Ukrainski Visti, October 25, 1949

              г ІГ ШОШМАЯ ЛЕ¥5
І7 опіу Цкгаішал УУеекіу УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
шеаі оГ Уіппіре8 іаш шЛ КтотниькиЯ Тмжнгчии
Литий: ШКАШІА1Ч N£№5
9620-10- 9 Ауеіше Виходить конз ого ві іт рі і
НЬюпІоп АІЬегіз Сапаїїа ( І 141 НТОІМ ЛЬУ- -
ітЬогігеЛ ая явсппЯ гіяяя тяїі нл іерслпікга а Кшісд1 2 !
к2 ілі ОШсе ІерагЬпспі ОНатоїЛ ш УКВАШІАМ МЕУ5 Щ я ({надої О щЛ
N0 41 Уоі XXII Есітопіоп АІЬегіа Тиезсіау ОсІоЬег 25 1949 [-дм-
онгон Алберта вівторок 25 жовтня 1949 Число і і Рік 11
Комуністичні провідники у Злучених
Державах дістали по 5 р вязниці
У Ню Иорк} федеральний
с}ддя Медша видав присуд у
процесі 11 комуністичних про
В1ДППК1В суджених за змову
повалити насильним способом
ряд Злічених Держав
Десять провідним цеп їй
по 5 років вязниці Робсрг
Томіісоіі дістав три ромі Над-
то зас}джено всіх 11 па іро
шеву кару кожного по ?10 000
На 5 іігню вязницю засу
джеш 1 Юджш Денніс секре
тар парні і дійсний провідник
американського комунізму 2
Веиямни Депвис мурий член
нюморкської міської ради З
Джан Ґеіпс редактор ' Д%м п
Воркера " 4 Генрі Випстоп
оргаїпзаціпшіїї секретар кому
містичної парні ? Іичбсрт
І ріп провідник КОМУНІСТІВ і
сгенп И ілнноис 6 Ґас Гал
провідник КОМУНІСТІВ і СТСІ1ТІ
Огапо 7 Кар і Вінтср провід
пик комніспв степ ті Мишії
ієн 8 Ирвіні Поіаіп засіуи
ник презіиепта СЮ і голова
к}іпшрськоі іони Ч Ді енічоб
Стаке і красвип директор Осо
м} містичного) ВИХОІПНПН І 10
Джан Виі пямсоп крієвин сек
ретар робітничих справ
Перед прого іоіпеніїям при
с}ду промовив Деиіпс і сказів
Снігова буря в полудневій
Алберті
Полуднева Алберта виг іяда
ла 17 жовтня як серед зими
Студенію сгруя з північного за
ходу принесла сніг що мри
сильному вітрі 26 мить ні го
дину позасипав гостинці а ще
більше фармерські дороги І Іти
більше потерлий околиці пав
коло Летбридж де серед сім
гових насипів поховалися авта
з верхом 'У деяких дистриктах
позамикано школи Сніг падав
30 годим і вкрив три четвертих
полудневої Албсрли Сніг при
сипав 100000 тонн мевикопамих
цукрових буряків па полудні а
В ЄДІОМТОНСЬкОМ диприкп
припинилося збнрмпія врожаю
і 20 процент незібраної о збіж
жя втратить пі і рейдах Сшгу
впало шість цілів Реї Пдр і Ракі Мавнтеп І авз Ким ар їх
два цап в Ме ліспи Гет три
цап В Сдмоитоїм сніжок іе ївс
притрусив зем по
Температура виа 1 1 н і 2 сі
нижче зері І вамт Корт до
зера на Ґремд Препрі на Ніс
Ривері в Гдмомтомі б іо 5 ст
вите зер і
Тепло над Ледовим океаном
Поза ст)деиою струею збн
раються іп далекім півночі те ті егрм що иідпесмі темпера
туру па 50 стпмів в Аклавику
і Норман Вс іс ті рікою Ліс
кеизі
Бій з румунськими партиза- -
ЮгославП
Московським Комшформ ор-
ганізуй партизанські частини
для боротьби проти Югославії
передовсім у Македонії Орган
югославської комі містичної
парти "Ьорба" подав то такі
загони оргаїнз} ються в Мадяр-іци- ш
Румуни і Болгари Для
партизанських діянь у Югосла-
вії будуть і житі також грецькі
комуністичні партизани роз-
биті грецькою армією Вони
будуть переведені до полудне-
вої Югославії
У суботу прийшла перша ві-
стка про партизанську акцію
проти Тіта 500 "комінформів-ськн- х
партизан" з двома танка-
ми і панцирним автом ввійшли
з Румунії на територію Юго-
славії і зайняли два села Юго-
славське військо запалило край
одного села стрілами з гарм'ат
і партизани втекли до Румунії
'Втрати були по обох стбронах
ВТЕЧА ВЯЗНЯ З ЛІТАКА
Військовий вязень Гаверд
Шннеман якого перевозили лі-
таком з повітряної бази в Фор-бе- с
у Топека в стейті Канзас
у ЗДА вискочив з літака при
допомозі парашуту його при-
держали у стейті Арканзо пі-
сля того як він перейшов пять
миль у болоті Він не потерпів
нічого підчас спаду Командант
транспорту вияснив що в лі-
таку було двоє дверей і це у-можли-
вило
втечу
що іпрід буде по роках ди
витися на цей псиби фаши
спвськии процес з соромом і гнівом Ми не поповни ІИ ЗІО
чин} і невинні Комуністичні
партія б) де продовж) вати до
теперішню роботу ' Всі ПІШІ
підсудні зсолідаризувалнея з
заявою Деншса
АРЕШТУВАННЯ НАЙВИЩИХ
ПРЕДСТАВНИК!! АМТОРГ-- У
В НЮ ИОРКУ
Американська поліція пре
шт}вала в Пю Йорк прези
ден та засг)ипнка президента
скарбника секретаря і б скарб
пика совстського торі овельно
го представництва } 3 іуч Дер-жава- х (Амгорг)) як "ч}жих
агентів Арештованих вищетн
ш па воно зі кавцісю $15 000
за коуі ного до часу судової
розправи
Ат горім іженерал Мекгреї
сказав пю ви 1 жовтня 1946
р Аміорі збпрів різні ' шфор
мани і посіпав їх до Роси ті
діяв кожним інший спосіб
викот іочн юр}чеішя росім
у ряі
Смр ті і г очевилло піни
гуистні
Паніка серед балтійських
скитальиів у Швеції
Шведські заграннчпа політи
ка співпраці з совєгською Ро-
сією яка дове іа до фактичної о
визнання совєгської апекси бал
писькнх держав виклик і іа па
міку серед кількох ТИСЯЧ ВТ1
качів з тих країн Росія зажа
дала їх видачі Вже давніше
Швеція видала кількасот скн
тальців при чому вжила різких
полщппіих заходів Тільки са
могбства вирятували кілька-
надцять з них від московських
рук
У такій ситуації сотки вті
качів кинулися втікати у евп
за очі одні до Канади ніші
до Південної Америки 1 Іедавно
грпа естонських екмталіців
приб} та до Галіфаксу перс
м інішіи Ал іямтінськни океан
іп 580 топиовом} сдш За під
її іиішіим сдпом шведи стрі
тя іи з гірміт з І огебрґ
ПОЗВОЛЬТЕ ЗАГЛЯНУТИ ЗА
ОГОРОЖУ!
Пі С Р}звеіт реагуючи на
промов} "українською пред
ставіміка Івана Демчемка про
"щасливе" життя в Совєтсько-м- у
Союзі в Соціяльному Комі
теп Генера іьмої Асамблеї го
иорм іа "Я Д} же бажала б щоб
Демчспко виіолошючи ці ду-
же чеснотливі промови умож-імвм- в
нам заглянути нашими
в псними очима за огорожу со
вєтсі кого і ороду що не має
вход} не допомагає нам наслі-двлт- и
добріш приклад того
що може діятися за мро'м "
НАЙНОВІШІ ВІСТКИ
До Оттави приїхав у суботу
великим індійський провідник І
премієр Нсгрз Канада привита
ла його 18 гарматшми вистріла-м- и
В понеділок Негру промов-
ляв у парляменті
Міністер справедливости Гар-
сон сказав у парляменті що у-р- яд
заборонить друкувати і
продавати "комнкс" злочинно-
го характеру
Засуджені американські ко-
муністичні провідники зголоси-л- н
відклик від присуду Суддя
Медіна відмовився випустити їх
на волю за кавцією на час апе-
ляційного поступовання
Зл Держави відступили Бри-
танії для її оборони 100 вели-
ких бомбовнків (суперфор-тець- )
що можуть возити ато-
мові бомби
У понеділок 24 жовтня від-
буваються доповняючі вибори
до домішяльного парляменту в
сімох виборчих округах з чого
удвох округах західної Канади
Вишинський совєтськнй мі-
ністер загр справ напав в асам
блеї Обєднаннх Держав на
Злучені Держави за засуд 11
американських комуністичних
лідерів і назвав це нарушенмям
людських прав
57
Тайна російська експедиція
до Південного бігуна
Відомий американським до
слідмнк Антарктики адміра і
Бирд хоче зробити ще одну ви
праву в околиці південного бі гна цим разом щоб перешко
дигм російській експедиції
Бирд виявив що він мас шфор
цп то москалі виправилися до
Антарктики кораблями исвідо
мої назви і понез їй з собою
сильні літаки Ьирд не знас чи
не шукають вони за покладами
уранової рз дії потрібної дія
вироб атомовмх бомб
СПРОБА АТЕНТАТУ НА
ЖИГТЯ ЇІТА
Італійська газета "Джюріплє
ді Тріссте" що виходить} ві іь
мому місп Трієсті повідомм 1 1
що б чл виконана спроба зі
маху на життя марш Тіта че
рез підложснпн бомби до при
ватної моторшкп Тіта Добре
замасковаїї} бомб внкрп німа
ч іс Арені і он їмо нюх послів
СЬКИХ КОМ}ІІІСІІІІ ЗШЗЯІПХ по
роїш Тігл яких обвші виїмо
у прнготупа мі ті п ікмт іі
ВВЕСЬ УРЯД ВІЗЬЛІЕ УЧАСТЬ
У ПРОЩ! ДО РИМУ
В ір'їяндсі кім прощі ю Рмм
з иаіоди Сп ітоіо Роч яі а м і
лиме 50000 часммків впі м
участь }весь іріямісіким ря
ЕИЗКЗзПГі " ті ' —"
РОСІЯ ПРОГРАЛА В ОБЄДНАНИХ
ДЕРЖАВАХ
На своєму напр}жепому за
сіданні 20 жовтня зігальпип
збір Обєднаннх Держав вибрав
членом Ради Безпеки Ююсіл
вію вороіа Росії
Совєтськнй мнмегер заграпич
них спрап Вмніппським поста
вив кандидатур Чехослоіпч
чіпці і погрожувш "болючими
наслідками ' ко їм Асамб іея
зм 1 1 о рз є мого осторог} м ви
бере Югославію Ююспшя ді
ста іа 39 го юсш Чсхослоіпч
чина 19
По виборі Внпіпмсі кий ви
і олоенв різку промов} п якім
сказав що вибір ІОгос іавм 6} в
змовою дія підмін} вання ста-монн- ща Роси в Ра и Безпеки і
п 11 членами Президент Ас їм
б ісі Кар юс Ром} п о (фп мнім
ісць) кі іька разів лк пікав
Пишніїського до иорядк
Юіославія пріпімпа на місце
Совсгсікої України н Рі її Ьсз
мсмі Гам попа б її мати мі
і о їх як комуністична і ріпи
поборюй ІТИ кох ніс гіічм Ро
сію і боронили себе перед III
на йми Москві! -- оі рем і вибір
ІОіоспвп бдті микати в
сігсптпмх держпих УІПІКОМ
НОВІШ і впливі Роси 111 МІ к
міро мімі попличнш арені
під проводом „сраавноіо пре
зидспіа і премісрл міністрів
'~?7Г2'~ІЯ''3&5&Г&&!%2£3
Міліон робітників страйкує
у Злучених Державах
Чнсіо страйкуючих робітнії
ків у Злучених Державах дохо
днть мінова І Іаиповипою гр}
мою що виїпмлл на страйк є
16000 робітників в а поміміошм
шд}сгрп У ста іевіи індустрії
слрацк}є 480 000 робітників У
М1МКОВМ1ЛІПМІ 380 000 В}гле
конів Нема пади на скоре по
іаднаммя страимв і }ряд по
важмо загріиожепии Мммсгер
юрпвп сказів що як страйк
3 ста ісваріїяч погреває до 1
ір}дпя іо 5 000 000 робітників
у рппмх іид}сгрія за імшап ся
без праці
С гршки коїм т 101 Ь Зі}ЧЄП1
Держави 1400000 лопм сталі
тнлліено 11000 000 іопп впя
і 7 750 тони і неп нию Сіпеві
робі пінки тра і ять тижнево $30
000 000 піатепь а в}гіекоші
втратнім ш і 19 вересня $200
000 000 заробігм
СИП СЕН Ф ДОЛЛЕСА В
ШКОЛІ оо ЄЗУПІВ
1 па п по 1 1 іоммм реімб п
і інгі ким епсмія пег емрнт
іаірами тої по итиі и Ф Дот
іес с протеї гліп сі кою віровн
іи ші і і ч їсиом протест нп
сі і оі Фетсралі нпі Ріш Цср
ков 1 Іого спи Арсрі До і іее
СІ ІІІОЄ ПІКО II ОМІВ ІС}СОВ
циі (Єзмпв) пригогон іяючп
С І 1І до ЧИ ШИЯ КІТО ПІЦІ кого
священні 1
Олово до наших Читачів
і Прихильників
Минулого тижня адміністрація "Українських Вістей ' вислала чл
стиш своїх читачів поштові картки з пригадкою щоб заплатили залеї і
н біжучу передплату На адресі ч- - -- ачі мають зазначений місяць і рік
доки передплата блл заплачена
Зазда іепдь хочемо нерепроемти тих наших читачів які одержали
ирмгадку а в міжчасі вже вислали передплат На другий тиждень
всі воші дістануть повідомлення про тс що їх грошеву поем ік адмі
ніс грація одержала
При цім паї оді прпіадємо пішим Чита пм Прихильникам і Пред
сі шинкам що "Українські Вісти" три місяці тому почали будову
власного будинку мри 97 в}л ПО аве в Гдмонтоні Ь}дмнок цеп мро
вапни досміь вс ніким щоб вмістити не ті іьмі редакцію м аімнпстрі
цію ліс також модсрн дрмсарню Є всякі дані ні те що ще тою
рок} 'Украіисім Вісти" меренд ті до власної хати Ця подія важ шва
ісж гом що саме цьою рок припадає 20 лігтя ч іспчиапня 'У В
Папроіяаі них 20 років її піп Читачі і Прихильники допомога п
пішому Ви іншіїцтііх не п іькм матерія іьио ліс м мора іьно Саме
лнлякн цім бечпереріїпіші і жсргьеіінні допомозі іа посгшнол зро
стош передпл ігникш нам даіося поширити редакційний персонал а
водночас теж збі іьшити склад робітників друкарні и адміністрації
Б}Дсмо старатися щоб наші Чиїлчі одержані незабаром і азе гх бі іьшу
розміром і лехшчпо краще викопану Бо чужі друкарні не завжди
дркюіь так як ми собі 'бажали б
Досі наші Читачі і Прнхн іьпмки екплн багато лертв мл "Укрнн
ські Вісти' Зокрема за останніх кілька років на будівельний фонд
скл їдено кою $13000 3 цими грішми Видавництво розмоча ю будову
власного дому Щоб закінчити будову треба нам ще болан $10000
Ми твердо віримо що ці гроші ск іадугь Приятелі 'Українських Вістей"
та в цей спосіб остаточно вивінують і матеріально усамостіинять всім
нам дорогу газету
І саме в цім хвилині звертаємося до всіх наших Прмхн іьпнків з
гарячим закликом
нам завершити діло почате 20 років тому і складіть
ювілейний дар для своєї газети в сумі XI 0000
Це не так важко коли кожний з наших Читачів покладе свою
це голку в будову дому "Українських Вістей"
Як це зробити?
1 Наші шеляп латники повинні сплатити не тільки свій довг але и
вислати передплату наперед $2 50 — це для нікого не є жадним видат-
ком бо за це читач дістає кожного тижня газету
2 Наших Передплатників і взагалі всіх наших Прихильників про-
симо скласти свою одноразову більшу жертву на будову дому "Україн-
ських Вістей"
3 Наших Представників просимо докласти всіх старань щоб не
тільки зібрати залеглі й біжучі передплати але н приєднати нам нових
передплатників
4 Всіх наших Прихильників просимо при кожній можливім нагоді
збирати на будову дому "Українських Вістей" і приєднувати нових
передплатників
Про висліди нашої збіркової кампанії будемо інформувати постійно
на сторінках "Українських Вістеи"
Отже ВСІ ДО ПРАЦІ! Нехай кожний свідомий українець католик
сповнить свій обовязок супроти своєї газети! Тоді до кількох місяців
складемо $10000 на власний дім "Українських Вістей"
ВИДАВНИЦТВО "УКРАЇНСЬКИХ ВІСТЕЙ" 1
ВІСТИ З ДІЄЦЕЗІИ
ВІСТИ З ЗАХІДНОГО ЕКСДРХАТУ
15 10 їх Сксц Кир Ніль відвідав рідії} шко іу що працює
при церкві Покрови Мігері Божої у Веш}вері під прово юм
Впр о Ьоінфлпя Слободи ЧСВВ
16 10 Архієрсиськл Служба Ьожа і за іожемия }іоппоіо
каменя під пов} церкву Успенпя Матері Божої в Л} т} Ап ієн і
З нагоди посвячення й на бепкеп промоаіяв Прсосвіщсііммп
1 Ііль
17 10 Укрпмськс Каюлнцькс Юнацтво віаіпт}ваіо бенксі
і печірк} спііьпо з професіоналістамп у Венк}всрі е про
мовляв їх Гксц Кир Пі іь
18 10 Орглііізацішії збори у сир іві иовооспов шоі трохи
та п постійною священика у Вікіорп Ь К0 де б}в прмсініи
також Преосвященний Піль
Привіти на Конгрес Українців
V Торопп відбувся від 8 до
11 жоиіня Першим Копірсі
Окраїннії) Кіто пікш Східної
ІУсіп і пі ікни пропити з її и
ЗМІННІШІМ }СІ1ІХО1 Подіємо
ту і н Ді Кеііспдісіі Режнс
гер ( Г) І ИПІІЯ імен 1 нпсо
КНХ ЮСГОІІІІМКІВ що н 1 Ш І 1 III
іп Коні рес епої іірпшгм
Па юр} існіш Сн О і ця 1 1 піп
ІІія ІІ мопс Діоніни іасауп
нмк ескрепря сі пі} перес і їв
сер с шин іірмніг і шостії
сі кс б і моє іовепня Мої о 1 мі
пснциі Клрднна і Тіесерш го
визнання для ки
тайських комуністів
У бритіиських пошформові
них коїлч юворять що Ьритл
мія імізплє }ряд китайських ко
мхнісгш до трьох тижнів Ви
знання буде повне Кажуть що
міністер злірамичмих справ Ье
шш вже вирішив цю справу бо
комуністи підбили майже ці-
лий Кит їм і не іл потреби зво-
лікати з повним визнанням по
вого уряду Британія морозу
мшається у справі визнання з
домпііямп і деякими держава
ми що підписі іи Атляпгіи
сі кпи договір
Росія не мас запасу атомових
бомб
Млиор Ьорис Сі іон б на
чі м ник штібу совегської ди
візи і їв і соиьгсікі інженери
і1 ІСу V ПОКИНУ ІИ СІ}ЖОУ ц бониіевпкн II СИНІШІ імен в
захілііііі Сиропі дали представ
ииконі ІОнппед Прес свої ш
формації про російську атомо
цу бомб} Сі юв був у Москві
ще 1) ПОЛОВШІЇ липня
Дня 10 липня розклзуь Сі
юв V кліпрситоплиїн СТЛ1 п
відбувся зрив атомової бомби
в пустині Уст Урт } ирисутио
сті самою Стапна Усі Ург —
цс резервний мі 20 166 квлд
ірітових МИ ІЯХ у совєтських
респ}бпклх Клзлкстаи і Уз
бек на схід від Каспійської о
моря Стани не зважаючи на
далеку дорої у залізницею (лі
гаком він не літає школи') хо
гів бути присутній на зриві і
приїхав туди з Берією Воро
тиловим Мікояном та Булга
іпном Зривом керувів пррфе
сор йоффс заступник прези
депта комісії для атомових до
слідів Пому до помочі були
російські і німецькі науковці
Зрив удався добре
Сі юв твердить що Росія
тільки що випробувала бомбу
} шині 1949 р і запасу бомб
не має Щойно після того вона
приступила до продукції
Потоп у Гватемалі
Згинуло 4000 осіб $50 000000
шкоди
У Гватемалі республіці Се
редньої Америки падав злив
ний дощ 16 днів без перерви
Повені залили ііаибагатнн
плянтацп бананів кави і клкао
понищили десятки сіл і пере
рвали комунікацію Матеріяль
ну шкоду подають на 50 мілі
оімв долярів Серед повеней
згинуло 3000 до 4000 осіб і
70 000 осталися без даху
ПОМЕР СОВЄТСЬКНЙ МАР-
ШАЛ ТОЛБУХІН
У Москві відбувся похопон
совєтського маршала Толбухі- -
іп якого московські больше- -
вики уважали своїм героєм за
мого оборону Сталінграду
Східної Напади
чіові Свяюі Коїм реї
справ Схі тої Церкв і і і
прпелаь пріти в яі ом то він ві лві і іе Ііоп і
мо нп мс і } і рої І і І }С 1 і І
іресу
З К ІПІДПІСЬКИХ ЮСІ ПІїПІ Пі
іидіе і їли нрнвігп к ірімп 1 1
Мскішіен преміер Кипім Сі
Лорлп Апосіо п ськмм Іе іеі її
до Кнппі Впреосн І п ісбрш
до Амгоміоп і лрхісммекоп Іие
беку Роп сірхіспііскон 0 1 І 1111 1
В пмоіі (гіімскоп Лондону Кой
єпископ І еми ітону Рлсн
Робітнича партія боїться
визнати Франка
Ьритпгськин робітнії ПІП }
ряд перегині} в нславио свос
відношення до } ряд} ієн Фраи
ка в І спіни Уряд вирішив що
без огляду на іе яку ве піку
користь мл іа б Ьріп пня ч при
верненій ПОВНИХ ДИПЛ10МТІИІ
них взаємин з Еспппєю вш не
зроби То ніякого і року В ТОМ
напрямі щоб не втратити під
трішки великої часі ним сошя
лістичннх виборців
Нітоміеіь комсервіш а пнп
їм що як нони вій р ПОТІ ній
б'їн кчі вибори то виспіють
у рад Франка вповні в ні і рот
тому ч леї
В Ангін добое здаюг1 собі
спріву що без Сспліні не мо
куп мни успіху ні західно
європейським ВМІСЬКОВМП союз
ні Рада і вропи (мо птмчпип со
юз)
Виключення Еспанії з Обєд
папих Держав ста юся на до
маглння Роси па конференції
в Потсдші в 1945 р 3 тою ча
су держави латинської Амерн
кн та арабські крипм підмови
лися піти зі дорученням Обсд
папих Держав і не відк піка їм
своїх амбасадорш з І си іші і
ті що відк піка пі оиіс ія пере
копалися що цс потяіиемня
Обєдпаиих Держав 6} ю аа ні
мовою комуністів Вони наново
обмінялися амбасадорами ібо
повної) пспммм міністрами з У
рядо і Франка
Фінляндія -г- еройська
країна
Фінляндським }ряд офіційно
повідомив про виконання цьо
горічпої проірами щодо сплати
воєнних відшкодувань Совєт-СЬКОМ- } Союзові згідно з по
стаповами мирового договору
Плян виплати виконано не зва
жіючи на хвилю страйків що
їх організували комуністи саме
з метою перешкодити у сплаті
цих зобовязань країни щоб у
цей спосіб дати большевикам
притоку допомогти місцевій
пятпі колоні захопити влад} п
Фінляндії у свої руки
АЧЕСОН ПРО УРЯД СХІДНОЇ
НІМЕЧЧИНИ
На пресовім конференції
Пашпіґтоні заявив секретар к стеиту Дні Ачесон що комуні ь
тичини "}ряд" Східної Пімеч
чини не має пріва про овіяти
в імені іпселення а лнм менше
в імені всієї Німеччини і-- ли ані той "уряд" ані нот -- р гт
ські пани не дозвол їли ч і
ні вибори ?ахіліп ал чнти
заявив далі ніс Д р пс
будуть пе "" і і
мир так де - і
існ}вііи і і
жим у Схі і
це роб іял і
пропаганд' і
родом