Jedinstvo, February 14, 1956

              STRAKA 2 ZAPAZANJA U WINDSORU D O I I
Moj trodnevni boravak u Windsoru nije bio namje-nje- n
nekom zapisivanju tamoSnjih dogadjaja. Bio sam
u torn gradu radi disto privatnih stvari. Pa, ipak, ja se
nisam mogao odupreti nekim utiscima o tamoSnjem dru-stveno- m
zivotu i radu naprednih organizacija.
Ovaj dlanak nije namenjen na§im iseljenicima u
Windsoru — jer oni i sami znaju sve ovo i mnogo viSe od
ovoga — koliko drugim pretplatnicima "Jedinstva".
Dosao sam u subotu ranim
jutrom. Po ulicama je bilo
neobidno mirno i tiho. Jos
ti&e nego nedeljom kod nas
u Torontu. Oko podne doSao
sam ла Drouillard Rd. na-daju- ci
se da cu sresti nekog
poznanika od novih doselje-nik- a.
Nije ih bilo. Pitao sam
se kako to, jer znam da je
covek pre nekoliko godina
mogao naci nekoga u svako
doba. Odgovor sam dobio
tek u nedelju u vede od jed-no- g
mladica, slucajnog po-znanika,
koga "ne interesu-j- e
politika" i kojeg mrzi
Vuja JakSic znto sto ne do-la- zi
u "srpsku halu.
— Neki naSi su se ofenill
pa ne lutaju vise po ulica-ma,
neki su proSIi u Ameri-k- u,
a mnogi su otiSli iz
Windsora — objasnio mi je.
Pricao mi je da je radio
za "Gi-eM- ", gdjc se radnici
nalaze na Strajku i da se on
ne nada skorom zavrSetku
§trajka.
— AH, kad pobedimo —
dodao je — onda demo biti
na konju. Imademo zagaran-tovan- u
godiSnju platu, a
kompanija kad bude morala
da te plada ako nema posla
— onda de ti ona sigurno
nadi da neSto radiS. Nede ti
ona dati ni centu za badava.
Samo, momentalno, stanjc
je tesko, "dupavo", mnogo
"cupavo". "Gi-eM- " je naj-ved- a
i najbogatija kompa-nija,
ali i ajgora stipsa. No-de
ti dati ni pola cento ako
no mora. Tako se piSe u mo-j- oj knjigi, a mozda neko
drugi misli drukdije.
Sedeli smo u rcstoranu i
razgovarali veoma dujro. On
mi je pridno mnogo Sto-st- a, upotrebljavajudl vrlo desto
uzredice "tako se pi3c u mo
joj knjigi ill "tako se ne pi-
Se u mojoj knjigi", koje ni-ka- ko nisu nalazile mcsta u
njegovom tednom govoru.
Najveci njcgov problem je
kako se oZeniti dobrom de-vojko-m.
— TeSko je naci dobru
devojku — govori ubcdljivo
i pomalo uzbudjcno — jer
su nasi momci napridali sva-St- a. Kad kazeS nekoj da si
Srbin onn odmah zapita:
"Zar vi ne znatc nSsta drugo
pridati nego o vaSem troblu
in old kontri?" A nasi su.
brate, napridali kako su bill
oficiri. kako su ratovali i sve
druge gadarije . . .
KNJiGE
Prolazedi Drouillard Rd.-o- m
naiJao sam na LABOR
BOOK SHOP. Od nasih
knjiga tu se prodaju samo
"Xas Kalendar" i "Preko
Atlantika u Partizane". Do-zn- ao
sam da na3i ljudi tra-i- e
i drugih knjiga. uglav-no- m
dela nasih klasika. Mi-sli- m
da ja veoma neophod
no udiniti sve da se izadje
u susret toj zelji. U toj pro-davadn- ici
knjiga imao sam
prilike da vidim prvi broj
"Auto Advocate", pamflet
kojeg izdaju automobilski
radnici u saradnji sa Radni-dko- m
progresivnom parti-jo- m. Prvi broj je raspodeljen
na preko pet hiljada prime-rak- a.
KONGERT
U subotu u vede odrzan je
koncert na kom je udestvo-va- o
nas "Sloboda" orkestar,
tek osnovana grupa radnid-k- e
omladine i Ukrajinska
folklorna trupa. OpSirniji iz-veS- taj
o tome sigurno de po-sla- ti
drugovi iz Windsora.
Ja se ogradjujem samo na
neke momente.
Kazu da je koncert bio
posecen slabije od proSIe
godine, all ovoga puta zapa-ze- n
jo veci broj ljudi i zena
iz Dctroita. Medju ostalima
bila je nekolicina, koja vec
duzi niz godina nije dola- -
zila na na§e priredbc. Sma-tra- m da je to vrlo znndajno
i da pazljivo treba uzimati
u obzir, jer oni su dosli ne
samo da prisustvuju koncer-t-u,
ved i da svojim dobro-voljni- m
prilogom pomognu
naSu Stampu.
Te vcderi sam zaista ose-ti- o
da podinje vreme kada
cemo biti ne samo idejno i
politidki najjadi, ved i broj-n- o.
Blizi se doba kada cemo
za naSe priredbe iznajmlji-va- ti
najvede prostorije po
gradovima. Da li demo us-pet- i? Sumnja u to gubi se i
kod nekadaSnjih pcsimista.
Podinje nova era za na§u
organizaciju. Sad je narodi-t- o
potrebno najenergidnije
zalaganje nasih najodanijih
drugova i drugarica. Oni
koji su se odr2ali kroz naj-ve- ca
isku§enja moraju I tre-baj- u
jo§ pozrtvovanije pre-gnu- ti
na rad.
Koncert je trajao duze
nego Sto je bilo predvidjeno,
te nije bilo mnogo vremena
za prijateljskc razgovore 1
plesne igre.
U programu naSeg orke-str- a
osetila je se nepaznja
dlanova za bolji raspored
fnnlfn TI nrvnm Hnlii {y.Vrt- -
dili su noznatife i manic do- - I
pularne tadke a u drugom
mahom virtouznije, zivlje i
uzbudljivije. Bilo je prigo-vor-a
od strane nekih pozna-vaoc- a ("ekspcrta") muzike
i mclodija. Ja bill ovom pri-likom.rek- ao da je na3 orke-star
znadajan ne po tome.
Sto se tamo nalaze ncobidni
i jaki talent!, vec po tome
sto se u njemu nalaze nasi
omladinci i omladinke, koji
nisu poklekli prod teSkoda-m- a
ved stojidki duvaju bazu
za stvaranje, negde u budu-dnos- ti.
jednog zaista umetnl- -
dkog { visoko kvalifikovanog
orkestra. Mi moramo priz-nava- ti
napore te omladine.
Oni su { sami svesni da nji-ho- v
orkestar nije neSto na-rodi- to. ali oni znaju da je
na njih pao teret duvara i
izgraditelja baze na kojoj
ce jednoga dana pojaviti se
daleko bolji i mnogobrojniji
orkestar. Oni ce sa najve-do- m
radosdu pozdraviti stva
1
JemnstvO
Published Tuesday and ГгИаг
In Serbo-Croati- an and Slovenian Ian fro ape.
by Jedlnstro PnbHehinjr Co., 4T9 Queen St. W, Toronto 2-- R Ontario, Canada.
Subscription rat: %SJ0O per year. $Л.€0 per 6 month
USA and other eontrie ЈЛ.00 per year. TeL EMpir? 3--1 M2 Editori Stjepaa Mioii£.
Bosiness Manager? Iran Stimae, Authoriied aa gecond class паЗ
Post Office DepartiHer.t, Ottawa.
ттшнтттштттвтттшттшшттттшт.
ranje boljih orkestara po
drugim mestima pa makar
njih sadinjavali najveSdi pri-govara- di
i kritidari. I jo§ je-dn- o
pitanje, koje moram i
sam sebi postaviti:
— Koliko vremena smo
mi presedeli ispred televizij-ski- h aparata, gledajuci i
slusajudi mnogo slabije, de-sto
puta sasvim lo5e, pro-gram-e?
Pevadka horska grupa Ka-nads- ke omladine nije bila si-gur- na
u sebe. Ta grupa or-ganizov- ana je pre dve-t- ri nedelje. Mnogi dlanovi five
u Leamingtonu i nailaze na
velike poteSkode zajednid-ko- g
vezbanja. Neuvezbanost
je bila primetna, ali znadi
li to da mi takvu grupu ne
trebamo pomagati i poziva-t- i
na пабе priredbe? Ne.
drugovi, kritidari! Takve
grupe nastaju i stvaraju se
sa najiskrenijim namorama
i Zeljama i one neminovno
postaju zari§ta i baze za
stvaranje mnogo vecih, bo-ljih
i mnogobrojnijih umet-nidk- ih
grupa.
I kineska revolucija, na
primer, podela je sa jednim
malim brojem kincskih ko-munis- ta. Vedinom su to bili
mladi, do tada nepoznati i
neistaknuti komunisti. Te-§k- o, zaista te§ko je bilo ve-rov- ati
u uspeh njihovog da-sn- og dela. A, danas, mi vi-di- mo, mi imamo vlast prole-ter- a, vlast radnog naroda u
zemlji od 5est stotina milijo- -
na stanovnika! I јоб uvek
neki se pitaju u dudu :
— Kako je to mogude?
Cudjenje ne daje nikakav
odgovor na pitanje. Treba
tra?Jti stvarne uzroke i on-da
de se lako videti kako je
mnogo 5to-§t- a mogude; vi-de- ce
se kako je mogude
stvarati i duda i uvidedemo
da nema i niknda node biti
granice narodnoj snazi i vo-lj- i.
Sta je Jo3 novoga u Wind-soru
?
Imao sam pirlike da slu-sa- m diskusijc o raznolikim
problemimn. Bilo je razgo-vor- a
o Fordovskom Jzrablji-vanj- u,
o raznim praznim o-becan- jima kompanije, o di-skrimin-aciji
itd. Bilo je raz-govo- ra
o tome kako na5i
ljudi stare, pobolevaju i o
bezbriinosti omladine. Cini
mi se da se najviSe disku-tuj- e
o problemu organizo--
vanja omladine. Uodljivo je
da neki drugovi rndunaiu
na omladinu, pored ostalog.
i tako Sto co na mladje ljudo
prcbaciti svoje duinosti i
funkcije, §to je po mom mi-sljen- ju
sasvim nepravilno.
Omladinu treba organizova-t- i
i dati joj najSirc mogud-nos- ti
za rad, ali i mi sami
moramo jo5 dugo raditi i
pokazivati primerom. Bilo
kako bilo, o ovim i slidnim
problemima se diskutuje, a
tamo gde postoji iivo intere-sovan- je
i diskusija neminov-no
se nalaze i reScnja.
Xovonastala situacija i da
u opste ide na bolje oseda se
mnogo vi5e u AVindsoru nego
kod nas u Torontu. Tamo je
na primer, nedavno organi-zovan- a
posve nova Make-dons- ka
kulturno-prosvetn- a
grupa, koja je na dan osni-vanj- a
brojala 45 dlanova od
iskljudivo mladjih ljudi i
zcna! U Windsoru nema
Makedonaca kao kod nas u
Torontu. pa ipak, vidite, oni
uspevaju bolje od nas. Ube-dje- n
sam da je to s t o g a
sto bolje i vise rade.
CHATHAM
U nedelju bio sam na ru-dk- u
i na razgovoru kod jed-n- e
nase familije. U samom
Chathamu ne postoji nasa
organizacija, ali tamo zive
nekoliko naSih drugova i
drugarica koji su u direkt-no- j
vezi sa organizacijom u
Windsoru. Oni p o m a z u
Windsorskoj organizaciji, a
i sami rade koliko-go- d mogu
i kako najbolje znaju u svo-m- e
mestu. Kod svih njih ja-sn- o
se vidi zelja da јоб мбе
doprinesu za na§u organiza-ciju
i stampu. Sve su to ne-sebic- ni ljudi i zene. veoma
pozrtvovani borci za mir i
demokratiju, u kojima bukti
neugasiva vera u konadnu
pobedu naprednih snnga u
svetu.
Razgovarali smo o mno
gim dru§tvenim problemi
ma, a oni — i ako nisu po-stavlj- ali nikakva pitanja —
ulazili su u te probleme kao
da 2ele pitati:
— Sta mo2emo jo§ udini-ti?
Kako cemo doprineti §to
vedi na5 udeo za op§te do-br- o
svih ljudi?! '
Mnogo sam naudio i veli-k- u
nagradu sam primio toga
dana. Ne moze biti vede na-gra- de
od njihovo vere koja
zanosno opija i nadahnjuje.
Razgovarali smo o pozna-nicim- a
i prijateljima koji se
nalaze u bolnici ili o onima
koji su nedavno umrli. Ne
mogu se sctiti celog razgo-vor- a,
ali ja sam osetio misli
i nciskazane redi, koje su
govorile :
— Konadnu pobedu mi i
ne moramo dodekati, ali de-mo
umirati sa radosnim os-meh- om
na lieu sredni Sto na-sa
zajednidka borba sazreva
sve leplim i boljim plodovi-m- a.
Umirademo, jer to je zn
sada neizbeino, ali cemo po-tomst- vo udiniti besmrtnim.
Mi ne izmiSljamo pride ved
stvaramo praktidnu bazu zn
istinsku besmrtnost dovekn!
Tamo u malom i tihom
mestu, okruZenom farmama,
vi, drugovi, gradite sa na- -
prednim delom dovedanstva,
veliko i besmrtno delo. Ko
mofe to da vidi i oseti on je
sredan stanovnik zemaljske
kuglel
Crsta je vasa vera. Ona
nije fantazija ili utopija vec
smela herojska praksa koja
pokazuje sve vede rezultate.
Ti rezultati odrazuju se di-njenic- ama
kojo izazivaju o-prav- dani
ponos u vrednost
obidnog doveka, radnika!
Drugovima u Chathamu
treba priskoditi u pomod.
Peia.
"MATMN ISEUENI6KI KALENDAR"
"Jedinstvo" je primilo manju kolidinu "Ma-tici- na
iseljenidkog kalendara za 1956.', kojega
je izdala Matica iseljenika KB Hrvatske u Za-greb- u.
Kalendar je veoma dobro uredio Sime Ba-le- n.
Sadrii veliki broj interesantnih dlanaka,
prida, pjesama itd. Bogato je opretnljen sli-kam- a.
Cijena kalendara je 2.00.
Xarudibe slati na upravu "Jedinstva.
Druze Boljkovac, nije dosta
12 novih da pobjedis
Vancouver, B C — Kampan-- a
j 13 novib prttplata. Znafi da sam
je na izmaku. Vnjcme brzo pro-laz- i
kad rfovjek pokuiava da ncito
u£ini. Eto гх dva-tr- t tjedna febrjar
fc proft i s njimc dofi konac kam-panj- e.
Ali u ova dva-tr- i tjedna
moie $c mnogo udiniti kad se ћоГе
i kad si £ovjek zada zada6i —
moram Jobiii jot par north prrt-plai- a.
Ovu zadalu bi trebaJe usx-o-}i-ti
savezne orpanizacije i pojedin-d- .
sproxst ju u stvarnost i kvota
oJ 110 novih pretplata bi bila is-punje-na,
a moida i premascna.
U pro5lom izdanju "Jcdinstva"
sam vidio rezultat takmidara. Drug
Boljkovac prednjacl sa 12 novih.
Ja sam ostao otraga. na drugom
mjestu. sa 11 novih pretplata.
Drule Boljkovac. radi? bogovski
za nove pretplate. ali svakako mo-ram
te izvjestiti da ja sada imam
"Sada imamo 32 nove
Vancouver, B. C. - Dragi dru-govi,
u ovom listu fctenai'i pojtan-sk- u
novdanu doznadnicu od $40 OO
za 7 godiJnjih obnova na naSu ntv
vinu "Jedimtvo i jednu novu
prctplatu. Ovo dini da Vancouver
ima 32 nove pretplate ili preko
150 procenata u novim pretplata-nu- .
Dr£im da je potrebno i vafno
da se novim pretplatnicima Salje
Na racun USA
USA. — Prijatelji, Jaljemo vam
514.00 za dvije godi$nje obnove i
52.00 u fond.
Ovo upiJite u 'kotu" USA.
Zclim dobar uspjeh kampanji.
Sa pozdravom,
N.
1 dolara u fond
USA. — Prijatelji, u listu Sa-Ijc- m
510.00 i to: za moju godiSnju
obno-- u 56.00 ! za fond $4.00.
Zelim dobar uspjch kampanji
"Jedinstva".
VaS iskrcnl.
RAZSO JUGOSLAV I
Zabrana izvoza nekih
proizvoda
Beograd. — Odbor za
privredu Savcznog izvrSnog
vijeda donio je rjelenje o za-bra- ni
izvoza izvjesnih pro-izvoda
i kontingehtiranju
proizvoda namijenjenih iz-vo- zu, koje ce se primjenji- -
vati od 1. januara 1956. go-din- e.
Prema ovom rjesenju
znbranjuje se izvoz svih
Tsta ugljena, sirove nafte i
naftinih derivata osim spe-cijaln- ih benzina, motornih
benzina. plinskog ulja, za-ti- m ulja za lo2enje, mazivih
ulja i cadje. Takodjer se
zabranjuje izvoz svih xnl&
brasna, zatim masti. masla,
maslaca, jestivog ulja, sala,
sirove i suhe slanine, Sedcra
i razne stodne hrane. Od po- -
HoDrivrednih proizvoda za-sc
tvornica
ribljejr braSna u
Crikvenici
Crikvenica. — Crikveaki se
zavrSavaju radovi oko montale po-stroje- njx
u novej tvomki ribljeg
brasna. T%-omic- a de dobre us-lo- ve
za razvej. bogatstra
ribom.
Za prro vifleme. t. j. dek ггт-c- a
razvije preradfrratk dfe-latno- st,
radit de e sasuvu podsze-d-a
a kasnije lae
rodozede.
te pretekao. Sta £c rezultati poka-zat- i
idutc ne znam, ali ni
13 novih ne fe dovoljno da
me pobjedil.
Ovo je natjecanje vrlo dobra
st-a- r. Ali ni natjecanje nije dovolj-no
da se ispuni kvota od 1 50 novih
pretplata, ved je duinost svih nas
iz muSki krenemc na i da ispu-nim- o
kvotu novih pretplata. Re-zalt- ati
u nekoliko naJih naselja su
stvarno pokazali da se moie dobiti
novih pretplata, je iivih
ljudi koji ce se postarati da ih do-bij- u.
Naprijed drugovi i drugarice. na
JE
sto)
rad za HO novih pretplata! Na5a
lozinka neka bude: Kvota novih
pretplata treba ispunjena.
S. Tomljenovil.
pretplate" - Vancouver
novina prijc mogucc.
Nama je nekako dudno da sam
Jrug Boljkovac u Scliumacbru
12 novih pretplata, a svi ostali
drugovi jednu novu, znadi on
sam radi na novim prctplatama, a
svi ostali drugovi planduju i ra-du- ju
se njegovim rezultatima.
Za odbor kampanje.
T. Kangrga.
dolara iz Chalhama
Dragi drugovi u ovom pismu
vam Saljem deset dolara Sto je ta
moju obnovu i fond, ili $5.00 za
obnovu i $5.00 za fond.
Toliko za ovaj put. Primite dru-garsk- e
pozdrave. D. Z.
Xaslojati cemo ispuniti
nasu kvotu
Lake, Ont. — Drugo-vi,
cvo vam Saljem $5.00 za jednu
godiSnju obnovu. Sa ovom poSilj-ko- m
smo obnovili sve istekle pret-plate.
Kvotu fonda smo ispunili, a
takodjer demo nastojati ispuniti
kvotu novih pretplata.
Mnogo drugarskih pozdrava,
Tonj.
predvidjeno da uprava za
vanjsku trgovinu mo2e doz-vo- le
za izvoz ovih proizvoda
1955. godinc obnoviti u-kol- iko
nisu izvozenc odre-djen- e
kolidine.
Od kemijskih proizvoda
zabranjuje ee izvoz umjet-ni- h
gnojiva, sumporne kise-lin- e
i modre galice. U obla-s- ti
eksploatacije бита i dr-vn- e
industrije zabranom eu
obuhvadeni: oblovina, jam-sk- o
drvd, tesani i rezani pra-gov- i,
ogrjevno drvo kestena
i detinara, celulozno dno i
detinara i Osim toga,
zabranjuje se izvoz sirove
krupne ko2e.
U гјебепји odbora za pri- -
Vredu Saveznog iz-r5n- og vi
Elcktrifikacija Vrporske
krajinc
Vrgorac. — Zapoddi ш radevi
na elcktrifikadfi Vrperske Krayine
Predvidfem su treCsevi oJ 24
dieara. kec de dtfe-le- m
snowti ofdina LfttfettSki. a jed-nim
©fdma Vrforac er de sc iz-grad- iti
dakkevod, keji de faati
eva mtesu. Prema predvidjo
nom plan trafostanke te se podidi
u Maocu, Ink! — Banji i Vrgor-ce- .
Stanomki Vrgorske krajtne od
ludilt sa da pomogrm ore alcoj
llidnim prikmma.
brani podlijeiu pSenica, je- - jeda, pored toga, odredjeni
dam, rai, zob, heljda, proso. su proizvodi koji se mogu iz-so- ja.
suncokret drugo, kao.voziti na osnovu utvrdjenih
i 2enska telad. U rjesenju je kontingenata.
Dovrsava
U
kna
zbog ei-kvcnKk- eg
mora
--Ribar". sme-staln- o
tablice
biti
rad
ramo kad
IZ
biti
dim
ima
samo
10
Kirkland
iz
drugo.
rai-lirn- a
jedatm
oba
Prilog- - jednogr
bisnismena
Ovih dana po]etio jc urrl
"Jedliutva jrdan nai bisni-me- n
ва namjrrom da kupi u-laz- nire гл konrtrt "Tatwa.
Na polaku je prilolio 10 dola-r- a
u fond Jedinta na rarun
torontoTsVe kTotr.
Lijrpa hvala naSera prijate-lj-u biinismenu na пјекоти pri-Ior- u.
UpraitelJ.
Iz Geraldtona
Geraldton. Ont. — Drugwi, na-S- e
de pretplate izafi u martu, ali
poSto smo u kampanji zato iclirao
sada obnoviti soje pretplate, sa-mo
da su rezultati vedi.
U listu prilaiem $11.00 za dvije
godiinje obnove, moju i moga dru-g- a
i $1.00 za "Boiinu" knjigu.
Kako am je drugovi poznato
ranije tarn poslao moj skromni pri-log
uspjehu kampanje: jednu no-- u
prctplatu i $5.00 u fond.
Naprijed drugovi sa radom za
naSu.novinu!
Drugarski pozdrav.
MHoJ.
Jcdna nova iz Sudbury
Sudbury, Ont. — Drugovi, Sa-ljem
u listu $20.00 i to za slije
dede: nova pretplata $5.00, moja
obnova $5.00, fond $4.00 i $6.00
za 6 kalendara.
Rezultati kampanje do sada su
prilidni. I ako ovo do konca kam.
panje prilidno poradimo, ovo bi
mogla biti jcdna od najuspjcSnijih
kampanja u par proSlih godina.
Drugarski pozdrav,
Daja.
A dolara u fond
USA. — Drugovi, cvo Saljem
$15.00, i to za obnovu $6.00, fond
$4.00 i za 5 kalendara $5.00.
Primite moj iskreni drugarski
pozdrav i nastavite sa vaSim naro-dni- m
poslom.
1SO.000 invalida rada
Beograd. — "Borba" pise da se
u Jugoslaviji nalazi 180.000 inva-lida
rada, koji su izgubili radnu
sposobnost uslijed povreda na po-sl- u
ili bolesti.
U Rijcci jc pokrece zlor- - nik o nroslosti Kijckc, Istrc i Hn-atskog- r
Primorja
Rijeka. — U Rijca jc pokre-nut- o
izdavanje historijskog zborni-k- a,
koji bi trebalo da izlazi redo-vn-o
kao publikacija u kojoj bi se
tretirali i obradjivali razni historij-sk- i
materijali iz proSlosti Rijcke,
Hrvatskog Primorja i Istrc. Potre-b- a
za jednom ол-akvo-m publika-cijo- m
je %-eli-ka,
jet su hitorijsk!
materijali s podrudja ovih krajeva
joS nedovoljno razradjenl i objav- -
Ijcnl.
Ргла kineska izlozba
u Jugoslaviji
Beograd. — Izlolba kineske pri-mijenje- ne
umjetnosti bit de otvo-ren- a
u Bcogradu pocetkom marta.
Organizator izlo&e jc jegoslaven-sk- a
komis+ja zx kwltame vrze s
inozemstvom.
Os--o je prva l%nna izleiba koja
dotazi Jttolavtfu neposredno iz
NR Kine.
Polpisana pogrranicna
konvencija s N. R.
Madjarskom
Beograd. — U Beograd je
pofpisana konvencija o odrfa-nj- u
i obnovj pogranidne linije !
pogranidnih oznaka na jegmlavrn-sko-madjirsk- oj
grmid.