Zwilazkowiec Alliancer, March 14, 1948

              H
viii
?'r n
{( oresp onaencje
Wiadomości Kanadyjskie
HOWIHY Z MILTOH
mrąca sesja Rady Miejs- -
Sca Sprawa budżetu spra 2 poyżki pensji urzędm-J- L
miejskich i robotników
Sawa podwyżki podatku Set na obecny rok przyję ?Sez Radę Miejską wyno
iSl2682292 Jest to najwz
budżet w historji Hamil-- S
skutkiem czego i podatki
najwyższe w historji Na-przyW- ad
a przeciętny- -
tym roku zapłaci $1725
S3ecej od swej posiadłości ani w zeszłym roku Kiedy
L chałupa jest oszaco
wana na $3000 to w zesz- -
km roku ptaciio m? puuw
tym roku $13350 Pod
czas sesji wszyscy radni
przemawiali w obronie swoi-ch
wyborców i podatkow-„- u
Vs7vscv wypowiadali
sie że nie chcą obciążać obywa
wateli wysokim podatkiem
łfl7 kiedy nrzyszło do głoso
wania to większością głosów
18—2 przyjęto uuuzet
przez to samo poważna pod-wyżka
podatku weszła w ży
cie Najostrzejszą debatą by
}a sprawa podwyżki pensji
pracownikom i urzędnikom
miejskim na
przeznaczono $5óduuu
Największą trudnością byto
w jaki sposób to rozdzielić
Jedni byli zdania ażeby wszy
stkim pracownikom miejs-kim
dać podwyżkę taką samą
co by wynosiła około $20000
rocznie na osobę Drudzy zaś
domagali -- ' przyznania pod
wyżki -- i"~ kategorji zna-czy
kto więcej zarabia więks-zą
podwyżkę kto mniej
mniejszą podwyżkę Naprzy
kład policjanci w mundurach
otrzymają $350 rocznej pod
wyżki inni tylko $200 inni
ieszcze mniei itd Najcieka
wszy moment się wyłonił kie
dv kontrolerzy i radni pomy
śleli o swojej "pejdzie" wszy
stko poszło pięknie i gładko
Radni przedtem otrzymuj-ący
S500 rocznie obecnie bę
da mieli $1000 Kontrolerzy
$2400 obecnie $3500 a bur
mistrz $400 obecnie $5- -
EL 4767 — Res OR 3000
M DUNCAIS
Room 602 Tempie Bldg
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Bay i Richmond St Toronto
_yrty"jwpwwujt "Tv
"Ol! )?(
000 dodatku $r000 jako
dyrektor kompanji Hydro i $750 jako komisarz policji tCehsotocwiaażli npierzketócriwzy teojstproodwpyrżo
ce z oświadczeniem że jei
nie przyjmą a nawet są goto
wi uarmo pracować dla mias ta to glosowanie za podwyż
ką przeszło 16 do 4 Należy
pamiętać że zajęcie w Ra-dkzilikeaMgieojdszkiniej
tyjegsotdntyiolwkoo przpeo-z dobnie jak korespondenci
"Związkowca" którzy "pej-dy- " nie biarą Zaś niektórzy
radni są członkami rozmai-tych
komisji miejskich za co
są osobno wynagradzani
W sądzie dla małoletnich
przed sędzią H A Burbidce
stawał 9-le-tni
chłopak zapy- tany przez sędziego czy wie
co jest przysięga tak odpo-wiedział
— Więc jak ty przy
sięgasz? — zapytał sędzia co
po angielsku się wymawia
"Then how do you swear"
to samo zaś znaczy "więc jak
ty przeklinasz" Po zadanym
mu pytaniu chłopak zaczął
przeklinać używając najbrud
niej szych słów sędzia czym'
prędzej zatrzymał potworną
recytację i wytłumaczył cliło
pcu co znaczy przysięga
# #
Robotnicy w Steel Compa
ny of Canada żądają 17 i pół
centów podwyżki na godzinę
Kompanja oferuje 10 centów
i cały ten problem pójdzie
pod głosowanie robotników
Daje się wyczuć że robotnicy
będą trzymać się swojego
Ob Wacek Daca chyba że
dobrze znany całej Polonji ze
swej pracy społecznej mu-siał
pójść do szpitala Sana-torium
Egzaminacja X-R- ay
wykazała e ob Daca potrze
bujef wypocznyku ponieważ
płuca nieodpowiednio funk-cjonują
Cała sytuacja co do
zdrowia ob Dacy nie jest tak
zła tvlko ze Grupa 2--ga na ja
kiś czas będzie odczuwać brak
dobrego pracownika W imię
mu całej braci związKowej
życzę ok Dacy prędkiego po
wrotu do nas
Dużo polskich chłopców za
kontraktowanych do lasów
na północy już wykonało
swój kontrakt i dziś są już
na wolnej stopie Około 20
takich przybyło do Hamilton
na pewną już pracę do Steel
Co of Canada
Panowie pamiętajcie że
Polonja hamiltońska przyj- -
WMmwmmmannBmmmm&g&
Czyż obecnie nie jesteś zadowolona że
czekan WESTINGHOUSE
Możesz zakładać się że jest on zadowolony! Któż nie
byłby szczęśliwy w tej jasnej promieniującej kuchni
Toż to Westinghouse kuchnia obmyślona tak W łat-wiej
przyjemniej w nowoczesnych hniachopływo
wych gotować Jej dzień jest dzięki temu przy emniej
szy a jego obiad lepszy przy użyciu Ff tmghouse Obecnie posiadamy ograniczoną tycn
wspaniałych produktów Westinghouse vaj oy
io „„i ' tTt- -- _:_ „ł ró iVłi na tvJe oy zaspu
i!
w
koić wszystkie żądania lecz pamiętaj ze zawsze war
to poczekać na rzecz pierwszorzędnej jakości
Pamiętajcie że firma nasza faje na Mwe spłaty
Tylko 10% wartości wpłacacie vm zakeio
cać możecie przez 18 miesięcy Od 22 lat rzetelnie
służymy naszej klienteli „j„„ „ rr
Posiadamy także meble do
odpowiednich do waszych możliwości ivydat
kowania na ten cel
%(BEfEag
Original Fufniture Storę
438 QueenStW Toronto
mmmmmmBs—
rvj-t- h ""i- - irwfpjyj' 'n--- v j- -
fy-rjjjp!{jid1it-
??j "itr yfT'' gwwf-- — łiłwj r--wr'
MARZEC (MARCH) 14 —1948 STRONA 6Uu iS
muje was z otwartymi ramio
nami Polska organizacja Gr
2--
ga ZPwK oczekuje was
Posiedzenie Grupy 2-g- iej 14
marca o 2 po południu w Do
mu własnym 644 Barton St East
Kiedy towarzysze wyjeżdża
li do Polski z takim entuzja
zmem żegnani przez swoich
bankietami i wiecami Dziś
po cichu wTacają Dlaczego
nic nie mówią? Chcielibyśmy
coś od nich usłyszeć
J Waraksa kor
W "Związkowcu" z dnia
29 lutego b r ukazała się ko
responaencja naszego kores-pondenta
z Gr 2-g- iej ZPwK
w Hamilton ob Waraksy —
Z góry zaznaczam że ja ja
ko członek danej organizacji
szanuję i poważam ob Wara
ksę ale podana koresponden- -
jest nie ścisła W korespon-dencji
tej ob Waraksa podał
że państwo S Markowscy
zamieszkali przy 61 Delkeith
Ave uczcili przyjazd ich "sio
strzennicy" A dalej że pan-na
Turowska jako uchodźczy
ni przeszła smutne koleje w
swym młodym życiu Sprawa
przedstawia się inaczej —
Panna Turowska nie jest ża
dna uchodźczynią i znikąd
nie uchodziła Wyjeżdżała z
m
Francji bezpośrednio do Ha-milton
Ont Canada pozosta
wiajac tam swoich rodziców
siostry i brata którzy zamie
szkują od 25 lat we Francji
Anna Weronika i b
Markowscy
Z Brantford Ont
Ubiegłej jesieni p St Sto
kłosa syn mństwa J K Sto
kłosów zamieszkałych przy
37 Elgin ulicy w Brantford
wyjechał do Edmontonu ce-lem
poślubienia sobie uroczej
wybranki swego serca Mary
si Dominik
Kilka dni temu powrócił ze
swą młodą małżonką do Brant
ford zamieszkując w domu
swoich rodziców
Z tej okazji w dniu 21 lu-g- o
grono licznych przyja-ciół
zebrało się w domu pań-stwa
J K Stokłosów wrę-czając
cenny podarunek mło
uej parze luwmo w
także zdrowia i szczęścia za-bawiając
się wesoło do późna
w nocy
- Zebrani goście nie zapom-ni
p1 i też i o sierotach w PoL--
sce składając na ten cel jak
następuje: — Po $200 złoży
li: J Kurnik W TOKarz u
Oberski W Kowal Po $100
J Czarnik J Mączka F Sa
decki F Krzyżanowski B
Zuber F Zimoń A Pietr-kiewic- z
B Tokarz F Jawor
ski S Kowal A Tomera
W Wilk A Chmiel M Wo-lak
F Swis J Stokłosa'' L
Zglinicki B Klemensiewicz
z Toronto
Pieniądze w sumie $2800
przekazano do Komitetu UP
RF w Brantford
Jeden Obecnych
ECHA Z
We środę dnia 3-- go mar-ca
w Domu Polskim odbyło
się miesięczne posiedzenie
Zjednoczonego Komitetu Nie
sienią Pomocy Polsce na kto
rym wybrano nowy zarząd na
rok 1948 w następującym
składzie: — prezes A Szczy
rriaici--i wipfi nrez J Kaniew
ski sekr prot A Rak sekr
ti-- n T
z
Szpakowska Kontrolerzy A
Rnłat W Kosik P Górski
Również uchwalono urzą
dzić w pierwszą niedzielę po
świętach Wielkanocnych dnia
4 kwietnia "Święconkę" i sa
la Domu Polskiego na tę uro-czystość
już jest przez Korni
t--pt zamówiona
w---£"~igSfi£- HH
?sgimj""l'"''if'J''JM''''?"ii'Jl'i''r'°1'A'
"ZWIĄZKOWIEC"
SPROSTOWANIE
4Ł
ODWIEDZINY CHORYCH
Jan Dubas członek Grupy
20 ZPwK zamieszkały lod
Marentette ul przeszedł po-„on- o
nnpracie ślepej kiszki
t abuu vw „ t b- - Pn ni-7Ph- vc u 8 dni w szpiuuu
obecnie jest już w domu i po
mału przychodzi ao nw'
rnrrn drmvia czeeo mu życzą
wc7vspv członkowie Grupy
20-t- ej ZPwK
W niedzielę dnia 29 lute
go odwiedził nasz Windsor
zespół artystów detroickich
Klub Filaretów którzy na za
proszeń e Komaetusfune w
Jcomedję p t "Ciotka Karo
la"
W imieniu Komitetu szkol
nego powitał serdecznie cały
zespół teatralny nauczyciel p
T Basiński i zaznaczył że
czuje się dumnym witając
młodzież amerykańską pols-kiego
pochodzenia Przedsta-wianie
wypadło doskonale
Sala była zapełniona gośćmi
po brzegi wszyscy wykazali
zadowolenie bo uśmiali się
do rozpuku
Po zakończeniu przedsta-wienia
i podziękowaniu a w
dodatku jako dowód uznania
a pragnąc lepszego zapozna
nia na przyszłość Komitet
szkolny na dolnej sali przy-gotował
dla całego zespołu
znakomite przyjęcie gdzie
wspólnie z komitetem spędzo
no wesoło chwile Filareci
przyrzekli nam że jeszcze
nie raz odwiedzą nasz Wind-sor
a może i udadzą się w tu
rę objazdową po Kanadzie w
celu poznania większych osie
dli polskich a przeważnie za
poznania się w polsko kana-dyjska
młodzież#ą '
Komunistyczna redakcja
Kroniki rozesłała listy do po
szczególnych polskich organi
zacji apelując o datki na pro
pagandę rosyjską w języku
polskim
Naprawdę że warto się za
stanowić nad treścią tych li
stów apelujących o' finanso-wanie)
ich komunistyczhej
prasy
A Bułat kor
LIST DO REDAKCJI
Z Oshawa Ołit
Na łamach "Związkowca"
z dnia 15 lutego ukazała się
korespondencja e dzinłalhoś
ci Komitetu Ratunkowego w
Oshawie której autorem jest
p J Gorycki członek komi-tetu
zjednoczonych towa-rzystw
na terenie Oshawy
Pan Gorycki w swej kores
pondencji nic nie mówi o dzia
łalnosci tego komitetu a tyl-ko
zdaje obszerne sprawozda
nie z koncertu który się tu
odbył za staraniem Gminy 7
ZNP z przeznaczeniem czyś
tego dochodu na pomoc bied
"nym w Polsce
Zdaniem Fana Boryckiego
mec E Marks wyświetlił
film dlatego że program był
bardzo krotki przeciwnie
bedac członkiem tego same
go komitetu osobiście popro
siłem p mec E Marks by
nrzvszedł z filmem stosów
nym do chwili w której odby
wała sie kampanja zbiorki
na pomoc Polsce co też uczy
nił z przyjemnością Po wy-świetleniu
filmu p E Marks
zaproponował ażeby zebrać
kolektę a że ja na mówcę się
nie urodziłem dlatego popro
siłem obecnego p J Halika
do przemówienia który to z
chęcią uczynił
A że zdaniem p Goryckie
go na sali było więcej Związ-kowców
jak Narodowców to
tu otwarcie powiem że tych
Związkowców nic_ nie dzieli z
nami a przeciwnie łączy nas
ta sama idea że jesteśmy Po
lakami i leży w naszym obo
wiązku pomóc biednym w Pol
sce i dlatego ani ze strony ko
mitetu ani ze strony Związ-kowców
nic się nie dało sły
szeć
Dlatego że koncert był u-rząd- zony
za starniem Gm 7
ZŃP pieniądze przy wejściu
i z kolety wpłynęły do zarżą
du po odtrąceniu kosztów
sumę $5510 'wręczono mnie
jako członkowi komitetu z
poleceniem wręczenia kasje
rowi UPRF co tez uczyni
łem na co dziś Gmina 7 ZNP
posiada pokwitowanie
Na zakończenie propnuję
Panie Gorycki by nie dysku
tować nad tą sprawą bo ja
odpowiadać nie myślę jednak
zrobię małe zapytanie: uay
Grupa 21 ZPwK urządzi coś
podobnego i przyjdzie -- więcej
Narodowców niż Związkow
ców czy dochód jaki wpłynie
rozłoży Pan pocentowo na o-b- ie
organizacje czy też dla
Grupy 21-sze- j? Na terenie Oshawy istnieje
I Ku odegrali bardzo wesołą I Polsce
kilka organizacji jednak ża
zorganizowaniu komitetu
przez Grupę więc
no co to lepiej
współpracować a jako inicja
lorce uac najwięcej "
razem Związkowcami będą
dumni narodowcy
szacunkiem
Stanisław' Borek
Członek pomocy
Wieści z SL Caihsrines
Na ostatnim zebraniu We-teranów
Pol Kan Legionu
wstąpiło 14 nowych członków
Coraz więcej napływa lis-tów
do Polsko Kan Legionu
13 Orniond Ara i to nawet z
dalekich stron i tak otrzyma
no listy od Zenona Sierżanta
i jego kolegów z prośbą o spro
wadzenie ich z Francji iak
również od A Łobacza z An
glji od p W Zurba z Free-ma- n
Ont o sprowadzenie na
rzeczonej z Włoch od p M
Zawadzkiego z Galt Ont o
sprowadzenie siostry z Indji
od J Małka z Charlesburga
Que o dopomożenie w uzys-kaniu
małej pożyczki na za-kupn- no farmy od p Wład
Adamskiego z Lascelles Que
o sprowadzenie bratowej wdo
wy z dziećmi z Afryki Wszy
stkie prośby zostały wzięte
pod uwagę i wszczęto stara-nia
aby zadośćuczynić proś-bom
weteranów polskich —
Polsko - Kan Legion chętnie
pomaga b żołnierzom pol-skim
i z zaufaniem zwracaj-cie
się o pomoc i poradę do
niego
Rodzice pragnący skorzys
tać ze sposobności powinny
wpisać swe dziatki do szkoły
muzycznej prowadzonej przez
Grupę 3-c- ią ZPwK pod 148
Niagara ul we własnym do
mu Kierownikiem szkoły jest
Zwiazicowiec W Rajs Dzie
ci mogą się uczyć na harmo-n-ji
pianinie mando
linie i t d również udziela-ne
będą lekcje śpiewu solowe
go i chóralnego oraz prowa-dzone
będą przygotowawcze
lekcje do' jzorganiifcowania
własnej orkiestry
Prowadzony będzie również
chór mieszany młodzieży pol
skiej a informacje zasiągać
można w lokalu Związkowym
Grupy 3-c- iej wieczorami lub
u nauczyciela N
Og'ólnie tu znany weteran
polski po nieszczęśliwym wy
padku najechania go automo
bilem miesiąc temu w Hamil
ton p Jan Dziadkowiec po_
wrócił już do domu państwa
Bodurków i wkrótce spodzie
wa się zrzucić z nogi oponę
gipsową aby sobie
w czasie wielkanocnym
20 marca w sobotę wieczo
rem Weterani będą obchodzić'
Józefa w swoim domu ale
tym razem bez pań
Cześć! W Rajs
Z Cooksville Ont
WZOROWE CHRZCINY U
PP SICIŃSKICH
Dzień 15 lutego będzie pa-miętnym
dniem nie tylko dla
pp Sicińskich ale również
dla osady i gości z dalekiego
zachodu z Winnipegu
Pp Sicińscy korzystając z
przyjazdu z Winnipegu swe
go drużby H Chruściela i ku
ma Jana Głoweńka postano-wili
ochrzcić swego synka
imieniem Henryk '
Goście bawili się wesoło
jak nigdy Wypada podkreś-lić
że Cooksviille ma tę zale
tę że pomimo różnych sło
wiańskich narodowości i naj
różniejszych przekonań tak
religijnych jak i politycz
nych zawsze współobywatele
umieją uszanować jedni dru-gich
dowodem tego jest że
na propozycję Józefa Bryka
ażeby upamiętnić ten wieczo
rem me zapomnieli goście o
sierotach w Polsce i piśmie
"Związkowcu" na który to
cel złożyli nie tylko Polacy
ale i nasi pobratymcy Ukrain
scy Ofiary złożyli: 'Jan 'Mru
gał $500 Po $200 J Bryk J Tkaczuk A Mazur A
Andruszkiewicz A Drogosz
W Demski S Grymalski J
Sieciński Po S100: W Kli
mek R Tkaczuk H Pełecha
ty J Głoweńka J Salek —
Razem zebrano $2600 prze
znaczając $1300 na kampa-nj- ę
UPRF na pomoc dzie
ciom w Polsce a $1300
dna nie ma pretensji inie od prasę polską t j na "Zwiąż
łi'oi-- o to-- i inipiatvtwv nrzvl vn
21-sz- ą a
noruszać
ze
Z
komitetu
organie
pohulać
Adam Mazur
Wszystkim ofiarodawcom
serdeczne podziękowanie za
złożoną ofiarę zaś pp Sicin
skim ślemy gratulacje ażeby
ich synek zdrowo się chował
i wyrósł na dobrego --Polaka i
OSÓB I S TE
W rubryce tel podawane są na życzenie czytelnikówsprawyjoso-bistyc- h
wydarzeń za opłatą 3 centy od słowa lub cyfry np 2J5-g- o
stycznia — będzie 3 słowa Najmniejszy anons kosztuje 3100
PODZIĘKOWANIE
Przez lamy naszego pisma
składamy najserdeczniejsze po
dziękowanie za urządzoną nam
niespodziankę z okazji naszego
15-lec- ia pożycia małżeńskiego
w dniu 28-g- o lutego- -
Z całego serca dziękujemy
państwu Józefie i Wincentemu
Stankiewiczom którzy zajęli
się tą niespodzianką i położyli
w tern wiele pracy Również
dziękujemy panu J Kaczorowi
który pomimo że był chory po-zwolił
użyć swego mieszkania
na tę ucztę i państwu W i M
Łagowskim którzy też położyli
wiele pracy Jak również bra-ciom
T J Kot którzy to swoja
muzyką bawili gości do rana
drugiego dnia
Z głębi serca dziękujemy wszy
stkim uczestnikom za tak' drogo
cenny prezent wręczony od przy
jaciół a będzie dla nas wielką
pamiątką na cale życie
Również dziękujemy wszyst
kim którzy byli obecni na urzą
dzonej dla nas niespodziance i
przyczynili się do jej urządze-"
nia Adela i Józef Perlikowscy
#
PODZIĘKOWANIE
Dziękuję Szanownej Redak-cji
za podanie opisu o moim mę
żu śp Michale Rosickim i tak-że
serdecznie dziękuję Polskie-mu
Tow Narodowemu za tak
serdeczną usługę przy pogrze-bie
za liczne wieńce a Związ
na
kowi Polek za kwiaty i pożeg
nalne pieśni odśpiewane w cza
fie pogrzebu
Dziękuję tak samo Kołu Mło
dzieży za kwiaty i wszystkim
członkom Towarzystwa i przy-jaciołom
oraz muzykantom za
udział w pogrzebie Niechaj Mu
ta kanadyjska ziemia lekką bę
dzie
Pozostawieni w smutku i ża-łobie
— żona Stefanja Rosicka
i rodzina
WSPOMNIENIE POŚMIERTNE
śp Władysław Pietraszko
W dniu 7 marca mija 3 lata
od chwili zgonu Władysława
Pietraszko ukochanego naszego
nęża i ojca Pamięć o nim jest
zawsze u nas żywa
W tę smutną rocznicę składa
my wiązankę wspomnień naj-ierdeczniejsz- ych
na jego gro-bie
żona Cycylja Ryszard syn
Danusia córka
PODZIĘKOWANIE
-P-rzez łamy "Związkowca" 7
liłebi serca pragniemy złożyć
serdeczne podziękowanie wszy
stkim którzy wzięli udział w
niespodziance w dniu 14 lute-go
urządzonej nam z okazji
trzyletniego naszego pożycia
małżeńskiego i za bogate pre-zen- ta
które nam wręczono pod
czas tej uroczystości
Szczególnie dziękujemy pp
Dackom 1 pp Patajom oraz pp
Huber którzy zajęli się urządzę
niem nam tej miłej niespodzian
ki oraz wszystkim którzy przy
byli na zabawę Także dziękuje
my tym co nie Dyn onecni a
przyczynili się do niespodzian-ki
Składamy wszystkim staro
polskie Bóg zapłać
Antoni i Genowefa Flisak
Guelph Ont
PODZIĘKOWANIE
W związku z bolesną stratą
ukochanego męża i ojca prag
niemy złożyć serdeczne podzic
kowanie krewnym przyjacio-łom
i znajomym w Montrealu
Toronto Windsor New York i
BridiieDort oraz Towarzystwu
Bratniej Pomocy w Montrealu
za nadesłane kondolencje wyra
zv wsDÓłczucia i kwiaty
Bronisława Stankiewicz
z rodziną
POSZUKIWANIE
nnioi Maria z domu Szew- -
_ SS7vitca"lni Tiv iirrnrraouwjLiuaiPo- uu - --'
na przez Sołtycza Michała ro-dem
z Czortków - Bazar Obec-ny
adres Soltycz Michał Aleja
Zagórskiego 22 Stołczyn Śzcze
cin Polska :
# # :
SKUBIECKA Anna pochodzi
ze wsi Wierzbowlcej pow Trem
bowla woj Tarnopolskie! jest
poszukiwana przez siostręJMa-rj- ę
Haszczyn w Polsce Bliższe in
formacje udzieli pod 21 Mannlng
Ave Toronto
Ł V SL
GŁOGOWSKIEGO Mlkitę i Ma
rję z domu Stachura poszukuje
syn Władysław ur 28 5 1923
w Cielążu Wiadomość kierować
na adres: Głogowski Władysław
Hellbronn Prifestenwadkascr-n- e
BI 13-1- 5 U S Zonę Germa
ny
#
JÓZEF KOWALSKI urodzony
w 1886 roku poszukiwany przez
Juliannę Skwara z Rumunji —
Informacji udzieli Can Red
Cross 3420 McTayish Street
Montreal Quo
!WUJ! '— Lm " --
' --n' -1- - "— — —
H lg?Sr$££7 Bi
HI A&gsMML i w jm&mm&mvim '" xr
Ojca Justyna Przvnosi
ŁAGODNA MAK
Szybką Ulcę! (
Poparzenie Skaleczenie Sińca
Ukąszenie owottów EGZEMĘ
Luszozenie 1 Strupy Swędzenie
Skóry lub Czerwone Obrzmienie
Palców u Nóg Swędzące Pryz
cze Zewnętrzne 1 wogólej wsy '-i-tkie
choroby skórne
UWAGA MATKI! — Łagodna
Maść Ojca Justyna jest znakoml {
ta na gojenie różnych zaognleńk
I zatarcia od pieluszek' u niemo ' v
wląt
CENA W KANADZIE $135
Jeżeli Wasz żołądek należycie nie
funkcjonuje a nie pomogły wam
tnne lekarstwa użyjcie HERBA-TĘ
ZIOŁOWĄ "ARKO" Nr 10
a gwarantujemy że otrzymacie
pożądany skutek Cena Jednej
Paczki w Kanadzie $150
Łagodną Maść Ojca Justyna i
Herbatę Ziołową możecite otrzy
nać _ OSHAWA —
J SCIUK 175 OIive Ave
— KITCHENER —
K PIETRASZKO 93 Louisa St _ WELLAKD —
I IMIOŁO 322 Southwor(h St
— ST CATHARINES —
J MAZUREK 90 Niagara St„
— BRANTFORD —
S PIEPRZAK 129 Pearl St
— HAMILTON —
A GLINKA G68 Barton St E
668 Barton Street East
Po wszelkie informacje i zamó-wienia
prosimy pisać do:
[( Krajewskiego
722 Queen Sf West
TORONTO 2 ONT
DO POLSKI
POLSKIM "
JEDŹMY STATKIEM
MS BATORY
Z New Yorku:
19-g- o marca
19-g- o kwietnia
19-g- o maja
Gdyni:
Poczem regularne miesięczne
odjazdy
Po informacje prosi-my
zgłaszać do naszych
agentów wprost do
Gdynia America Linę
(CANADA)' " S
609A DrummondBIdgi
Montreal Que„ Canada
„„ --
i i -- IW- 4- - - '"Jl1!'1 '-- ""'"'
1
Z
4-g- o kwiet
4-g- o maja
3-- go czerw
dalsze
się
lub biur
riiMimnlM:
W
i
tfłfl"
tUmAw
m Mi
m
SIMi Mil
l f
&
t4J rtrsfrł¥rusŁts ii t i?i £--
im
iii!
mmmyAmató 'm
f?
ilw5!Kr
&wmfłfta