Kanadai Magyarsag, March 25, 1961

              Kanadai magyarság
—— i_
ÍZ ín I I PÉNZE
I jövedelmez
kötőit betétje után mm trust
COMPANY CANADA
BAY STREET
EM 6-15- 31
CL- - 9-963-
5-6 7 Banquet terem I
flE: RO 7-56- 02 1200 személyre I
C n+LKriit ff £fd0 SJ Reslaurant ' %I
FINOM ÉTELEK! OLCSÓ ÁRAK!
lyitva: reggel 7-t- ől éjjel" 2-i- g e Ingyen parkolás 1
2 LAKESHORE ROAD MIMICO TORONTO 14 I
3'áíífl ALAPÍTVA 191 OBEN ffiijjsp
4 ?i#í j'JJ Keleti szőnyegek szakembere 11 AU f!t
SitSaSá" és becsüse ft:l3i
i r--
fl J-- különlegesen előnyös árakon £$M
7 f rendkívülien finom választékot 1
11 mm tffíNVFCEKREN
F&&
MAGYAR
Méretek és szinek melyek mindenféle kívánságnak
r :f
11
1 1
4 :1
Ín3!lIMttllia
trj
H A Z I S Z Ő T T E S E K B E N
:j
megreieineK 759 darabot meghaladó
REMEK GYŰJTEMÉNY
MINDEGYIKÉT FELTÉTLENÜL GARANTÁLJUK
Szívélyesen meghívjuk hogy ke
Ws
ViJ5m''"iMeatHiii
a
OF
366
ÉS
a
resse fel kiállítási termeinKei
(Kényelmes ingyenes parkoló-ha- h
hoKicónpinkkpl szemben)
MEG FOG TANULNI
GRAMOFON-lemeze- t
'Keleti szőnveaeit elfogadjuk JUt
csere vagy azonnali vétel útján lífö
Szakértők által végzett tisztító ff JftK
és javító szolgálat VfVÍj SJ ALÍTANI
23 GRENVILLE STREET
TORONTO
TEL: WA 1-3- 598
ANGOLUL 1
Dr Ma ti var Lixzló nvelvéiztanír
1
5
NYELVKÖNYVÉBŐL 1
Befektetése sokszorosan visszaterül
Tegye el elmünket:
ELEK ZOLTÁN
?5 BROADWAY Telfon: HU l-- 36 AVE TORONTO 12 ONT
uUHiiujum-iirii"iilllffMlltUlílIIVIViWilll"""l""""i'm'j- MÍ
OimváÜozások bejelentése
ÍÍ Kérjük olvasóinkat hogy címváltozásukkal kapcsolatban ne
Wí '' anem a régi címet is szíveskedieneK koxoilm
Az Elnök és az újságírók
William McKinley volt az első amerikai elnök aki megengedte
hogy újságírók feleletre való kérdéseket intézzenek hozzá nyilvá-nosan
Theodor Roosevelt és Wilson követték ezt a példát de csak
igen ritkán történt meg hogy erre alkalom adódott volna Franklin
Delano Roosevelt volt az első elnök aki szervezett sajtókonferen-ciát
tartott a Fehér Házban Roosevelt tudta hogy ha radikális ja-vaslatainak
sikerét biztosítani akarja szüksége van az amerikai
sajtó támogatására Az újságírók tehát bármilyen tárgyú kérdést
intézhettekhozzá csak- - a feleleteket volt tilos szószerint közölni
Truman elnök ideje alatt a sajtókonferenciák annyira kibő-vültek
hogy már nem az Elnök dolgozószobájában hanem a kül-ügyminisztérium
úgynevezett "Indián Treaty Room"-jába- n folytat-ták
le a sajtó informálását Eisenhower elnök már azt is megenged-te
hogy válaszát szószerint idézzék sőt egy órán belül a Fehér
Ház maga adta ki a konferencia teljes szövegét
Kennedy alatt most megváltozott a konferencia formája- - Már
nincs szükség arra hogy a sajtó közölje az Elnök szavait ahhoz
hogy az amerikai néphez eljussanak Az újságírók ugyan szabadon
tehetnek fel kérdéseket (anélkül hogy a nevük a tudósításba ke-rülne)
de a választ nem a sajtó kapja meg hanem a televízió és
rádió segítségével egyszerre az egész világ
A világ bármely részén ahol az angol nyelvet beszélik és ahol
televízió vagy rádió van Amerika elnökének bármilyen közérdekű
kérdésben elfoglalt álláspontjáról azonnal mindenki értesül A saj-tó
is foglalkozik természetesen a konferencia részleteivel és bősé-ges
kommentárokat fűz a kérdésekhez és a feleletekhez
Csak a mai Amerikában folytatható le e zavartalan bemutatá-sa
annak hogyan működik a demokrácia a gyakorlatban mert Ame-rika
őszintén hisz abban hogy minden közhatalomba néptől ered
és még a legmagasabb közjogi méltóság képviselőjét is érheti jo-gos
kritika
iKépzeljük el mi történt volna ha például I Ferenc József ki-rályunkhoz
bármely magyar újságíró szabadon intézhetett volna
kérdéseket (anélkül hogy királysértési pert akasztottak volna a
nyakába) és jó királyunk talpra esett feleletét a legkisebb magyar
faluban is meghallották volna — azonnal
Elnökünk "live television perfomance"-- e (személyes szereplé-se
fotografikus kiigazítások nélkül) a tökéletes szólásszabadságot
bizonyítja Amerikában és azt hogy az elnöki hivatalt is szabad nép-szavazás
útján töltik bő Bizonyos hogy ilyen eszközökkel Kennedy
elnök az amerikai nép őszinte támogatását fogja elérni programja
keresztülviteléhez
HÁZAI HÍREK
KUTATJÁK A LEVÉLTÁRAK
ÉRTÉKES ANYAGÁT
Bizottságok keresik a levéltá-rakbari
azokat az iratokat me-lyeket
a kommunizmus felhasz-nálhatna
Sok út vasút híd terv-rajza
részletes jól átgondolt te-rületfásítási
vízlecsapolási fo-lyamszabályozási
tervek készül-tek
a régi világban melyet a
szakértelem nélküli kommuniz-mus
most jól felhasználhatna
Kutatnak régi külkereskedelmi
kapcsolatok után amelyeket
riég lehetséges volna felújítani
Technikai találmányok város-rendezési
tervek is feküsznek az
irattárakban melyeket egysze-:üe- n
el lehet lopni s megvalósí-tásuk
után a kommunizmus tech-nikai
fejlettségét dicsérni A ré-gi
nagynevű technikai szakem-berek
nyomába lépő kommunis-ta
nemzedék már csak plágiu-mokból
él
O
KIADTÁK KÁDÁR JÁNOS
"VÁLOGATOTT MÜVEIT"
Az Állami Politikai Könyvki-adó
megjelentette Kádár János
Válogatott Müveinek gyűjtemé-nyét
Soha még ilyen hazaáruló
irások nem jelentek meg a ma-gyar
nemzet történelmében- -
Még a Pravda is csak néhány
száraz sort ír a műről amelynek
pedig minden sora szovjet su-galmazá- sra
és parancsra készült-Ezeke- t
olvassuk a Pravdában:
"A könyvben azok a beszédek
cikkek és beszámolók találhatók
amelyek az 1957 anuaqatol
1960 áprilisáig terjedő idősza-kot
fogják át Ezek a művek vi-lágos
képet adnak a magyar
dolgozóknak a kommunisták ve
zette harcáról a szocializmusért
a béke biztosításáért a Magyar
Népköztársaság gazdaságának
és kultúrájának fejlesztéséért a
magyar dolgozók nemzetközi
kapcsolatainak megszilárdítá
sáért Nagy figyelmet szentelnek
a közölt művek az 1956 évi el-lenforradalom
tanulságainak va-lamint
a Magyar Szocialista Mun- -
L-át-nárf
measziláfdításának fej
tordu
magyar ipaneiepes
termelőszövetkezetek könyvta-rait
államköltségen látják pél
de sem
kezébs
ENERGIABÁZIS ÉPÜL
SZÁZHALOMBATTÁN
Százhalombattán olajfinomító
erőkombinát melynek alap-ja
Szovjetunió vasfüggöny mö-götti
nagy kőolajvezetéke- - Ez a
vezeték két ágra oszlik északi
szárnya Lengyelországba és Ke
let-Németorszá-gba
nyúlik déli
szárnya Csehszlovákián keresz-tül
Százhalombattára ér be A
berendezés kizárólag szovjet
hadügyi érdekeket szolgál meg-könnyíti
a nyugati határok ben-zinellátását
Természetesen
magyar kormány propagandája
úgy állítja be mint a magyar
energiagazdálkodás diadalát
Tervek szerint az építkezést
csak 1965 után fejezik be Azt
igérik hogy teljes befejezte után
megawattos teljesítménnyel
fog termelni vagyis ötször any-nyiv- al
mint Inota vagy három-szor
annyival mint a tiszapalko-nya- i
erőmű
Az erőmű kazánjai pakura tü-zeléssel
dolgoznak melyet
mellette épülő új finomítóüzem-től
kapnak Ezt csővezetéken
állapotban tehát csak rövid
távolságra lehet szállítani
Az új finomító 85-ö- s ok-tánszámú
motorbenzint fog ter-melni
és csővezetéken szállítják
fogyasztási helyre Az egyik
vezeték finomítóból a csepeli
tárolóhoz vezet tehát Budapest
közvetlenül kapja motorben-zint
Százhalombattáról A másik
csővezeték Szajolban építendő
tárolóhoz vezet- - Vegyipari ben-zint
is gyártanak majd ezt T-iszavidéki
Vegyikombinát dol
gozza fel etilénné polietilén
műanyag alapanyagává
Érdekes kiállítás
Angliában nőst ünnepli fenn
állásának évfordulóját hj-- J
res Dela-Rue-nycm- da amely te-vékenységét
azzal kezdte száz
esztendővel ezelőtt hogy Mauri- -
tius-szig- et kormányának meg-rendeléseié
bankjegyeket nyo--
r—t" ~= l f___n l'll'4
lesztésének az ország életében mott A renueu mcuhu
betöltött vezető szerepe megero- - son a rui-y- r =„-- -
södésének" r es annak ideien Tiz es es:
a txwwtA unHorrA e KÜZríem wii — -- r wlt)fv - t — —
a nep
el
dányaival senki veszi
épül
a
a
600
a
me-leg
üzem
a
a
a
a
a
a
100 a
mosi
i _! _i használt bálnafogtó!
kezdve egészen a második világ-háborúban
a megszállt országok
számára nyomott papírpénzekig
a legkülönlegesebb régi fizetési
eczközöket mutatják be
Kiáll az ön teherautója ezt a próbát ?
A leherautí valódi ériékét nem ai mulatja meg hogy menny!
terhel képes fuvarozni hanem at hogy milyen kii mennyi-ség
fuvarozásira érdemes felhasználni? Megéri-- e önnek
hogy például siíz fontot vagy akár tiz fontot teherautón
szállítson? Nem eszik-- e meg az egész hasznot az üzemi ki-adások?
Ha ön a fuvarok nagyrészében nem használja ki a teherautó-ja
kapacitását százszázalékig akkor tanulmányozza át a Volkswa-gen-
kocsik üzemköltség-kimutatás- át A Volkswagen áru-kihor- dé
autójának üzemköltsége annyi mint a legtöbb félton-nás
teherkocsié Feleannyiba kerül a benzin feleannyiba az
olaj feleannyiba a gumikopás Igy még a legkisebb árumeny- -
l
TV VjJ1
Qe3&SdSS3£bSB3S32sb£3S53S3SC!££&!
l!lKWWIIIIIM-illl'UWLIUUUUüilWMI- H
ÉS
ffenmiiw
uaamnrnnRii"] uwi rr — -- ~1 j-- hí"í' u i +:ivt --- -- -- : tJJJa -- JQ-XI
12 szám 1961 március 25
ijw'iv'jwmmwmMMaiamvrjmKmfmmimwfWj-vntmMhWiB- B
HAJÓJEGYEK
GYÓGYSZERKÜLDÉS
KOZJEGYZOSÉG kuy
évfolyam
W? - í?-:5- á
wfeL " "l
VOLKSWAGEN iruldhordó kiiloherauliS kjphj4 külön
mlndkíl oldalon dupla loliajtóval li
ja-- e
imwmiwuywunia
aCvV'Wá VtSí
megrende-létr- e
nyiséget is érdemes kiszállítani
Ha podlg nehéz terhekot liállit rossz utakon mlndonféle Id5-bo- n
akkor még valamit tekintetbe kell vonnle u Volks-wagonmol- or
10 százalékkal jobban gyorsul 10 százalékkal
fokozza az előzési sebességet A masszív sebosségyáltéba u
fogaskerék-áttételek- et építettünk amelynek segítségével a mo
tor erőjének legutolsó morzsáját is át lehot vinni a kerék-tengely-re
Tetszik önnok az a gondolat hogy kovesobb költségért
több árut kiszállítani? Ha igen keresse a leg-közelebbi
Volkswagcn-lorakatot- l VOLKSWAGEN CANADA ITD
A nemzetközi kereskedelem kél ország között mindig kölcsönös Kanada egyik legjobb vevője
Nyugat-Németorszá- g Ezért minden egyes Volkswagen kocsi amely Kanadában eladásra kerül
Kanadát is segíti abban hogy Németországban lobb kanadai írül adjanak el
"ui
IfWWJ
iwt°im
A
Az
tud fel
maiim nuaü HWtMI
--©"
KÜLDJÖN MAGYAR I
Gyors pontos megbízható kiszolgálás
minden csomag pénz és gyigyszorkül-dés- t
ügyben ki- - és bevándorlási kér-désben
csoportos és egyéni utazások-kal
kapcsolatosan forduljon a
gyakorlattal rendolkező MA-GYAR
céghez I
FŐKÉPVISELETI
BEFIZETŐHELY
VÁMMENTES ÉLELMISZEREK RUHÁZATI- - ÍS IPARCIKKEK ÉPÍTŐANYAGOK JÁRMÜVEK LAKÁS- - ÉS HÁZVÉTCLEK IN
TÉZÉSE "ROMÁN CSOMAGOK" KÉRJE HIVATALOS KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET
REPÜLŐ- -
szombat
CÉGGEL
legna-gyobb
VÁMMENTES
LQenerul aqency
273 SPADINA AVE TORONTO ONT CANADA TEL: EM 4-93- 33'
Tf-AJ- j-
KIÁRUSÍTÁS!
lZ universal butorházak
l!MJ"tt=laVilUJ!HW!IIW
i — - én
kiárusítják az összes raktáron levő körülbelül
M DOLLÁR ÉRTÉKŰ
1960-a- s évjáratú bútorokat televíziókat
zenegépeket rádiókat lemezjátszókat
és különböző lakberendezési cikkeket
Hihetetlen olcsó árakon
előleg nélkül 36 hónapos hitelre is
8 havi hitelre kamatmentesen vásárolhat
Eredeti magyarországi hangiémezek
99 centtől óriási választékban kaphatók
(FELLEGI TERI KARÁDI KATALIN LANTOS OLIVÉR SÁRDI JÁNOS STB)
UNIVERSAL BUTORHÁZAK
471 Bloor St W hokt 597 Bloor Sf W
TO 2-22- 52 WA 4-14- 14
Siessen ! Vásároljon amíg a készlet tart !
mriaragnperfff™"1--"- '
ik í
í
!
11 i{
I)
f fi
ír í
í ari
!!
t
1 1
h !
ií i':
1
iS-- l
41 H í il '"' " 'í I IV r feli
&
rfc
JÍ'J
ÍVWh i
m re HÍ'
i i
ÍM 1ií