000385a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Pfe
Mf
VIII 97 szám 19C8 nz-vemb- er 19 szerda
CHRISTIE THEATRE
Toronto 665 St Clair Ave Telefont LE 1-3-
220
Ciak 5 napig Ctitirtsittl navambar II %ltréiil nsvambtr U-i- g blirilij
A vidám atmaafilm
VERLOBUNG AM WOLFGANGSEE
SiaralaA — Hvmar — Mwitila — tlminf tiaVatatii
'stisrapUk : Ingrid Andraa — Mrl Andargatt — Walf Albatk-ía- n —
Mkhaal Cramar — Michtal Haha at tatán mitak
KLsérőfüm: DER FELDHERN'HUEGEL
FfuafaaUli Pad Haarbigaf — Cfd fcKsarg — Ham Halt — lichard
lamaiiswtiy ai ntgrtlimv agyitlst
V4lui llaarímíiaf — Naaaflta 4J0-U-I tfibata4i 4Í0-U-I MfUUlíJ
MELODY THEATRE
MONTREAL
SHERBROOKE W (St lawrence tarok) Tel: VI 40050
Pantallil navambar 14-t- il ctitfrtsbig Mimkl 7Wg baiiraljg
kitint tanai uinaaMm CITAItIN DII lllll
Fftiaraalik Vica Tarriaul Ilma Kartawa Mantavant hiraa iaakara itb'
UITAKKN DKK LIKUK
CriftytrO !" li l b flrigada daliamat tamantiba DarS Hangvlat
Mliaraalak Tarrlanl [Ima Karlswa MaittanJ birti aanatara ttb
Kisérőfüm: FRITZ IKD FKIKDERIKE
A Lattít clmatarapbaft tlaalaa Maf — Tayibbl fat laraplak i AllIIT
llavan — Margaratha Haagafl — Ott Cabvthr ( mitak
KISIIOMUSOI — Napanta aata 4 OS--UI falytatalag
Szombat és vasárnap órától
►161 YORK ST
YORK THEATRE
HAMILTON
TEL: JA 2-09- 21
Natambar 17 II 4 batUa kaddan ttardin
A vidám tanát tiin#fi1m
UNTER PALMEN AM HLAUEN MEER
Staralam hvma landilat alvaiat tiirakaitl
Iiiarspltt libl Jattul lil Dagavar Halmvth Zacharlit variithagadwl
Taddf ln napuare ltt inakat Charlat Itginar itb
KISIIOFIlMi
MEIN HERZ DARFST DU NICIIT FRAGEN
CjiKfiri filmalmany MiiarapUk i Haidamaría Htthayar Willy tirgtl
VÁLTOZATOS KISIIÖMUSOft Ntpnta tU 4 arital falytataltg kAAAAAAAAVMAVV MEGBICSKAZTAK rétien támadó ezt is fejbe
KÉT TESTVÉRT szúrta és összerugdosta
Melko István 51 éves St -- Mindkettőjüket a kórházba
Patrick streetl lakos utcai kellett szállítani A rendőrség
szobájában az ágyban feküdt a támadás indokaira nem ka-amik- or
berontott hozzá egy pott magyarázatot A nyomo-vöröaha- jú
férfi és szó nélkül zást a vöröshajú és véres ru-öaszeezur- kálta
Amikor öccse hajú bicskázó ellen megindí-segitségé- re sietett az isme-- tották
HAMILTONI
Irodívexető:
ID DR MÉSZÁROS JÓZSEF
0
o
itf
it
ig
Vi él
2
4t 4i
vl
4i
il
MAGYARSÁG
STREET HAMILTON ONTARIO — x 96948
olvasóinkat
Dr Mésziros József
Moscoscosoccccoosccoscocosooooecooeccososccoscoo
r i o r t i I M i
H liarttt ! ! ti4rakitti
kinyvakat randalja mtg mag m
VILACVAIOSI lECtNTEK-a- t
Iddig mtgUnt tibb mint ISO kJ-lanb-oii
titm
Ara fSialanWnt 30 tant
Magialant
I O Y I
v
l E M I
I "!t TÁNCOL BU0APEST"
(a 100 laguabb tincdal)
"N 0 T A S K E I T"
(a 100 laguabb magyar nili t
Ara darabankant S0 lant
TRANS
236 James Street N Ont
VacoqcoooGcccoccoogoececceeogceogosoeceoceoeccoccs 'mmwm
Sehol olyan olcsón kap
részletre bútort szőnyeget Tstindiouse
JÉGSZEKRÉNYT VILLANYTŰZHELYET
EURÓPAVEVO RÁDIÓT MINT J HODOS-NÁ- L
35 JAMES ST N HAMILTON ONT TFIFFOM JA VAaií _y w _ f — avv - a~w-- IbOJ
iiunuiiiunuiiuiuiuiiiiuiuiuiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiuiiiinmniiiiiuiiiiuiiiiiiiuuiiwiiiMiitmuiiuiiuuuiiiiuiuur
Köxtltg a karácsony gondoljon az otthon maradt hozzitar- -
§ tolóira stgitie őket a szeretet Mir mott rendelje
meg a karácsonyi aandkat hogy az esetleges §
elkerülhesse
Minden küldeményért teljes garanciát vállalunk
PÉNZÁTUTALÁS GYÓCYSZERKUlDÉS
DÉLIGYÜMÖLCS HASZNÁLTRUHA csomagokkal se-gítse
hozzátartozóit
IKKA szabad választású hivatalos
helye
FORINT BANKJEGYEK állandóan a legalá-csonyab- b
napi árfolyamon
KÉRJE a leguiabb hivatalos 32 oldalas árjegyzékün
ket
Vízumok útlevelek hiteles minden nyel-ven
elvá'ások közjegyzői ügyvédi munkákat vál
latunk
EXPRESS CENTRE AGENCY
222 MARY STREET ONTARIO CANADA
TELEFONi JA 2-33-
48
riitWHMmwMmwiimmffl
dalatklnyvSnb
AMERICA GENERAL AGENCY
Hamilton
nem
TELEVÍZIÓT
TOVÁBBÁ
ünnepén
toriódasokat
ÉLELMISZER
csomagok meg- rendelő
kaphatók
fordítások
HAMILTON
mmmrwiiiHiiiiiiuiit
MAGYAR CIPŐ ÜZLET S
Ugy kész mint mérték útin készített cipók óriási választék- -
ban Elegáns forma tartós minőségű a legszélesebb kivi-telezésben
is A vilighirS SALAMANDER tarlós betétes BE
ROUNE stb cipők Női iisUk Perion harisnyák
Magyaros kiszolgálás I
KISS JÁNOS
European Fashion Shoes
Hamilton 223 King St E — Telefont JA
A
---- — -- fcfc PW--W-W- ---- --!- --!- ---- M- mmJtjry" -
FIGYELEM!
Jöjjön el még ma I
- Muskátli Geránium Restaurant -
Nilvnk i at Útin atkáikat 1 Italaink minítagat Ulaidnl takavl
gyakarlata gararHitja I Miadanwtt j lagjobb MUSKÁTLIBAN I
MUSKÁTLI VENDÉGLŐ RESTAURANT
469 Queen Street W EM 6-06- 98
Szíves pártfogást kér: P Bell Csont
A német nők előretörése
!
Tizenhárom évvel a máso
dik világháború befejezése
után is három millióval van
több nó Nyugatnémetország--
ban mint férfi Mi sem erhe-tőb- b
hogy a számbeli fölény
ben lévő nők akiknek törvé-nyes
egyenjogúságuk teljes
mértékben biztosítva van
igyekeznek helyet szorítani
maguknak a közszolgálatban
és annak keretében a vezető
állásokban is Gerhard Schro- -
eder nyugatnémet belügymi-niszter
utasította a belügy-minisztérium
személyzeti iro-dáját
hogy minél több nő1
igyekezzen alkalmazni vezető
közigazgatási állásokban is
Az 561520 közszolgálati ál
lás közül csak 8-175-
7 állást
töltöttek bo nőkkel Ebből
azonban vezetői állásban csu-pán
309 nő van 3591 nő van
középfokú állásban míg a
többi csak alacsonyabbrend ü
segédszolgálatban áll Az új
belügyminiszteri rendelet —
egyrészt azt célozza hogy a
közszolgálatban a nők arány
száma emelkedjék másrészt
45 WAINUT S TELEFON JA
Kérjük hamiltoni hogy minden hirdetési és előfizetési Cgyben forduljanak
Id munkatársunkhoz
kit
I
b
9-33- 83
ALFA w at hattnált
AUTOMATIKUS VARROOiPIT
Arainkat 10 iiiialaktal latiállitattvk
riiilatfmlaira la i CITY SEWING
MACHINICHOP
51 James St N Hamilton Ont
agyatlan magyar varrigápSilat
ly__? naial hantaiarviat friss IgaZI iaiat mUa Uian
International
UTCHII a4 OtOCIIT
magyar ilaifl vtiiraljaai
40 IAITON ST I HAMILTON ONT
LITTLE EURÓPA
Hamilton népszerű magyar ÉTTERME
243 James Street N
Telefon: JA 2-70- 70 ízletes magyar ételeit
mérsékelt árak
figyelmes kiszolgálás
Tulajdonos : Tóth Sándor
Gyógyszert
MAGYARORSZÁGRA j
t ÓHAZÁI RECEPTEKRE IS :
GYORSAN ÉS PONTOSAN A :
j"Cannon Drugs"!
: GYÓGYSZERTÁRBAN '
I JAMES ES CANNON SAROK 5
Magyar karácsony üdvözlő-- 1
lapok stb
IRDenningerLtdj
284—288 KING ST E
HAMILTON
: cégnél kapható rendet
j rezessel valamin
j GYENGE GYOMRUAKNAK
diétikus recept szerint
készített hentesáru
M E G N Y I L T !
Hívja barátait !
d
a vezető állásokban
azt is hogy minél több nő ke-rüljön
vezető állásba Ade-nau- er
kancellár szándékainak
tg teljesen megfelel a nőknek
minél nagyobb számban ve-zető
állásokban való alkalma-zása
amire több ízben ígére-tet
is tett A német nők álta-lában
arra számítanak hogy
egy-k- ét éven belül megkét-szereződik
számuk a közigaz-gatásban
és különösen a ve-zető
állásokban
ELŐKERÜLT A HÁROM
ELVESZETT VADASZ
Három vadász közöttük 2
nő név szerint John Solo--
mon és Doreen Beauvais
killamey lakosok és Mrs
Patrick Convey torontói la-kos
nem tértek vissza szar
vasvadászatról a megígért
időre s ezért ismerőseik már
keresésükre indultak amidőn
harmadnapra végre kitalál-tak
az őserdőből a Georgián
Bay mellett Elmondották
hogy eltévedtek a sűrű er
dőben és több mint két napig
bolyongtak amíg végre az
erdő szélére értek Egy pa-takon
t kellett úszniok
hogy továbbjussanak eköz-ben
az egyik társuk elvesz
tette puskaját Élelmiszer
tartalékuk éppen két napra
volt elegendő
Espinela Da Silva 23 éves
portugál bevándorló a yorki
líathurst Streeten dolgozott
egy mély árokban A muka
vezeio uiasitoua nogy az
ásást hagyja abba addig
amig az árkot ki nem ducol
vük --uig a munKavezeto a
deszkákért ment többtonna
súlyú földtömeg Da Silvára
omlott és félig betemette Da
Silvát munkatársai a föld
alól kiásták de olyan súlyos
sérüléseket szenvedett hogy
röviddel a kórházba szállítása
után sérüléseibe belehalt Az
A kíngstoni női fegyház
megnyílt kapuján 11 évi fog-vatart- ás
után mint szabad
ember sétált ki Mrs Evelvn
Dick akinek büntetőpere
1916-ba- n és 1917-be- n a
miltoni bűntetőbíróság előtt
szeraációt keltett egész Ka-nadában
Evelyn férjét John Dick- -
ot egy hamiltoni villamos-vasúti
dolgozót 1916 már
ciusában játszó fiuk találták
meg holtan Hamilton Moun-tai- n
hegyén A hulla meg
volt csonkítva karjai lábai
hiányoetak két revolverlö
vés volt a hátában A
az akkor 26 éves
Evelynt gyanúsították és
tagadása ellenére is kötélál-tali
halálra ítélték Az ítéle
tet később a felleWvzMi hf
Nagy meglepetések az NB I kilencedik fordulóiában
Magyarországon
A kilencedik forduló legnagyobb meglepetését
Szombathely szolgáltatta amely a Népstadionban
egészen kitűnő játékkal könnyen győzte le a Bo-zsi- k
sérülése miatt szárnyaszegett Bp Honvéd
csapatát Meglepetést keltett az új összetételű
MTK első félidőbeli jó játéka is mely megérde
melt győzelmet hozott Csepel felett A Ferenc-város
Gőrött biztos győzelemmel folytatta fel-zárkózását
az élhez viszont az Újpesti Dózsa
Diósgyőrött leckét kapott abból hogy bizonytalan
látékkal veszteni is lehet pontokat A forduló
egyes mérkőzéseiről az alábbiakban számolunk
be:
MTK— Csepel 3 :2 (2:0)
Esett az eső mikor a Népstadionban 15000
néző előtt kifutottak a csapatok a pályára A já
ték főleg a csepeliek térfelén folyt A 28 perc
ben Molnár szögletrugása után Bukovihoz került
labda a csatár felnézett aztán nagyon hig
gadtan 15 méterről a védők felett a jobb felső
sarokba iveit 1 :0 az MTK javára A 43 percben
Kovács I a 16-o- s baloldali sarkinak közeléből
kapu elé Ívelte a labdát Sándor nem érte el de
Bukovi nagyszerű előrevetődéssel védhetetlenül
a bal sarokba fejelte a labdát 2:0 A második
félidőben Kisuczkyhoz került a labda aki a té
továzó védők között nagy erővel a kapu köze-pébe
vágta a labdát 2:1- - A 65 percben újra az
MTK jutott gólhoz Szimcsák 10 méterről a ké-nyelmesen
vetődő kapus mellett a hálóba rúgta
3:1 Három perccel a befejezés előtt Gondos ki
tört s már a 16-oso- n belül járt amikor Nagy be-csúszva
szerelte Gondos elesett a játékvezető
1 l--
est itélt Kóczián II a balsarokba helyezte a
labdát 3:2
Újpesti Dózsa— Diósgyőr 1:1 (1:0)
A nehéz talaj ellenére az I félidőben igen
szinvonals mérkőzést láthatott a közönség Ek
kor a könnyűsúlyú Dózsa-csatáro- k fürgén ötle
tesen szőtték támadásaikat A diósgyőriek tá
madósora a mezőnyben jól épített de a kapu
előtt sorra elhibázta a helyzeteket Szünet után
már inkább nagy küzdelem folyt A Dózsa fiatal
játékosai láthatóan kifáradtak a hazai csapat ek
kor nagy akarással küzdött Már-m-ár
úgy lát-szott
hogy a liláknak sikerült mindkét pontot
elvinniök A diósgyőriek azonban az utolsó előt-ti
percben egyenlíteni tudtak s
szerezték meg az egyik pontot
Szombathely— Bp Honvéd 2:1 (1:0)
A 29 percben Papp baedását Solti kifejelte a
kapu előtt szabadon álló Nóvák elé aki kapásból
Feleségét várta a szerencsétlenül járt
ujkanadás
ha
új bevándorló tragédiáját
fokozza még az a körülmény
hogy egy hét múlva várta
felesége érkezését Kanadába
A rendőrség az ügyet vizs-gálja
hogy kit terhel a fele-lősség
azért hogy Da Silva
biztosítás nélkül dolgozha-tott
mélyen a föld felszíne
alatt
Da Silva ismerősei állítják
hogy járt föl-dijük
felesége már elhagyta
otthonát és útban van férjé-hez
akit már nem talál élve
Kanadában
Tizenegy év után szabadonbocsájtották
gyil-kossággal
megérdemelten
szerencsétlenül
róság megsemmisítette és uj
tárgyalást rendelt el az ügy-ben
Ekkor Evelyn Dicket a
bíróság a gyilkosság vádja
alól felmentette a gyilkos-ságra
azóta sem derült fény-Későb- b
Evelynt pár hetes
pólyásgyermekének megölé-séért
életfogytiglani fegy-házra
ítélték 10 évvel ezelőtt
büntetésének elengedését
kérte Első kegyelmi kérvé-nyét
a kormány 1935-be- n visszautasította második
kérelmének azonban helvt
adott s ennek alapján Evelyn
uick most 37 éves korában
új életet kezdhet Magavise-lete
a börtönben kifogástalan
volt mind a 11 éven át a ka-rácsonyi
ünnepi játékokban
mindig az angyal szerepét
játszotta
f SZAVAZZON I
I ANTIIDÉ TI ír ii
I J 1
ALDERMAN íli3~
X WKD 5 KÖRZHBEN I
j f A VÁLASnAS NAPJA 19S8 DECEMBER { II
X jX li
laposan mintegy 18
Szombathelyiek első - Varga I a kapu jobbo éba ♦
'e '
javára 85 c ert el gólt a Honved ( védett A hátvédhármas r--
leginkább Molnár
Szombathelyieket
i
5e5:e-:- e
Ferencváros—Győr 1 0(0:0)
A nehéz sáros t -- - - aerből keveset 'i0QV-- s ~~uu ~i - l- -j t- -- ajwww a nüiaee- - e Kesédé ' szont mindkét nt -
A Ferencváros gyorsa--a- n „ Izjeil4emvuher FlreimienTneie s 'm -
3 'A
S ez ímcsax abbó'
mek lesre
dezetek
1
2
4
6
- — v
29
18
be
Varr "&
-- den aea ti
'"-s- rJ
tjM
unni
ra-"- "! játszottak H- - íbbci
a -- e adták TeiTi-'- i'
Tatabánya—Dorog 4 1
Rég nem láthatott tthinwai
Kjc-5r- i találkozón
lönösen örvendetes
iiayjruiui TtUiei(svluiasa akw„ya[l
neiyzeteket
mérkőzésen ♦elhagytak eae:i'-
- yyanuiiauai vzeteiket (ÚUi-t- ák dorogiak
erejükkel
"iowayoi(Oanyasz CjaííqáíeUíl!
nagyszerű eronieteve1 egerdemelífn mérkőzést
Vasas
Újpesti Dózsa
Ferencváros
Csepel
Diósgyőr
Salgótarján
8 Szombathely
9 Honvéd
Tatabánya
Miskolc
Dorog
Győr
HINTETT
DETEKTÍVEK SZEMÉBE
MAJD MEGSZÖKÖTT
Kenneth Ivens corn-wal- li
lakost a rendőrség
rendbeli betörésért rablásért
lopásért tartóztatta
Ivens bűncselekményeket
bevallotta egyben felaján-lotta
rendőrségnek hogy
elkísérik megmutatja
a helyet ahová zsákmá-nyát
elrejtette rendőrség
detektivje szállt
Ivensszel a megjelölt helyre
amig egyik detektív
fl
at
helyiek L'f
='
Következet' '"
csatárok
élvezetes
ve raav i~ _
a L-X-X„
"' ' - — — wii) e nem " S1
ii
' a r"tis 1 _-- " u _! nstek o!a
L-- i —w „ogy a csatárok ifjmrt
Tíi 'cyiroo
ák Ezen a
es aaoao ne
A a masoaik eidáhn-- _ "készültek es ennor sokat kjpj 3C3D
3
5
7
IWV1I
labdarúgó
Bp
10
11
12
13
14
SÓT
A
—
éves
és le
a
a ha
ne
kik a
A
ki is
s az
masiáus
nn'ncKult
garárt!'
kereskedő
majd
csapat
Ivens lepett
megadta rnagát
tatok" mondotta
dorokntk
KÜLÖNLEGES MIN'AJU
TEREPJÁRÓ GUMIJA MINDEN KOCSIÉ
kanadai minden kocsin
köpeny használatát szükségess
légen a
hóban lehetővé a
kihasználását
TEHERKOCSIRA TÉLEN SZERELJÜK
GOODYEAR TREDS GUMIKAT
Keressük legközelebbi Goodyear
megbízottat akinek tapasztalata
szakember autógumikban
gumiaink becserélésére kedvezá
ajánlatot fogunk kapni gumikat
pedig ingyen szerelik
Kérjük a Goodyear sárga gyé-mánt
je'zésű gumikat (GOODYEAR
DIAMOND) Kanadában ezeknél
gumit vásárolhatunk ftmuub
jj FOR
l!ffl!lilll!l
£2£2£L!Bh
g
-- a
ti
alejiri
apítuk u
t -
ÚJRA AZ MTK VEZETI
A NB I illiti
MTK
BVSC
9
9
9
9
9
9
9
9
8
9
9
6
9
9
M
16 í
2
4 4
1
9 í
'2
8 14
9 13
3
ment erőijei
Ivens a Ot-- I
a szeme -- voz? a a iíu
trJ
koze'i
és egv n_
u v
amely r
a n- - Ilit
lonott fclJ a rs:l
a f -- !
dúlt I' ttj&mi
k az erdi
a rcir
nek végre £
tül a re- - Ivai
MIM
HAVAS UTÓN
SUBURBANITI
GOODYEAR
TÉLI KELL
A a "#
teszi :t J l
vagy sáros utón kell s
nites is teszi ga
FEl
A GRIP
fel a
nagy
van és az
Régi
az új
fel
kék és
jobb
nem
í J- - 1
c
u:
mut M:ic
er-- v
két
és
Ml
(jjjj
rw?i
nv
TU
ejr rarara
dőbe Ivcj
egy
er kocs:t
ejr- - ~i
zetni m:?
oc"i
crj
nr5
Na latom
La
tél Gcr- - iK--
kocsit
gumi
iih-- :
Aí t
-
"
-- ::eíse
tkJnFv 3
r
A LEGTÖBB EMBER GOODYEAR GUMIT HASZNAI KOÖJ
„
A
vo
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, November 19, 1958 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1958-11-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000148 |
Description
| Title | 000385a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Pfe Mf VIII 97 szám 19C8 nz-vemb- er 19 szerda CHRISTIE THEATRE Toronto 665 St Clair Ave Telefont LE 1-3- 220 Ciak 5 napig Ctitirtsittl navambar II %ltréiil nsvambtr U-i- g blirilij A vidám atmaafilm VERLOBUNG AM WOLFGANGSEE SiaralaA — Hvmar — Mwitila — tlminf tiaVatatii 'stisrapUk : Ingrid Andraa — Mrl Andargatt — Walf Albatk-ía- n — Mkhaal Cramar — Michtal Haha at tatán mitak KLsérőfüm: DER FELDHERN'HUEGEL FfuafaaUli Pad Haarbigaf — Cfd fcKsarg — Ham Halt — lichard lamaiiswtiy ai ntgrtlimv agyitlst V4lui llaarímíiaf — Naaaflta 4J0-U-I tfibata4i 4Í0-U-I MfUUlíJ MELODY THEATRE MONTREAL SHERBROOKE W (St lawrence tarok) Tel: VI 40050 Pantallil navambar 14-t- il ctitfrtsbig Mimkl 7Wg baiiraljg kitint tanai uinaaMm CITAItIN DII lllll Fftiaraalik Vica Tarriaul Ilma Kartawa Mantavant hiraa iaakara itb' UITAKKN DKK LIKUK CriftytrO !" li l b flrigada daliamat tamantiba DarS Hangvlat Mliaraalak Tarrlanl [Ima Karlswa MaittanJ birti aanatara ttb Kisérőfüm: FRITZ IKD FKIKDERIKE A Lattít clmatarapbaft tlaalaa Maf — Tayibbl fat laraplak i AllIIT llavan — Margaratha Haagafl — Ott Cabvthr ( mitak KISIIOMUSOI — Napanta aata 4 OS--UI falytatalag Szombat és vasárnap órától ►161 YORK ST YORK THEATRE HAMILTON TEL: JA 2-09- 21 Natambar 17 II 4 batUa kaddan ttardin A vidám tanát tiin#fi1m UNTER PALMEN AM HLAUEN MEER Staralam hvma landilat alvaiat tiirakaitl Iiiarspltt libl Jattul lil Dagavar Halmvth Zacharlit variithagadwl Taddf ln napuare ltt inakat Charlat Itginar itb KISIIOFIlMi MEIN HERZ DARFST DU NICIIT FRAGEN CjiKfiri filmalmany MiiarapUk i Haidamaría Htthayar Willy tirgtl VÁLTOZATOS KISIIÖMUSOft Ntpnta tU 4 arital falytataltg kAAAAAAAAVMAVV MEGBICSKAZTAK rétien támadó ezt is fejbe KÉT TESTVÉRT szúrta és összerugdosta Melko István 51 éves St -- Mindkettőjüket a kórházba Patrick streetl lakos utcai kellett szállítani A rendőrség szobájában az ágyban feküdt a támadás indokaira nem ka-amik- or berontott hozzá egy pott magyarázatot A nyomo-vöröaha- jú férfi és szó nélkül zást a vöröshajú és véres ru-öaszeezur- kálta Amikor öccse hajú bicskázó ellen megindí-segitségé- re sietett az isme-- tották HAMILTONI Irodívexető: ID DR MÉSZÁROS JÓZSEF 0 o itf it ig Vi él 2 4t 4i vl 4i il MAGYARSÁG STREET HAMILTON ONTARIO — x 96948 olvasóinkat Dr Mésziros József Moscoscosoccccoosccoscocosooooecooeccososccoscoo r i o r t i I M i H liarttt ! ! ti4rakitti kinyvakat randalja mtg mag m VILACVAIOSI lECtNTEK-a- t Iddig mtgUnt tibb mint ISO kJ-lanb-oii titm Ara fSialanWnt 30 tant Magialant I O Y I v l E M I I "!t TÁNCOL BU0APEST" (a 100 laguabb tincdal) "N 0 T A S K E I T" (a 100 laguabb magyar nili t Ara darabankant S0 lant TRANS 236 James Street N Ont VacoqcoooGcccoccoogoececceeogceogosoeceoceoeccoccs 'mmwm Sehol olyan olcsón kap részletre bútort szőnyeget Tstindiouse JÉGSZEKRÉNYT VILLANYTŰZHELYET EURÓPAVEVO RÁDIÓT MINT J HODOS-NÁ- L 35 JAMES ST N HAMILTON ONT TFIFFOM JA VAaií _y w _ f — avv - a~w-- IbOJ iiunuiiiunuiiuiuiuiiiiuiuiuiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiuiiiinmniiiiiuiiiiuiiiiiiiuuiiwiiiMiitmuiiuiiuuuiiiiuiuur Köxtltg a karácsony gondoljon az otthon maradt hozzitar- - § tolóira stgitie őket a szeretet Mir mott rendelje meg a karácsonyi aandkat hogy az esetleges § elkerülhesse Minden küldeményért teljes garanciát vállalunk PÉNZÁTUTALÁS GYÓCYSZERKUlDÉS DÉLIGYÜMÖLCS HASZNÁLTRUHA csomagokkal se-gítse hozzátartozóit IKKA szabad választású hivatalos helye FORINT BANKJEGYEK állandóan a legalá-csonyab- b napi árfolyamon KÉRJE a leguiabb hivatalos 32 oldalas árjegyzékün ket Vízumok útlevelek hiteles minden nyel-ven elvá'ások közjegyzői ügyvédi munkákat vál latunk EXPRESS CENTRE AGENCY 222 MARY STREET ONTARIO CANADA TELEFONi JA 2-33- 48 riitWHMmwMmwiimmffl dalatklnyvSnb AMERICA GENERAL AGENCY Hamilton nem TELEVÍZIÓT TOVÁBBÁ ünnepén toriódasokat ÉLELMISZER csomagok meg- rendelő kaphatók fordítások HAMILTON mmmrwiiiHiiiiiiuiit MAGYAR CIPŐ ÜZLET S Ugy kész mint mérték útin készített cipók óriási választék- - ban Elegáns forma tartós minőségű a legszélesebb kivi-telezésben is A vilighirS SALAMANDER tarlós betétes BE ROUNE stb cipők Női iisUk Perion harisnyák Magyaros kiszolgálás I KISS JÁNOS European Fashion Shoes Hamilton 223 King St E — Telefont JA A ---- — -- fcfc PW--W-W- ---- --!- --!- ---- M- mmJtjry" - FIGYELEM! Jöjjön el még ma I - Muskátli Geránium Restaurant - Nilvnk i at Útin atkáikat 1 Italaink minítagat Ulaidnl takavl gyakarlata gararHitja I Miadanwtt j lagjobb MUSKÁTLIBAN I MUSKÁTLI VENDÉGLŐ RESTAURANT 469 Queen Street W EM 6-06- 98 Szíves pártfogást kér: P Bell Csont A német nők előretörése ! Tizenhárom évvel a máso dik világháború befejezése után is három millióval van több nó Nyugatnémetország-- ban mint férfi Mi sem erhe-tőb- b hogy a számbeli fölény ben lévő nők akiknek törvé-nyes egyenjogúságuk teljes mértékben biztosítva van igyekeznek helyet szorítani maguknak a közszolgálatban és annak keretében a vezető állásokban is Gerhard Schro- - eder nyugatnémet belügymi-niszter utasította a belügy-minisztérium személyzeti iro-dáját hogy minél több nő1 igyekezzen alkalmazni vezető közigazgatási állásokban is Az 561520 közszolgálati ál lás közül csak 8-175- 7 állást töltöttek bo nőkkel Ebből azonban vezetői állásban csu-pán 309 nő van 3591 nő van középfokú állásban míg a többi csak alacsonyabbrend ü segédszolgálatban áll Az új belügyminiszteri rendelet — egyrészt azt célozza hogy a közszolgálatban a nők arány száma emelkedjék másrészt 45 WAINUT S TELEFON JA Kérjük hamiltoni hogy minden hirdetési és előfizetési Cgyben forduljanak Id munkatársunkhoz kit I b 9-33- 83 ALFA w at hattnált AUTOMATIKUS VARROOiPIT Arainkat 10 iiiialaktal latiállitattvk riiilatfmlaira la i CITY SEWING MACHINICHOP 51 James St N Hamilton Ont agyatlan magyar varrigápSilat ly__? naial hantaiarviat friss IgaZI iaiat mUa Uian International UTCHII a4 OtOCIIT magyar ilaifl vtiiraljaai 40 IAITON ST I HAMILTON ONT LITTLE EURÓPA Hamilton népszerű magyar ÉTTERME 243 James Street N Telefon: JA 2-70- 70 ízletes magyar ételeit mérsékelt árak figyelmes kiszolgálás Tulajdonos : Tóth Sándor Gyógyszert MAGYARORSZÁGRA j t ÓHAZÁI RECEPTEKRE IS : GYORSAN ÉS PONTOSAN A : j"Cannon Drugs"! : GYÓGYSZERTÁRBAN ' I JAMES ES CANNON SAROK 5 Magyar karácsony üdvözlő-- 1 lapok stb IRDenningerLtdj 284—288 KING ST E HAMILTON : cégnél kapható rendet j rezessel valamin j GYENGE GYOMRUAKNAK diétikus recept szerint készített hentesáru M E G N Y I L T ! Hívja barátait ! d a vezető állásokban azt is hogy minél több nő ke-rüljön vezető állásba Ade-nau- er kancellár szándékainak tg teljesen megfelel a nőknek minél nagyobb számban ve-zető állásokban való alkalma-zása amire több ízben ígére-tet is tett A német nők álta-lában arra számítanak hogy egy-k- ét éven belül megkét-szereződik számuk a közigaz-gatásban és különösen a ve-zető állásokban ELŐKERÜLT A HÁROM ELVESZETT VADASZ Három vadász közöttük 2 nő név szerint John Solo-- mon és Doreen Beauvais killamey lakosok és Mrs Patrick Convey torontói la-kos nem tértek vissza szar vasvadászatról a megígért időre s ezért ismerőseik már keresésükre indultak amidőn harmadnapra végre kitalál-tak az őserdőből a Georgián Bay mellett Elmondották hogy eltévedtek a sűrű er dőben és több mint két napig bolyongtak amíg végre az erdő szélére értek Egy pa-takon t kellett úszniok hogy továbbjussanak eköz-ben az egyik társuk elvesz tette puskaját Élelmiszer tartalékuk éppen két napra volt elegendő Espinela Da Silva 23 éves portugál bevándorló a yorki líathurst Streeten dolgozott egy mély árokban A muka vezeio uiasitoua nogy az ásást hagyja abba addig amig az árkot ki nem ducol vük --uig a munKavezeto a deszkákért ment többtonna súlyú földtömeg Da Silvára omlott és félig betemette Da Silvát munkatársai a föld alól kiásták de olyan súlyos sérüléseket szenvedett hogy röviddel a kórházba szállítása után sérüléseibe belehalt Az A kíngstoni női fegyház megnyílt kapuján 11 évi fog-vatart- ás után mint szabad ember sétált ki Mrs Evelvn Dick akinek büntetőpere 1916-ba- n és 1917-be- n a miltoni bűntetőbíróság előtt szeraációt keltett egész Ka-nadában Evelyn férjét John Dick- - ot egy hamiltoni villamos-vasúti dolgozót 1916 már ciusában játszó fiuk találták meg holtan Hamilton Moun-tai- n hegyén A hulla meg volt csonkítva karjai lábai hiányoetak két revolverlö vés volt a hátában A az akkor 26 éves Evelynt gyanúsították és tagadása ellenére is kötélál-tali halálra ítélték Az ítéle tet később a felleWvzMi hf Nagy meglepetések az NB I kilencedik fordulóiában Magyarországon A kilencedik forduló legnagyobb meglepetését Szombathely szolgáltatta amely a Népstadionban egészen kitűnő játékkal könnyen győzte le a Bo-zsi- k sérülése miatt szárnyaszegett Bp Honvéd csapatát Meglepetést keltett az új összetételű MTK első félidőbeli jó játéka is mely megérde melt győzelmet hozott Csepel felett A Ferenc-város Gőrött biztos győzelemmel folytatta fel-zárkózását az élhez viszont az Újpesti Dózsa Diósgyőrött leckét kapott abból hogy bizonytalan látékkal veszteni is lehet pontokat A forduló egyes mérkőzéseiről az alábbiakban számolunk be: MTK— Csepel 3 :2 (2:0) Esett az eső mikor a Népstadionban 15000 néző előtt kifutottak a csapatok a pályára A já ték főleg a csepeliek térfelén folyt A 28 perc ben Molnár szögletrugása után Bukovihoz került labda a csatár felnézett aztán nagyon hig gadtan 15 méterről a védők felett a jobb felső sarokba iveit 1 :0 az MTK javára A 43 percben Kovács I a 16-o- s baloldali sarkinak közeléből kapu elé Ívelte a labdát Sándor nem érte el de Bukovi nagyszerű előrevetődéssel védhetetlenül a bal sarokba fejelte a labdát 2:0 A második félidőben Kisuczkyhoz került a labda aki a té továzó védők között nagy erővel a kapu köze-pébe vágta a labdát 2:1- - A 65 percben újra az MTK jutott gólhoz Szimcsák 10 méterről a ké-nyelmesen vetődő kapus mellett a hálóba rúgta 3:1 Három perccel a befejezés előtt Gondos ki tört s már a 16-oso- n belül járt amikor Nagy be-csúszva szerelte Gondos elesett a játékvezető 1 l-- est itélt Kóczián II a balsarokba helyezte a labdát 3:2 Újpesti Dózsa— Diósgyőr 1:1 (1:0) A nehéz talaj ellenére az I félidőben igen szinvonals mérkőzést láthatott a közönség Ek kor a könnyűsúlyú Dózsa-csatáro- k fürgén ötle tesen szőtték támadásaikat A diósgyőriek tá madósora a mezőnyben jól épített de a kapu előtt sorra elhibázta a helyzeteket Szünet után már inkább nagy küzdelem folyt A Dózsa fiatal játékosai láthatóan kifáradtak a hazai csapat ek kor nagy akarással küzdött Már-m-ár úgy lát-szott hogy a liláknak sikerült mindkét pontot elvinniök A diósgyőriek azonban az utolsó előt-ti percben egyenlíteni tudtak s szerezték meg az egyik pontot Szombathely— Bp Honvéd 2:1 (1:0) A 29 percben Papp baedását Solti kifejelte a kapu előtt szabadon álló Nóvák elé aki kapásból Feleségét várta a szerencsétlenül járt ujkanadás ha új bevándorló tragédiáját fokozza még az a körülmény hogy egy hét múlva várta felesége érkezését Kanadába A rendőrség az ügyet vizs-gálja hogy kit terhel a fele-lősség azért hogy Da Silva biztosítás nélkül dolgozha-tott mélyen a föld felszíne alatt Da Silva ismerősei állítják hogy járt föl-dijük felesége már elhagyta otthonát és útban van férjé-hez akit már nem talál élve Kanadában Tizenegy év után szabadonbocsájtották gyil-kossággal megérdemelten szerencsétlenül róság megsemmisítette és uj tárgyalást rendelt el az ügy-ben Ekkor Evelyn Dicket a bíróság a gyilkosság vádja alól felmentette a gyilkos-ságra azóta sem derült fény-Későb- b Evelynt pár hetes pólyásgyermekének megölé-séért életfogytiglani fegy-házra ítélték 10 évvel ezelőtt büntetésének elengedését kérte Első kegyelmi kérvé-nyét a kormány 1935-be- n visszautasította második kérelmének azonban helvt adott s ennek alapján Evelyn uick most 37 éves korában új életet kezdhet Magavise-lete a börtönben kifogástalan volt mind a 11 éven át a ka-rácsonyi ünnepi játékokban mindig az angyal szerepét játszotta f SZAVAZZON I I ANTIIDÉ TI ír ii I J 1 ALDERMAN íli3~ X WKD 5 KÖRZHBEN I j f A VÁLASnAS NAPJA 19S8 DECEMBER { II X jX li laposan mintegy 18 Szombathelyiek első - Varga I a kapu jobbo éba ♦ 'e ' javára 85 c ert el gólt a Honved ( védett A hátvédhármas r-- leginkább Molnár Szombathelyieket i 5e5:e-:- e Ferencváros—Győr 1 0(0:0) A nehéz sáros t -- - - aerből keveset 'i0QV-- s ~~uu ~i - l- -j t- -- ajwww a nüiaee- - e Kesédé ' szont mindkét nt - A Ferencváros gyorsa--a- n „ Izjeil4emvuher FlreimienTneie s 'm - 3 'A S ez ímcsax abbó' mek lesre dezetek 1 2 4 6 - — v 29 18 be Varr "& -- den aea ti '"-s- rJ tjM unni ra-"- "! játszottak H- - íbbci a -- e adták TeiTi-'- i' Tatabánya—Dorog 4 1 Rég nem láthatott tthinwai Kjc-5r- i találkozón lönösen örvendetes iiayjruiui TtUiei(svluiasa akw„ya[l neiyzeteket mérkőzésen ♦elhagytak eae:i'- - yyanuiiauai vzeteiket (ÚUi-t- ák dorogiak erejükkel "iowayoi(Oanyasz CjaííqáíeUíl! nagyszerű eronieteve1 egerdemelífn mérkőzést Vasas Újpesti Dózsa Ferencváros Csepel Diósgyőr Salgótarján 8 Szombathely 9 Honvéd Tatabánya Miskolc Dorog Győr HINTETT DETEKTÍVEK SZEMÉBE MAJD MEGSZÖKÖTT Kenneth Ivens corn-wal- li lakost a rendőrség rendbeli betörésért rablásért lopásért tartóztatta Ivens bűncselekményeket bevallotta egyben felaján-lotta rendőrségnek hogy elkísérik megmutatja a helyet ahová zsákmá-nyát elrejtette rendőrség detektivje szállt Ivensszel a megjelölt helyre amig egyik detektív fl at helyiek L'f =' Következet' '" csatárok élvezetes ve raav i~ _ a L-X-X„ "' ' - — — wii) e nem " S1 ii ' a r"tis 1 _-- " u _! nstek o!a L-- i —w „ogy a csatárok ifjmrt Tíi 'cyiroo ák Ezen a es aaoao ne A a masoaik eidáhn-- _ "készültek es ennor sokat kjpj 3C3D 3 5 7 IWV1I labdarúgó Bp 10 11 12 13 14 SÓT A — éves és le a a ha ne kik a A ki is s az masiáus nn'ncKult garárt!' kereskedő majd csapat Ivens lepett megadta rnagát tatok" mondotta dorokntk KÜLÖNLEGES MIN'AJU TEREPJÁRÓ GUMIJA MINDEN KOCSIÉ kanadai minden kocsin köpeny használatát szükségess légen a hóban lehetővé a kihasználását TEHERKOCSIRA TÉLEN SZERELJÜK GOODYEAR TREDS GUMIKAT Keressük legközelebbi Goodyear megbízottat akinek tapasztalata szakember autógumikban gumiaink becserélésére kedvezá ajánlatot fogunk kapni gumikat pedig ingyen szerelik Kérjük a Goodyear sárga gyé-mánt je'zésű gumikat (GOODYEAR DIAMOND) Kanadában ezeknél gumit vásárolhatunk ftmuub jj FOR l!ffl!lilll!l £2£2£L!Bh g -- a ti alejiri apítuk u t - ÚJRA AZ MTK VEZETI A NB I illiti MTK BVSC 9 9 9 9 9 9 9 9 8 9 9 6 9 9 M 16 í 2 4 4 1 9 í '2 8 14 9 13 3 ment erőijei Ivens a Ot-- I a szeme -- voz? a a iíu trJ koze'i és egv n_ u v amely r a n- - Ilit lonott fclJ a rs:l a f -- ! dúlt I' ttj&mi k az erdi a rcir nek végre £ tül a re- - Ivai MIM HAVAS UTÓN SUBURBANITI GOODYEAR TÉLI KELL A a "# teszi :t J l vagy sáros utón kell s nites is teszi ga FEl A GRIP fel a nagy van és az Régi az új fel kék és jobb nem í J- - 1 c u: mut M:ic er-- v két és Ml (jjjj rw?i nv TU ejr rarara dőbe Ivcj egy er kocs:t ejr- - ~i zetni m:? oc"i crj nr5 Na latom La tél Gcr- - iK-- kocsit gumi iih-- : Aí t - " -- ::eíse tkJnFv 3 r A LEGTÖBB EMBER GOODYEAR GUMIT HASZNAI KOÖJ „ A vo |
Tags
Comments
Post a Comment for 000385a
