000391 |
Previous | 1 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'v, - '- - - f.&£"~ ' , , , VOL. 50. NO. 37 (476 28, w il "Ц Ш КШ a Ш % f. шГ ft Ш P I 1 i 1 Цу Ш ' У i f Ш iff & 1 s I t s 1 II Ц i 1 I t W S A I fc ® f f p I н il Ira i "1 i "1 i i il i ill 1 1 n i ri a i лј №i mi м _f?M_ рд и џ д j .IJIq.uEj JiffillllU i Sa oWm izdanjem vec ulazimo u drugu polovinu jednog istorijskog stoleca nasih ljudi u Kanadi. Kad se ima u vidu da je Canada veoma "mlada" zemlja i da tek ovih dana treba da dobije sopstveni ustav, onda vidimo da su jugoslovenski useljenici doprineli, i jos uvek to cine, znatan deo u politici, eko-nomi- ci, kulturi i sportu ove zemlje. Nasa stampa u toku pedest godina vodilaje nepomirljivu borbu protiv svih onih snaga koje su kocile progresivni drustveni raz-vita- k i koje su se suprostavljale nacionalno} ravnopravnosti i demo-kratizm- u kako. ovde tako i u domovini. Poznata je istorija tih borbi. Medu iseljenicima nasa stampa je zastupala pravednu borbu jugo-slovensk- ih naroda narodnosti za nacionalnu ravnopravnost slobodu, za socijalni preobrazaj i demokratiju, za oslobodenje politickih zatvorenika, za izmenu zakona pomocu kojih su predratni rezimi kraljevske Jugoslavije proganjali i zatvarali najodanije sinove i kceri nasih naroda narodnosti. U toku proslog rata nasa napred-n- a stampa je pomagala Narodno-oslobodilack- u borbu i bezrezervno sa svim raspolozivim snagama stajala na braniku i za stvaranje nove Socijalisticke Federativne Republike Jugoslavije. Nasa stampa se ujedno borila i za nacionalnu ravnopravnost a protiv rasnih, verskih i nacionalnih diskriminacija u novoj domovini, te je, kao prava radnicka stampa, ostajuci dosledna principima internacionalizma pomagala organizaciju dobrovoljaca u Spanskom gradanskom ratu, vaspitavala veliki broj organizatora i voda unija i strajkova, uporno i dosledno istupala za prava fran-cusko-govore-cih Kanadana domorodaca i za prava na socijalni i kulturni razvoj etnickih grupa bez obzira iz kog kraja sveta one dolazile. Ona je vaspitavala nase ljude da budu Kanadani u pravom smislu te reci i da se bore za ravnopravnost svih Kanadana. Nijedan ozbiljan istoricar Kanade nece moci zaobici doprinos jugo-slovensk- ih radnika u osnivanju unija. Stvorene su mnoge unije bas direktnim zalaganjem nasih ljudi. Nasa napredna stampa je bodrila i hrabrila one koji su zbog svojih zalaganja za osnivanje unija osta-ja- li bez posla, bili zatvarani, a neki i deportirani iz Kanade. Ugradujuci sebe celim svojim bicem u organ i-zo-vanje unija i borbu za socijalne C't'v ' ' I ,1 "" -- -" k-ivsVjT-JlT. !,. 'Jl' s-,4- .i;,t-,- i ... -1 - ч i i, #% i &-г- - '.'ч ;-.y-s; i .. i . ,M -v-- r'-r-iv ;.,- - -- ; i.U TORONTO, ONTARIO, OCTOBER 1981 pomoci nasi useljenici, sa svojom naprednom stampom, obezbedili su pocasno mesto ne samo u istoriji radnickog pokreta, nego i u opstoj istoriji Kanade. "Nase novine" i njeni prethodnici nisu isle "niz dlaku" nijednoj kanadskoj vladi. Zbog otvorenog i javnog istupanja protiv rata, nasi listovi su jedno vreme, bili za-branje- ni. Ali nasa stampa je dala veliki doprinos i dobila priznanja kada je rat dobio izrazita obelezja borbe protiv fasizma. lako ni danas ne odobravamo neke postupke i programe kanad-ski- h provincijskih i federalnih vlada, one znaju da nas ne mogu iskljuciti iz drustvenog i politickog zivota ove nase nove domovine. Prihvatajuci po nesto i od nasih principa kanadska vlada je pre deset godina usvojila program multikulturalizma. Zna se da je nasa stampa jos od samog pocetka, pre 50 godina, zahtevala kanadski ustav i potpunu politicku i ekonomsku nezavisnost od bilo kojeg "staratelja". I provincijska i federalna vlada znaju za nas doprinos u razvoju kanadskog drustvenog zivota pa nam daju placene oglase. Neki nasi citaoci ne odobravaju nam stampanje tih oglasa. Stampajuci oglase, ne sve, smatramo da na taj nacin doka-zujem- o demokratiju u praksi jer smo uvek zahtevali da svi Kanadani budu ravnopravni u politici, ekonomici, kulturi ali da ne moraju biti politicki istomisljenici. Nasi odnosi i stav prema Jugo-slavij- i, zemlji od koje poticemo Hi iz koje smo nedavno dosli, jasni su jer se produzavaju iz korena onih ideja i ideala kojima je nasa stampa tezila od samog pocetka, a koje su jugoslovenski narodi i narodnosti ostvarivali tokom revolucije i primenjivali u izgradnji jugoslovenske zajednice. To su sloboda, ravnopravnost, socijalna pravda, ljubav u mesto mrznje, sloga umesto istrebljenja, bratstvo i jedinstvo. Ziveci u Kanadi, odnosno na severnoamerickom kontinentu, nasa osnovna i svakodnevna briga razumljivo je uperena za ostvari-vanj- e boljeg, bogatijeg i kultur-nijeg socijalno-drustveno- g zivota nasih useljenika. Ali, ni danas ne mozemo ostati po strani i pre-pusti- ti neprijateljima Jugoslavije, koje medu nama vrbuju razne neprijateljske sluzbe, da rovare i da vrse monstruozne zlodine protiv nezavisnosti i suvereniteta zemlje iz koje smo ovde dosli. (Nastavak na st. 16) i .г-У- Ж". '. 4t "M': At ;lfJV4.f ff-V-- F :. Wl fr&£vL 50 CENTSPER COPY OVO JE JUBILARNO IZDANJE "NASIH NOVINA" I SADRZI CLANKE I POZDRAVE ClTAOCA IZ KANADE, SJED. DRZAVA I JUGOSLAVIJE. NA STRANI 2 JE CLANAK BIVSEG UREDNIKA ANTON A KOSTELCA, NA STRANI 3 LUKE MARKOVICA, NA STRANI 4 JE NASTAVAK CLANKA M. STARCEVICA, NA STRANI 5 MATE SIAUSA I STANLEY .5 BOLFA, NA STRANI 6 MIRKA MARKOVICA, PETRA KURTlCA MARGARET NA STRANI 7 SU IMENA PRILAGA-C- A U CAST 50-GODISNJI-CE, NA STRANI 8 SU BIOGRAFSKI PODACI TOME CACICA. SLIJEDI CLANAK PROFESORA DOKTORA TOMOVICA LOUI- - SU ADAMICU ITD. DRUGO JUBILARNO IZDANJE IZLAZI IDUCEG TJEDNA. 1иа11111111Ш1шмаии№ИИ№Л1ши life:; !ШШШВ;Е]Шш0ШШтШ lcTdrQntp;:: Srrfe ?з "ч .V-vv- . --;..- '.. -- .Ж GLAVNA PRIREDBA CAST 50-GODl- SNJICE NASE STAMPE ODR2AVA SE TORONTU 31. OKTOBRA, HOLIDAY INN HOTELU, 89 CHESNUT STREET (KOD CITY HALL). РОбЕТАК U 7 SATI UVECE. DOBRA VECERA, BOGAT KULTURNI PROGRAM. ULAZNINA JE 20 DOLARA, . BEZ VECERE (POSUJE'9 SATI) 6 DOLARA. POSEBNO ODJELJENJE ZADJECU - ULAZ 5 DOLARA. ZA PLES SVIRAJU "ZLATNI DECACi". Vancouver [ ,„„„ Citaoci u vancouveru odr2avanju priredbu Cast so-godi- Snjice subotu 14. novembra, u ruskom narodnom domu, 60 campbell ave. vecera 6 sati, ples od 9. za ples svira slovenska orkestra. kulturni program. ulaz-nina 8 dolara, djeca ispod 12 godina 3 dolara. Pittsburgh: PRIREDBA ODGOOENA DO 6. DECEMBRA.-- A ODR2ATI CE SE U ROYAL TOO RESTAURANT, 2660 LIBRARY RD., PlfTSBURGH. SVIRAJU ORKESTAR SLOGA" I "SV. JURAJ" (ODRASLI) IZ COKEBURGA. POCETAK U 1 SAT POSLIJE PODNE, DINNER 3SATA. " J--M, I - - н Ш:, : i uriuc;i.,Day. if-'- ! "' '- - 9w-vp'--- ., PRIREDBA CESEdpRI,SUB6fU28.-NdVEMBRA- .t Ш Lqs Angelas? ,- -; % v PRIREDBA CE SEbDR2Afr29, NOVEMBRA; JUGO-- Ц5 s SLAVENSKOM DOJVIU,"SAN.REDRO -- :...„.;"-.' I STARCEVlC, 0 U U U u u u . U "" .. "'i. . U 5a џ !' ',.f' 1 7i. 4 tit. %.4'J.%?&Ш. wrswtgffi- - 1
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, December 09, 1981 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1981-10-28 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000126 |
Description
Title | 000391 |
OCR text | 'v, - '- - - f.&£"~ ' , , , VOL. 50. NO. 37 (476 28, w il "Ц Ш КШ a Ш % f. шГ ft Ш P I 1 i 1 Цу Ш ' У i f Ш iff & 1 s I t s 1 II Ц i 1 I t W S A I fc ® f f p I н il Ira i "1 i "1 i i il i ill 1 1 n i ri a i лј №i mi м _f?M_ рд и џ д j .IJIq.uEj JiffillllU i Sa oWm izdanjem vec ulazimo u drugu polovinu jednog istorijskog stoleca nasih ljudi u Kanadi. Kad se ima u vidu da je Canada veoma "mlada" zemlja i da tek ovih dana treba da dobije sopstveni ustav, onda vidimo da su jugoslovenski useljenici doprineli, i jos uvek to cine, znatan deo u politici, eko-nomi- ci, kulturi i sportu ove zemlje. Nasa stampa u toku pedest godina vodilaje nepomirljivu borbu protiv svih onih snaga koje su kocile progresivni drustveni raz-vita- k i koje su se suprostavljale nacionalno} ravnopravnosti i demo-kratizm- u kako. ovde tako i u domovini. Poznata je istorija tih borbi. Medu iseljenicima nasa stampa je zastupala pravednu borbu jugo-slovensk- ih naroda narodnosti za nacionalnu ravnopravnost slobodu, za socijalni preobrazaj i demokratiju, za oslobodenje politickih zatvorenika, za izmenu zakona pomocu kojih su predratni rezimi kraljevske Jugoslavije proganjali i zatvarali najodanije sinove i kceri nasih naroda narodnosti. U toku proslog rata nasa napred-n- a stampa je pomagala Narodno-oslobodilack- u borbu i bezrezervno sa svim raspolozivim snagama stajala na braniku i za stvaranje nove Socijalisticke Federativne Republike Jugoslavije. Nasa stampa se ujedno borila i za nacionalnu ravnopravnost a protiv rasnih, verskih i nacionalnih diskriminacija u novoj domovini, te je, kao prava radnicka stampa, ostajuci dosledna principima internacionalizma pomagala organizaciju dobrovoljaca u Spanskom gradanskom ratu, vaspitavala veliki broj organizatora i voda unija i strajkova, uporno i dosledno istupala za prava fran-cusko-govore-cih Kanadana domorodaca i za prava na socijalni i kulturni razvoj etnickih grupa bez obzira iz kog kraja sveta one dolazile. Ona je vaspitavala nase ljude da budu Kanadani u pravom smislu te reci i da se bore za ravnopravnost svih Kanadana. Nijedan ozbiljan istoricar Kanade nece moci zaobici doprinos jugo-slovensk- ih radnika u osnivanju unija. Stvorene su mnoge unije bas direktnim zalaganjem nasih ljudi. Nasa napredna stampa je bodrila i hrabrila one koji su zbog svojih zalaganja za osnivanje unija osta-ja- li bez posla, bili zatvarani, a neki i deportirani iz Kanade. Ugradujuci sebe celim svojim bicem u organ i-zo-vanje unija i borbu za socijalne C't'v ' ' I ,1 "" -- -" k-ivsVjT-JlT. !,. 'Jl' s-,4- .i;,t-,- i ... -1 - ч i i, #% i &-г- - '.'ч ;-.y-s; i .. i . ,M -v-- r'-r-iv ;.,- - -- ; i.U TORONTO, ONTARIO, OCTOBER 1981 pomoci nasi useljenici, sa svojom naprednom stampom, obezbedili su pocasno mesto ne samo u istoriji radnickog pokreta, nego i u opstoj istoriji Kanade. "Nase novine" i njeni prethodnici nisu isle "niz dlaku" nijednoj kanadskoj vladi. Zbog otvorenog i javnog istupanja protiv rata, nasi listovi su jedno vreme, bili za-branje- ni. Ali nasa stampa je dala veliki doprinos i dobila priznanja kada je rat dobio izrazita obelezja borbe protiv fasizma. lako ni danas ne odobravamo neke postupke i programe kanad-ski- h provincijskih i federalnih vlada, one znaju da nas ne mogu iskljuciti iz drustvenog i politickog zivota ove nase nove domovine. Prihvatajuci po nesto i od nasih principa kanadska vlada je pre deset godina usvojila program multikulturalizma. Zna se da je nasa stampa jos od samog pocetka, pre 50 godina, zahtevala kanadski ustav i potpunu politicku i ekonomsku nezavisnost od bilo kojeg "staratelja". I provincijska i federalna vlada znaju za nas doprinos u razvoju kanadskog drustvenog zivota pa nam daju placene oglase. Neki nasi citaoci ne odobravaju nam stampanje tih oglasa. Stampajuci oglase, ne sve, smatramo da na taj nacin doka-zujem- o demokratiju u praksi jer smo uvek zahtevali da svi Kanadani budu ravnopravni u politici, ekonomici, kulturi ali da ne moraju biti politicki istomisljenici. Nasi odnosi i stav prema Jugo-slavij- i, zemlji od koje poticemo Hi iz koje smo nedavno dosli, jasni su jer se produzavaju iz korena onih ideja i ideala kojima je nasa stampa tezila od samog pocetka, a koje su jugoslovenski narodi i narodnosti ostvarivali tokom revolucije i primenjivali u izgradnji jugoslovenske zajednice. To su sloboda, ravnopravnost, socijalna pravda, ljubav u mesto mrznje, sloga umesto istrebljenja, bratstvo i jedinstvo. Ziveci u Kanadi, odnosno na severnoamerickom kontinentu, nasa osnovna i svakodnevna briga razumljivo je uperena za ostvari-vanj- e boljeg, bogatijeg i kultur-nijeg socijalno-drustveno- g zivota nasih useljenika. Ali, ni danas ne mozemo ostati po strani i pre-pusti- ti neprijateljima Jugoslavije, koje medu nama vrbuju razne neprijateljske sluzbe, da rovare i da vrse monstruozne zlodine protiv nezavisnosti i suvereniteta zemlje iz koje smo ovde dosli. (Nastavak na st. 16) i .г-У- Ж". '. 4t "M': At ;lfJV4.f ff-V-- F :. Wl fr&£vL 50 CENTSPER COPY OVO JE JUBILARNO IZDANJE "NASIH NOVINA" I SADRZI CLANKE I POZDRAVE ClTAOCA IZ KANADE, SJED. DRZAVA I JUGOSLAVIJE. NA STRANI 2 JE CLANAK BIVSEG UREDNIKA ANTON A KOSTELCA, NA STRANI 3 LUKE MARKOVICA, NA STRANI 4 JE NASTAVAK CLANKA M. STARCEVICA, NA STRANI 5 MATE SIAUSA I STANLEY .5 BOLFA, NA STRANI 6 MIRKA MARKOVICA, PETRA KURTlCA MARGARET NA STRANI 7 SU IMENA PRILAGA-C- A U CAST 50-GODISNJI-CE, NA STRANI 8 SU BIOGRAFSKI PODACI TOME CACICA. SLIJEDI CLANAK PROFESORA DOKTORA TOMOVICA LOUI- - SU ADAMICU ITD. DRUGO JUBILARNO IZDANJE IZLAZI IDUCEG TJEDNA. 1иа11111111Ш1шмаии№ИИ№Л1ши life:; !ШШШВ;Е]Шш0ШШтШ lcTdrQntp;:: Srrfe ?з "ч .V-vv- . --;..- '.. -- .Ж GLAVNA PRIREDBA CAST 50-GODl- SNJICE NASE STAMPE ODR2AVA SE TORONTU 31. OKTOBRA, HOLIDAY INN HOTELU, 89 CHESNUT STREET (KOD CITY HALL). РОбЕТАК U 7 SATI UVECE. DOBRA VECERA, BOGAT KULTURNI PROGRAM. ULAZNINA JE 20 DOLARA, . BEZ VECERE (POSUJE'9 SATI) 6 DOLARA. POSEBNO ODJELJENJE ZADJECU - ULAZ 5 DOLARA. ZA PLES SVIRAJU "ZLATNI DECACi". Vancouver [ ,„„„ Citaoci u vancouveru odr2avanju priredbu Cast so-godi- Snjice subotu 14. novembra, u ruskom narodnom domu, 60 campbell ave. vecera 6 sati, ples od 9. za ples svira slovenska orkestra. kulturni program. ulaz-nina 8 dolara, djeca ispod 12 godina 3 dolara. Pittsburgh: PRIREDBA ODGOOENA DO 6. DECEMBRA.-- A ODR2ATI CE SE U ROYAL TOO RESTAURANT, 2660 LIBRARY RD., PlfTSBURGH. SVIRAJU ORKESTAR SLOGA" I "SV. JURAJ" (ODRASLI) IZ COKEBURGA. POCETAK U 1 SAT POSLIJE PODNE, DINNER 3SATA. " J--M, I - - н Ш:, : i uriuc;i.,Day. if-'- ! "' '- - 9w-vp'--- ., PRIREDBA CESEdpRI,SUB6fU28.-NdVEMBRA- .t Ш Lqs Angelas? ,- -; % v PRIREDBA CE SEbDR2Afr29, NOVEMBRA; JUGO-- Ц5 s SLAVENSKOM DOJVIU,"SAN.REDRO -- :...„.;"-.' I STARCEVlC, 0 U U U u u u . U "" .. "'i. . U 5a џ !' ',.f' 1 7i. 4 tit. %.4'J.%?&Ш. wrswtgffi- - 1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000391