Kanadai Magyarsag, June 04, 1960

              kanadai magyarság
Eüirs D Jennings az állampolgárok ünnepélyes
felavatási bizottságának elnöknője
Több mint 1000 Ujkanadást akik új ismere-tedet
gyűjtöttek és összesen ezer dollár értékű
ösztöndíjat kaptak ünnepeltek itt a polgári ipari
Bi nevelésügyi vezetők
Az osztóndíjakat Hon John Yaremko Q Cl
miniszter nyujtotta„át akinek ebben Hon John
Robarts nevelésügyi miniszter Nathan Phillips
polgármester és B G Elliot a John Labatt Limi-ted
eladási igazgatója segédkeztek
Az Ón igyekezetük és szorgalmuk a legna-gyobb
dicséretet érdemli" mondta Mr Elliot
Az Önök eredményei emlékeztetni fogják min-denütt
a kanadaiakat arra hogy nemzeti örbksá-qJn'- o
tudományok útján való előrehaladás"
A négy készpérjz ösztöndíj nyertesei : Mr
Guen-te- r Weller 21 Longspur Road Toronto 16
Vr Róbert Kunath 1920A Eglinton Avenue
Labatt Metró
Balról
Short Róbert
Düledezik pisai ferde
Pisa város tanácsa attól tart
hogy város nagy nevezetessé-ge
az 1174-be- n épített
ledől 1959-be- n
sokkal jobban eldőlt
amennyire városi
!
Gy
West Toronto 10 Mr Hemann Baumgartner 52
Avenue Toronto 8 Mr Pasquale Niro
635 Lauder Toronto 10 Ontario Kilenc
mas kanadai pedig az Encyclopedia Canadiana teles sorozatát nyerte
Több mint ötezer kanadai újbevándorló láto-gatta
az angolnyelvű és állampolgársági esti-tanfolyamokat
Toronto és kórnyékének 23
A tanfolyamok a helvi iskolai hatósáook veze
tése alatt a nevelésügyi irányításá-val
hozattak egy szintre Abból az 5000 személy ük dKiK a ranToiyamo'ot látogatták 550 egyént
terjesztettek e!o ösztöndíjra
A melyeket a John Labatt ado-mányozott
a tanulók tanulási és láto
gatási eredményei alapján osztották ki
Sk%MMiá&MMgm&-- ' vM$J§™&m&mí
SvSHHH tfihWflWiWMMi'JalptMftWt Tm'WS!73KEMSiW VtKmiMii%fJ ££$%
ífflaa1aaaaaBl BWBESyaaMM™MgaMa™MBfcfg"Mg]tg"a
Hon John Yaremko közlekedésügyi minisztere gratulál Mr Róbert Kunath-na- k
a John ösztöndíj nyertesének aki a iskolai szerve által vezetett
angolnyelvü és állampolgársági tanfolyam legkiválóbb tanulója volt jobb-ra
: R A rendőr Hon John Yaremko Kunath B G Elliot a John
Labatt Limited eladási igazgatója R W Sturgeon rendőr
INNEN-ONN- AR
a
torony
a
ferdetor-ony
a torony
mint
számítottak A
lyen jó
a
O
az
tanács nagy és A
igér annak aki a a tető a mell- -
Bútort vásárolj magyartól
AZ UNIVERSAL
Richárd
Avenue
iskolá-jában
minisztérium
dijakat Limited
szorgalma
Ontario
műszaki ötlettel megmen-ti
tornyot
Tatarozzák Hamlet
kastélyát
Hamlet "komor helsingöri kas-télyát
összeomlás fenyegeti
jutalmat díszpol- - homokkőből készült díszítések
gárságot valami- - torony valamint
5
véd nagyon rossz állapotban
van A düledező épület a turisták
testi épségét is veszélyezteti A
dán kormány ötmillió forint ér-tékű
dán koronát szavazott meg
a tatarozás céljára
— 144 ÉVES KORÁBAN MEG
HALT a jordániai rádió közlése
szerint Khalil Abuhava jeruzsále
mi laKos a Kozep-Kei- ei legöre
gebb embere
MAGYAR BUTORHÁZTÓL
az óriási TAHASI! UÁSÁR ideje alatt
3 szoba bútor 12 darab (uj) §14900
Konyha garnitúra
Hálószoba
darabos naonali szoba
iDrAt
(uj) $
(uj) $ 5900
(uj) $ 6500
w t av áHk A A f% Uilágliires Singer automata (uj) í wuu
varrógépek
Royal Írógépek i (u) % 6900
Televíziók 3 hónapos garanciával % 5900-to- I
yilágvevő rádió (uj) % 3900
ári lerakatok:
TELEFUNKEN GRUNDING ELECTROHOME
UAncr wftOrWFNDE GENERAL ELECTRIC
' circTUnOD EASY R1CCLARY
STB
1
251
VOLT
Egy feladat
minden kanadai számára
A nemzetközi nenekültév ti- - ajtóra való árulása által egy há-zenegye-dik
havában amidőn rom órás rohamgyüjtés kereté-má- r
sok menekült költözött új ben 40000 dollárt gyűjtött ósz- -
ctthonokba egy uj állampolgár-sz- e Nem egy újkanadás fiú és
ság és végleges új haza reménye lány német francia és olasz tu
oly nagy cél amelynek igazi je-lentőségét
csak 3zok fogják fel
akik maguk is megismerték a
menekültsorsot
gyűjtés
A által
kitü- -
1900 óta az adatok szerint zott cel : egy es félmillió dollár
149500000 személy kénysze- - amely összeget június 30-ái- g
rült háborúk forradalmak vagy (szeretnék Ebből
más zavarok következtében ha- - Torontora 325000 dollár esik
zajának elhagyására Kanadába amelynek első 178000 dollár-ezekből
194ó óta mintegy nyi részét Nyugat-Németor-2500- 00
személy jött (displaced szagban levő 15 holdnyi kiterje-person- s)
Viszont Kanadának a désü öreil-- i tábor felszámolása-nemzetkö- zi
menekültévben ra és 323 menekült lakójának le-részvé-tele
eddig nem ütötte megtelepítésére fordítani A
azt a mértéket mint - például torontói középiskolások sikeres
Ausztráliáé amely az idén 6000 gyűjtése amelynek folyamán
:7Pmélvt foaad be amivel lehe- - csupán 35 cent értékű tollak el
tővé teszi 12 európai menekült
tábor teljes felszámolását Nor
végia I4UU Beteg vagy oena
menekültet fogad be míg Bel
gium amely egyike a világ
legsűrűbben lakott országainak
3000-e- t fogad be A kanadai kor-mány
eddig csupán 100 tüdővé
szes családot vagyis mintegy
400 személyt engedett be euró
pai táborokból hogy új otthont
és új hazát találjanak országunk-ban
Viszont újabban számos lé-pés
történt azirányban hogy
ennél sokkal több bejövetelét te
gyék lehetővé
Kanadának a nemzetközi me-nekültévhez
való legnagyobb
hozzájárulása azonban magán
szervezetek egyes helyhatóságok
és eqyének munkájának lesz az
eredménye olyanoké amelyek
vagy akik hajlandók egy-eg- y
menekült családot behozatni
vaqy a táborok
anyagi támogatást nyújtani
Két kanadai személy akik név'
telének akarnak maradni fejen- -
kint 25000 dollárt adományoz-tak
e célra Az albertal Medicine
Hat városa 1700 dollárt szava
zott meg egy menekült család
befogadására Torontóban több
mint 8000 középiskolai diák
gömbhegyű töltőtollak ajtóról
Előleg nélkül is
PHILIPS
ÓRIÁSI VÁLASZTÉKBAN
ZENEGÉPEK MOSÓGÉPEK HŰTŐSZEKRÉNYEK
U91I fealiWÜfa
AZ
BÚTORÁRUHÁZBAN
471 Bloor St W Brunswick saroknál WA 2-22- 52 WA 4-14- 14
AZ ÉJJEL NAPPALI GYÓGYSZERTÁR MELLETT
MAGYAR VEZETŐSÉG
ELEK ISTVÁN ÉS FEKETE PÁL
MODERN BUTORHÁZ ÉS A WESSELÉNYI BUTORHAZ
A BARCSAY BUTORHAZ TULAJDONOSAI
WESTING-HISMASTE- R
dásának felhasználásával ismer-tette
meg a célját
Kanada a nemzetközi
menekültév támogatására
összegyűjteni
a
való
fogják
felszámolásához
VOICE
adásával 40000 dollárt szedtek
össze arra mutat hogy ha min-den
kanadai legyen új vagy ré-gi
csupán igen csekély'"összeget
áldoz ezrek életében éledhet új
reménysugár új és rendezett élet-re
a táborélet nyomasztó han-gulata
után
Ujkanadás honfitársaink akik
közül nem egy maga is végigcsi-nálta
a "DP" (displaced person)
sorsot bizonyára megértik e
feladat fontosságát és segíteni
fognak azokon kik önmagukon
nem segíthetnek Aki nem adhat
sokat adjon keveset bármily ke-veset
— minden fillér segít I
AUSZTRIA 5 ÉVES
FÜGGETLENSÉGÉT ÜNNEPLI
A virágzó és szilárd Ausztria
most ünnepli függetlenségének
öt éves évfordulóját öt eszten-dővel
ezelőtt néhai John Foster
Dulles Harold Macmillan Antoi-n- e
Pinay a nyugati hatalmak ne
vében és M Molotov a szovjet
nevében a bécsi Belvedere palo-tában
államszerződést írtak alá
melyben biztosították Ausztria
szuveneritását
E szerződés tíz éves katonai
megszállásnak vetett véget
mely a szovjet megszállta része-ken
tele volt mérhetetlenszenve-désse- l
Végeláthatatlan tárgyalá-sok
előzték meg melyek határ
talan türelmet iköveteltek A szer-ződést
az osztrák állam nevében
dr Leopold Figl külügyminiszter
írta alá Ausztriának az állami
függetlenség fejében a szovjet
követelésére semlegességet kel-lett
vállalnia
SZEMÉLYI HIR
Kenderessy Lajos író négyhe-tes
amerikai útja után visszaér-kezett
Kanadába
A TUDOMÁNY DIADALAI
Ai aranyaral ciomikat rnt mii Mnyal- -
maian fidalommantMn guta Iaha4
MvgorlUnl
'alfadaitik ait ii anyagát amily ai
aranyarai tiomíkal Sitiaravgorltja agy- -
úttal padig magaiGntali a fijdalmat i
a vlulaUit
Toronto Ont (Kulin Uiithit) Moll
alillör fadatatt fal gyógyiiartudaminy
agy olyan gyógyító anyagot amoly Wpoi
ai aranyarai taomokat iiiiaiaugarltanl
I agyuttal a fajdalmát il vliitaUit maf-itCnlat- nl
Ei at oleií anyag airaknaV ok-lo- tt
magkinnyabbüldt ogyitarti otthoni
IcaiaUi ut]in mlndan naWilig vagy kot
lamatlanilg nilkül
fgylk koratatban a roíilk útin at ISr-ti- nt
hegy a ({[dalom lamnklnt alibb-hagyo- tt
a ciomek padig valóban itua-ziugoredt- ak
A lagmaglapfbb aradmíny padig ai
hogy iiímoi padom oly tökilototan mag-gyígyu- lt
hogy a itimukra — mint mon-dott- ik
— "at aranyír többi ram prabli
ma"
A titok nyitja a tie-Dyn- o agy ufa]U
gyigylti anyag malyat ogylk mgyhlrt
tudominyoi Inlíxat fadaiart (al
A gyegyiiar kaphat KUPAIAKBAM ét
KENŐCS FORMÁJÁBAN Hava i PREPÁRA
TION H Kírja nív tiarlnt birmolylk dro-giríib- an
Ha nlnci magaligadva vltua
adiuk a vitaiirat
ftl gTTnrUffffü taifati Irawraaala
X évfolyam 23 síim 1960 június szombat
Küldjön AV
II ott
ahol minden magyar küld Amerika legnagyobb hivatalos in-tézetével
a ROYAL GENERAL AGENCY-ve- l
Eí K A
iS
vámmentes küldemények élelmiszerek gyarmatáruk
textil iparcikkek épületanyagok és egyéb árucikkek hi-vatalos
központi befizetőhelye
a ROYAL GENARAL AGENCY gyógyszer osztályán keresz-tül
a világ összes gyógyszerei küldhetők receptre-vag- y rejept nélkül Minden rendelést hivatalos A R kártyá-val
igazolunk vissza melyet a címzett (r alá A beteg ér-dekében
a gyógyszert azonnal küldjük és utólag szám-lázzuk
Magyarországra Romániába Jugoszláviába Kárpátaljára
hivatalosan a loggyorsabban
CSEHSZLOVÁKIÁBA Tuzex vámmentes csomagok nagy vá
lasztékban Kérje a legújabb Tuzex árjegyzéket
Bankjegyek és aranypénzek állandóan raktáron
Minden küldeményt a leggyorsabban és teljes garanciával
továbbítunk
Hajó- - és repülőjegyek a világ minden részébe részletre is
KÖZJEGYZOSÉG: Loslie L Chato nyilvános ka-nadai
közjegyző vezetése mellett Közjogyzői munkák
hites fordítások fényképmásolatok hitelesítése hontalan
útlevelek valamint látogató vizumok intézése
Kérje legújabb 1960-a- s húsvéti díjtalan hivatalos képes
árjegyzékünket
ROYAL GENERAL AGEfIGV
Ifif & Divlsion of: ROGENCY Enterprisos Canada Ltd ír 13 Incorp under Iho Laws of Canada
273 SPADINA A V E (Ronencv Bldci)
) OINal idimi
4
n
is
#
Toronto 2B Ontario Canada
Telofon központ: EMpiro 4-93- 33
Magyarul levelezünk Amerikaiak ós vidékiek írjanak
£3ttaVSHTOaYa?aaK
rá NE KÍSÉRLETEZZEN MÁSUTT
8 KENNEDY TRAVEL BUREAU
4 NEGYEDIK ÉVTIZEDE SZOLGÁLJA KÖZMEGELÉGEDÉSRE
ó AMERIKA MAGYARSÁGÁT í4 iIkDkIICa7 hivatalos képviselet
4 CEDOK
Ó-haz-ai
Erdélyi és Felvidéki látogatáshoz
közvetlen vlzumbeszerzes- - f REPULÖ HAJÓ VASÚT- - ÉS BUSZ JEGYEK BEVÁNDORLÁSI 5
9 ÚTLEVÉL ÉS VIZUMUGYEK 5
ti AUTÓ- - TUZ- - ÉS BALESETBIZTOSÍTÁSOK S
g GYÓGYSZEREK TUZEX PÉNZÁTUTALÁSOK 4
§ KÜLÖN MAGYAR OSZTÁLY 4
- KENNEDY TRAVEL BUREAU í
4 (Alapítási év 1926) 5
g 296 QUEEN ST WEST TORONTO 2B ONTARIO 3
J TELEFON 2-32- 26 4
rfat
[- -"TÁ
rtl 6-f- 4ll mio
ü
NICK BODNÁR FUEL OIL AND OIL BURNER SERVICE CO
Biztosított és garantált automatikus fütőolajszállítás
A furnace kitisztítása porszívógéppel minden évben díjmontes
Egyetlen magyar fűtőolaj Company egész Toronto területén
Felvilágosításért hívja a tulajdonost
BODNÁR MIKLÓST
153 HARRISON STREET TORONTO 3
24 órás Servico szolgálat TELEFON LE 6-98- 48
-- pv"1
EM
uiiiifiiiffiitiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiifiiaTiiittiifitiiiiiiiiiitfiiiiiiititiittfijititfca'iiiitiiifiitriiifiifijnifiiiijiiijjiiiriitriiiiiiifris
Toronto legújabb szenzációja ! f
1 AZ ELSŐ MAGYAR VAS- - ÉS FESTÉKUZLET MELY MODERNÜL! I FELSZERELVE MÁRCIUS 31-É- N MEGNYÍLT ÓRIÁSI VÁLASZ- - =
= TÉKBAN VASÁRUK HÁZTARTÁSI CIKKEK SZERSZÁMOK s ÜVEG ÉS PORCELÁN ÁRUK FESTÉKEK ÉS AZ' AZOKHOZ §
SZÜKSÉGES KELLÉKEK TEGYEN ÖN IS EGY PRÓBAVÁSÁRJ
LÁST GYŐZŐDJÉK MEG OLCSÓ ÁRAINKRÓL
LÉTRA ÉS FESTŐSZERSZÁMOK KÖLCSÖNZÉSE !
1 INGYEN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS ts
RA1NB0W HARDWARE W
964 BATHURST STREET blockra Bloortól' északra)
= icLcrun: lc — lUKuniu =
Tulajdonosok: KÁLMÁN ZOLTANÉS HÉDY KÁLMÁN
iiiiitiiiiiitiiiuitiifiiiiriiiriiiiiitiiutiifitiiiiiiifitiifiiiiriiiiiiTiiiriiiiiiiiitijiiiiiitiiiiuitniiiiriiiiiiiifiitiiiiiitrin:iif
I EMLÉKEZZÜNK II I
aiB Cn
I ' TRIANON 40-i- x ÉVFORDULÓJÁN 1
— —
t
:
= le
(2 a f
o-o- zy
'
t
flíö
I m
íi
iS
íit--í
mWk i
[?
t: l
f'
m
Vimm
''E 'íi
w
%l "iKi''if'jW
'i%m
LMW i!ff
fmf
í! Ú
mt
:!!
! mmi4n
?fó
SíííJ
e
#
M
iih
ií mM'
i fi
'í ri
%m Ilii
11
0
1
-- n
í
"i
iím
i1
2j II
I