sredozemlja", institucija koja utlva ugled u kulturnom svijetu, nagradl-l- a "Medunarodnom sredozemnom premljom" naSeg knjiievnlke Mlro-slav- a Krleiu. To je jedna od trl dodljeljene nagrade (plakete i 1.5 milijuna lira): druge dvije su doblll jordanska pjesnjikinja Fadva Takun . -- , " ' . . .. i domadl plsac Giuseppe TugnolL Zajnagradu se kandidlrafu stva-rao- cl iz sredozemnlb zemalja, Sto znadi — kako je obrazloieno u objaSnenju ilrija prillkom dodjeljl-vanj-a nagrade Mlroslavu Krleii — da I dometl moraju bit! lokalni I, strogo vezaniza dostignuda jednog odredenog podrudja. Predsjednik ocjenjivadkog odbora, Qiancarlo Vfgorelll, naglaslojp kakoje Krleia u 'vrhu kulturrie'l fiumanliarne ba&~ SLEDECI IZBORI za opstinska veca (municipal councils) i skolske odbor© odrzace s© ov© godine in nedelje ranije. Izbori ce se odrzati 13. oowembra 1978. godio®. Raniji datum zna6i u isto vreme i skracjenje vremena za upls i pripremu Preliminar-no- g birackog spiska za razliku Sto je bilo ranijih godina. Istovremeno je skraceno i vreme koje za to zaduzeni opStinski sluzbenik ima za izmene glasackog' spiska. Da biste bill sigurni dace 13. novembra vaSe ime biti na pravom glasafikpm mestu, proverite glasadke listove, koje ce opStinski sluzbenik uskofb.ppstavitl na bdrecie-ni- m javnim mestima. Pratite oglase za glasanje u svojim lokalnim novinama, u kojima 6e se re6i gde i kada 6e bira6ki spiskovi biti istaknutl za proveru. Oni koji podrzavaju privatne Skole (Separate School supporters) takode treba da provere listu. Ne samo da ce mo6i biti obaveSteni za koje Skolske odbornjke mogu glasati, nego 6e biti upudeni i u to kako ce fond za Skolstvo biti zastupljen u obra6unu zemlji§ne takse (property tax) za 1979. godinu. OpStinski sluzbenik ima i listu osoba zaduzenih za raspodelu Skolskih fondova i ova lista moze biti proverena i izmenjena najkasnije do petka, 27. oktobra 1978: U vaSim lokalnim novinama takode 6e se doneti oglas koji ce vas obavestitl kadal gde ova lista moze biti proverena. Ontario Ministry of Revenue ' Г70 evropskog kontlnenta, ЖгЊН-nodjel- o, zaSavSI u same po6etke njegova stvaralaStva, spomlnjudl sve vrstl djefatnosti: od politidke, esejistldke ...do drama I romana. U Ime jugoslavenske ambasade, savetnik za kulturu dr As Is Hadti-hasanovi- 6 ova je dogadaj, koji je ocjenio prlznanjem za vellkog stva-raoc- a koji ove godine slavl svoj 85. rodendan, doveo u kontekst sve boljih kulturnih odnosa izmedu Jugoslavije I Italije. Poznata Izda-vadk- a ku6a "Edtori Riunitl" pripre-ma se da Stampa nekollko Krleii-ni- h djela, pa se uskoro odekuje Izdavanle jedne zblrke prlpoveda-ka- . Zanimljlvo (e navestl da dosad u Itallji nlje & tampan ni redak Krle-iini- h djela. Posebna su barljera lorn neobldnom postupku bill klerl-kal- ni krugovi. Sad je, pak, klima drugadifa — kulturni krugovi Italije izralavaju in teres za kulturu svojih susjeda, koju dovoljnohe poznaju. To objaSnjava vrlo razgranatu mre-i- u kontakata naSih i talijanskih Izdavadklh kuda iz svih vedih ovda&njlh centara. Josko Palavrsid HUMOR MtWWWWWWWWMWWWMWMWWWWWWftMWW%MWWMWWWW# SAD Ji: SIUlJItAN ЛЛЧЛ '.--' ni i. јгЛ (fc mmim V-- — -f- ay- ". Villi nnSofj )(hnaiia, rivc-.n- o kceolju!. - Ntiravno, Kittio sain so ilu mi tako ni jcdna lopla псГ:с polc6i u jol! f'KTVRTJNU Mania кссе kruske i apita Vericu : — Ski hi vine voiola — tro-ci- mi ill Cctvrtinu ? — f'olvrtinu. .— Ali to jc man jo nogo tro-'-in- a. — Znuin, ali jane voJim krufikc . . . Sala — Vojnik je dobio od 2ene praz-n- o plsmo u kome nije blla napisana ni jedna rljefi. — ZaSto ti ze'na salje praznu kovertu — fiudeci Se upltaSe drugo-v- i. — To Je njena Sala bez rijeil, mirno odgovori ovaj. MUSIC Carroll Baker takes fop country award рктмл ffr г.-..- п Baker was named Canadian country entertainer of the year and top female country singer at the Big Country Awards ceremony on Sun-day. Dick Damron was named top male singer and the award for best group went to the Family Brown. Glory-Ann- e Carriere was awarded for outstanding performance by a female country singer, while Orval Prophet took the prize in that category for male en-tertain- ers. Raport — Ako se ne varam ja sam tebi, Conl6u, rekao da se javig na raport. Zbog Cega to bjeSe, Ja se sada ne sjecam? — Druie zastavniCe, pa i ja se neSto ne sje6am. Pionir — U kojoj jedinici sluSIS ti druie? — L) pionirskoj. — Pazi mollm te, a ne izgleda§ tako mlad, mora da je neka greSka kod matidara. Uljepsavanje — Jesi li fiuo, Perice, za novo sredstvo za uljepSavanje? — Kako da xne. Ja ga Ve6 upo-trebljava- m. — Eto, znao sam da ono niSta ne valja. ЛИЈШ10 1)ETE — Tujiicc, zar ti no zua§ du viSo nisu u modi ptuilalono. kojo prhlrXava kaiS. AIojo su moder- - nijot U.S. IMMIGRATION INFORMATION IF YOU ARE INTERESTED IN WORKING OR OPENING A BUSINESS IN THE UNITED STATES AS A PERMANENT RESIDENT CALL OR WRITE Charles A. Giulini Jr. Esq. Attorney at law 30 East 42nd Street New YorKCity, N. Y. 10017 Tel. (212) 697-033- 7 or contact 182 Ottawa St. North Hamilton, Ontario (416) 547-365- 2 У2х a'i V № |
Tags
Comments
Post a Comment for 000728