Vapaus, November 25, 1950

              MM
s „ • , . . • . , • • . , • ........ ^
6im 4 Lauantaina^ marrask. 25 — Saturday, Nov. 25
5- »'»V
mm.
te»
Onnittelumme
O, V. ILLiiRdlLLE
hänen täyttäessään 7S vuotta
,.lini>i lUberg
" Katri Hyt0ncn
Olga Jokinen
- Elsa. Cart 'Ja E. Hoffren
Eva Ja Hugo Rundberg
Aljto Jä mty l-altinen
Ingrid Ja Leo Rinne
liempi Ja Louis Grolmus
Amanda EricJiison
Rosa i a A; jKihniinen
Fanny Ja Ville Gunsten
Mimmi Ja A. Laari
Aino ja A. Nieminen
Martha Ja O, Peltcnen
Siiri Ja John HUI
Karl Lehto
Mr, Ja mars, V. Elo
Martha Ja K . Kujanpää;
syhri i ä E;Löw><fe«n
M l j t t Ja E. Plrtttoen
Senja Ja V. Järvls
Mrs. Lehttoen ,
Emma ja N . Plink
Hiijä ja Arvo Lahtinen
Mrs. Ida, Rinne
Olivia Ja Joiiix Tolvanen
K tl tÖS
^ Byi&iM^ii^ ja iövei^t. kun
tulitteminua yllättäen tervehtimään täyttäessäni 75 vuotta.
Kiitän niitä emäntiä. Jotka valvojaa säästämättä tämän
Järjestivät j ä pöydän hiin kauniikeiicukiUa j ä kaakuillä koris­tivat
sekä niin Uyyän kahvin keittivät. Joista Kaikesta teidän
seurassanne sain nauttia.
Kiitän lalijagta.johica Jätitte käyntinne muistoksi. Olisin
toivonut näk?väiil teidät kaik^hantoitf.; Jotka öUvat lahjaan
nitneii^ merkinneet ja ropo^^
Teitä l^alkkia rakl£aiw|ella muistelen elämäpi Iltaan asti.
' Marraskutm 18 p 1930
ö. V I L L E iLLBERö
488Brcck Ave. ^ Toronto, Ontario
''Minä elän 99
Suomenkielinen äänielokuva "Minä
^elän". fcuvaa Ale&sis Kiven elämää,
lapsuudesta Siautaan asti. Piimissä
katsoja tulee nääiemään minkälaisis'
sa oloissa Aleksis Kivi joutui teSce-mäSn
tydtti kirjallisten tuotteidensa
kanssa, ainaisessa <puutteessa ja köy-r
hyydessä. ajan ^henkeä kuvaavassa
PICKERING
!(Mutuk9la Ja kiinteimistQJä
KtiateinMstdlaiaoJa ja bondeja
EIVÄT HALUA ENitA
Nöih 4 miljoonaa japä —
huolimsitta nyScylsen amerikkalaisen
keisarin Itovuudesta — oh allekirjoit-tättut
Tukhblmäh vetobtnukseh. vaa­tien
atomiponufiln Jkäytöh tcieltämts'
tä,^
m.
Mm
henkisissä ^rsimyksissä, Aleiksis K i ­ven
Jronlun&äynnin alku antaa onyös
kuvan, m&älaiset 3umluolot olivat
hänen lapsuutensa ailcana. Keppi oil
opettajan feädCMiä täi^eä djenhiisvä-flne.
Pojan lahjakkuus ei Jää ikul-teiikaan
liuamaaztiatta Ja niin Mnet
lähetetääii kouluun Hetsinkiih, mut­ta
iMiutteet ahkarimpana seiu^ävat
poikaa.' •
Mifcs&ä "kraatarin" pojan pitääkin
mennä herrojen kouluun Aleksis
K i ^ i palaaSdn tkeslken koulunkäytmin,
mtitta Vanhana elämäntyöstään Ssit-jailljana.
Mikä se sellainen herra oh?
Suomenkielellä löiytyi vain tavalBsesr
ti itsikonnollisla kirjoja, tkä^^ muut
olikin 'hölynpölyiä; niin raStvas yleen­sä
ajatteli. Olihan niitä siUoinkint
Aleksis Kiven ihaiUjoita, jotka ke^
hoittivat jatkaaaaan kirjallista työtä.
Vaikka Aleikiäis KiVän elämä on puut­teista
ko&ooiipähtU; niin on siinä iloi­siakin
koihtia, työ luomisile. Joka sm*
tyy teftr^n työn jälkeen. KUn Alek­sis
Kivi saä Suotnen iCirjaHisuuden
Seuran ensiönonäisen patkinnoh, se
dti ilon Ihetki Joitä sieuraä luovan
työnilon ktifatia toistaotiseen. Prof.
AmlQvist ei pidä Aleksis Kiven kirjal-r
llsesta työstä, eäcä (hänen suometi-kielestääh.
Kivi vastaa: kirjoitan sen
kansan kieltä jota rakastan Ja siinä
lieneekin Kiren kuoleinattdmuuat "mi­nä
elän",
Ahlqvistin vaino on Kivelle paina­vana
taakkaxia yhdessä kösrhyyden
kanssa. Lopulta hän menettää mie­lensä
tasapainon. Sielulliset tuskat
filmissä ilmenevät kangastuksina ikät-sojalle.
kuten Kiven ollessa surman
kärryillä. Kivi rukoilee: Anna minun
elää ikolme vuotta, kaksi vuotta, edes
vuosi. Hänellä on teihtäviä joiden siio--
rittamista hän pitää tärkeänä. To­dennäköisesti,
jos Kivi olisi elänyt
vielä vuosikymmenen paremmissa ta­loudellisissa
oloissa, olisi suomenkie-linea
kirjallisuus paljon rikkaampi
sHtä ajalta.
Filmi on 2caunis valokuvaukselta,
jossa monia tutunomaisia suomalai­sia
maisemia saa katsoja n ^ d ä . Mut­ta
erikoisesti jckaiselle, joka tahtoo
avartaa tietoisuuttaan Kiven elä­mään
ja suomalaisen kirjallisuuden
keihitykseen nähden f ibni t^ee his­toriaan
syöpyneet tapaihtumat elä-v£
tei. Kansantanssit, (kirkonmenot,
lasten leikit ja Aleksis Kiven persoo­nallisuuden,
miten aikansa iiunisten
elämä ^vaikuttaa -häneen. Sen kaiken
hän on kirjallisen työnsä Scautta jät«
tänyt meille'siitä limsasta. Jota Kivi
niin syvästi rakasti.
•Aleksis k i v i elää jo yksistään "Seit­semän
veljeksen" kautta. Mutta Aihlr
joka Itnili omaanranäa korkeim.-
man suomäläiEen ktilttuurin, t^toi
eökäistä "Seitsemän veljeksen" pai­namisen
ja' sanoo tihhläsä: "^yt oh
tullut Kiven loppu". JSuitehkin hän
kttoli Jä K i v i elää rakastamansa tom-san
kanssa. ^ F. M .
Tp tahti 6i ote tappiTia
NenvostMo tpiselle
Tuotantoa el ^lioteta f$€iilfe^röHä lasittaen
vaan feoneiätoa ja laitteita tiatatitanialla
K I I T O S i
Parhaimmat kiitokseni rabalah- i
jasta, joka oli kerätty sairauskus- §
tannust«n avustamiseksi pitkän!
sairauteni johdosta. Kiitos toimi- 1
henkilöine, jotka Iceräykseii toimit-1
tlvat. Keräyksen summa oli«2i6i45.1
KiltolUsuudeUai i
. TEODQR TUOMINEN i
Porcupine Ontario!
inuiiuiiiiuiiiuiMiquumiiiiiniiintiiuimtiiiiiniiniiiinnmiiniuiiinuiimfi.
atfiökasta
Suomen Kansankutt^^ Öytn kus*
tahamina ön viime aikoina ihi^styn3rt
usl^it arvotekalta kh-Joja. jctfsta inäh-doilisesti
ainakin muutamia Saadaan
iähiaikoiiia Caiiaäbahkin-'.
Kerttu MiuTon ja Kultervo Kauke«
sezt teo^ksestä "Oibeils ItiKilepistoölis
i^ilpiissa'% on hyt otettu uuäl painos,
koäka ensiounäinen painos tuli myy­dyksi
muutamassa päivässä. Tässä
kiirjassä kuvaillaan hyvin elävällä,
raieiehkiintoisella ja jopia 'huvittaval­lakin
tavalla Kemin lakkotapaihtumia.
konepistooieiila aseistettujen ja sos-dem-^
hallituksen sisämtoistefin ohjei-deti
nntkaan toimivien poli&ien raa*-
kamaista hfyokäcäysta xauhallista lak­kolaisten
.;lEUlkuetta vastaan, sen yh'-;
teydessä tapahtunutta kahden työläi­sen
murhaa ja lukuisten muiden piek­sämistä,
sekä sitten lakkolaisia vas­taan
suoritettua oikeusilveilyä. Kirja
Joka jokaisen kannattaa lukea. Tulee
pian myytäväksi' Vapaudepj välityk­sellä.
• ' 1
Muista uusista kirjoista mainitta­koon
Turtiaisen "KeUopoijufS Maka-i
«nkon "Lasien koilkasvatUft", Armfas
KemiEifnnt ty)6siUes Omari^^^B^
iials. Joka en iatiBtäialssetkäGl
Kenvostoliiiossa snomiriidseii t^S-ajgraUumkuiiaaii
> nhtfcana, -itn
kilnnfttänyt atkoislak baamM»
KeuTOStolUton työKisten oloiliiii
taotantgtaitt*«^iWa Ja siviiQokds^
Hänen ntIeltSätt oH ; KUnal^änyt
varsinkin sev ettft «aikb» ne^virtstd-liiitolaisen
«öläiseii tjron tn^dtset
jatfcnvasU kasvavat,: cf tgSAiaJm
missään ole lappavaa knieii kälÄi
taiistithalssa; vaäii.tydn taottavBBs
on aaatn kohoftuBaait kitt^^
paraiiiamalla. Sdiiaävassa^.
nala kertoo lähenunin matkav^*;
• koteteiBfaaii.
Heti vierkiluh äikizva^teessa saa­toimme
todeta tiit^ttÖii£3xi ystävjii^-
äen jä viänamraräistnidleii;
dät otettiin vaätaaa ja ioka jatkui ai»
van lääby?ät9hetn«ea gaäkka. (Olim­me
kaikki yksimielisiä «iitäv etfiel nsu-vtistomttölteiset
näkivät
aivan liian päijejitaiT^ % huoläitl*
vat meistä yienpaitti^estL
Täziia ösöUtää; <ie^
set todella aJainaV^
vinrtiä maaihihe jä fiäiisa^^iäiä kans­sa.
Heidän tarkoitiiksenaaa :oit jo*
piilusi päis£34 ne en-liakkolutilctt
ja TäMä?k3£it3^et, n^
kä ovat olleet käliileii ^
hyvien suhteldeä Ja y^T^S^dö^
nä. Todisteena i t o^
mdhen nratut santffilftj«^-ta
lisäksi salini! Kficii}yi^}!l^^
sissa. On vaikea i^sdb^
Ja viJ^töntä i n l f i l ä i ö i p ^^
lauäntai-Utaahsa 'siettätä,
äieine osoitti. i^y^caxiak^i0a:
vaiiava sUasitaipsoitust^^
Retken ohjejbotäan i^h^^Hi^^^^^^^Q^
kihmitettävä IXdVimittiämei^Mt^^
isäntäiiiihe laatiöe^fc :?ilieine
valinista fiuUOhlteim^;^^^^^^^
itse kukin 4sittkä^ - M
Näiden pohjalla ii^ntäiiune' sittieh;
iohtajiemme kanssa JCiatlvat chjelman
ia suunnittelivat käyntat ert'laltak-sissa,
Tämä poistaa enääkkolUtilöt. ^ että
meiue olisi haluttu näyttää Vain ioää-rättyjä
kohteita ja' että jotain olisi
tahdottu jättää näyttähiättä.
Yleisvaikutelmana niistä'teolUsUos^i
laitoksista, jofiilfi minulla metallialan
ronoTAmiE PAHIIA
MEmSTYStÄ
da jd rrdnk
dklselle
n uuteen kotiinsa muuttamisen johdosia
MA":.--
«Jenny ja Vie.
Elli ja Olavi Lehtelä
Helga ja Otto Swan
Lethpi Manninen Ja lapset
Mari ja Matti Johnson
Mandi ja Arvi Salo :
Helena ja Vikkl Mäkinen
'Hilma Ja Jolm Rasi
Sylvia Ja Etoo Mäki
Hiida Huhtanen ja Harold
Reino Heikkilä
Virtaset ...
Emmi ja Erkki Penttinen
" ffiltoi jä Yrjö r^töitiäRl
Allan Johnfebn
Antti Ranta
Alina ja Salomon Poikkimäki
.Hilma Ja Frank Ojala
• Elvi ja BUl Salo
Rautiaiset
Aune ja E?ro< Kinos
I,ydia Kinos
Matti ja Rehio Heikkilä
Astrid jä Ilmari
• tolja ja Ade Aho
Martta Helin
Nancy, Vieno ja. John
AUne ja Carl Saarela -
MiiTi ja Evert Mäenpää
Laura ja John Kifits >
Allan, U s i ja Kusti Tillman
Vilma Lehto
Vlola Ja Paul
Helen, Eino Ja Kenny Tikkanen
Eva ja Kalle Blomster
HUJa Ja Sam Hietikko
V.. Pukkila
Hans, Emmi ja Paavo Suomela
Verner Piispanen
BiU ja John P.
Anna ja Kalle Honkanen
Nlilö JUholä
Lauri Saari
Reinikaiset
Sanni ja Jack Mäki
Laila, Onni Ja tytöt '
Toivo Rannan perhe
Stiina Pesdnen
Brian, HeUen Ja Jaakko
Mähdl ja: Sam Ojala
Mr. Ja mrs. Huhtala
Ehia ja Väinö Marttila
Piispaset
Parhainta onnea
KIITOS
Pyydämme lausua teille, sukulaiset ja tuttavat, toverilli­set
kiUokset sUtä hauskasta iUasta. jonka olitte; järjestä­neet
maille uuteen tupaamme mUuttaiiiisen johdosta. K i i -
tcs SJ:n Beaver Laken osastolle-haalista. kiitos kahvin­keittäjille
ja Ulan emännUle, jotka nun suureh työn teitte
meidän hyväksemme. , Samoin kauniista .kaltvipöyd&stä ja
yhteisestä rah8lahJasta,.jonka annoitte meille muistolah­jan
ostamista virten. kiitos rahalahjan k ^ ä j i l l e . OUsi
toivottavaa, että toveruus ediäleehkin Jatkuisi vämiämiiie.
Vielä kerran kUtos t^iUe kaikille.
ELMA, mk JA^äANK MÄKINEN
Beaver Lake' Ontario
CSJ:n Beaver Lailken osaston haalilla
Marraskuun 18 p. 1950
Tyyne Toivarille
hänen syntymäpäivänsä johdosta toivottavat
seuraavat ystävät:
Jack ja Eino Toivari
Lso. Suoma ja Antti Javanainen
Esther ja Toivo Viitanen
Liisa ^a Erik Nyran
Raimo, Rosa ja Väinö Veijola
Sanelma ja N . Kallio
Anja, Aima ja Vähiö Laari
Ida Reini
Eva ja Kalle Kämäräinen
Henry, Sylvi ja L. Kataja
Vendiä Ja Carl Mäki
Helge, Aili ja Jack Mäiro
Mandi Hakala
Minnle
Jenny Taynen
Aino ja Jussi Hauvonen
Helen ja E. Tarvainen
Rauha ja I^äul Hakala
Aili. jä Jussi Tapper
Irma. Irja ja M . Helska
Nick Vesamaki
Jenny ja Len
Seidi ja Eino Erkkilä
Herman Pearänen
Aino ja Antti Seppälä
Aino j a John Lahti
Tekla Vuori
Ida ja John Lehthien
Ada jä Jalmar Kilkki
Sonja Slaine
Siiri ja Sam Havimaki
Jalo Strang
Kaisa Nätthien
Kaisa ja Paavo Kaarto
Paavo Lindstrcm
Yrjö Lahti
Aune ja U. Sorvali
Toini Ja Alex Rannikko
Ester Ja fimil Wallin
Vera ja Alfred Muje
Mr. ja^joiusf^jnskanen
Äikiän' '/Vladimir WB«ak(W8kl^» JO»-
gonin "KadnUt hänj^itiaSlliQSat'^ ' ja
Ko2aovin "MaanaJalnen ^ t o ^.
M^-Oskiä iknestay'>g>>reanMilttatti!in.
kustantamana MatKhi.'Pääoman"
toinej> osa... (Ensimmäinen korjattu
edustajana oli tilaisuus tutiistua, voin
fcextoa.<£euxaavaa:
' Sonärakennusalan laitokset, vexs-taat
sekä kcnepajat olivat siistejä ja
bsndn jäljestettyjä. Tosin koneita oli
asennettu runsaasti sorvi sorvin -vie­reen,
mutta siifö huolimatta tyosken-telytllat;-
olivat hyvät. Ilmanvaihto-laitteet
«divat poikkeuiksetta työn laa­tua
vastaavat. Yhtenä esi merkkinä
inaihitsisin Stalinin autotehtaan va-limoiK)
aäB(ott. VahmotySssä tafvalli-nen
|)iäy j a käryt oli täysin poistetta,
iimahraShtoIäitteisihi cli kiinnttetjfcy
stniitä'hnomiöta. Tämä oli yleensä
oihiiiäista: laitoksille, joissa käviioune.
t^^^teiiti ei mielestäni ollut mi-tenl^
ää tappava, toisissa laitokössa
mäkäii hidäsl koneistamihen Jä työn
t a t i ^ i i s M h t i on käiitetty hyvin pit-käSel
-Paremi^ tyonttiloksiin pää-semlseksi
on Uäxly paljon koneiden ja
laltteid^ suhteen.
w Niin o B ^ v^mme päatcOä^ eti^
raUo«talfs»{^ ci Neavostoliitossa
:tot«uUta tastttaniaila «yöntddjöl-
: ^an
• kiäteiia Ja latttett» paraatamaUa.
Siellä kone on otetta scfplvalla ta-
^a4la';^ ja itaa-
^ • .saa. ' ; .
paalaisin vielä mainita hyvästä
fit^tefestä. mikä vallitsee ihmisten
k e s k i a ^ s s ä kanssakäymisessä. Suu­ren
telitaan Joihto saattaa os(^ttaa
ISimtilntä toveruutta alaisiaan koh-fcQuaeh.
S^eipms^ Jch-
<Nm j^^^tsröPte^din väiaiä osoittaa,
eft§l#kkärajat. Joihin me olemme
jt^itiii^c^. ovat Neuvostoliitosta hä-
• - r l ^ y d ^ U i t Q n valtava rakennustyö
isS^Skii^uaa yoimakkaan vaikuttiksea
B^^Utkf 'vanha Ja ränsistynyt häviää
pois ja mitta nousee tilalle. Suuria
hi^kirä^isia taloja kchoaa nUn keski-lEuip;
Ia'itsdcaupuQgUlekin. kun sen si-kau
: maaihtiaiikatam^iaft*»^^^ 1^
«Soaialisiaitt kehlt^ n t o p i ^ t|e«
tceksf". J(äEa ikheslT^ aikana joUoln
Engelshi .syn^miästä.titleevkuhmeek>
si 130 vuotta. : ^, ' . .
iKirjana myöskin ViJmestyy-. -i^skot*'
lantilalsten kaivoaniUe^nv käynti-l<.
euvostomtos6a". . .• Pien&okoinett.
mutta ika&kialla lämpimän t^stasÄ-oton
saanut kirjaööu.-' .- '
Kaivostyöläiseen \
konventsioiii m?:!^.;
joulukuun A- päivättä
verissä töulukium 4,ppä..~trpion ylem­mät
virkailijat ovat antaneet ymm^:^
tää. että kun teräsunion^liajoittäjaih
yritykset on torjuttu) on ^^onventslo- ^
nilla mahdollisuus (Uinnittäa huo­mionsa
leipä- ja voibsQ^mykslin.- V
Trailin Ja Kimherlyn.osa&tot oya^
jo ilmoittaneet; että' ne. tulevat esit^
tämään vaatimukseksi'lä sentin tun-^
tipalkkakorotidcsen. . '
KIITOS
Sydämelliset kUtokset kaikille teiUe. jotka tuUtte mhiua
yllättämään ^syntymäpäiväni johdosta, jcsta olen ihmeissäni
ihan.
kiitos rahalahjasta, kukista ja kauniin kahvipöydän anti­mista.
Kiitos suuresta työstä aUnmnpanijoiUe. Kiitos myös
niille, jotka otitte osaa lahjaan, vaan olitte estetty saapu­masta.
Vielä kerran kUtos kaikille.
TYYNE TOIVARI
MARRASKUUN 18 P. 1950
278 AUGUSTA AVE. TORONTO, ONT.
MäaiimAn parfadat
feölmiloikä^
viime kesän s^ana
Vihne jleisuiheilukautena kerätty­jen
tilastojeti miikäiää JäbtiTät venä­läiset
jJMkailoikäfesa. aSeqfaaivina oU*
vat AustraaUaa tebnitoääcflaiat
Kyttiittettea »araalat , ^
i5.Ta stoMctiv,. i<M}ttto.
15.66 2aa»brimbdti^ 3|r4Utto.
i5Ä> OUver. Austtaalia.'
Xia^ lifeKead. Aitstraallä. -
15.30 Silva, Braiälia.
15.22 Jimuto. Japani, s
l S . i l MobeiK. Rbotei. -
i4i>G Xtautio. SUötpi.
i4s2 Bute, It-Uitto. '
J4i>l Hiltoniai, ^omi.- .
Jaon mohessa'muissa maassa suunta
ea atvfan päinvastainm. Jos neuvos­toihminen
saa raxihassa rakentaa, on
¥ahi' ajäp icyss^nijm. milloin Neuvos-tc^
ton-asuntQHAot ovat eriiuaa^iset.
.'-lärvin uäein keskustelun aiheena oB
^li^hkysymys. Olipa keskusteluto-yitflna6behlaan
insinööri, professori
iai äAuäättlärhdistyslUkkeen toimihen-käS,
aina ineiltä ky^etyttiin: mitä olet-t
e l t ^ e e t rauhan hyväksi? piette-kote<
bneet kaildBömev jotta mahdolli­simman
moni - ihmihen työskentelisi
rtqjhan hyväfciä? Kuinka moni su3-
ntaaaiileii on allekirjoittanut Tukhol­man
^.atomipomminva£taisen vetoo­muksen?
"fämä aktiivinen suhtautu-
»«ta ™ rauhan,
.»iiut. «amuui 'ueuxmix *»««««»»^ rj^syiöy^ ön neuvostolhmisene. Saa-
•ioi^e-:^ikärf, todsta, että tämä jät-tUp^
ä^^hsa' . y(^iihaa^:an huolimatta
aeiisiccl-räv^hkh etih^tamassa.
jtltnrirasStölitt ^urta huomiota.
•T^aBfha^ terveisiin
il0^usiif^6Mfi^ harrastuksita, jokais-
, t^'^ Ja innostustaan
VftstaavUie aloille, ppiskeljvilla nuo-fitoisillä
on tUsIsuus hankkia it-ael^
ÄP'korkeita oppiarvoja. Sieltä
v#at£i^dn. iljU^^ tie-tpjaah;
jopiskölla ja suorittaa tutikin-
.talöuddUsista -huolista vapaana,
Vancoaved.-MkielMiJlandSmel.i^^**^.'"*'^^-
ter Workers u n i T B ^ T X n ^ - '^^^'^ '^""^
d e k ^ vuosikokous p S e ^ ^ V a a ^ - ' ^ ; ^ t h ^ W ^ t Jcpa insmöörin-
Kiekonheiton kiilil
tlUia vuonna seUlröava ;
Italialaiset ballttsevat «iltii^.kesän
aikana JctfStonheitfltokarktasfeiinia, y^i-rysvaltalaisten
seuratessa.
Kymnenoi pmatei
&6.«7 GMie(äUU, Xtalia.
5 « 3 Tosi, Itaiift. *
M4p.€Kmiien> USA. ;
S4Ä> EraBÖc UaA.
&2.5& tloyle. tiS^
ÖLTO ^^licks. ^täffti^
6031 X4iq)..M*Ititta
BUseb^.läl&atL • ^
Gsn Kormiith. l^-UrvaUa.
4839 Johnsen, Norj&i
kijt eppimäätän.
'^^^(^aälinen laliisäädäntö t mo-ntttelA^
nteisen.yllätyksen. Niin sup-
^e^tlr.%uitt'siihen tutustuimmskta,
iaafototme-. kuitenkin todeta, miten
katkaiseva' vaikutus sniä on työläis­ten
«lintascon nältden.
\ - 'Ifutustuttuamme sairaaloihin ja sa-liatoriolhin.
XQUodostlmme käsityksen
siitä^ttäteix NeuvostoUitoäsa hucIeOidi..
taan'{hxmisistä. ^hra^oldossa käy-töttäVätVälhieet
ovat tekniikan ja tie­teen
viitteistä huutoa. Sanatoriot
6>VaWihä£tuttavia laitoksia siisteyten-
^ • j ä v ä l i t i y i ^ ^ n s ä puolesta. Väigr-pee^^^
^pitkäaikaista hoitoa tanritse-väi'potilaat
saavat siellä huolella va­atussa
^nviäristössä levätä ja tcipua.
- K i i n t e ä . ohjelman ja ajan niuk­kuuden
.vuoksi käyntimme museoissa
Ja; :'Mäesäyttelyisää /znuodostuivat
Va&käide&JäaJnudenja-arvokkuuden
tofa^ötiseksi. ' Oli- yllättävää nähdä»
tpUtoifteihi rakkaudelta ja hellyydeiiä
iliäiä: <vaaliWn histtaiallisia muistoja
(B.vtki|eteoksia. Tutustuimme taide-iSuttteiBltaf
Jotta kukaan mukana oUut
«if^j(mäbtämaan.
' li«ira3E&i voin Vie& omana käsityk-
Eenäni'Idtleua; eitä kannattaa tcdella
{y0skeimeii& sosialismin hyväksi. Vain
^csis^tiite^- 7hteiäauma£fö vcd^aan
tet«ttttka'~ as..-mlka Neuvostoliitossa
ph ; j [ o . ^ t u . aikaan. Kehitys kulkee
, 'tää British Snfleld a panoksi
:td^^äri*^aihdasiaäii |29.sC Erikoi-id
»! ^talmlstJttttl pearain tbetsasts-f
B i ^ 'vazteo^ 26" jtiippu ^ fadppo
-k^ytiSä-^ hyviin nflkfflnen — edul-
}lam osto.' Mte hlviS mitään. T i ­latkaa
^j6.n:Ila ja jos ette pkiS
kttSKUstä, läbettäkiiä se takaishi
meidän ;.fcmtannok«ellanime
saatte taetl rahanne takaisin. 48
:ia>L\jBiBKflaätiltka jokaisen klväär
'itoiiftnkriiiH^SiSO.
tviiäiAMioii sinxL O B D E B ca
:v' Flrearms Division,
ottava. Out
gjunila ilmoitamme, että rakas Isämme
K. LUOMA 5
Caia&i^ B r i t i t Coimnbia « ?
tiBkkä ifcDiseen aneen a m r a ä m im 5 p:iiä 19S0 Kam!oo|B.-i{
safiaalassa. Hän oli syntynyt faunana, Vaasan Banlssä. im.«n
knan 19 ». 187L
VaittlJlaa^hinnä kaipaamaan kak^ lartärtä perheinem^
yktf Eietvli^sa, irash., l a tirinen Vattcooverissa, Bw C . , ^„
ptetflfinmi Everetissa. Wash.. viJJen prika vaimoineen CbttJ
B. C k n l ^ lastenlasta ja 11 lasteitfastenkista Ciällä si«ä
lett-tTttSä periieineen j& ybsl aisarenr tyttö pofaeineen S n ^
ttattavapiiri tässä maassa Ja Suomessa.
Nyt syksyn kukat viimeiset
taitoimme haudallesi isä.
mi nurmen alle laskettiin. ' %
Nyt hautakumpusi peittää seppeleet,
vaan omaisille ei lohtua tuota kyyneleet. :
Nuku unta vauhaisaa,
vaikka multa päälläsi cn painavaa.
Tyttäresi LIzzie ja Ai^
K I I T O S
Haluamme kiittää kaikkia, jotica mvalla tai toisella autton
meitä r^kaan siuounme aikana. Kiitos kantajille.-^ ^Kiitos Wt
Joilla peittyi hautakumpu. .
LXZZIE JA AINO
vastustavat
natsk»! tiloinista
MbntreaL — Canadian Legionan
Quebecin maakunnallinen. johto oh
yksimielisesti hy väicsynyt päätöslau­selman,
jossa vaaditaan hallitusta
turvaamaan Canadan Saksan natsien
maahanpääsyltä.
siellä jatkuvasti eteenpähi kansan hy­vinvoinnin
lisäämiseksi.
(SNS-Iehti.)
KOIi
, Hallitusta vaaditaan
maahanpääsy sellaisilta. ]^
ole voineet esittää todistuksia
tä ovat luopuneet natsien cp
filosoHasta. Päätöslauselmass
ditaan maahan pyrkivien iaS
ten tarkkaa seulomista.
Syyttäen, että natsismin "pffi
minen ei ole onnistunut, sa
päätöslauselmassa:
'*Me emme'usko, että ajaiiio
sopiva saksalaisten uutisasul
hyvSiksyazdselle. sillä viiosikaas
kuiMit natsismin vaaraliinai
tus ei ole vielä liävinnjt Saksa
sasta."
"tsä"
SAAPUNUT SUOMESTA
ISÄ -
Kirj. E&abeth Bussell - 4^ sivua - ffinta nid. SL25'
on pcrhekuvauksena todellinen mestariteos. Se on aiheelta;
kea-tomatavaltaan kuin hieno fconifidia.
TAISTELU VUORESTA
Kirj. Johan Falkberget - 803 siviU - Hinta nid. $150
Romaanin aiheena on taistelu lähellä Norjan ja Ruotsin rajaa sijaiti
kuparikaivdflsen omistuksesta. Tapahtuaiat sattuvat- iTäOrluvulla.
tamia vuosia Armfeltin "onnettoman tunturiretken jälkeen. PäSh
löinä ovat kaivoksen luoja, karkea, mutta rehti vuoriluutnantti Sai:
Dapp ja hänen ylhäiseleinen rouvansa. Heidän ympäristön^, t^e
nälänhädän kanssa kamppaileva kaivosväestö sekä kaukaa'lioiksi
Ruotsista vaeltavat seikkallijatyypit on kuvattu aidolla kertcJan^U
• - . .„.•: •. =Mi«>?
GEORGIAN POIKA
Kirj. Erskine Caldveil - 190 ri.viia - Hinta sid. $2.2SL ,
"Georgian poika" on älykästä leikittelyä ihmisten heikkcuksfllaja
rettavhuksilla. Kirjailija tarkkailee kuvättavlaaiit pienen pöjan^^^^
pojan näkökulmasta; Teöfeeh p^ähfinkilöriä oh>/ijne^
Stroup, pienten inhimmisteh heikkouksien ja 'lapsekkaan avutt<i&u
reimufcas henkilöitymä. Kirja tyylillisestikin on mitä vishättävinfä
tavaa. •<
Teen.ku
lämmitj
i. I
Ainoa su<
tek
113 Whittafe
Sudfc
DR. 8. S
i l R . . H . l
m i w
^ L ä S l i
m
DR. L. &
Suoi
PjBh. 7-
128 jBm Sfc
KUK
TEL
IILarch S
•;: WO VAMS?^ . ;
Kirj. Henxyk Sienkienricz - 516 «iiua - Hinta-32.75 :
Puolalaisen mestarÄirjailljan Henryk Sienkiewiezin lubnia liistoriaM
rpmaani. Jossa kiihkfiänä sykkii julman kelsairi Neron ajan elämä. K™ •
Iljan henkilövalinta kertoo tahdosta seuloa esiin olennaisin asiasta
häh esittää: niinpä totuttuun historiallisen romaanin tapaan tässäki
sankari ja sankaritar, konna jB kyjfnikkp,. mutta nämä vähälukuis
henkilötyypit ovat niin luonteenomaisesti ja intuitiivisesti nähtyjä,
he pyrkivät todella eläviksi yksilöiksi. ^
SVUR-iROAEAANI '
TAiTEILIJATTAREN TARINA
Kirj. George Sand • 799 sivna - Hinta sid: $3.50
"Taiteilijattaren tarina" on Sandin parhaita romaaneja — viehätt
tuore ja välitön, paikoin suorastaan jännittävä kuvaus ITOO-Iuvulta.
henkilönä on espanjaläissyntyineh, älykäs, turmeltumaton luonn:r
jolla on ihmeellinen äähi. IKh on Juuri alkanut lixänsä copperas.
lUhlonnut vaateliaan yleisönsä, kim hän äkkiä katoaa Venetsiasta.
kaud«ssaan pettytteeuä häh haluaa kätkejrtyä maailmalta ja ;
seuranaiseksi Rudolstadtin aatelislihnaan Böömin metsien p^nii
Täällä joudutaan keskelle täysiveristä romantiikkaa.
mm
Suomalai
ihiönelK
^ JStan Ja
— KOI
Pl
MANBA
22 Onrhäia
HUCKLEBERRY FINNIN SEIKKAILUT
lUtJ. Mark Ttealn - 391 sivaa --^ 1^
Ratkiriemullinen kertcmus Huick Finnin seikailuissa Mississippij
saanut nuoren väen suosion kuih vain harvat tsokset ja epäilemä
onkin nuocisonkirjoista nerokkaimpia. Huck ei ole suinkaan n
Icaavamainen mallisankarl;hy\^n'ja pahan rajamaat eivät ole lii
täysin selvillä/ Mutta kaikkia kepposten Ja vallattomuuksien p3
cn turmeltumaton, aito nuoruus; teeskentelemättömän kertomuliscm
kaa Huckletierry Pina paljastioi ehkä koko poikäkirjaliisuuden inbiJ
simmäksi sankariksi.
KOTIINPALUU
Romaani
Kirj. Karel Capeli - 265 sivoa - Hinta nid. 90c
SUOMALAISIA KANSANTANHUJA
Toimitiannt Asko FuKkinen - 204 Shrioa - fChta nid $1.001
Kisailevalle i]LUoris<>U#< voimiitfeliiiri ia tajass^ opetiajil
Kirja sisältää savolaisia, hämäläisiä, uusmaalaisia ja karjalaisia tad
sekä pohjoisinkerilälsiä leikkejä. Kaikkien 56 tanhun täi leikin en
ön selostettu niin tarkasti ja valokuvissa ja kaavakuvialssa havai
tettu niin selvästi, että kirjan ohjeisiin voi tuhrautua kuin opett^
ainakin. Liitteenä nuottivihko.
HelnU Koskinilehen ja Eva Somersalon. -
KEITTOTArro" ' i
Koteja ja kouluja varten '
639 sivna - Hinta tfd. $zio \ '-
1C76 H E S E M M , fi66 KtJVAA, VÄRIlLINEN SIENIKABTTA^
'iSkeittotaito" iin iitidenaikalsin ja laajin suomalainen keittokirja. I
hykyi£dh o n ^ t a V ^ v Ben reseptit ovat k(Äoom)anoltaan tarkoinj
Mtiit j[a feäytännfissä köet^llnt- RriiKRalfiti reseptissä on mainittu ~°
lajin äeti&ellisesti lasketta ra "
Ruokaohjeiden lisäksi:ki^a sisältää perusteelliset sällömls-, tabtei
läiyttö^ j a n»tka]istaohjeet.^^^ - J
Runs3s Ja ehsiluokl£ainen kuvitus esittää ruokien valmistusta, tarjj
tjrövälineitä ja ruokaralneita. ~
"Keittotaito" ön todei^ voittanut perheenemäntien luottamuksen.
AURlMoiS^rA
BIrJ. UiHft Tiäfti» - tS68 itwva. - fiteta nid.
Romaani Canadasta
Kirj. Eino Palohefaao - 258 dvna - Hinta sid. S1.25
TUatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBUSHl)>ii5 CO. LT<
Suosii
Tietyst
i niioikm
suudet:
; loistavj
l: nykyai;
r Kelloja
V Inhh
•Kellekä
; sille, j
• töille.
Epnti
vät t
kuud
hUolc
Taat1
nillis
Hhi|]
Y<
Mii