000120a |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
We1 ' fftVJ! imytWBfyitJSf IHWH OfMfinTTT-ą- w WDtgygf "tf5N(i j1 '„w"" cw'V ' ' ' t" iwBKtlB5B!rWWI1' T
4-- i:
--uriuni
DENTYŚCI - -
DR E WACHHA
K Dentysta
Godziny: 10— 12 } 2— i
ltf Bathnfrt St EM If SU
DRCHASOKUH
DENTTSr
Wieczorami na zamówienia
gil Duadai SL W — Toronto
Kóz Eudid Ar WA f8?3
DR J ABRAHAMSEN
DENTYSTA
Sfrwf
372-- A Quttn St W- - p- - 0
IL WA I1S4
Hłwi r IMlck- - 1711
DR P OCHITWA
Dentysta
Godziny 10 1 2 2 -
MSB Lakeshore Road
Nw Toronto Tel NT Z2
DR U LUCYK
DENTYSTA
2702 Dundn St W Toronto
Ttl JV ittl
49-- 1
LEKARZE
Dr Ernest Kovacs
Atyatcnt Uniwersytetu
w Budapeszcie
415 BLOOK St W
(koło Spadlna) Tel MUSS5Q
3C-r- ay — choroby wewnctrz- -
pe — badanie dorosłych
dzieci — wizyty pa
zamówienia
Dr Rozalja Basior
Ltkarka z Polski z dlugolat- -
nim doświadczaniem
OGÓLNA PRAKTYKA —
CHOROBY KOBIECE
572 Bathurst St Ttl PR 5368
Godziny przyjęć od 2 po pol
do 4 po pot i od 7 do 9 wlecz
lub na teleionczne
porozumienie tlę
DR B DOBA!
465 Bloor St W Tel Ml 8821
T rniftzk KE 3663
ponad ApL Starkman
Dyplomowany lekarz w Cze-chosłowacji
1 Węgrzech Pra
ktyka w Austrii Niemczech
i Szwajcarii Specjalista cho-rób
wewnętrznych I dziecię-cych
DR A YALADKA
lekarz 1 chirurg przyjmuje cho-rych
} kobiety w cioty od 2 do
4 pa pot i 6 3Q do 8 ulecz
1011 iloor St W„ Toronto
(róg Dufferin 1 Dovercourt)
Ttl ME 2933
Dr Leslie Simon
Specjalista chorób skórnych
t vtntrycinych
irrzy"mI uojde: 5 o30d 21370 0—0 4 30
3 Spadlna Rd (przy Bloor W)
Tol RA 6614 I KI 8015
Torono — Ontario
Dr Marian Dyjc LMCC
b LEKARZ KLINIK WIE- - DEŃSKTCH LWOWSKICH
SZPITALI KANADYJ
SKICU
Długoletni praktyk w Tarno
polu obecnie przyjmuje I u
dzieła porad lekarskich
577 Ćollere Str Teł OL 5721
TORONTO
Jedyna Polska
Okulistka
B Bukowska Bcjnar
R0
BADA OCZY DOROSŁYM
I DZIECIOM
Niedziele na zamówieni
Tel LT 0052
WEST TORONTO
15 8T JOIIN'8 ROAD
Dojazd tramwajem Dundu
Vc przystanek za Kecie St
LEKARZE
DrWJ ZINCHESIN
B A M D L M C C
LEKARZ I CHIRURG
Godziny 2 430 wiecz 7 9
3SS Batburst SU Toronto
Telefoay
Biura WA 1344 Rez LO 4001
DI) TADEUSZ ROSOL
POLSKI LEKARZ
B-- ordynator Szpitali łow
szechnych w Pol wre
PRZYJMUJE ZA CPRZE- -
DNIM TELEFONICZNYM
ZAMÓWIENIEM
Teł KE 1558
207 Hoiton Road Toronto 3
w pobliżu College I Oailngton
-- R TL GRĄNOWSKY
dintysta
obecnie ordynuje
:14 Dundas Sf W WA 9038
(róg Dundas & Spadlna)
Mówi po polsku
14-2- 2
DR M BAŁKANY
b główny lekarz ginekologiczpy
I położniczy w Budapeszcie
przyjmuje za telefonicznym
zamówieniem
202 $t CUlr Avt W Toronto
Ttl RA 9Ó32
Rc IJU 7841
Dr- - JĄN REKAI
operator i akuszer
Dr PAVEŁ REKAI
specjał phorob wewnętrznych
b naczelni lekarze szpitala
Powszechnego w Budapeszcie
219 St Clatr Ave W Toronto
Zamówienia telefon: RA 0237
Mówj slf po polsku
DR ADAM RATINOW
U M C C
bylT Ukan lipttail wamawikkck
poiaaAklck I kaaadjliklek
Cfcttobr wwititni ipijainii
ma toladlt itutpatnm r Id
47?Vz Euclid Ave Toronto
[kolo CoU9 I tatkuraO
Tel RA 6708
DR M ZELGER
LEKARZ
Dyplomowany y Europie
Godziny przyjęć: od 2 4-t- eJ
I od 7-- 9 oraz na zamówienia
298 COLLEGE ST
między Spadlna 1 Robert
TEL RA 3580 — TORONTO
mów po polsku
PAUL KIT
okulista
— BADANIE OCZU —
Wypełnianie recept — wyda-wanie
szkieł _ Te) PL 1355 —
465 Batburst St — Toronto
DR H SCHLEIFER
L M C t '
b lekarz szpitali lwowskich
wiedeńskich 1 kanady jskjch
Pugolętn praktyk Stryju
'przyjmuje obecnie
583 Bathurst St T RA621P
DR TEODOR TKACZ
(T1CKETT)
SPECJALISTĄ OD CIIOR0U VENERVCZNYC1I
Mówi po polsku ukraińsku 1 rosyjsku
Lekafz Związku Polaków w Kanadzie
Godziny: od 2 do 3 po pol 1 od 6 do 8 wieczór
oraz na zamówienia
11 GOREYALE AVE — Toronto — JEL YJK J75
Leonard H Łuck D C (Łukowski)
DOKTÓR CHROPRAKTYKI
sptcjtlista w Itcztntu artrętyzmu reumatyzmu lumbigo
muskułów I stawów oraz normowani i zasilani
całtgo organizmu
(848 Boor ty naprzeciw parku Tel JU 2259
APTEKA APTEKA
DREST HERASYMIUK PHMB PHC
Specjalista w wypełnianiu kanadyjskich 1 europejskich
recept
204 Bathurst Sfreef — koło queen — Tf EM 3-19- 79
Ceny penicyliny l streptomycyny obniżone od 40?b do 50%
Przesyłka pocztowa na lekarstwa do Europy bezpłatnie
UWAGA: U nas możecie nabyć „Związkowca"
Smutki i radości zwierząt
Miłośnicy zwierząt lubią za- - wyładowuje swą złość opluwa
tbwycaćłic właściwościami "ludz Jąc poczertfe cuchnącymi prze-klmi- "
swych czworonożnych trawionym} kawałkami pożywię- -
przyjaciół Istotnie — Jak wyka- - rda
żują badania szerpgu uczonych) Zwierzęta znają nawet podob-- —
świat zwierzęcy z ludzkim łą- - no delikatne odcienia uczuć Ge--
~ iln oliimUti-ilic- n cłphn (i ca rrocfn Talrłnnntane Słonie
kich więzów Na przykład plagą'są zdolne do szlachetnego uczu -
iłonl Jest bój zębów odciski na- - cia miłości Dobre maniery są
cniotki Nosorożce pneśladuje
krótkowzroczność Niektóre kan- -
gury cierpią na fistułę Mrówki
mają bolesne wnody Wewnętrz- -
ne Rącze renifery częsfo obez- - Są poza tym wybitnymi smako-wiadni- a
reumatyzm- - Hipopotamy szami rozkoszując się szczegół-dostaj- ą
niestrawności Wyższe ga qie sercem 1 wątrobą ofiary In-tun- ki
małp chorują na zapalenie ne bestie mają złe obyczaje Młó
wyrostka robaczkowego a lam
party są skłonne do konwulsji
Zdawałoby się że koklusz jest
wyłącznie iudzką chorobą Tym-- v
jem występuje on równie czę-sto
u małych małpek podobnie
zresztą jak dyfteryt gruźlica
i odra Krzywica jest prawdzi-wym
przekleństwem lwiątek w
niewoli
Niedźwiedzie zwierzęta nieo-panowane
często wpadają w
gwałtowną maniacką wściekłość
W takim nastroju pewien niedź-wiedź
w hanowerskim ogrodzie
zoologicznym popełnił prawdzi-wą
"zbrodnię w afekcie" Chwy-cił
on mianowicie swą towarzysz-kę
życia zą gardło przywlókł do
zbiornika z wodą i złośliwie trzy--
j-m-ał
tak długo zanurzoną aż wy-- I
zionęła ducha Ppdpbnle stopie
bez żadnej przyczypy potrafią
przerzucić sie z wesołego nastro-ju
w czasie jćtóregq pchoczo pra
cują dla człowieka w głęboką
melancholię kiedy nie przyjmu-ją
pożywienia opierają się o ścia
nę { smutnie kiwają głowami li-sy
są ofiarami stałego chorobli-wego
niepokoju Głuszec poko-pany
w boju czuje się tak poni
żonym że już nie zakłada rpdzi
ny i ginie Gorzko zawiedzione
szczury potrafią gryźć własne
pazury- - jfurczęta skazane od
chwili wyklucia się na sa-motność
nabierają nerwowych
odruchów a wprowadzone mie-dzy
normalne kurczęta — stają
się skrajnię nietowąrzyskie
Pogoda również wywiera og-rop- ny
wpływ na zwierzęta Nie-dźwiedź
polarny nie lubi zim-nych
mglistych dni a lwy na
wolności są najniebezpieczniej-sze
podczas mzystych pocy Wy
bitnymi "żołądkowcami" są cier-piące
na niestrawność wielbłądy
1 nosorożce Zagniewaną lama
Gawędy
Jednym z głównych dramatów
ludzkości jest niechęć najlep-szych
elementów w narodach
najmądrzejszych najbardziej ide
alistycznych t najbardziej etycz
nych — do zajmowania się poli
tyką I do "pchania się" z wymaga
jącą tego bezwzględnością i gru-boskórnością
na czołowe stano-wiska
Trudno się jest jednak temu
dzjwić gdy się zwazyj że nie tyl
ko owo pchanie się jest przykre
dla wrażliwszych jedndstek ale
l później gdy się Już osiągnęło
wyżyny powodzenia na polu po-litycznym
— musi się znosić nie-ustającą
litanię krytyk 1 wymy-śla- ń
Myśl powyższa nasunęła mi się
w związku z rozpętująca się obec
nie "na całego" kampanią wy
borczą w Stanach Zjednoczonych
Jeżeli prezydent Truman który
na szczęście dlą niego nie może
być zaliczany do wrażliwych na
krytyki jego samego a jedynie
wpada w nie tyle prezydencką
co ardzo "szewską" i niezbyt
kulturalną pasję gdy chodzi o
kogoś z jego rodziny — obrzuca
ny był w czasie swych długich
lat w Białym Domu różnymi przy
krymi epitetami to nie jest on
bynajmniej wyjątkiem
Jemu dostała $ię jak twier-dzą
podwójnie — za niego sa-mego
i za jego poprzednika ]
"patrona" Roosevelta który
miał talent budzenia ostrych nie
nawiści Lecz wielu innych pre-zydentów
szczególnie zaś cl
którzy dziś uważani są za naj-sławniejszych
najbardziej dla
kraju zasłużonych (Otrzymało
też swoją porcję nie tylko zja-dliwych
krytyk ale nieraz J
rynsztokowych wprost wymy
ślań
Niedawno w jednym z dzienni-ków
torontońskich J V McAree
skomentował ten odcinek amery-kańskiego
życia politycznego
Roosevelt mało na ogół zwra-cał
uwagi pa krytyki ale od cza-su
do czasu potrafił rozprawić
się x nieprzychylnymi sobie ele-mentami
posługując się przy
tym bronią bardzo skuteczną —
odpowiednio użytym poczuciem
humoru Tak np w jednym ze
swych przemówień politycznych
nadmienił on że przyzwyczaił
się już w znacznym stopniu do
wyzwisk pod adresem jego i je-go
rodziny lecz zmuszony jest
do protestowania gdy jak to
mlafn mtafer taatalrnirann iaon
psa "Falla"
drugą naturą niektórych zwie- -
rząt Pawiany rue uznają gapie- -
nia się Lwy niezwykle porząd-- i
nie 1 czysto dzielą swą zdobycz
dc szympanse ts% palce u rąk
niedźwiadki u nog Leniwce nie
znają przerwy w posiłkach Sępy
lak sie przejadają że nie mogą
zerwać się do lotu Hipopotamy
stękają głośno w czasie snu
Jeśli chodzi o ludzkie słabost-ki
pani żółwiowa jest na tyle
zalotna iż potrafi uciekać przed
zalotnikiem stale oglądając się
by upewnić się ze jest ściganą
fwiat zwierzęcy może pochwalić
się także swymi mędrcami Nie-które
robaki i ślimaki szybko u-c- zą
się rozróżniać między stroną
Pył słoneczny I
Owe barwne zjawiska obser-wowane
nieraz nocami na niebie
zwane przez Polaków zorzą po-larną
a przez Anglosasów "nor-ther- n
lights" spowodowane są
jak twierdzi astronom z amery
kańskiego uniwersytetu Harvard
przenikaniem w pobliże ziemi
pyłu kosmicznego
Normalnie magnetyzm ziem-ski
służy jako pewnego rodzaju
parasol chroniący ziemię przed
bombardowaniem tym pyłem
fKledy jednak masy tego pyłu są
ZDyt wieiKie i "DomDaraowanie"
zbyt intensywne ów "paraso}"
ochronny wygina się jakby ku
ziemf } "gaz sjoneapy" pod
wpływem łącznego działania zie-mi
} słońca poczyna się jarzyć
pięknymi kojoramr
Jak tp udowodniono przy po-mocy
specjalnych zdjęć — czę-stymi
są pa słońcu wybuchy wy-rzucające
nieraz na setki tysię-cy
mil ponad powierzchnię słoń-ca
wpJór oraz zapewne cząstecz-ki
jakichś innych substancji któ
re później znów opadają na słoń-ce
w postaci ognistego deszczu
Ordona
„Gdy 'Talia" dowiedział sie —
mówił prezydent z całą powagą
— ze pewien repubiiKanm re-gie- r
dziennikarz z koncernu He-arst- a)
wymyślił historyjkę jako-by
zapomniałem go na wyspach
Aleuckich 'a później posłałem
po niego specjalnie okręt wojen-ny
cq kosztowało podatników 2
3 czy 20 mjlionów dolarów —
jego dusza oszczędnego Szkota
była wstrząśnięta I od tego cza-su
ple był on już tym samym
psem"
Danton Walker w wydawnic-twie
amerykańskim "Detroit
Free Press" przypomina że na-wet
tacy prezydenci pamięć któ-rych
ubóstwiana jest prawie o-bec- nie jak Waszypgton J Lin-coln
— nie uchronjli się od wy-myśl- ań
Pierwszego pazwaho "ty-ranem
dyktatorem ł fałszywym
Eretendeptęm który powinien
z jego tronu"" Pe-wne
wydawnictwa z Filadelfii pi-sało
że jeżeli kiedykolwiek jakiś
naród był zdemoralizowany
przez jednego człowieka — Wa-szyngton
dokonał tego w odnie-sieniu
do narodu amerykańskie-go
Prezydent John Adams był
określany jako ''uparty egoi
styczny skłonny da kłótni zaz
drosny podejrzliwy"
Prezydent Tomasz Jefferson
— dziś chluba l ideał Partii Dc-mokratycz-pej
niewątpliwie je-den
z największych ludzi jego
pokolenia — był określony jako
"piekielny łajdak" który rujno-wał
amerykańską armię i mary-narkę
demoralizował sądownic-two
rozrzucał pieniądze publicz-ne
1 "mianował na stanowiska u-rzęd- owe
występnych gwałcicieli
praw naszego kraju"
Prezydent Andrew Jackson
oskarżony był o użycie pięknej
dziewczyny dla "uwiedzenia" pe-wnego
wroga politycznego o za-kup
dla Białego Domu przyrzą-dów
do gier hazardowych 1 o to
że był on cudzołóżcą amatorem
gier hazardowych l walk kogu-tów
złodziejem i łgarzem Kole-ga
po fachu Jacksona Hanison
spotkał się z zarzutem źe był na-łogowym
pijakiem jabłecznika
tracącym miliony dolarów na
"niszczące duszę 1 dało pijań-stwa"
Wobec tegot że w owych
czasach można było nabyć galon
Jabłecznika u 50 centów — pc-ifmn- niA
łocn nrptvdenta musia
ła być Istotnie zdumiewającą
Lincoln który zaooji sonie
lewą a prawą Przemyślne mrów
ki pracują szychtami — 14 mi-nut
pracy 1 14 minut odpoczyn--1
ku Dokonują one poza tym uro-- i
czystości pogrzebowych i pieką
żywność w słońcu
Są także głupie zwjenęta Nie-kiedy
zdarzają się gołębie tak
niedorozwinięte ze nie potrafią
?należć sobie towarzyszki a jeśli
j otrzymają Ją — nie umieją Jej
bronić 1 znaleźć dlą n ej żywno
ci Niektóre nawet nie potrafią
nauczyć się latać Jednakże ida- -
niem m}śliwycc największym
cymbałem natury jest wielki hi
popotam Głupi krótkowzroczny
zwierz słyszy najlżejszy szmer
lecz nie zdaje sobie sprawy z
niebezpieczeństwa pic więc dzi
wnego że jest łatwym celem
i już dziś jest rzadkpścią fonad-t- o
hipopotam ma krótką pa-mięć
Jeśli rozminie się ze ści-ganym
wrogiem przeważnie za-pomina
o jego istnieniu
Podobno w niewoli te "ludz-kie"
cechy zwierząt rozwijają się
jeszcze bardziej i niektórzy opty-miści
twierdzą że w przyszłości
zwierzęta w ogrodach zoologicz
nych szczególnie urodzone w
niewoli będą coraz bardziej po-dobne
do swych towarzyszy z
drugiej strony krat
ziemski parasol
Część jednak tych produktów
wybuchu nie wraca na jłońce
i zawisa w przestrzeniach między j
planetarnych i
—TU MOR —
MIAL RACJE
Powiadają o takim szewcu w
starym kraju który założył się z
drugim że przy umarłym noc
przesiedzi a bać się nie będzie
Jeden z nich udał umarłego Uło-żyli
go do trumny i szewcowi ka-zali
tam siedzieć Siadł 1 wbija
kołki do butów śpiewając weso-ło
Wtem mniemany umarły mó-wi:
— Ko Jest przy umarłym ten
nie powinien śpiewać
Na to szewc:
— Kto jest umarły ten nie
powinien gadać I dał mu w łeb
młotkiem że nieborak długo po-tem
nosił guza na czole
MIĘDZY PRZYJACIÓŁKAMI
"Nie wysyłaj tego listu! Zacze-kaj
aż wyjdziesz za niego za mąż
moja droga a wtedy powiedz mu
co myślisz o tym draniu"
pieśmiertelną sławę światową
znosząc niewolnictwo określony
był przez jednego ze swych licz-nych
krytyków jako "najwięk-szy
desppta pozą Chinami" ną i
zamordowany przez krytyka któ
ry uważał widocznie że jest to
najprostszy sposób przerwania
jego działalności politycznej
W roku ubiegłym pisałem na
temat brutalnych ceremopił ini-cjacyjnych
stosowanych przez
wiele uczelni amerykańskich
Nip wątpię ze nie jeden czytel-nik
pomyślał sobie że może jed-nak
przeholowałem trochę w
tych opisach
A oto kilka dni temu czyta-liśmy
w codziennej prasie toron-totński- ej
że policja znalazła w
wielkim i w dzikim stanie utrzy-manym
High Park w tym mieście
piętnastoletniego chłopca przy-wiązanego
nago do drzewa i po-krytego
śladami brutalnego bi-czowania
Była to też ofiara jednego z
tych rytuałów stosowanych przez
''starych" uczniów do nowowstę-pującyc- h Jest to również jed-nym
z mnożących się niestety
dowodów owego szkodliwego
wpływu amerykańskiego sączą-cego
się w postaci nieodpowied-nich
filmów i szkodliwych wy-dawnictw
"młodzieżowych" po-przez
południową granicę Kana- -
dy
Nie znaczy to jednak bym
chciał przedstawiać tak zwaną
"Amerykę" jako jakiś kraj rzą-dzon- y
wyłącznie brutalnymi in-stynktami
Bynajmniej — nie
brak tam dowodów dobrego wra-żliweg- o
serca
Oto jeden z nich podany przez
"Nowy Świat"
W Buffalo trzyletnia Marjorie
Jean Edin chora była beznadziej-nie
na raka Marzyła ona o prze-niesieniu
się do nowego domu
który budowany był dzięki ofiar
ności dobrych ludzi Stan jej po-garszał
się szybko Członkowie
unii budowlanej pracowali bez-płatnie
dniem i nocą by jak naj
szybciej skończyć dom a sąsiedzi
i przyjaciele rodziny Edinów u-meblo- wali
go całkowicie i nazwa
11 "Garden of Edin") Wreszcie
Marjorie 1 rodzice wprowadzili
się do pięknego domu
Dziewczynka $yła w nim tyl-k- o
sześć dni
Oto są "drobne'' epizody któ-re
pozwalają nie zwątpić całko-wicie
nawet takiemu jak ja scep
{ykowl w przyszłość ludzkości
l "Garden of Edtn" — raj
Tajemnicę głębin morskich
Mimo badań — 71% powierz-chni
ziemi jest prawie niezbada-ną
tajemnicą Są to oceany o któ
rych wiemy mniej niz najprost-szy
człowiek wie o lądzie stałym
Coś nie coś możemy tjlko powie-dzieć
p fizycznym ukształtpwa-pj- u
oceanów- -
I tak wjemy ze poprzez ocea-n- "
płyną prądy o ilości wody
1200 razy większej niż przez
Mississippi podczas powodzi Mo
rza zawierają pustynie q mniej-szej
ilości życia niz Sahara 1 ob-szary
l bogatszą roślinnością niż
najbujniejśza dżungla Przepaś-cie
na dnie oceanów sięgają głę-biej
niż wysokość Mouut Eve-les- t
Oceany kryją łańcuchy gór
Jeden z nich znany nam tylko
w ogólnych zarysach Jięga od
po po
W jednym tylko
powicr:!::
tyku na Azorach
Zachodzi dute psi e4 warunkam ca m
a n u a u aiaiBJBHBBia n c d
JANTOS CUSTOM TAILORS i
25?9 Dundas St W Toronto Ttl JU 5J
Wykonujemy męskie damskie ubrania płaszcze zt swojtJ
lub dostarczonego materiału Przeróbki repeutje
Robota solidna Ctny przystępni Polska firma
K B OB BOBBBEBBBBBBBBBBli
ALEXANDER BETTS S CO
TRADE AUCTIONERS
463 CoMegt $treet Toronto Tel Ml 3425
Sprzedaj my używano meble piece lodów 035
ny do p
LICYTACJE używanych rzeczy (auctions) odb a4ją
każdego tygodnia Telefonuj po bliższe informu
Sprztdaż kupno domów sklepów farm hoteli itp
J W PASEMKO
Heal Estate k Business Brokers
1406 Dundas St W Toronto Oni
Tel OL 4267 Ttl domowy MU 904!
NASZE HASŁO: MOCNO ŁADNIE WYGODNIEI
Najstarsza w Toronto polska firma taplcerska ismlejaes
przeszło 25 lat wykonuje- -
CHESTERFIELDS' DAVENO-BED- S fotele kanapy mat!
race sprężynowe „STUDIO COUCHES" dla prywatna
domów hoteli restauracji w Toronto na prowincji
PRZERÓBKA NAPRAWA STARYCH MEBLI oraz zamu
na na NOWE WIELKI WYBÓR BARDZO
NE CEN na telefoniczne wezwanie oceniamy bezputw
Charles & Home Lovers' Upholstering Co
3116 Dundas St W (u zbiegu ulic Clendenon Rd St Jobil
Ttl JU 5842 wieczorem 5102 — Toronto Ontirk
Właściciele NIERADKA 1 ŚPIEWAK
UWAGAt Na prowincję wysyłamy fotografię próbki
Kw
NOWE ŚWIATŁO
NOWY MOTOR
NOWA SKRZYNKA
NOWY PEDAŁ do MOTORU
Zatelefonuj
KE 1119
chętnie
-gwarancja
SEWING
1333-- A Sł W
RA 3324
Islandii biegun j
jąc ponad e i — "
„ między
(
— —
i i
i
— —
— —
nowe i
piania 1 t
$
I zamiana
i
—
1
I- I KORZYST
—
I
— MU
1
1- -
i w oceanach s
swą wiosnę gdy
łalrA wvsnVoł( to — Oiłj
—i ' w — — %w u- -j i-- r- docierają do głębsi ' J£i
pwuj ie iDraah
I) LIC WSIUU rUMJIj 1 jjj i Ale ta wegetacja szybko Z
mineralne i gazowe ?
zamieranie W tym ctre$ie j
oceany I nanoszą aoe
"nawozów" dujfa J
rzom poiarnt ą
szymi producentam
cOmk
ii—
OKUUSII
470 Collij!
li
us
uouebes t
1 U3 Tor
A B-- BJ SIIU U Ł eląeks tzryy cuzAna:DOprzSeZnYoCśnIAa
tylko $2950 peła CENA gotowi
a zademonstrujemy y?§
m:e:s:7S
FURNITURE
w domu bez zobowiązania %£
Przerobiona przez ekspertów X
SUPERIOR
MACHINĘ CO
Toronto
i--
_i-o-
iei- nia
Dundas
LUHSKY 5kyy
Oczy badamy okulary dostosowujemy do wszyrtkich deM
tów wzroku na ntrwowość na ból głowy Mówimy po pol
Potrzebne Domy!
Jeśli masz dom na sprzedaż — Pamiętaj
największy pośrednik sprzedaży domów 25 age -- sw - 0 CARS0N
Człontk Toronto Rtal Board
25 telefonów— 22 biura
Agenci władają wieloma językami
1245 St Clair West Tel 3516
MEBLE
WIELKI SKŁAD NOWYCH I UŻYWANYCH MEBLI
DOMOWEGO I BIUROWEGO URZĄDZENIA iajdici do swoich Rodaków przkcnlcL się o mY
'zysttpnych etnach wilkim wyborz doskonała] tb&t
Queen West Furniture Company
387 Queen St W„ Toronto Ont Tel WA 6311
Polski Sklep z Meblami — Meble do kaifó1
pokoju Radia i różne przyrządy elektryk
Robota aolldru I rwarantowana — PIOTR CZŁCO w'
Wykonujemy na zamówienia najnowszego
omaio
361 Oakwood Ąy obok
łym e'
brice
Munw)
u£
Tylko
morza
"wnoic
Materac honn
Rocers 0R
E
Estat
OL
itjM
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 25, 1952 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1952-05-25 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Zwila000521 |
Description
| Title | 000120a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | We1 ' fftVJ! imytWBfyitJSf IHWH OfMfinTTT-ą- w WDtgygf "tf5N(i j1 '„w"" cw'V ' ' ' t" iwBKtlB5B!rWWI1' T 4-- i: --uriuni DENTYŚCI - - DR E WACHHA K Dentysta Godziny: 10— 12 } 2— i ltf Bathnfrt St EM If SU DRCHASOKUH DENTTSr Wieczorami na zamówienia gil Duadai SL W — Toronto Kóz Eudid Ar WA f8?3 DR J ABRAHAMSEN DENTYSTA Sfrwf 372-- A Quttn St W- - p- - 0 IL WA I1S4 Hłwi r IMlck- - 1711 DR P OCHITWA Dentysta Godziny 10 1 2 2 - MSB Lakeshore Road Nw Toronto Tel NT Z2 DR U LUCYK DENTYSTA 2702 Dundn St W Toronto Ttl JV ittl 49-- 1 LEKARZE Dr Ernest Kovacs Atyatcnt Uniwersytetu w Budapeszcie 415 BLOOK St W (koło Spadlna) Tel MUSS5Q 3C-r- ay — choroby wewnctrz- - pe — badanie dorosłych dzieci — wizyty pa zamówienia Dr Rozalja Basior Ltkarka z Polski z dlugolat- - nim doświadczaniem OGÓLNA PRAKTYKA — CHOROBY KOBIECE 572 Bathurst St Ttl PR 5368 Godziny przyjęć od 2 po pol do 4 po pot i od 7 do 9 wlecz lub na teleionczne porozumienie tlę DR B DOBA! 465 Bloor St W Tel Ml 8821 T rniftzk KE 3663 ponad ApL Starkman Dyplomowany lekarz w Cze-chosłowacji 1 Węgrzech Pra ktyka w Austrii Niemczech i Szwajcarii Specjalista cho-rób wewnętrznych I dziecię-cych DR A YALADKA lekarz 1 chirurg przyjmuje cho-rych } kobiety w cioty od 2 do 4 pa pot i 6 3Q do 8 ulecz 1011 iloor St W„ Toronto (róg Dufferin 1 Dovercourt) Ttl ME 2933 Dr Leslie Simon Specjalista chorób skórnych t vtntrycinych irrzy"mI uojde: 5 o30d 21370 0—0 4 30 3 Spadlna Rd (przy Bloor W) Tol RA 6614 I KI 8015 Torono — Ontario Dr Marian Dyjc LMCC b LEKARZ KLINIK WIE- - DEŃSKTCH LWOWSKICH SZPITALI KANADYJ SKICU Długoletni praktyk w Tarno polu obecnie przyjmuje I u dzieła porad lekarskich 577 Ćollere Str Teł OL 5721 TORONTO Jedyna Polska Okulistka B Bukowska Bcjnar R0 BADA OCZY DOROSŁYM I DZIECIOM Niedziele na zamówieni Tel LT 0052 WEST TORONTO 15 8T JOIIN'8 ROAD Dojazd tramwajem Dundu Vc przystanek za Kecie St LEKARZE DrWJ ZINCHESIN B A M D L M C C LEKARZ I CHIRURG Godziny 2 430 wiecz 7 9 3SS Batburst SU Toronto Telefoay Biura WA 1344 Rez LO 4001 DI) TADEUSZ ROSOL POLSKI LEKARZ B-- ordynator Szpitali łow szechnych w Pol wre PRZYJMUJE ZA CPRZE- - DNIM TELEFONICZNYM ZAMÓWIENIEM Teł KE 1558 207 Hoiton Road Toronto 3 w pobliżu College I Oailngton -- R TL GRĄNOWSKY dintysta obecnie ordynuje :14 Dundas Sf W WA 9038 (róg Dundas & Spadlna) Mówi po polsku 14-2- 2 DR M BAŁKANY b główny lekarz ginekologiczpy I położniczy w Budapeszcie przyjmuje za telefonicznym zamówieniem 202 $t CUlr Avt W Toronto Ttl RA 9Ó32 Rc IJU 7841 Dr- - JĄN REKAI operator i akuszer Dr PAVEŁ REKAI specjał phorob wewnętrznych b naczelni lekarze szpitala Powszechnego w Budapeszcie 219 St Clatr Ave W Toronto Zamówienia telefon: RA 0237 Mówj slf po polsku DR ADAM RATINOW U M C C bylT Ukan lipttail wamawikkck poiaaAklck I kaaadjliklek Cfcttobr wwititni ipijainii ma toladlt itutpatnm r Id 47?Vz Euclid Ave Toronto [kolo CoU9 I tatkuraO Tel RA 6708 DR M ZELGER LEKARZ Dyplomowany y Europie Godziny przyjęć: od 2 4-t- eJ I od 7-- 9 oraz na zamówienia 298 COLLEGE ST między Spadlna 1 Robert TEL RA 3580 — TORONTO mów po polsku PAUL KIT okulista — BADANIE OCZU — Wypełnianie recept — wyda-wanie szkieł _ Te) PL 1355 — 465 Batburst St — Toronto DR H SCHLEIFER L M C t ' b lekarz szpitali lwowskich wiedeńskich 1 kanady jskjch Pugolętn praktyk Stryju 'przyjmuje obecnie 583 Bathurst St T RA621P DR TEODOR TKACZ (T1CKETT) SPECJALISTĄ OD CIIOR0U VENERVCZNYC1I Mówi po polsku ukraińsku 1 rosyjsku Lekafz Związku Polaków w Kanadzie Godziny: od 2 do 3 po pol 1 od 6 do 8 wieczór oraz na zamówienia 11 GOREYALE AVE — Toronto — JEL YJK J75 Leonard H Łuck D C (Łukowski) DOKTÓR CHROPRAKTYKI sptcjtlista w Itcztntu artrętyzmu reumatyzmu lumbigo muskułów I stawów oraz normowani i zasilani całtgo organizmu (848 Boor ty naprzeciw parku Tel JU 2259 APTEKA APTEKA DREST HERASYMIUK PHMB PHC Specjalista w wypełnianiu kanadyjskich 1 europejskich recept 204 Bathurst Sfreef — koło queen — Tf EM 3-19- 79 Ceny penicyliny l streptomycyny obniżone od 40?b do 50% Przesyłka pocztowa na lekarstwa do Europy bezpłatnie UWAGA: U nas możecie nabyć „Związkowca" Smutki i radości zwierząt Miłośnicy zwierząt lubią za- - wyładowuje swą złość opluwa tbwycaćłic właściwościami "ludz Jąc poczertfe cuchnącymi prze-klmi- " swych czworonożnych trawionym} kawałkami pożywię- - przyjaciół Istotnie — Jak wyka- - rda żują badania szerpgu uczonych) Zwierzęta znają nawet podob-- — świat zwierzęcy z ludzkim łą- - no delikatne odcienia uczuć Ge-- ~ iln oliimUti-ilic- n cłphn (i ca rrocfn Talrłnnntane Słonie kich więzów Na przykład plagą'są zdolne do szlachetnego uczu - iłonl Jest bój zębów odciski na- - cia miłości Dobre maniery są cniotki Nosorożce pneśladuje krótkowzroczność Niektóre kan- - gury cierpią na fistułę Mrówki mają bolesne wnody Wewnętrz- - ne Rącze renifery częsfo obez- - Są poza tym wybitnymi smako-wiadni- a reumatyzm- - Hipopotamy szami rozkoszując się szczegół-dostaj- ą niestrawności Wyższe ga qie sercem 1 wątrobą ofiary In-tun- ki małp chorują na zapalenie ne bestie mają złe obyczaje Młó wyrostka robaczkowego a lam party są skłonne do konwulsji Zdawałoby się że koklusz jest wyłącznie iudzką chorobą Tym-- v jem występuje on równie czę-sto u małych małpek podobnie zresztą jak dyfteryt gruźlica i odra Krzywica jest prawdzi-wym przekleństwem lwiątek w niewoli Niedźwiedzie zwierzęta nieo-panowane często wpadają w gwałtowną maniacką wściekłość W takim nastroju pewien niedź-wiedź w hanowerskim ogrodzie zoologicznym popełnił prawdzi-wą "zbrodnię w afekcie" Chwy-cił on mianowicie swą towarzysz-kę życia zą gardło przywlókł do zbiornika z wodą i złośliwie trzy-- j-m-ał tak długo zanurzoną aż wy-- I zionęła ducha Ppdpbnle stopie bez żadnej przyczypy potrafią przerzucić sie z wesołego nastro-ju w czasie jćtóregq pchoczo pra cują dla człowieka w głęboką melancholię kiedy nie przyjmu-ją pożywienia opierają się o ścia nę { smutnie kiwają głowami li-sy są ofiarami stałego chorobli-wego niepokoju Głuszec poko-pany w boju czuje się tak poni żonym że już nie zakłada rpdzi ny i ginie Gorzko zawiedzione szczury potrafią gryźć własne pazury- - jfurczęta skazane od chwili wyklucia się na sa-motność nabierają nerwowych odruchów a wprowadzone mie-dzy normalne kurczęta — stają się skrajnię nietowąrzyskie Pogoda również wywiera og-rop- ny wpływ na zwierzęta Nie-dźwiedź polarny nie lubi zim-nych mglistych dni a lwy na wolności są najniebezpieczniej-sze podczas mzystych pocy Wy bitnymi "żołądkowcami" są cier-piące na niestrawność wielbłądy 1 nosorożce Zagniewaną lama Gawędy Jednym z głównych dramatów ludzkości jest niechęć najlep-szych elementów w narodach najmądrzejszych najbardziej ide alistycznych t najbardziej etycz nych — do zajmowania się poli tyką I do "pchania się" z wymaga jącą tego bezwzględnością i gru-boskórnością na czołowe stano-wiska Trudno się jest jednak temu dzjwić gdy się zwazyj że nie tyl ko owo pchanie się jest przykre dla wrażliwszych jedndstek ale l później gdy się Już osiągnęło wyżyny powodzenia na polu po-litycznym — musi się znosić nie-ustającą litanię krytyk 1 wymy-śla- ń Myśl powyższa nasunęła mi się w związku z rozpętująca się obec nie "na całego" kampanią wy borczą w Stanach Zjednoczonych Jeżeli prezydent Truman który na szczęście dlą niego nie może być zaliczany do wrażliwych na krytyki jego samego a jedynie wpada w nie tyle prezydencką co ardzo "szewską" i niezbyt kulturalną pasję gdy chodzi o kogoś z jego rodziny — obrzuca ny był w czasie swych długich lat w Białym Domu różnymi przy krymi epitetami to nie jest on bynajmniej wyjątkiem Jemu dostała $ię jak twier-dzą podwójnie — za niego sa-mego i za jego poprzednika ] "patrona" Roosevelta który miał talent budzenia ostrych nie nawiści Lecz wielu innych pre-zydentów szczególnie zaś cl którzy dziś uważani są za naj-sławniejszych najbardziej dla kraju zasłużonych (Otrzymało też swoją porcję nie tylko zja-dliwych krytyk ale nieraz J rynsztokowych wprost wymy ślań Niedawno w jednym z dzienni-ków torontońskich J V McAree skomentował ten odcinek amery-kańskiego życia politycznego Roosevelt mało na ogół zwra-cał uwagi pa krytyki ale od cza-su do czasu potrafił rozprawić się x nieprzychylnymi sobie ele-mentami posługując się przy tym bronią bardzo skuteczną — odpowiednio użytym poczuciem humoru Tak np w jednym ze swych przemówień politycznych nadmienił on że przyzwyczaił się już w znacznym stopniu do wyzwisk pod adresem jego i je-go rodziny lecz zmuszony jest do protestowania gdy jak to mlafn mtafer taatalrnirann iaon psa "Falla" drugą naturą niektórych zwie- - rząt Pawiany rue uznają gapie- - nia się Lwy niezwykle porząd-- i nie 1 czysto dzielą swą zdobycz dc szympanse ts% palce u rąk niedźwiadki u nog Leniwce nie znają przerwy w posiłkach Sępy lak sie przejadają że nie mogą zerwać się do lotu Hipopotamy stękają głośno w czasie snu Jeśli chodzi o ludzkie słabost-ki pani żółwiowa jest na tyle zalotna iż potrafi uciekać przed zalotnikiem stale oglądając się by upewnić się ze jest ściganą fwiat zwierzęcy może pochwalić się także swymi mędrcami Nie-które robaki i ślimaki szybko u-c- zą się rozróżniać między stroną Pył słoneczny I Owe barwne zjawiska obser-wowane nieraz nocami na niebie zwane przez Polaków zorzą po-larną a przez Anglosasów "nor-ther- n lights" spowodowane są jak twierdzi astronom z amery kańskiego uniwersytetu Harvard przenikaniem w pobliże ziemi pyłu kosmicznego Normalnie magnetyzm ziem-ski służy jako pewnego rodzaju parasol chroniący ziemię przed bombardowaniem tym pyłem fKledy jednak masy tego pyłu są ZDyt wieiKie i "DomDaraowanie" zbyt intensywne ów "paraso}" ochronny wygina się jakby ku ziemf } "gaz sjoneapy" pod wpływem łącznego działania zie-mi } słońca poczyna się jarzyć pięknymi kojoramr Jak tp udowodniono przy po-mocy specjalnych zdjęć — czę-stymi są pa słońcu wybuchy wy-rzucające nieraz na setki tysię-cy mil ponad powierzchnię słoń-ca wpJór oraz zapewne cząstecz-ki jakichś innych substancji któ re później znów opadają na słoń-ce w postaci ognistego deszczu Ordona „Gdy 'Talia" dowiedział sie — mówił prezydent z całą powagą — ze pewien repubiiKanm re-gie- r dziennikarz z koncernu He-arst- a) wymyślił historyjkę jako-by zapomniałem go na wyspach Aleuckich 'a później posłałem po niego specjalnie okręt wojen-ny cq kosztowało podatników 2 3 czy 20 mjlionów dolarów — jego dusza oszczędnego Szkota była wstrząśnięta I od tego cza-su ple był on już tym samym psem" Danton Walker w wydawnic-twie amerykańskim "Detroit Free Press" przypomina że na-wet tacy prezydenci pamięć któ-rych ubóstwiana jest prawie o-bec- nie jak Waszypgton J Lin-coln — nie uchronjli się od wy-myśl- ań Pierwszego pazwaho "ty-ranem dyktatorem ł fałszywym Eretendeptęm który powinien z jego tronu"" Pe-wne wydawnictwa z Filadelfii pi-sało że jeżeli kiedykolwiek jakiś naród był zdemoralizowany przez jednego człowieka — Wa-szyngton dokonał tego w odnie-sieniu do narodu amerykańskie-go Prezydent John Adams był określany jako ''uparty egoi styczny skłonny da kłótni zaz drosny podejrzliwy" Prezydent Tomasz Jefferson — dziś chluba l ideał Partii Dc-mokratycz-pej niewątpliwie je-den z największych ludzi jego pokolenia — był określony jako "piekielny łajdak" który rujno-wał amerykańską armię i mary-narkę demoralizował sądownic-two rozrzucał pieniądze publicz-ne 1 "mianował na stanowiska u-rzęd- owe występnych gwałcicieli praw naszego kraju" Prezydent Andrew Jackson oskarżony był o użycie pięknej dziewczyny dla "uwiedzenia" pe-wnego wroga politycznego o za-kup dla Białego Domu przyrzą-dów do gier hazardowych 1 o to że był on cudzołóżcą amatorem gier hazardowych l walk kogu-tów złodziejem i łgarzem Kole-ga po fachu Jacksona Hanison spotkał się z zarzutem źe był na-łogowym pijakiem jabłecznika tracącym miliony dolarów na "niszczące duszę 1 dało pijań-stwa" Wobec tegot że w owych czasach można było nabyć galon Jabłecznika u 50 centów — pc-ifmn- niA łocn nrptvdenta musia ła być Istotnie zdumiewającą Lincoln który zaooji sonie lewą a prawą Przemyślne mrów ki pracują szychtami — 14 mi-nut pracy 1 14 minut odpoczyn--1 ku Dokonują one poza tym uro-- i czystości pogrzebowych i pieką żywność w słońcu Są także głupie zwjenęta Nie-kiedy zdarzają się gołębie tak niedorozwinięte ze nie potrafią ?należć sobie towarzyszki a jeśli j otrzymają Ją — nie umieją Jej bronić 1 znaleźć dlą n ej żywno ci Niektóre nawet nie potrafią nauczyć się latać Jednakże ida- - niem m}śliwycc największym cymbałem natury jest wielki hi popotam Głupi krótkowzroczny zwierz słyszy najlżejszy szmer lecz nie zdaje sobie sprawy z niebezpieczeństwa pic więc dzi wnego że jest łatwym celem i już dziś jest rzadkpścią fonad-t- o hipopotam ma krótką pa-mięć Jeśli rozminie się ze ści-ganym wrogiem przeważnie za-pomina o jego istnieniu Podobno w niewoli te "ludz-kie" cechy zwierząt rozwijają się jeszcze bardziej i niektórzy opty-miści twierdzą że w przyszłości zwierzęta w ogrodach zoologicz nych szczególnie urodzone w niewoli będą coraz bardziej po-dobne do swych towarzyszy z drugiej strony krat ziemski parasol Część jednak tych produktów wybuchu nie wraca na jłońce i zawisa w przestrzeniach między j planetarnych i —TU MOR — MIAL RACJE Powiadają o takim szewcu w starym kraju który założył się z drugim że przy umarłym noc przesiedzi a bać się nie będzie Jeden z nich udał umarłego Uło-żyli go do trumny i szewcowi ka-zali tam siedzieć Siadł 1 wbija kołki do butów śpiewając weso-ło Wtem mniemany umarły mó-wi: — Ko Jest przy umarłym ten nie powinien śpiewać Na to szewc: — Kto jest umarły ten nie powinien gadać I dał mu w łeb młotkiem że nieborak długo po-tem nosił guza na czole MIĘDZY PRZYJACIÓŁKAMI "Nie wysyłaj tego listu! Zacze-kaj aż wyjdziesz za niego za mąż moja droga a wtedy powiedz mu co myślisz o tym draniu" pieśmiertelną sławę światową znosząc niewolnictwo określony był przez jednego ze swych licz-nych krytyków jako "najwięk-szy desppta pozą Chinami" ną i zamordowany przez krytyka któ ry uważał widocznie że jest to najprostszy sposób przerwania jego działalności politycznej W roku ubiegłym pisałem na temat brutalnych ceremopił ini-cjacyjnych stosowanych przez wiele uczelni amerykańskich Nip wątpię ze nie jeden czytel-nik pomyślał sobie że może jed-nak przeholowałem trochę w tych opisach A oto kilka dni temu czyta-liśmy w codziennej prasie toron-totński- ej że policja znalazła w wielkim i w dzikim stanie utrzy-manym High Park w tym mieście piętnastoletniego chłopca przy-wiązanego nago do drzewa i po-krytego śladami brutalnego bi-czowania Była to też ofiara jednego z tych rytuałów stosowanych przez ''starych" uczniów do nowowstę-pującyc- h Jest to również jed-nym z mnożących się niestety dowodów owego szkodliwego wpływu amerykańskiego sączą-cego się w postaci nieodpowied-nich filmów i szkodliwych wy-dawnictw "młodzieżowych" po-przez południową granicę Kana- - dy Nie znaczy to jednak bym chciał przedstawiać tak zwaną "Amerykę" jako jakiś kraj rzą-dzon- y wyłącznie brutalnymi in-stynktami Bynajmniej — nie brak tam dowodów dobrego wra-żliweg- o serca Oto jeden z nich podany przez "Nowy Świat" W Buffalo trzyletnia Marjorie Jean Edin chora była beznadziej-nie na raka Marzyła ona o prze-niesieniu się do nowego domu który budowany był dzięki ofiar ności dobrych ludzi Stan jej po-garszał się szybko Członkowie unii budowlanej pracowali bez-płatnie dniem i nocą by jak naj szybciej skończyć dom a sąsiedzi i przyjaciele rodziny Edinów u-meblo- wali go całkowicie i nazwa 11 "Garden of Edin") Wreszcie Marjorie 1 rodzice wprowadzili się do pięknego domu Dziewczynka $yła w nim tyl-k- o sześć dni Oto są "drobne'' epizody któ-re pozwalają nie zwątpić całko-wicie nawet takiemu jak ja scep {ykowl w przyszłość ludzkości l "Garden of Edtn" — raj Tajemnicę głębin morskich Mimo badań — 71% powierz-chni ziemi jest prawie niezbada-ną tajemnicą Są to oceany o któ rych wiemy mniej niz najprost-szy człowiek wie o lądzie stałym Coś nie coś możemy tjlko powie-dzieć p fizycznym ukształtpwa-pj- u oceanów- - I tak wjemy ze poprzez ocea-n- " płyną prądy o ilości wody 1200 razy większej niż przez Mississippi podczas powodzi Mo rza zawierają pustynie q mniej-szej ilości życia niz Sahara 1 ob-szary l bogatszą roślinnością niż najbujniejśza dżungla Przepaś-cie na dnie oceanów sięgają głę-biej niż wysokość Mouut Eve-les- t Oceany kryją łańcuchy gór Jeden z nich znany nam tylko w ogólnych zarysach Jięga od po po W jednym tylko powicr:!:: tyku na Azorach Zachodzi dute psi e4 warunkam ca m a n u a u aiaiBJBHBBia n c d JANTOS CUSTOM TAILORS i 25?9 Dundas St W Toronto Ttl JU 5J Wykonujemy męskie damskie ubrania płaszcze zt swojtJ lub dostarczonego materiału Przeróbki repeutje Robota solidna Ctny przystępni Polska firma K B OB BOBBBEBBBBBBBBBBli ALEXANDER BETTS S CO TRADE AUCTIONERS 463 CoMegt $treet Toronto Tel Ml 3425 Sprzedaj my używano meble piece lodów 035 ny do p LICYTACJE używanych rzeczy (auctions) odb a4ją każdego tygodnia Telefonuj po bliższe informu Sprztdaż kupno domów sklepów farm hoteli itp J W PASEMKO Heal Estate k Business Brokers 1406 Dundas St W Toronto Oni Tel OL 4267 Ttl domowy MU 904! NASZE HASŁO: MOCNO ŁADNIE WYGODNIEI Najstarsza w Toronto polska firma taplcerska ismlejaes przeszło 25 lat wykonuje- - CHESTERFIELDS' DAVENO-BED- S fotele kanapy mat! race sprężynowe „STUDIO COUCHES" dla prywatna domów hoteli restauracji w Toronto na prowincji PRZERÓBKA NAPRAWA STARYCH MEBLI oraz zamu na na NOWE WIELKI WYBÓR BARDZO NE CEN na telefoniczne wezwanie oceniamy bezputw Charles & Home Lovers' Upholstering Co 3116 Dundas St W (u zbiegu ulic Clendenon Rd St Jobil Ttl JU 5842 wieczorem 5102 — Toronto Ontirk Właściciele NIERADKA 1 ŚPIEWAK UWAGAt Na prowincję wysyłamy fotografię próbki Kw NOWE ŚWIATŁO NOWY MOTOR NOWA SKRZYNKA NOWY PEDAŁ do MOTORU Zatelefonuj KE 1119 chętnie -gwarancja SEWING 1333-- A Sł W RA 3324 Islandii biegun j jąc ponad e i — " „ między ( — — i i i — — — — nowe i piania 1 t $ I zamiana i — 1 I- I KORZYST — I — MU 1 1- - i w oceanach s swą wiosnę gdy łalrA wvsnVoł( to — Oiłj —i ' w — — %w u- -j i-- r- docierają do głębsi ' J£i pwuj ie iDraah I) LIC WSIUU rUMJIj 1 jjj i Ale ta wegetacja szybko Z mineralne i gazowe ? zamieranie W tym ctre$ie j oceany I nanoszą aoe "nawozów" dujfa J rzom poiarnt ą szymi producentam cOmk ii— OKUUSII 470 Collij! li us uouebes t 1 U3 Tor A B-- BJ SIIU U Ł eląeks tzryy cuzAna:DOprzSeZnYoCśnIAa tylko $2950 peła CENA gotowi a zademonstrujemy y?§ m:e:s:7S FURNITURE w domu bez zobowiązania %£ Przerobiona przez ekspertów X SUPERIOR MACHINĘ CO Toronto i-- _i-o- iei- nia Dundas LUHSKY 5kyy Oczy badamy okulary dostosowujemy do wszyrtkich deM tów wzroku na ntrwowość na ból głowy Mówimy po pol Potrzebne Domy! Jeśli masz dom na sprzedaż — Pamiętaj największy pośrednik sprzedaży domów 25 age -- sw - 0 CARS0N Człontk Toronto Rtal Board 25 telefonów— 22 biura Agenci władają wieloma językami 1245 St Clair West Tel 3516 MEBLE WIELKI SKŁAD NOWYCH I UŻYWANYCH MEBLI DOMOWEGO I BIUROWEGO URZĄDZENIA iajdici do swoich Rodaków przkcnlcL się o mY 'zysttpnych etnach wilkim wyborz doskonała] tb&t Queen West Furniture Company 387 Queen St W„ Toronto Ont Tel WA 6311 Polski Sklep z Meblami — Meble do kaifó1 pokoju Radia i różne przyrządy elektryk Robota aolldru I rwarantowana — PIOTR CZŁCO w' Wykonujemy na zamówienia najnowszego omaio 361 Oakwood Ąy obok łym e' brice Munw) u£ Tylko morza "wnoic Materac honn Rocers 0R E Estat OL itjM |
Tags
Comments
Post a Comment for 000120a
