000106a |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
t "- - WrzĘG wwgiii nnti- - N: KW1ECIE8 (APRIU 27— 1752
STRONA 12-f- a MAJ (MAY) 4 — 1952 NR 1
CHORZY ZWIĄZKOWCY
Na ręce sekretarza generalnego
pł)n?ty uwiadomienia o choro-bie
następujących członków:
Grupa 7 — New Toronto Kar-g- ul Józef leży w domu 283 Lisgar
SL Toronto Ont
Cfupa 23 — Tort Hope Patrzek
Kazimiera leży w domu RRI Port
Jłope OnL
Przesyłamy tyczenia rychłego po-uro-tu
do zdrowia
TORONTO ONT
KOŁO POLEK GRUPA 1
Zebranie członkiń odbędzie sic
5 maja w poniedziałek o godz 8
wlecz Duło ważnych spraw Pr
szone są wszystkie członkinie o
przybycie S Hhich
BAL I BANKIET PLACÓWKI 346
Z skaził 8-m- eJ rocznicy założe-nia
placówki 346 Kanadyjskiego
Legionu Polskich Weteranów Za-rząd-
i Komitet Balowy Placówki
urządzają wielki Bal i Bankiet w
piątek 2 maja o godz 8 wieczorem
w sali Balowej Gr 1-s-zej
pr 02
Claremont SL
Zarząd Placówki i Komita balo-ny
serdecznie proszą Polonie o
wzięcie udziału Niech weterani
wiedzą łe Polonia o nich nigdy nie
zapomina Bufety dobrze przygoto-wane
doskonała Polska orkiestra
Będzie to staropolska zabawa
przy stoliku
Z MichnickI gospodarz
BANKIET TOW "POLONIA"
Staraniem Zarządu Głównego o-r-az zarządów obydwóch Grup Tcw
Wzajemnej Pomocy "Polonia" zo-staje
urządzony wielki Bankiet
wiosenny połączony z zabawą ta-neczną
w dniu 3 maja br tJ w
sobotę na sali parafialnej & Sta-nisława
Kostki przy 12 Denisem
ulicy w Toronto początek punktu-alnie
o godz 8 wlecz
Wstęp na bankiet i zabawę $1 —
od osoby
K Mojżesz sekr
HERBATKA SOCJALISTÓW
Związek Socjalistów Polskich
(PPS Grupa Toronto) urządza to-warzyską
herbatkę która odbędzie
się 2 maja br o godz 8 wierz w
sali Grupy Mej ZPwK 28 Heintz-ma- n
SL W
Podczas herbatki wygłoszony bę-dzie
krótki dyskusyjny referat na
temat aktualny — Wstęp bezpłat-ny
Komftct
ZEBRANIE KUPCÓW
W poniedziałek 5 maja w Domu
Polskim 62 Claremont odbędzie się
miesięczne posiedzenie Stów Pol
Kupców przem i prof o godz 315
wlecz Proslmv tak członków Jako-te-i
kandydatów aby na to posie-dzenie
przybyli Głównym tematem
będzie sprawa zakupienia własne-go
lokalu
Prosimy bardzo o' liczne przyby-cie"
J Podsadeckl wkr
UWAGA PIŁKARZE
W niedzielę 4 maja o godz 130
na Millen Memoriał Stadion na-stąpi
uroczyste rozpoczęcie sezonu
piłkarskiego nowoutworzonej ligi
piłkarskiej pod nazwą Canadian
Continental Soccer Łeague
Po skończonej części oficjalnej
zostaną rozegrane dwa mecze w ra- mach normalnych rozgrywek ligi
między Italo-Canadia-ns
(dawna
Friuli) a Pannonia oraz Tartans a
Macedonia Przyczym pierwszy
ecz zostanie rozpoczęty symlo- -
licznym wykopem p J L Shan-non- a
Polska drużyna piłkarska wystę-pująca
pod nazwą Eagle's Cracovia
rozpocznie sezon w dniu następ-nym
tJ w poniedziałek 5 maja o
godz 730 wlecz na tym samym
stadionie grając przeciwko Cruisc
ders
NEW TORONTO ONT
W sobotę 3 maja 1952 r Grupa 7
ZPwK w Domu Polskim obchodzić
będzie podwójne święto: Święte
Narodowe 3 Maja i Święto Matki
Grono Młodzieży przy tejże Grupie
wypełni program 3-c- io Majoy a
dziatwa szkolna daje program po- święcony Matkom
Przewidziane są też okolicznoś-ciowe
przemówienia
Tak młodzież jako też i dziatwa
' szkolna przygotowuje sie do wy- stępów scenicznych bardzo gorLU
wie Na program złożą się tance
narodowe śpiewy muzyka recyta-cje
i obrazek sceniczny
Początek Akademii o godz 3-ci- eJ pp To występach artystycznych
podana będzie kolacja
O godz 8 wlecz rozpocznie się
zabawa taneczna przy dobrej mu-zy- c
Zarząd Grupy 7 zaprasza bardzo
serdecznie całą Polonię z New
Toronto i sympatyków na ten wie-czór
do Dorna Polskiego
Andres sekr
St
ZMIANA TERMINU ZEBRANIA
GRUPY 3 ZPwK
W związku z tnr ie w niedzielę
4 maja odbędzie się obchód Kon-stytucji
3 Maja posiedzenie mie-sięczne
Grupy przenosi się na nie-dzielę
11 maja godz 230 po poł
Uprasza się wszystkich członków
o wzięcie udziału w tym posiedze-niu
gdyż jest pilna sprawa do za-łatwienia
B Włodarczyk sekr
Ku uczczeniu pamięci Święta 3
maja na sali paraialnej 65 Gamet
ul zostanie wyświetlony film' pa
"Jeszcze Pol-ska
Nie Zginęła" w niedzielę 4
maja o 830 wlecz Prosimy wszy-stkich
ONTARIO
Grupa 4 ZPwK urządza w sobo-tę
3 maja majową zabawę tanecz-ną
w sali 124 Sydney SŁ Do tańca
przygrywać będzie popularna or-kiestra
p Pawłowskiego z Brant-for-d
Początek o godz 8 wieczorem
Bufet obficie zaopatrzony
Zebranie miesięczne Placówki
172 Stów WeL A P odbędiił się
w niedzielę dnia 4 maja o łckIl
1 1030 przed poł na sali parafialnej
przy Shanley uL
Począwszy od 4 maja wszystkie
dalsze zebrania w sezonie letni n
odbywać się będą rano zaraz po na-bożeństwie
o godz 1030
Placówka 412 Wet Pol Kan
Leg urządza w sobotę 3 maja za-bawę
taneczną na sali 321 Welling-ton
Orkiestra p Józefa Heta Po-czątek
o godz 8 wlecz
Fr Kurek sekr
AKADEMIA3-G- O MAJA
Akademia 3-g- o Maja Staraniem
Okr KPK odbędzie się dnia 4-g- o
maja o godz 730 wlecz w Polskim
Domu 155 Ahrens St
Główne przemówienie wygłosi
Dr B T Dale z Guelph Polacy z
Kitchener 1 okolicy są proszeni o
liczny udział
SARNIA ONT
ZEBRANIE GRUPY 14 ZPwK
W związku z urządzaną Akade-mią
Obchodu Święta Narodowego
3-- ci MAJ — zebranie miesięczne
Grupy 14-te- J ZPwK Sarnia Ont
odbędzie się w dniu 4-g- o maja 1952
roku punktualnie o godz 2-- ej po
południu
Uprasza się Członków Grupy o-ra- z
rodaków zamieszkałych w m
Sarnia i okolicy życzących wsta-pieni- a
jako członkowie do Grupy
— o punktualne przybycie
Bruziewicz sekr
AKADEMIA 3-CI- O MAJOWA
W dniu 4-g- o maja 1952 r o go-dzinie
7-m- ej wieczorem na sali Gr
14-te- J ZPwK odbędzie się uroczy
sta akademia Uprasza się całą Po-lonię
i sympatyków z Sarni i oko-licy
o jak najliczniejsze przybycie
celem wzięcia udziału w tej uro-cz)
stoścL
— DELHI ONT —
Zebranie miesięczne członków Gr
17 ZPwK odbędzie się dnia 4-g- o maja o godz 7-m- ej wieczorem
Ważne sprawy do załatwienia
J Ładosz sekr
Posiedzenie Grona Młodzieży Gr
17 ZPwK odbędzie się w niedzielę
4 maja w Domu Polskim na Mam
SL Pragnący się zapisać do Grona
Młodzieży 'mile widziani
Początek zebrania o 7-m- ej w
W Lechowicz sekr
PORT ARTHUR ONT
TRZECI MAJ W LAKEHEAD
Zgodnie z dorocznym zwyczajem
1 i narodową tradycją Polonia w
Lakehead uroczyście obchodzić
będzie i w tym roku rocznicę wie--
kopomne] Konstytucji 3-g- o Maja
— w dniach 3-g- o 1 4-g- o maja z na-stępującym
programem:
3 maja godz 7 wlecz — bankiet
i zabawa taneczna w Polskiej Sali
818 St Paul st Tort William
4 maja:
godzina 930 rano — zbiórka
przed domem Klubu Wcterano-- y
godz 103 rano — uroczyste nabo-żeństwo
w kościele św Kazimie-rza
Po nabożeństwie — złożenie
wieńca przy grobie Nieznanego
Żołnierza Godzina 4 po południu
— polska audycja radiowa na fa-lach
rozgłośni CKPR Fort Wil-lia- m
Godzina 8 wiccz — Akade-mia
w domu Klubu Weteranów
Ze względu na potrzebę zgodne-go
manifestowania jedności myś-li
1 uczuć w obecnej dobie Kon-gres
Polonii serdecznie zachęca
wszystkich Rodaków do masowego
udziału w powyższych uroczystoś-ciach
S Dudziński
Sekr KPK — Lakeheid
WINDSOR
Zarząd Grupy 20-- ej ZPwK za-wiadamia
swoich członków i
członkinie że posiedzenie mie-sięczne
Grupy zostało odłożone
na' niedzelc 11 maja
UROCZSTOić 3-CI- O MAJOWA
Zarząd Kongresu Polonii Kana-dyjski- ei Okręg Windsor podaje
do wiadomości całej Tolonil z Win-dso- r i z okolicy że w niedzielę
dnia 4 maja br odbędzie się uro-czysty
obchód Święta Narodowego
3-g- o Maja
Trogram uroczystości jest nastę-pujący:
sobota 3 maja godz 7 wiecz
— zabawa taneczna w Domu Pol-skim
1275 Langlois Ave — do-chód
z zabawy przeznaczony jest
na Fundusz Społeczny
niedziela 4 maja godz 1030
— uroczyste nabożeństwo w Koś-ciele
Sw Trójcy 1035 ElHs SL E
niedziela 4 maja godz 4 po poł
— uroczysta akademia w Domu
Polskim 1275 Langlois Ave
W ciągu całego dnia 4 maja od-będą
się zbiórki uliczne na Fun
dusz Oświaty (Fol
Z Giera sekr KPK
Wielki dramat — Wielkich ludzi
pL "Florian" zostanie wyświetlony
na sali parafialnej 1035 Ellis ul
E po raz pierwszy w Windsor w
niedzielę 4 maja o 830 wiecz
0SHAWA ONT
ZEBRANIE GR 21-SZ-EJ
ZPwK
W niedziele dnia 4 co maja o
! godz 230 po poł odbędzie się ze
branie członków Gr 21 ZPwK
Członkowie i Członkinie proszo-ne
są o podanie adresów sekreta-rzowi
F Polak
— ROUYN QUE—
"Polska Walczy al do Zwjcięt-wa- "
po raz pierwszy w Royn w
dniu 4 maja na sali: podanej w
ogłoszeniach lokalnych
PORT HOPE ONT
W niedzielę 11 maja o godz 5-- ej
po poł na farmie P Patrzek RRI
odbędzie się posiedzenie członków
Gr 23-d- ej Kandydaci na nowych
członków bardzo mile widziani
H Ifarner sekr
Grupa 26-t- a ZPwK uprasza całą {
roionię z reiernoro i oaoucy o
lianę przybycie na akademię 3-j- o
maja która odbędzie się w sobotę
3 maja o godz 8 wiecz w sali pa-rafialnej
Sacred Heart
Program:
1 Zagajenie — prezes Gr 25-l- ej
2 Odśpiewanie hymnu
3 Okolicznościowe przemówienie
4 Zabawa taneczna
W Toznysz sekr fin
W sobotę 3 maja br godz 7-- ma wiecz w sali "Hungarian Hall" 9
Ave N złączone organizacje pol-skie
urządzają wieczorek Uczuzenia
Rocznicy Uchwalenia Konstytucji
Trzeciego Maja
Na program wieczorku złożą się
przemówienia deklamacje śplrwy
oraz jednoaktówka sceniczna pióra
W Budzyńskiego pŁ "Villa Espe-- '
ranza" (Miasteczko Nadziei)
Po wieczorku zabawa taneczna
Dochód przeznaczony na fundusz
Oświatowy oraz na budowę domu
Polskiego w Lethbridge
Za Zarząd btow Polaków
J Kulpa prezes
Za Zarząd SPK Koło 19
T Szafnickl prezes
QUE
UWAGA PIŁKARZE
Sezon piłkarski rozpoczyna się w
sobotę 3 maja Tabela rozgrywek
będzie podana w następnym nume-rze
gazety W dniu 4 maja odDę-dzi- e
się Obchód Konstytucji 3 Ma-ja
Członkowie i p przyjaciele klu-bu
proszeni o wzięcie udziału w po-chodzie
w kolumnie KS "Polonii"
Zbiórka na Dominion Sąuare o go-dzinie
130 W Malczewski sekr
Grupa 2 Tow W Pom uprzej-mie
zaprasza Polonię na Wielką
Zabawę Taneczną która odbędzie
się 3 maja o godz 8-m- ej w sali
Towarzystwa 1109 Bid SL Laurert
III o Do tańca przygrywać będzie I
znana ogółowi gości orkiestra
I
I
Zarząd PTWP Grupa 2-- ga za-wiadamia
uprzejmie wszystkich
członków że miesięczne Walne Ze-branie
które miało się odbyć w
dniu 4 maja zostało przełożone na
dzień 11 maja ponieważ pierwsza
niedziela m-c- a maja będzie ob-chodzona
przez Polonię w Montre-alu
jako dzień święta narodowego
Zarząd
— LOHDOH ONT —
OBCHÓD 3-CI- O MAJOWY
Święto Narodowe "3-c- l Maj" bę-dz- ie
obchodzone uroczyście na sali
Domu Polskiego przy 554 Hill ul
Obchód urządza Stowarzyszenie
Polsko Narodowe w niedzielę 4
maja o 2 po poł Głównym mówcą
na obchodzie będzie profesor pan
A B Baliński Mowę okolicznościo-wą
wygłosi nam p W Pokusa
♦
Podaję do wiadomości wszystkim
członkom Stowarzyszenia Polsko
Narodowego że posiedzenie mie
sięczne mające się oqd)c w nie-dzielę
4 maja o 2-- ej po poł od-będzie
się o 10-t-ej rano w tę sa-mą
niedzielę
S Ciamaga sekr prot
MANN & MARTEL
BLOOR &RONCESVALLES
$9900 Bllwood
6 pokojowy dom nowoczesna
kuchnia
$10900 Lisgar
9 pokojowy dom murowany po- dwójny garaż
$10900 Prkdl
7 pokojowy dom murowany nie-wielka
gotówka potrzebna
$12900 Runnymtdt Annłtt -
8 pokojowy dom murowany eso
bry ogrzewanie wodne
$12500 Włllard
6 pokojowy dom murowany o- -
grzewanie wodne
$12000 Oakwood
6 pokojowy dom murowany po-dwójny
garaż
$14900 SłUm & Bloor
8 pokojowy dom osobny 2 ku-chnie
$15900 Willrd
7 pokojowy dom murowany o-grzew- anie wodne
$15900 GUnlakt
8 pokojowy dom murowany —
niska wpłata gotówką
S KRZYŻANOWSKI
MANN & MARTEL
1663 Bloor St W Tal OL 2354
DARMO NA PRÓBĘ
na reumatyczne Artretyczne
Bóle
Jeżeli cierpicie na reumatyzm
nerwozę artretyzm czemu nie
spróbujecie ROSSĘ TABS sprze dawane przez nas przez z górą
25 lat w Kanadzie i USA
DARMO DLA CZYTELNIKÓW
TEJ GAZETY
Wyślemy wam chętnie pełnej
wielkości paczkę wprost do wa-szego
domu UŻYJCIE 24 TAB
LETKI DARMO Jeżeli nie bę-dziec- ię zadowoleni ze skutków
zwróćcie nieużytą część paczki 1
nic nam nie będziecie winni
NIE PRZESYŁAJCIE PIENIĘ-
DZY tylko wasze imię 1 nazwi-sko
1 adres natychmiast do:
ROSSĘ PRODUCT COMPANY
Dept Ol 4 2708 W Farwell At
Chicago 45 III USA
Wysyłany z kanadyjskiego
Biura z cłem opłaconym
I
21 -- 11 - Tel EM
-
i do
my farmy owocowe — Hotele
sklepy interesy farmy mleczne co CC Patterson 14 Queen St
St Ont J Koson Tel 2-37- 43
$35900 2 oddzielne 5
— łazienki — 1 sklep
2 garaże — Dobra lokata kapitału
Dochód roczny $6000 — OL 5289
DOM 8 na sprzedarz
olejem twarde podłogi
cena $14500 wpłata $4700 okoli-ca
Sunnyside adres 60
TeL IX 2963
M P ZASADA F B MIELKO
igtncl
wybór do-mów
nowych i starych w cenie
od $2000 wzwyż oraz sklepy
hotele
oraz farmy małe i duże po
cenach i na bardzo
warunkach Po wszel-ki- e i porady proimy
zgłaszać się do biura M P Zasad ttl 5-18- 53 729 Barton St E Ha-milton
VICTOR
Real Estałe Broktr
53 Ttl LL 8511
$9500 gotówką $3500 w rejonie i
murowany 8 pokoji i
poawojny garaż z łazieiki wyna- jęty
$10500 gotówką $4 000
8 pokoji murowany no-wy
garaż
$14000 gotówką $6 000
murowany 8 pokoji
garaż ole-e- m ładnie utrzymany
$15700 gotówką $5000 Dundas--
murowany osobny 2
tpiinplllWn w KNUałoAWsnWKr&ko4anaryt9lm1fUlnWWsUtaniJmeI1U1U- -
wany osobny 7 pokoji podwójny
garaż ogrzewany wodą na olej
bardzo dobra dzielnica
$34000 gotówką $10000 16
pokoji dom muro-wany
posiada parking lot w bar-dzo
dobrym stanie wo-dą
ogromny dochód w rejonie
Pozatym wiele innych domów w
rejonie Parkdale w cenach
do wymagań klijentow
również nowe domy
1 place budowlane
JOHN J ELLIS
Rtal Ettitt Broktr
1072 Bloor St W Toronto
Ttl ME 2471
poleca I
$8000 6 pokojowy dom niemuro-- '
wany okolice Palmerston podwój-ny
garaż oliwa ozrzewanv — zrób I 3
cie ofere —
$9000 6 dom przy ul
Adelaide na zachód od Bathurst z
garażem i całkowicie
dobry dochód przez łatwość pokoji go- tówką $3000
$10500 6 dom cały
murowany plan bar-dz- o
czysty 1 dobrze po-łożo- ny w okolicy &
gotówką $4400
12500 8 dom na
dwóch podłogach cały murowany
z garażem 2 kuchnie okolice Bloor
Ossington gotówką $4500
12500 8 dom cały mu-rowa- ny
z garażem położony przy ul Manning powyżej Bloor musi
być sprzedany gotówką $4500
13000 9 dom cały
murowany z garażem położony w
okolicy St Clair & Lauder większa
wpłata koniecznie wymagana
$14500 8 pokojowy dom
cały murowany możliwości
garażu $5000 wpłata
$15500 11 pokoji cały murowa-ny
"rooming house" pięknie cał-kowic-ie
położony w
centrum miasta na wschód od uL
Yonge wpłata $7000 lub oferta
$17500 7 pokojowy dom nowo-czesny
wodne garaż
położony w bardzo dobrej dzielni-cy
na zachodzie miasta połowa go-tówką
reszta łatwe spłaty
Pozatym cały szereg innych do-mów
w różnych cenach W sprawie
proszę telefonów aćJrtr
Dworak albo Mr Boyko tel
ME 2471
UWAGA! Już z końcem bieżące-go
tygodnia otwarte zostanie dru-gie
nasze biuro pod adresem 328
Queen SL W (na wschód od Spa-dina)
a numery telefonów czyn-nych
od końca tgodnia będą
WA 0700 oraz WA 0827
I
POLSKI stolarz
wszelkie roboty stolarskie i bu-dowlane
pod
W Kublcz Tel
KE 6553 12 — 19
POLSKI STOLARZ
wszelkie prace stolarskie i bu-- ) dowlane A Boryczka 67 Annę-- 1 tte Tel LY 9103
roboty 1
reperacje wykonuje solidnie GC
Slota KE 4953 1 EM 6-40- 67
maszynki do koszenia
trawy piłki oraz rodzą-j- u
narzędzia ogrodnicze — dora-biamy
klucze 26 22nd St New
Toronto TeL 3816 J 17—20
prace I reperacje bu-- 1
dowlane solidnie Gene-ral
Contractor Slota KE 4953
łPo 8 wieczór J
Mim!liniinlHr-ntjwitij1pwąi-j
iniui'mMPSl JlWIUJJWipplliyp1
'iTftÓMTi&a TM&KCWZCr
"ZWIĄZKOWIEC"
CATHARINES
triotyczno-hlstoryan- y
KITCHENER
PETERBORO
LETHBRIDGE
MONTREAL
GROCHOLSKI SPÓŁKA
Adwokaci Obrońcy Notariusze
Dundas Sąuare pięłro 4-85-
94
Drobne Ogłoszenia
Farmy Domy Interesy
SPRZEDAJEMY kupujemy
Catharinej
Zgłoszenia
pokojowe
apartamenta
pokojowy c-grze-wanie
Springhurst
rttlnoiclowi
Posiadamy największy
'poolrooms' apartmenty
naj-niższych
ko-rzystnych
informacje
GRABOWSKI
RonccsTalltt
Queen-Lisga- r
miesięcznie
Bloor-Bathur- st
Dundas-Roncesvall- es
ogrzewanie
Roncesvalles
u-meblowa-nych
ogrzewanie
King-Tynd- al
dosto-sowanych
Sprzedalemy
pokojowy
umeblowany
zapewniony
odnajmowania
pokojowy
przechodni
utrzymany
Symington Da-venpo- rt
pokojowy
pokojowy
pokojowy
oddzie-lony
umeblowany
ogrzewanie
powyższych
NAPRAWY BUDOWY
przyjmuje
gwarancją zado-wolenia
wykonuje
WSZELKIE budowlane
OSTRZYMY
wszelkiego
WSZELKIE
wykonuje
Ktn WHts Rl Ettałt
W Dutkowski B Sttrtnt
LL 0573 KE 7941
Bathurst & Richmond 8 pokojo-wy
dom murowany 2 piętrowy o-sob- ny $4000 gotówką do objęcia
Euclid & Queen 9 pokojowy
dom murowany 2 kuchnie $5000
gotówką do objęcia
Glenlake & Dundas & Indian Rd
3 domy 9 pokojowe osobne muro-wane
ogrzewane na olej garaż i
wjazd Gotówką $7000 do objęcia
Lisgar te Dundas 9 pokojowy
dom murowany osobny wjazd 2
kuchnie $4500 gotówką
Shaw & Bloor 7 pokojowy dom
murowany wjazd i 2 garaże 2 ku-chnie
$4000 gotówką do objęcia
Major powyżej College 8 poko-jowy
dom murowany wjazd ogrze-wany
ciepłym powietrzem $4000
gotówką do objęcia
Garden & Roncesvalles 10 po-kojowy
dom murowany osobny i
garaże 3 kuchnie ogrzewany cen
tralnie na olej $8000 gotówką do
objęcia
Kennedy & Bloor 7 pokojowy
dom murowany osobny 2 kuchnie
2 łazienki wjazd i garaż ogrzewa-ny
ciepłym powietrzem $7000 go-tówką
do Objęcia
Bathurst & Dupont 8 pokojowy
dom murowany osobny wjazd i
garaż ogrzewany ciepłym powie-trzem
2 kuchnie $4 000 gotówką
do objęcia
Sunnyside Ave (koło Howard
Park) piękny murowany osobny
dom ogrzewany centralnie bez
garażu $6000 do objęcia
_f5""u ""™ ' "tra"
UJT UUUŁ iliuiuwauf laŁłcuiw nu- -
le specjalnych urząazen ?7uuu g
tówką do objęcia
PRACA
POSADA dla emergicznego pana
lub pani w Real Estate proszę
dzwonić KE 1861
RÓ2NE
ORKIESTRA Namysłowskiego
pod batutą Stanisława Ciuszka
Poleca swe usługi na wesela i za
bawy Zgłoszenia 48 Euclid Av
Tel PL 1734
'PRZEPROWADZKI oraz wszelkie-- -
go rodzaju sprzęty przewozimy da
leko i blisko W A 0954
COLLEGE STUDIO — właści-ciel
F Wieczorek — wykonuje
fotografie weselne Dortretv ro-- dzinne i dzieci 499 College St
IVl iOU
NOWE męskie garnitury roz--
luuu oo oyiicuam a put ceny
uzanskas 175 college St KI 8159
17- -18
VISTULA PRESS
PRAKTYCZNE KSIĄŻKI —
Kulzowa-Hawliczow- a: Kuchnia
praktyczna (777 przepisów co-dziennych
1 wykwintnych) najl-lepsz- a polska książka kuchar-sko-cukiernicz- a — $500 Foto-graf-prakt- yk obszerny podręcz-nik-samoucz- ek fotografii ro-bót
fotograficznych — $600
Obsługa i naprawa samochód j
— $240 Elektryczne wyposa- żenie samochodu — $360 Kurs
szoferskl — $110 Orka trakto-rem
Traktor rolniczy — $170
Uprawa warzyw wyczerpujący
podręcznik warzywnictwa 1 ho-dowli
pieczarek — $1000
Pszcjelnictwo — $325 Uprawa
roślin ozdobnych kwiaciarstwo
najobszerniejszy podręcznik 2
tomy kolorowe ilustraeie —
$1980 Posiadamy wszelkiego
rodzaju słowniki Polsko-Angielsk- ie
i Angielsko-Polski- e Na żą-danie
wysyłamy --katalog Zamó-wienia
przekazy do: M Kinczel
73 Balsam Avenue Toronto
OnL Tel GR 2950
i—
i MIESZKANIA
i ——-- — I fi MIMU — —
J)ES pokój dla dwóch panienek
możliwością gotowania 30 Dew--
n Avr TA 0271
imrv ~vai ~m„ _ a- - i &SU4 W&VJ UI)KVnjlUJ Ul 4
mężczyzn z możliwością gotowa - 1 nia 30 Dewson LA 9271
18—19
DWA pokoje bez mebli do wynaję-cia
dla rodziny z dzieckiem
12 Gore SL przy Clinton i Colle-ge
Zgłoszenia po 5-t- ej
2 POKOJE umeblowane do wyna-jęcia
Zgłaszać się po 6 wieczorem
TeL LO 5441
1 POKÓJ umeblowany dla samot--1
nego i 4 pokoje umeblowane dla
rodziny bezdzietnej Tel MU 5730
po 6 wiecz
UMEBLOWANY pokój z gotowa-nie- m
do wynajęcia 45 Brock Ave
PRZY polskiej rodzinie pokój dla
pana lub dwóch panów 120 Shu-te- r
SL tcL WA 9351
POKÓJ dla samotnej osobyu no-woprzybyłych
można gotować u-żywa- nie lodówki stale gorąca wo-da
— 34 Wilson Sąuare (Dundas
Sc Spadina) Tel EM 6-11- 86
3 POKOJE i kuchnia oraz garaż
do wynajęcia 96 Sellers Ave
LO 6407
POKÓJ i kuchnia umeblowane dla
samotnych lub małżeństwa — 399
Margueretta SL (Bloor Lansdowne)
POKÓJ dla pojedynczej osoby bez
gotowania — stale gorąca woda
38 Roxton Rd
UMEBLOWANY pokój z kuchnh
stale gorąca woda tel LO 8182
DWA pokoje i kuchnia częściowo
umeblowane dla bezdzietnego mał-żeństwa
oraz pokój dla kobiety
bezpłatny wzamian za sprzątanie
kilku pokoi 195 Wright Ave Oko-lica
Iligh Park
POKÓJ z kuchnią umeblowane dla
samotnych lub rodziny z małym
dzieckiem 12 Treford Place
HE 9542 wiecz
"FLAT" 3 lub 2 pokoje dla doro-słyc-h
mogą być umeblowane lub
bez mebli Garaż — Okolica Eglin-to- n Leaside WA 4667
2 POKOJE z kuchnią umeblowane
Shaw St LA 0002
POKÓJ i kuchnia nieumeblowane
do wynajęcia dla rodziny bezdziet
ne] Iud z małym dzieckiem (do ro
ku) — Tel LY 3493 — po godz 5
PIĘKNY pokój dla samotnych pa-nów
lub panien może być z goto-waniem
na College koło Ossington
EM 3-09-
53 lub LO 1476
DO WYNAJCCIA dwu osobowy po-kój
140 Shaw SL blisko Queen
LA 9923
DUŻY frontowy pokój umeblowa-ny
nadający się dla 2 mążczyzn
EM 6-33- 76
DUŻY umeblowany pokój elektry-czn- a kuchnia ciepła woda stale
269 Roxton Rd ME 9716
DWA pokoje do wynajęcia może
być z małym dzieckiem LL 9204
FRONTOWY duży umeblowany po-kój
wspólna kuchnia maże być
małżeństwo z dzieckiem 784 Dun-das
St W Tel WA 8645 po godz 6
TANIO dwa pokoje nieumeblowa-ne
dla małej rodziny gaz oraz u-meblow- any pokój dla samotnej o-so-by RO 2846 lub KE 1861
POKÓJ frontowy umeblowany —
wspólna kuchnia 276 Delaware Ave
POKÓJ i kuchnia bez mebli dla
rodziny bezdzietnej LL 0898
3 POKOJE do wynajęcia nie ume-blowane
nad sklepem dla 1 lub 2
rodzin której jedna z pań mogła-by
pracować jako kelnerka na
miejscu Znajomość angielskiego
konieczna 346 Papę Ave
POKÓJ umeblowany do wynajęcia
dla samotnej osoby ze stołowaniem
lub bez 2186a Dundas SL W
KE 0828
UMEBLOWANY frontowy pokój
do wynajęcia LO 6524 po 6 wie-czore-m
POKÓJ dla samotnej osoby na 25
Rusholme Rd Koło Dundas
DO WYNAJĘCIA pokój umeblo-wan- y dla dwóch samotnych osób
lub rodziny z jednem dzieckiem
dwa łóżka gotowanie na maszyn-ce
elektrycznej lub do omówienia
warunki przystępne 775 Indian Rd
BEZPŁATNE
Czy ni
szczotek
wszystkiego 1 Możesz I
— powltłrzt którym
oddychasz
USUWA — kurz I brudy
ODŚWIEŻA — powietrz i usuwa
wszystkit zapachy
CZYŚCI DYWANY — usuwając
brud
UNIESZKODLIWIA — mo!t
w odzieży I poicitll
CZYŚCI — dywany I podłogi
ZBIERA — woda po myciu podłogi
ROZPYLA — wosk farby
I derynftkejt
ODŚWIEŻA — odział poicil
i mtbta
KUPNO i SPRZEDAŻ
GdaAnZiaOWwYdopbireycmz st"agnriilel1 30doiwi LA 9271 nnmrwr Un-- i u r~~ I v w w m ij LAW _ J sprzedania 94 Dovercourt jm
i a iiimiu "i-- " " —
Uwaga Filateliści! —
Niebywała okazja!
Sprzedam zbiór 1125 znaczW polskieh w albumie lata 1915
Przy kupnie tego zbioru a %2
dodaję 1050 znaczków poUtk!
podwójnych bezpłatnie K Guł ther 489 Queen SL S Kitcheto
OnL
DUŻY wybór męskich ubran""!
prawie nowe — najlepszej uknu
Tel LO 0500 1647 Dupont SI
MATRYMONIALNI
3sKo9ArpWopAsoiLasEzduaRkjąucjyeciesttmaąłnąydprorbaglcąoęndwysonlidnaeu!t pani do lat 32 w celu matrymonul
nym — Oferty kierować S Gn ckas 444 Crawford Ave Windj) Ontario 17 jj
KAWALER powyżej trzvdaest]ri
przybyły w 1946 do Kanad dobń
go charakteru posiadając medu-zą
gotówkę i pracujący zdała od wielkich skupisk ludzkich tą &
gą poszukuje panny lub bezdett
nej wdowy w celu matrymonul
ndyamnie cshwęetngeo apdarneiseu prRosazjmonoendo Kpo
sobuski Sawyer - Stoli Clovne (tet
PANNA po trzydziestce fotoguS
stka posiadająca własny zakład
finansowo dobrze sytuowana prrj stojna blondynka wzrostu wyżej średniego zgrabna Na tej drodzt
zapazna stosownego kandydata u
męża Oferty do "Związkowca'
Box 75
BARDZO przystojna panna lat 23
pochodząca z Polesia zatrudniona
w dużem mieście z braku ezaso
pragnie zapoznać stosownego me
niskiego Oferty tylko
kierować do "Związkowca'
Box 74
Kawaler lat 38 wykształcenie 0
niwersyteckie Amerykanin pol
skiego pochodzenia właściciel d
żego przedsiębiorstwa przemysio
wego Z braku czasu na te] drodu
zapozna stosowną na żonę Polkę
Oferty do "Związkowca" Box 71
kulturalna panni
lat 24 Warszawianka Pragnie z-apoznać
stosownego na towarzysa
życia Oferty panów inteligentnych
kierować do "Związkowca" Box 71
PANNA lat 19 ładna zgrabna s-olidnie
pod okiem matki wycho
na pragnie wyjść za solidnego bez
nałogów młodzieńca mającego pra-cę
Zgłoszenia ale tylko od panów
zdecydowanych nadsyłać do Adm
"Związkowca" 700 Queen SL V
Box 71
Gd prapnitsz los na Itpsty :m
nić dobrze wyjść zamąż lub tu}-szypci-ej
się ożenić — zwróć się do
Jedynego polskiego biura ułatwi-ającego
znajomości Pisz jeszcze
dziś a darmo otrzymasz prospekt
zawierający kilkaset propozycji
New Citiztns Aid Strvict Boi
844 Station "B" Montreal Ouebti
POSZUKIWANIA
KOZŁOWSKI Karol prawdopodob-nie
zamieszkały w Toronto jest po-szukiwany
przez siostrę Bobków-sk- ą
Balbinę uL Garbary 19 m i
Bydgoszcz Polska — ewenL Info-rmacje
NT 2724 p Moskal -
MAJEWSKI Roman jest posrukj
wany przez Józef Miszk 852 WH-mo- tt
St Niagara Falls Ont Kto
znałby adres proszony jest o z-awiadomienie
KOCHMAŃSKI Jan przybyły do
Kanady w 47 roku jest poszum-n- y
przez kolegę z 4206 Kompina
Mannheim Niemcy Zgłoszeni!
Glodowicz Adam co Rallison RH
Bath OnL
ZAMBRZYCKA Rozalia z domu
Jankiewicz 126 Albion St Brant-for- d
OnL poszukuje brata Tidf
usz Jankiewicz ostatnio zamies-zkały
w Kolonia — Serechów'oJ
Wołyńskie _
WASILISZCZAK Aniela z dotaa
Nizio przyjechała do Kanady
48 roku Ostatni adres w OnUrio
Poszukuje brat Jan Nizio 52 JM-calf- e
SL Toronto W- -"
ZDROWIE
STRZEŻ JE I OSZCZĘDZAJ
OCZYSZCZA
zdecydow-anych
PRZYSTOJNA
cnefałbył pozbyć sit na zaw-s- z
iclarek A NAWET OD-KURZACZA
który ni zbir nigdy
kurzu
uczynić fo za pomocą
REXAIR
Telefon: WA 8151
Plszs Rexair Sales & Senice
81 Queen St W
BEZ ŻADNEJ OPŁATY -BEZ ŻADNEGO ZOBOWIĄZANIA
BEZPŁATNE DEMONSTRACJE W TWOIM DOMU
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 04, 1952 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1952-05-04 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Zwila000518 |
Description
| Title | 000106a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | t "- - WrzĘG wwgiii nnti- - N: KW1ECIE8 (APRIU 27— 1752 STRONA 12-f- a MAJ (MAY) 4 — 1952 NR 1 CHORZY ZWIĄZKOWCY Na ręce sekretarza generalnego pł)n?ty uwiadomienia o choro-bie następujących członków: Grupa 7 — New Toronto Kar-g- ul Józef leży w domu 283 Lisgar SL Toronto Ont Cfupa 23 — Tort Hope Patrzek Kazimiera leży w domu RRI Port Jłope OnL Przesyłamy tyczenia rychłego po-uro-tu do zdrowia TORONTO ONT KOŁO POLEK GRUPA 1 Zebranie członkiń odbędzie sic 5 maja w poniedziałek o godz 8 wlecz Duło ważnych spraw Pr szone są wszystkie członkinie o przybycie S Hhich BAL I BANKIET PLACÓWKI 346 Z skaził 8-m- eJ rocznicy założe-nia placówki 346 Kanadyjskiego Legionu Polskich Weteranów Za-rząd- i Komitet Balowy Placówki urządzają wielki Bal i Bankiet w piątek 2 maja o godz 8 wieczorem w sali Balowej Gr 1-s-zej pr 02 Claremont SL Zarząd Placówki i Komita balo-ny serdecznie proszą Polonie o wzięcie udziału Niech weterani wiedzą łe Polonia o nich nigdy nie zapomina Bufety dobrze przygoto-wane doskonała Polska orkiestra Będzie to staropolska zabawa przy stoliku Z MichnickI gospodarz BANKIET TOW "POLONIA" Staraniem Zarządu Głównego o-r-az zarządów obydwóch Grup Tcw Wzajemnej Pomocy "Polonia" zo-staje urządzony wielki Bankiet wiosenny połączony z zabawą ta-neczną w dniu 3 maja br tJ w sobotę na sali parafialnej & Sta-nisława Kostki przy 12 Denisem ulicy w Toronto początek punktu-alnie o godz 8 wlecz Wstęp na bankiet i zabawę $1 — od osoby K Mojżesz sekr HERBATKA SOCJALISTÓW Związek Socjalistów Polskich (PPS Grupa Toronto) urządza to-warzyską herbatkę która odbędzie się 2 maja br o godz 8 wierz w sali Grupy Mej ZPwK 28 Heintz-ma- n SL W Podczas herbatki wygłoszony bę-dzie krótki dyskusyjny referat na temat aktualny — Wstęp bezpłat-ny Komftct ZEBRANIE KUPCÓW W poniedziałek 5 maja w Domu Polskim 62 Claremont odbędzie się miesięczne posiedzenie Stów Pol Kupców przem i prof o godz 315 wlecz Proslmv tak członków Jako-te-i kandydatów aby na to posie-dzenie przybyli Głównym tematem będzie sprawa zakupienia własne-go lokalu Prosimy bardzo o' liczne przyby-cie" J Podsadeckl wkr UWAGA PIŁKARZE W niedzielę 4 maja o godz 130 na Millen Memoriał Stadion na-stąpi uroczyste rozpoczęcie sezonu piłkarskiego nowoutworzonej ligi piłkarskiej pod nazwą Canadian Continental Soccer Łeague Po skończonej części oficjalnej zostaną rozegrane dwa mecze w ra- mach normalnych rozgrywek ligi między Italo-Canadia-ns (dawna Friuli) a Pannonia oraz Tartans a Macedonia Przyczym pierwszy ecz zostanie rozpoczęty symlo- - licznym wykopem p J L Shan-non- a Polska drużyna piłkarska wystę-pująca pod nazwą Eagle's Cracovia rozpocznie sezon w dniu następ-nym tJ w poniedziałek 5 maja o godz 730 wlecz na tym samym stadionie grając przeciwko Cruisc ders NEW TORONTO ONT W sobotę 3 maja 1952 r Grupa 7 ZPwK w Domu Polskim obchodzić będzie podwójne święto: Święte Narodowe 3 Maja i Święto Matki Grono Młodzieży przy tejże Grupie wypełni program 3-c- io Majoy a dziatwa szkolna daje program po- święcony Matkom Przewidziane są też okolicznoś-ciowe przemówienia Tak młodzież jako też i dziatwa ' szkolna przygotowuje sie do wy- stępów scenicznych bardzo gorLU wie Na program złożą się tance narodowe śpiewy muzyka recyta-cje i obrazek sceniczny Początek Akademii o godz 3-ci- eJ pp To występach artystycznych podana będzie kolacja O godz 8 wlecz rozpocznie się zabawa taneczna przy dobrej mu-zy- c Zarząd Grupy 7 zaprasza bardzo serdecznie całą Polonię z New Toronto i sympatyków na ten wie-czór do Dorna Polskiego Andres sekr St ZMIANA TERMINU ZEBRANIA GRUPY 3 ZPwK W związku z tnr ie w niedzielę 4 maja odbędzie się obchód Kon-stytucji 3 Maja posiedzenie mie-sięczne Grupy przenosi się na nie-dzielę 11 maja godz 230 po poł Uprasza się wszystkich członków o wzięcie udziału w tym posiedze-niu gdyż jest pilna sprawa do za-łatwienia B Włodarczyk sekr Ku uczczeniu pamięci Święta 3 maja na sali paraialnej 65 Gamet ul zostanie wyświetlony film' pa "Jeszcze Pol-ska Nie Zginęła" w niedzielę 4 maja o 830 wlecz Prosimy wszy-stkich ONTARIO Grupa 4 ZPwK urządza w sobo-tę 3 maja majową zabawę tanecz-ną w sali 124 Sydney SŁ Do tańca przygrywać będzie popularna or-kiestra p Pawłowskiego z Brant-for-d Początek o godz 8 wieczorem Bufet obficie zaopatrzony Zebranie miesięczne Placówki 172 Stów WeL A P odbędiił się w niedzielę dnia 4 maja o łckIl 1 1030 przed poł na sali parafialnej przy Shanley uL Począwszy od 4 maja wszystkie dalsze zebrania w sezonie letni n odbywać się będą rano zaraz po na-bożeństwie o godz 1030 Placówka 412 Wet Pol Kan Leg urządza w sobotę 3 maja za-bawę taneczną na sali 321 Welling-ton Orkiestra p Józefa Heta Po-czątek o godz 8 wlecz Fr Kurek sekr AKADEMIA3-G- O MAJA Akademia 3-g- o Maja Staraniem Okr KPK odbędzie się dnia 4-g- o maja o godz 730 wlecz w Polskim Domu 155 Ahrens St Główne przemówienie wygłosi Dr B T Dale z Guelph Polacy z Kitchener 1 okolicy są proszeni o liczny udział SARNIA ONT ZEBRANIE GRUPY 14 ZPwK W związku z urządzaną Akade-mią Obchodu Święta Narodowego 3-- ci MAJ — zebranie miesięczne Grupy 14-te- J ZPwK Sarnia Ont odbędzie się w dniu 4-g- o maja 1952 roku punktualnie o godz 2-- ej po południu Uprasza się Członków Grupy o-ra- z rodaków zamieszkałych w m Sarnia i okolicy życzących wsta-pieni- a jako członkowie do Grupy — o punktualne przybycie Bruziewicz sekr AKADEMIA 3-CI- O MAJOWA W dniu 4-g- o maja 1952 r o go-dzinie 7-m- ej wieczorem na sali Gr 14-te- J ZPwK odbędzie się uroczy sta akademia Uprasza się całą Po-lonię i sympatyków z Sarni i oko-licy o jak najliczniejsze przybycie celem wzięcia udziału w tej uro-cz) stoścL — DELHI ONT — Zebranie miesięczne członków Gr 17 ZPwK odbędzie się dnia 4-g- o maja o godz 7-m- ej wieczorem Ważne sprawy do załatwienia J Ładosz sekr Posiedzenie Grona Młodzieży Gr 17 ZPwK odbędzie się w niedzielę 4 maja w Domu Polskim na Mam SL Pragnący się zapisać do Grona Młodzieży 'mile widziani Początek zebrania o 7-m- ej w W Lechowicz sekr PORT ARTHUR ONT TRZECI MAJ W LAKEHEAD Zgodnie z dorocznym zwyczajem 1 i narodową tradycją Polonia w Lakehead uroczyście obchodzić będzie i w tym roku rocznicę wie-- kopomne] Konstytucji 3-g- o Maja — w dniach 3-g- o 1 4-g- o maja z na-stępującym programem: 3 maja godz 7 wlecz — bankiet i zabawa taneczna w Polskiej Sali 818 St Paul st Tort William 4 maja: godzina 930 rano — zbiórka przed domem Klubu Wcterano-- y godz 103 rano — uroczyste nabo-żeństwo w kościele św Kazimie-rza Po nabożeństwie — złożenie wieńca przy grobie Nieznanego Żołnierza Godzina 4 po południu — polska audycja radiowa na fa-lach rozgłośni CKPR Fort Wil-lia- m Godzina 8 wiccz — Akade-mia w domu Klubu Weteranów Ze względu na potrzebę zgodne-go manifestowania jedności myś-li 1 uczuć w obecnej dobie Kon-gres Polonii serdecznie zachęca wszystkich Rodaków do masowego udziału w powyższych uroczystoś-ciach S Dudziński Sekr KPK — Lakeheid WINDSOR Zarząd Grupy 20-- ej ZPwK za-wiadamia swoich członków i członkinie że posiedzenie mie-sięczne Grupy zostało odłożone na' niedzelc 11 maja UROCZSTOić 3-CI- O MAJOWA Zarząd Kongresu Polonii Kana-dyjski- ei Okręg Windsor podaje do wiadomości całej Tolonil z Win-dso- r i z okolicy że w niedzielę dnia 4 maja br odbędzie się uro-czysty obchód Święta Narodowego 3-g- o Maja Trogram uroczystości jest nastę-pujący: sobota 3 maja godz 7 wiecz — zabawa taneczna w Domu Pol-skim 1275 Langlois Ave — do-chód z zabawy przeznaczony jest na Fundusz Społeczny niedziela 4 maja godz 1030 — uroczyste nabożeństwo w Koś-ciele Sw Trójcy 1035 ElHs SL E niedziela 4 maja godz 4 po poł — uroczysta akademia w Domu Polskim 1275 Langlois Ave W ciągu całego dnia 4 maja od-będą się zbiórki uliczne na Fun dusz Oświaty (Fol Z Giera sekr KPK Wielki dramat — Wielkich ludzi pL "Florian" zostanie wyświetlony na sali parafialnej 1035 Ellis ul E po raz pierwszy w Windsor w niedzielę 4 maja o 830 wiecz 0SHAWA ONT ZEBRANIE GR 21-SZ-EJ ZPwK W niedziele dnia 4 co maja o ! godz 230 po poł odbędzie się ze branie członków Gr 21 ZPwK Członkowie i Członkinie proszo-ne są o podanie adresów sekreta-rzowi F Polak — ROUYN QUE— "Polska Walczy al do Zwjcięt-wa- " po raz pierwszy w Royn w dniu 4 maja na sali: podanej w ogłoszeniach lokalnych PORT HOPE ONT W niedzielę 11 maja o godz 5-- ej po poł na farmie P Patrzek RRI odbędzie się posiedzenie członków Gr 23-d- ej Kandydaci na nowych członków bardzo mile widziani H Ifarner sekr Grupa 26-t- a ZPwK uprasza całą { roionię z reiernoro i oaoucy o lianę przybycie na akademię 3-j- o maja która odbędzie się w sobotę 3 maja o godz 8 wiecz w sali pa-rafialnej Sacred Heart Program: 1 Zagajenie — prezes Gr 25-l- ej 2 Odśpiewanie hymnu 3 Okolicznościowe przemówienie 4 Zabawa taneczna W Toznysz sekr fin W sobotę 3 maja br godz 7-- ma wiecz w sali "Hungarian Hall" 9 Ave N złączone organizacje pol-skie urządzają wieczorek Uczuzenia Rocznicy Uchwalenia Konstytucji Trzeciego Maja Na program wieczorku złożą się przemówienia deklamacje śplrwy oraz jednoaktówka sceniczna pióra W Budzyńskiego pŁ "Villa Espe-- ' ranza" (Miasteczko Nadziei) Po wieczorku zabawa taneczna Dochód przeznaczony na fundusz Oświatowy oraz na budowę domu Polskiego w Lethbridge Za Zarząd btow Polaków J Kulpa prezes Za Zarząd SPK Koło 19 T Szafnickl prezes QUE UWAGA PIŁKARZE Sezon piłkarski rozpoczyna się w sobotę 3 maja Tabela rozgrywek będzie podana w następnym nume-rze gazety W dniu 4 maja odDę-dzi- e się Obchód Konstytucji 3 Ma-ja Członkowie i p przyjaciele klu-bu proszeni o wzięcie udziału w po-chodzie w kolumnie KS "Polonii" Zbiórka na Dominion Sąuare o go-dzinie 130 W Malczewski sekr Grupa 2 Tow W Pom uprzej-mie zaprasza Polonię na Wielką Zabawę Taneczną która odbędzie się 3 maja o godz 8-m- ej w sali Towarzystwa 1109 Bid SL Laurert III o Do tańca przygrywać będzie I znana ogółowi gości orkiestra I I Zarząd PTWP Grupa 2-- ga za-wiadamia uprzejmie wszystkich członków że miesięczne Walne Ze-branie które miało się odbyć w dniu 4 maja zostało przełożone na dzień 11 maja ponieważ pierwsza niedziela m-c- a maja będzie ob-chodzona przez Polonię w Montre-alu jako dzień święta narodowego Zarząd — LOHDOH ONT — OBCHÓD 3-CI- O MAJOWY Święto Narodowe "3-c- l Maj" bę-dz- ie obchodzone uroczyście na sali Domu Polskiego przy 554 Hill ul Obchód urządza Stowarzyszenie Polsko Narodowe w niedzielę 4 maja o 2 po poł Głównym mówcą na obchodzie będzie profesor pan A B Baliński Mowę okolicznościo-wą wygłosi nam p W Pokusa ♦ Podaję do wiadomości wszystkim członkom Stowarzyszenia Polsko Narodowego że posiedzenie mie sięczne mające się oqd)c w nie-dzielę 4 maja o 2-- ej po poł od-będzie się o 10-t-ej rano w tę sa-mą niedzielę S Ciamaga sekr prot MANN & MARTEL BLOOR &RONCESVALLES $9900 Bllwood 6 pokojowy dom nowoczesna kuchnia $10900 Lisgar 9 pokojowy dom murowany po- dwójny garaż $10900 Prkdl 7 pokojowy dom murowany nie-wielka gotówka potrzebna $12900 Runnymtdt Annłtt - 8 pokojowy dom murowany eso bry ogrzewanie wodne $12500 Włllard 6 pokojowy dom murowany o- - grzewanie wodne $12000 Oakwood 6 pokojowy dom murowany po-dwójny garaż $14900 SłUm & Bloor 8 pokojowy dom osobny 2 ku-chnie $15900 Willrd 7 pokojowy dom murowany o-grzew- anie wodne $15900 GUnlakt 8 pokojowy dom murowany — niska wpłata gotówką S KRZYŻANOWSKI MANN & MARTEL 1663 Bloor St W Tal OL 2354 DARMO NA PRÓBĘ na reumatyczne Artretyczne Bóle Jeżeli cierpicie na reumatyzm nerwozę artretyzm czemu nie spróbujecie ROSSĘ TABS sprze dawane przez nas przez z górą 25 lat w Kanadzie i USA DARMO DLA CZYTELNIKÓW TEJ GAZETY Wyślemy wam chętnie pełnej wielkości paczkę wprost do wa-szego domu UŻYJCIE 24 TAB LETKI DARMO Jeżeli nie bę-dziec- ię zadowoleni ze skutków zwróćcie nieużytą część paczki 1 nic nam nie będziecie winni NIE PRZESYŁAJCIE PIENIĘ- DZY tylko wasze imię 1 nazwi-sko 1 adres natychmiast do: ROSSĘ PRODUCT COMPANY Dept Ol 4 2708 W Farwell At Chicago 45 III USA Wysyłany z kanadyjskiego Biura z cłem opłaconym I 21 -- 11 - Tel EM - i do my farmy owocowe — Hotele sklepy interesy farmy mleczne co CC Patterson 14 Queen St St Ont J Koson Tel 2-37- 43 $35900 2 oddzielne 5 — łazienki — 1 sklep 2 garaże — Dobra lokata kapitału Dochód roczny $6000 — OL 5289 DOM 8 na sprzedarz olejem twarde podłogi cena $14500 wpłata $4700 okoli-ca Sunnyside adres 60 TeL IX 2963 M P ZASADA F B MIELKO igtncl wybór do-mów nowych i starych w cenie od $2000 wzwyż oraz sklepy hotele oraz farmy małe i duże po cenach i na bardzo warunkach Po wszel-ki- e i porady proimy zgłaszać się do biura M P Zasad ttl 5-18- 53 729 Barton St E Ha-milton VICTOR Real Estałe Broktr 53 Ttl LL 8511 $9500 gotówką $3500 w rejonie i murowany 8 pokoji i poawojny garaż z łazieiki wyna- jęty $10500 gotówką $4 000 8 pokoji murowany no-wy garaż $14000 gotówką $6 000 murowany 8 pokoji garaż ole-e- m ładnie utrzymany $15700 gotówką $5000 Dundas-- murowany osobny 2 tpiinplllWn w KNUałoAWsnWKr&ko4anaryt9lm1fUlnWWsUtaniJmeI1U1U- - wany osobny 7 pokoji podwójny garaż ogrzewany wodą na olej bardzo dobra dzielnica $34000 gotówką $10000 16 pokoji dom muro-wany posiada parking lot w bar-dzo dobrym stanie wo-dą ogromny dochód w rejonie Pozatym wiele innych domów w rejonie Parkdale w cenach do wymagań klijentow również nowe domy 1 place budowlane JOHN J ELLIS Rtal Ettitt Broktr 1072 Bloor St W Toronto Ttl ME 2471 poleca I $8000 6 pokojowy dom niemuro-- ' wany okolice Palmerston podwój-ny garaż oliwa ozrzewanv — zrób I 3 cie ofere — $9000 6 dom przy ul Adelaide na zachód od Bathurst z garażem i całkowicie dobry dochód przez łatwość pokoji go- tówką $3000 $10500 6 dom cały murowany plan bar-dz- o czysty 1 dobrze po-łożo- ny w okolicy & gotówką $4400 12500 8 dom na dwóch podłogach cały murowany z garażem 2 kuchnie okolice Bloor Ossington gotówką $4500 12500 8 dom cały mu-rowa- ny z garażem położony przy ul Manning powyżej Bloor musi być sprzedany gotówką $4500 13000 9 dom cały murowany z garażem położony w okolicy St Clair & Lauder większa wpłata koniecznie wymagana $14500 8 pokojowy dom cały murowany możliwości garażu $5000 wpłata $15500 11 pokoji cały murowa-ny "rooming house" pięknie cał-kowic-ie położony w centrum miasta na wschód od uL Yonge wpłata $7000 lub oferta $17500 7 pokojowy dom nowo-czesny wodne garaż położony w bardzo dobrej dzielni-cy na zachodzie miasta połowa go-tówką reszta łatwe spłaty Pozatym cały szereg innych do-mów w różnych cenach W sprawie proszę telefonów aćJrtr Dworak albo Mr Boyko tel ME 2471 UWAGA! Już z końcem bieżące-go tygodnia otwarte zostanie dru-gie nasze biuro pod adresem 328 Queen SL W (na wschód od Spa-dina) a numery telefonów czyn-nych od końca tgodnia będą WA 0700 oraz WA 0827 I POLSKI stolarz wszelkie roboty stolarskie i bu-dowlane pod W Kublcz Tel KE 6553 12 — 19 POLSKI STOLARZ wszelkie prace stolarskie i bu-- ) dowlane A Boryczka 67 Annę-- 1 tte Tel LY 9103 roboty 1 reperacje wykonuje solidnie GC Slota KE 4953 1 EM 6-40- 67 maszynki do koszenia trawy piłki oraz rodzą-j- u narzędzia ogrodnicze — dora-biamy klucze 26 22nd St New Toronto TeL 3816 J 17—20 prace I reperacje bu-- 1 dowlane solidnie Gene-ral Contractor Slota KE 4953 łPo 8 wieczór J Mim!liniinlHr-ntjwitij1pwąi-j iniui'mMPSl JlWIUJJWipplliyp1 'iTftÓMTi&a TM&KCWZCr "ZWIĄZKOWIEC" CATHARINES triotyczno-hlstoryan- y KITCHENER PETERBORO LETHBRIDGE MONTREAL GROCHOLSKI SPÓŁKA Adwokaci Obrońcy Notariusze Dundas Sąuare pięłro 4-85- 94 Drobne Ogłoszenia Farmy Domy Interesy SPRZEDAJEMY kupujemy Catharinej Zgłoszenia pokojowe apartamenta pokojowy c-grze-wanie Springhurst rttlnoiclowi Posiadamy największy 'poolrooms' apartmenty naj-niższych ko-rzystnych informacje GRABOWSKI RonccsTalltt Queen-Lisga- r miesięcznie Bloor-Bathur- st Dundas-Roncesvall- es ogrzewanie Roncesvalles u-meblowa-nych ogrzewanie King-Tynd- al dosto-sowanych Sprzedalemy pokojowy umeblowany zapewniony odnajmowania pokojowy przechodni utrzymany Symington Da-venpo- rt pokojowy pokojowy pokojowy oddzie-lony umeblowany ogrzewanie powyższych NAPRAWY BUDOWY przyjmuje gwarancją zado-wolenia wykonuje WSZELKIE budowlane OSTRZYMY wszelkiego WSZELKIE wykonuje Ktn WHts Rl Ettałt W Dutkowski B Sttrtnt LL 0573 KE 7941 Bathurst & Richmond 8 pokojo-wy dom murowany 2 piętrowy o-sob- ny $4000 gotówką do objęcia Euclid & Queen 9 pokojowy dom murowany 2 kuchnie $5000 gotówką do objęcia Glenlake & Dundas & Indian Rd 3 domy 9 pokojowe osobne muro-wane ogrzewane na olej garaż i wjazd Gotówką $7000 do objęcia Lisgar te Dundas 9 pokojowy dom murowany osobny wjazd 2 kuchnie $4500 gotówką Shaw & Bloor 7 pokojowy dom murowany wjazd i 2 garaże 2 ku-chnie $4000 gotówką do objęcia Major powyżej College 8 poko-jowy dom murowany wjazd ogrze-wany ciepłym powietrzem $4000 gotówką do objęcia Garden & Roncesvalles 10 po-kojowy dom murowany osobny i garaże 3 kuchnie ogrzewany cen tralnie na olej $8000 gotówką do objęcia Kennedy & Bloor 7 pokojowy dom murowany osobny 2 kuchnie 2 łazienki wjazd i garaż ogrzewa-ny ciepłym powietrzem $7000 go-tówką do Objęcia Bathurst & Dupont 8 pokojowy dom murowany osobny wjazd i garaż ogrzewany ciepłym powie-trzem 2 kuchnie $4 000 gotówką do objęcia Sunnyside Ave (koło Howard Park) piękny murowany osobny dom ogrzewany centralnie bez garażu $6000 do objęcia _f5""u ""™ ' "tra" UJT UUUŁ iliuiuwauf laŁłcuiw nu- - le specjalnych urząazen ?7uuu g tówką do objęcia PRACA POSADA dla emergicznego pana lub pani w Real Estate proszę dzwonić KE 1861 RÓ2NE ORKIESTRA Namysłowskiego pod batutą Stanisława Ciuszka Poleca swe usługi na wesela i za bawy Zgłoszenia 48 Euclid Av Tel PL 1734 'PRZEPROWADZKI oraz wszelkie-- - go rodzaju sprzęty przewozimy da leko i blisko W A 0954 COLLEGE STUDIO — właści-ciel F Wieczorek — wykonuje fotografie weselne Dortretv ro-- dzinne i dzieci 499 College St IVl iOU NOWE męskie garnitury roz-- luuu oo oyiicuam a put ceny uzanskas 175 college St KI 8159 17- -18 VISTULA PRESS PRAKTYCZNE KSIĄŻKI — Kulzowa-Hawliczow- a: Kuchnia praktyczna (777 przepisów co-dziennych 1 wykwintnych) najl-lepsz- a polska książka kuchar-sko-cukiernicz- a — $500 Foto-graf-prakt- yk obszerny podręcz-nik-samoucz- ek fotografii ro-bót fotograficznych — $600 Obsługa i naprawa samochód j — $240 Elektryczne wyposa- żenie samochodu — $360 Kurs szoferskl — $110 Orka trakto-rem Traktor rolniczy — $170 Uprawa warzyw wyczerpujący podręcznik warzywnictwa 1 ho-dowli pieczarek — $1000 Pszcjelnictwo — $325 Uprawa roślin ozdobnych kwiaciarstwo najobszerniejszy podręcznik 2 tomy kolorowe ilustraeie — $1980 Posiadamy wszelkiego rodzaju słowniki Polsko-Angielsk- ie i Angielsko-Polski- e Na żą-danie wysyłamy --katalog Zamó-wienia przekazy do: M Kinczel 73 Balsam Avenue Toronto OnL Tel GR 2950 i— i MIESZKANIA i ——-- — I fi MIMU — — J)ES pokój dla dwóch panienek możliwością gotowania 30 Dew-- n Avr TA 0271 imrv ~vai ~m„ _ a- - i &SU4 W&VJ UI)KVnjlUJ Ul 4 mężczyzn z możliwością gotowa - 1 nia 30 Dewson LA 9271 18—19 DWA pokoje bez mebli do wynaję-cia dla rodziny z dzieckiem 12 Gore SL przy Clinton i Colle-ge Zgłoszenia po 5-t- ej 2 POKOJE umeblowane do wyna-jęcia Zgłaszać się po 6 wieczorem TeL LO 5441 1 POKÓJ umeblowany dla samot--1 nego i 4 pokoje umeblowane dla rodziny bezdzietnej Tel MU 5730 po 6 wiecz UMEBLOWANY pokój z gotowa-nie- m do wynajęcia 45 Brock Ave PRZY polskiej rodzinie pokój dla pana lub dwóch panów 120 Shu-te- r SL tcL WA 9351 POKÓJ dla samotnej osobyu no-woprzybyłych można gotować u-żywa- nie lodówki stale gorąca wo-da — 34 Wilson Sąuare (Dundas Sc Spadina) Tel EM 6-11- 86 3 POKOJE i kuchnia oraz garaż do wynajęcia 96 Sellers Ave LO 6407 POKÓJ i kuchnia umeblowane dla samotnych lub małżeństwa — 399 Margueretta SL (Bloor Lansdowne) POKÓJ dla pojedynczej osoby bez gotowania — stale gorąca woda 38 Roxton Rd UMEBLOWANY pokój z kuchnh stale gorąca woda tel LO 8182 DWA pokoje i kuchnia częściowo umeblowane dla bezdzietnego mał-żeństwa oraz pokój dla kobiety bezpłatny wzamian za sprzątanie kilku pokoi 195 Wright Ave Oko-lica Iligh Park POKÓJ z kuchnią umeblowane dla samotnych lub rodziny z małym dzieckiem 12 Treford Place HE 9542 wiecz "FLAT" 3 lub 2 pokoje dla doro-słyc-h mogą być umeblowane lub bez mebli Garaż — Okolica Eglin-to- n Leaside WA 4667 2 POKOJE z kuchnią umeblowane Shaw St LA 0002 POKÓJ i kuchnia nieumeblowane do wynajęcia dla rodziny bezdziet ne] Iud z małym dzieckiem (do ro ku) — Tel LY 3493 — po godz 5 PIĘKNY pokój dla samotnych pa-nów lub panien może być z goto-waniem na College koło Ossington EM 3-09- 53 lub LO 1476 DO WYNAJCCIA dwu osobowy po-kój 140 Shaw SL blisko Queen LA 9923 DUŻY frontowy pokój umeblowa-ny nadający się dla 2 mążczyzn EM 6-33- 76 DUŻY umeblowany pokój elektry-czn- a kuchnia ciepła woda stale 269 Roxton Rd ME 9716 DWA pokoje do wynajęcia może być z małym dzieckiem LL 9204 FRONTOWY duży umeblowany po-kój wspólna kuchnia maże być małżeństwo z dzieckiem 784 Dun-das St W Tel WA 8645 po godz 6 TANIO dwa pokoje nieumeblowa-ne dla małej rodziny gaz oraz u-meblow- any pokój dla samotnej o-so-by RO 2846 lub KE 1861 POKÓJ frontowy umeblowany — wspólna kuchnia 276 Delaware Ave POKÓJ i kuchnia bez mebli dla rodziny bezdzietnej LL 0898 3 POKOJE do wynajęcia nie ume-blowane nad sklepem dla 1 lub 2 rodzin której jedna z pań mogła-by pracować jako kelnerka na miejscu Znajomość angielskiego konieczna 346 Papę Ave POKÓJ umeblowany do wynajęcia dla samotnej osoby ze stołowaniem lub bez 2186a Dundas SL W KE 0828 UMEBLOWANY frontowy pokój do wynajęcia LO 6524 po 6 wie-czore-m POKÓJ dla samotnej osoby na 25 Rusholme Rd Koło Dundas DO WYNAJĘCIA pokój umeblo-wan- y dla dwóch samotnych osób lub rodziny z jednem dzieckiem dwa łóżka gotowanie na maszyn-ce elektrycznej lub do omówienia warunki przystępne 775 Indian Rd BEZPŁATNE Czy ni szczotek wszystkiego 1 Możesz I — powltłrzt którym oddychasz USUWA — kurz I brudy ODŚWIEŻA — powietrz i usuwa wszystkit zapachy CZYŚCI DYWANY — usuwając brud UNIESZKODLIWIA — mo!t w odzieży I poicitll CZYŚCI — dywany I podłogi ZBIERA — woda po myciu podłogi ROZPYLA — wosk farby I derynftkejt ODŚWIEŻA — odział poicil i mtbta KUPNO i SPRZEDAŻ GdaAnZiaOWwYdopbireycmz st"agnriilel1 30doiwi LA 9271 nnmrwr Un-- i u r~~ I v w w m ij LAW _ J sprzedania 94 Dovercourt jm i a iiimiu "i-- " " — Uwaga Filateliści! — Niebywała okazja! Sprzedam zbiór 1125 znaczW polskieh w albumie lata 1915 Przy kupnie tego zbioru a %2 dodaję 1050 znaczków poUtk! podwójnych bezpłatnie K Guł ther 489 Queen SL S Kitcheto OnL DUŻY wybór męskich ubran""! prawie nowe — najlepszej uknu Tel LO 0500 1647 Dupont SI MATRYMONIALNI 3sKo9ArpWopAsoiLasEzduaRkjąucjyeciesttmaąłnąydprorbaglcąoęndwysonlidnaeu!t pani do lat 32 w celu matrymonul nym — Oferty kierować S Gn ckas 444 Crawford Ave Windj) Ontario 17 jj KAWALER powyżej trzvdaest]ri przybyły w 1946 do Kanad dobń go charakteru posiadając medu-zą gotówkę i pracujący zdała od wielkich skupisk ludzkich tą & gą poszukuje panny lub bezdett nej wdowy w celu matrymonul ndyamnie cshwęetngeo apdarneiseu prRosazjmonoendo Kpo sobuski Sawyer - Stoli Clovne (tet PANNA po trzydziestce fotoguS stka posiadająca własny zakład finansowo dobrze sytuowana prrj stojna blondynka wzrostu wyżej średniego zgrabna Na tej drodzt zapazna stosownego kandydata u męża Oferty do "Związkowca' Box 75 BARDZO przystojna panna lat 23 pochodząca z Polesia zatrudniona w dużem mieście z braku ezaso pragnie zapoznać stosownego me niskiego Oferty tylko kierować do "Związkowca' Box 74 Kawaler lat 38 wykształcenie 0 niwersyteckie Amerykanin pol skiego pochodzenia właściciel d żego przedsiębiorstwa przemysio wego Z braku czasu na te] drodu zapozna stosowną na żonę Polkę Oferty do "Związkowca" Box 71 kulturalna panni lat 24 Warszawianka Pragnie z-apoznać stosownego na towarzysa życia Oferty panów inteligentnych kierować do "Związkowca" Box 71 PANNA lat 19 ładna zgrabna s-olidnie pod okiem matki wycho na pragnie wyjść za solidnego bez nałogów młodzieńca mającego pra-cę Zgłoszenia ale tylko od panów zdecydowanych nadsyłać do Adm "Związkowca" 700 Queen SL V Box 71 Gd prapnitsz los na Itpsty :m nić dobrze wyjść zamąż lub tu}-szypci-ej się ożenić — zwróć się do Jedynego polskiego biura ułatwi-ającego znajomości Pisz jeszcze dziś a darmo otrzymasz prospekt zawierający kilkaset propozycji New Citiztns Aid Strvict Boi 844 Station "B" Montreal Ouebti POSZUKIWANIA KOZŁOWSKI Karol prawdopodob-nie zamieszkały w Toronto jest po-szukiwany przez siostrę Bobków-sk- ą Balbinę uL Garbary 19 m i Bydgoszcz Polska — ewenL Info-rmacje NT 2724 p Moskal - MAJEWSKI Roman jest posrukj wany przez Józef Miszk 852 WH-mo- tt St Niagara Falls Ont Kto znałby adres proszony jest o z-awiadomienie KOCHMAŃSKI Jan przybyły do Kanady w 47 roku jest poszum-n- y przez kolegę z 4206 Kompina Mannheim Niemcy Zgłoszeni! Glodowicz Adam co Rallison RH Bath OnL ZAMBRZYCKA Rozalia z domu Jankiewicz 126 Albion St Brant-for- d OnL poszukuje brata Tidf usz Jankiewicz ostatnio zamies-zkały w Kolonia — Serechów'oJ Wołyńskie _ WASILISZCZAK Aniela z dotaa Nizio przyjechała do Kanady 48 roku Ostatni adres w OnUrio Poszukuje brat Jan Nizio 52 JM-calf- e SL Toronto W- -" ZDROWIE STRZEŻ JE I OSZCZĘDZAJ OCZYSZCZA zdecydow-anych PRZYSTOJNA cnefałbył pozbyć sit na zaw-s- z iclarek A NAWET OD-KURZACZA który ni zbir nigdy kurzu uczynić fo za pomocą REXAIR Telefon: WA 8151 Plszs Rexair Sales & Senice 81 Queen St W BEZ ŻADNEJ OPŁATY -BEZ ŻADNEGO ZOBOWIĄZANIA BEZPŁATNE DEMONSTRACJE W TWOIM DOMU |
Tags
Comments
Post a Comment for 000106a
