Vilne Slovo, September 14, 1968

              і
вввВввВВВВВВТв Шш
іп
-- т ЗерІетЬсг 14 1968 УоІ XXXV N0 37
Ч -- а 14 верс ж Сі З Еа'иггіау
Ш — Иі
--ІРтґЩ Ші лш%£9иТТЧ± ҐПТ ШшЩ Ц%А % ' У !# &РГ 1 Г Ч ж кИРРчМ
ЛНИИЯц гНІ і И гЬИУ ііИі кВ І ""ш І Ш ЯЛті ЯГ 1Т іі№4ЬіХНЯГЧк
я ітагеДГ€и5-М- - іГ -- ітиг МІКГ 1ИІІ1 ТЮ 1 ИІТ М ІІІ II М11ПМ — ! і - - — -- -
Ні плини Кар ипа"з Посифа на Огем Ургоюзу "Вреховина в Ґіен Гпей в ан) 9-- го герпня
1968 Н Л )Г ІіЬ г 1 іЕ'іИ іР М І Я ІП іВ' '' л ' 'іим)Міі
ЗроГп Н и 11 111 ' Крі!і''Н її П [ ОН І ПІЯ%'1! К и 1Г КіІИіНШ Ви ІІі
який бачимо по ( ')с ціні Карлина іа Па ифа а по иоі о лівниш і о юв 1Н ою і Хнтоні Ьаг-юк- а
та иіш мміа (ісмфори ькою Кир Ио ифі Шмоншка В пі'ршом рял ви пва І ол
Сек N І 'і оюз Іещор Миник Гол Орі Лмитро Марина ( екр Відліл 82 з Иью Порк Ьоі --
дан Карась д-- р Роман Ричок управитель оселі "Верховина' та організатор зустрічі з Кар-
диналом проф д-- р Наталка Пазуняк проф Олег Левииький проф Лідія Бульба - всі вони
викладачі на Курсах а з правого боку голова Крайової Управи Дивізійникйв і головний
раднии МІН ою іу іна Вас иіь Заброді ький та секретар Кардинала монс д-- р М Марусин а
решта всі курсанти які б ш виконаннями ми іепької частини шеі чудової Зустрічі з Кар-
диналом Иос ифом'
Київська атакує
діячів
і ЧОґ
Київ — В числі 78-м- у з
27 серпня ц р газети „Літе
ратурна Україна" шо нази
вас себе „овганом Правління
Спілки Письменників Укра-
їни" появився репортаж со
встського письменника Віта-
лія Петчьованого п н „Не
вийшло і не вийде" з негід-
ними нападами й доносами
на українських діячів Пря-шівщн- нн
та видатних пись-
менників Чехо-Словаччин- н
„Не можна подиву і обу-
рення — пише В Петльо-вани- й
— читати в пряшівсь-кі- й
газеті „Нове Життя"
„студії" літераторів Ю Бачі
та І Мацинського про „до-
цільність" повернення віру-
ючих цього краю в лоно у-ніятс-
ької
церкви Цим „де-
мократам" байдуже до того
що уніятські пастори протя-
гом всісі свосі крнадвої істо-
рії тільки про те Л дбали
щоб трудящі українці слух
няно несли Іноземне ярмо
Яку ж то своєрідну пам'ять
треба мати у
Вілоча )краінська громадська і
ролітичка діячка королівський рад
ик адвокат Марія Вавриков іме
яоваяа суддею дія чоюдіаних і ро
динних справ итепііс апЛ ЬатіІ
Соигі) Ііе проголосив дня ЗО серп
и ц р Стерп'нг Лайне міністер
гудівництва Манітоби Марія Вав
риков далі буде виконвати частин-
но свої адвокатські обов'язки а ча-
стинно працювати як суддя
Свої правничі студії закінчи іа вона
на Мамітобськім )ніверситеті Спер-
шу вела адвокатську каннелярію в
Гічлі а віл 1942 року в місті Війні-іег- у
Крім професійної прані Марія
Вавриков вельми активна на майе
сіх ділянках оспілкио-полгтичног- о
чкоаіисккосо і зага-пно-канадійскк- о-
иття зокрема а у ЛУКЖ КУК
Фундації ім Т Шевченка Центра-
лі Українців Католиків Че перша
українка адвокат іменована коро „і
іваким радним у 1°5 р
Коліївщини геть забути як
наші предки висловлювали
в тяжкій боротьбі свос став-- (
лення до уніятів — носіїв
політики поневолення укра-
їнського народу Забули ав
тори „студій" і про те як
уніятські владики освячува-
ли ножі есесівських полово- -
різів і проповідували поко
ру серед тих кого вивозили
гітлерівці в рабство
Я також нічого не писав
про письменників Чехо-Сло-ваччи- ни
На жаль з ними
зустрітися нам не довелося
Гольдштюкер якого ревізіо-
ністи призначили головою
Спілки та його вірний збро
єносець Прохазка розігнали
всіх прогресивних вірних
соціалізму і
дружбі літера-
торів Говорити ж з Прохаз
кою чи Гольдштюккером не
було сенсу хіба можна пе-
реконати в чомусь цих мах-
рових націоналістів і пере-
родженців що давно прода
лнея американському жовто
щоб 200-річч- я му дияволу"'
Вітаємо нового
Суддя МАРІЯ ВАВРИКОВ
Грат ікцмо Достойнім Суїлі на
Марч Ваврикчв галч'- - іаіь
- відомії
Шльш
ЧЯЯиШЯШиШШИЯШШвЯИШЯШЯІЯШмЯШІЯШиШШиЯШШ!ЯШГШ гЩІ
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТИ
Нік
чИІГїВів'в'Яі'іввгИГлві
ЧіРІЩ'ТУТАіАГ'-А-біГГ'-К
„Літературна Україна"
українських окупованої
провідних письменників
без
радянсько-чехословацькі- й
суддю-украінк- у
( "2
Шт „Іішп Ста" мп ціпом!
Н У Гаді Пезпеьи знову знайш-
лася справа Ізраїля і Об'єднаної
Арабської Гесюоліки (Сшпт})
В игька ОАР льрш златакували
г_рм іГ-і-м встаєм є йськз Ізраїля
т вдпев їй вогнем з ракет С
жертви в людях матерял
Ссвстський амбесздор у Бсм
і Царалхл а Добрин-- н у Вашлг
тн залвіпи то СССГ не гоі)с
ішіадз' на 1"}м}ігін Як буде ви
являть факти
СОЮЗ ПУШИ їх
УКРАЇНСЬКИХ ВОЯКІВ
У КАНАДІ
Як повідомляє Генеральна
У права Союзу Бувших У кра-іжьк- их
Вожів у Канаді в
днях 28-2- 9 вересня цр в
Торонті відбудеться черговий
З' їзд членства цієї ветеран-- с
ької організації Відкриття
Зі їзду наступить в суботу
28-г- о вересня о годині 3-і- й
попаду чиї Передбачається
шо Зіі і закінчиться того а
дня у вечірніх годинах
к -- п ія 29-г- о вересня при- -
значеи і мі пілу низку імпрез
шо ч им ві бутися в рамах
логс !'і п Після урочисто- -
і Б і " іеііня в Катед- -
'Р1
в
Не
н
іорої
ис
'ва
чреч
прі1
ка '
к
1И
іие
і''і)і с Володи- -
ьі'ии вояцький обід
і і пн-ви- х годинах
м ( ті на якому
чи і по пам'ять по- -
мер ніч побратимів
міоНіНО ВОЄННИМ
Ш-'- іі побратимів
- іц ннанняЬрат- -
Ю4 ч-іп- в Воєнного
і Ір м тінлення його
III
НсіяііЬКє Свято
нро" и-и%-
'ть піл гаслом
50ьсх Української Пато
ЗИ1
Є'Ір' ІИ р-- п І
І" і'О'К'Чіі і 20-річ- чя
11 ом IV МОЇ '1- -
и про-ЧІ- С
В ек- -
і Ній-- #
тенан- -
І
Появився 22-и- й
Сарі-сл- ь В половип
серпня ц р вийшов з др-'- -
ку 22-и- й зошит словникоюі
частини Енциклопедії У-
країнознавства" шо її видас
Наукозе Товариство ім Ш-
евченка в Европі за гелоз-но- ю
редакцією проф Влю-днми- ра
Кубійовнча Охо-
плює цей новий зошит др-
угий із п'ятого тоу гаслі
на літеру Н починаючи Д
Ссаерина Наліпзайка до Н-
изького Бескиду Із більаях
статті в гошигі вміщені га-
сла про Наполеоніду Юрія
Нарбута народну дрУ
народну медицину Народ-
ну торгівлю" народну уУ
словесність народне Ст- -
ництво народне господарст
во України 1940-195- 5 на-
родне знання народне іис-тецт- зо
Народний Дм V
Львові народний календар
наїюднин егкрртиріят ич-родн- ий
тачок народниігво
иаїюдовція нату[иіпшк
НА
Лігайтон На СПСі
У днях 31-г- о серпня ті 1 і
2-г- о вересня 1968 р на мас-
ній Оселі ім О Ольжі в
Лігайтоні На відбувм 29-н- й
Ювілейний З'їд Органа-ці- ї
Деожавного Відродння
України (ОДВУ) під зиком
40-річ- чя існування й Лль-ност- и
цієї організації
З'їзд Головв
Пент)нльної Управи ОЛВУ
Пкф д-- р Вогдян Т Гиюк
привіти в під овяційні кли-
ки УЧНСННКІП І1ЄЯИД(І Ут
крнїнської Народної Рк"Уб'
ики н екіилн) п Мине' Л'
І иицккого який палко мтав
З'їчд від Д"ржнвнсич Цент- -
ру МІР и апелював ПО
їсилених ннмніань мРи[11'
ти консолідацію всіхР'1
Іських
них сил в ДЦ УНр Ви Сек- -
рстяріяту СКВУ віти 3 'ІЛЛ
ійого Генгральний СЛсТ"Р
п Микола Плая'юк а вд
УККА проф д-- р Мят1 Ста'
хі Від
його Союлу склав ч0п м'
головного яреДсЛ-иик- а
інж Степан КуРм'ь'
від Рай'0'
г Союзу його голо в- - Ан-
тін Вятк-- к я під СУК ПР°
нидіння" його застуя" го'
лови д-- р Олксандер Блик
На З'їм нягппи ттр™ ВІД
Митіюпо чіт в і В-- "к ня"
'НИХ II' і "Ч еЛ" ~~ а'
Ні ТІ і ТіН "
♦"%чКЧЧЧЧУ
УІШЕЗЬОУО !
ТНЕ РіЧЕЕ УОІШ
Лсгіїпііп [р4{п6п УвкІу
Е$иЬ1і$Ье4 ш 1934
РчЬІііЬей еегу Баїигсіау Ьу
Т0Я0НТО РКЕЕ РКІ$
гчівіісатюн їло
УгІу 5иЬгІеЧІсіі
Спа Ц00 Іп ЦІА 7Д
Зіпріє сору: 15 с
і
4
лдксл — АООКІІІ £
'Типе 5Іоіо" 196 Ваіпигїі 81 2
Тогопіо 2В Опі Сапасіа
Теї: ЗйЯ-7?- ? —- ЛііЬогие і а соті сіава таіі
V Іі гчіаі ОіТсе Оерагипвпі З
ОШгх агії Іог раутиіі и! ?
-- ) 1£Є Ш -- Л5Ь
о"
НвНС
ЬИЛ4НМііі1іь4Л:ЗКьТЯКтЄСІа г
Ш
Пряшівідини
буде
-- о
Енциклопедії
зошит
Українознавства ч
іаооїю науки в Україні На--
'укгве Товариство їм Шев
ченка наукові товариства
нафтову її і-ф- тозі
родовища України
націоналізащю націоналізм
національну полгліку КП-С- С
національну українську
територію національний Дч- -
хід національний склад лю
дності! українських земель
національні меншості ІП-тональ- но
-
Партію націоналі но - пер
сональну
Юрія Немиповича неокля-сикі- в
НЕП Ьана Нечуя- -
Лозицького та ін Автора
ми цих статей були: І Ві-кал- о
В Вандерз 10 Пой-к- о
І Витанович В Гглуб-ничн- й
О Горбач С Го
динський В Кгснк В Кр-'-ині- в
В Куб'йпич В Ле
І Лнсяк - Рглницьний В
Маркусь В Мудрий О Ог- -
лоблин М Иагтерняковв II
Плини С Ироцнік В Рс- -
вніький та їй
Д-- Р Б ГНАТЮК ПЕРЕОБРАНИЙ
ГОЛОВУ
Відкригаючи
нацюняльновоЛЬ
УкрцїнськогоНяро-- 1
ступиик
Українського
ЛЖХЧХХЧХЧЧЧЧЧ%ЧЧЧЧЧЧЧЧХ)
словникової
промисловість
Демократичіг:
автономію
ОДВУ
Наради З'їзду започатко-
вано молитвою яку провів
о шамо тиханськии і вп
проходили під кермою пре-
зидії V складі д-р- а В Кома- -
ринського інж Степана Ку- -
ропася та про{) якова пльо-ваног- о
С є к р є тарювали
прехр С Сіецик і проф А
Копистянський
По зяслуханні звітів про-
ведено основну дискусію І
прийнято ряд постанов між
ними одностайне рішення
З'їзду про моральну й мате-ріяльн- у
піддержку для Дер-
жавного Центру УНР і за-
клику до повної політичної
консолідації усіх українсь-
ких національно визволь-
них сил у його рямках як
також про дальші намаган-
ня ОДВУ привернути поану
консолідацію всіх українть
ких національних успільно
громадських оганізоаии
сил у рямках Української
Конгресового Коггтету Лме
рнкн
У третьому дні З'їзду НІ
рнсгок ррд Михайла Панн
сюкя від сЛраноІ З'їздом Но
мінашАиої Комісії обрані
керівні органи ОДВУ у та
кому складі
а) Центральна Управи
почесний голова -- - про}
д-- р Олександер Грвновсі
кип голова ЦУ ОДНУ
пр'іф і-- і Г -- ит Т'нтнк
(Закінчення на тор -- і"
га ' ІВВВКК ГіаВВВВВНВШВВВВВВВВВг ВВВВВВВВВиіВВВі
ІмнЛЬ іг іЧвт?ЗЯЯ?"вИИвЯИИм ївїїввИввїнввввИі вввиаі іТм і1 Уул ' ідУУ "явввввімііі Шк
вввН і тачвжіА Ль і Е аавВггл™'твв'-- ' ввввввш [ т афЧНвік2£ СП і5г"5'в? д ВВВВВВВН Рч V V 'т~"івВВїЧ_іУ-"іж-- - # ' — мааМЬРфЯВЯВВлВВВВІ ігч увЕіУ ' ~ %Шк
івІІвввНвНвввИ І ІНч І1П ЬШ
і 'іШІввівІ№Яйивв'Д
вЬнввввКшввв&4РК я~иЛІнШввів?ш'лСіШ4?ьвШвкіШІчКзвваШвьвидвШжвгідпрячіврВ?3ко%лВАімВшіаУшЛЛіійів№ввивкіШНі-шввв?в'в:''вР-ївчвдя ввгн?н?ЯааттзгіїіВЯж
ІІІ " % г_ _ЧВа ЯвтЧаввт ш~" іЧІ івввввввввІіВвввяввввНввН
Л ТлНЯГ ИЯвк 1 в1іНвТ ввИк
'ДЩЯвшіИГ!8ІІ " 23 внвшвввв)внв!вввввг
І °ПТННвКО ШвШ І ' (ІаИвН ІІ сіввввввввШвнвжІвішН'ічвввТкПДи гТ'ЯШШ ґ~ 1 ги ' 'лгувЧЯШ Ш І ІВВВВВВВВВІ X ЛВрВЬд ІТИ'ВЧ уч їтж— гтЯж
Іг ікі£%т?' грЛВвшввВшввВшввВНвшВвРШвРввіввввршквВШЛГВЖіввШш1 ВШкквВНкигШг?' агШк% гічвЖнл миЯі VГЛі'іКхіШч4ВвЖУ' ІегтШоі 'Ті4іВвввВБмвввТТччВВІ'і л ш і ТІ і ЛшШіЯЯ ЇМ
ЩггЩІ 4 Ч І" ' 1вівШ ввШЛ-г ввйі Ну- V і --г і ж
А 1ЙІЧ" ""-- 1вввГвввНж]міІШ1 аіЮВвВНвІ '~лжІїЗ1р~"ч'~" ' Ч Г9?в''ввввнвЬнк?віввввввввВвв1гВКМ'іВЕквмНЯЙ вВМшННвввВВш їй? ~ ~~ £і__ & і¥і ВВВВВкіІТ Ввввж'БВшВІВввиЧ
І--
ша світлина: Перше число "Вільне Слово" виходить з преси Пому пригляда-
ються задоволені: управителі друкарні Іван Корчинський лінотипмик Ліарко Ге- -
вусь І друкар Микола Мота
2-г- а світлина: Оглядаюп перший примірник' "Вільного Слова з радосте усміх-
нені: керівник Видавництва Іігж Омелян Тарнавський упр друкарні І Корчин-
ський секретарка ДІяна О кпи 1 1 1 голова Дирекції д-- р Осип Бойко головний
редактор Анатоль Курдидик і редактор Василь Лсвицький-Софроні- в
3-- тя світлина: По експедиції першого числа "Вільного Слова всі задоволені:
друкарські помічники: П Шевчук і Д Ковальчук експедиторки: Ірина Танчак І
Марта Волицька ред Л Курдидик д-- р О Войко ЛІ Гспусь Д Окпиш І Кор-
чинський ЛІ Лїота ред В Девицький та інж О Тарнавський
З датою 7 вересня 1950
року появилось перше чи-
сло "Вільного Слова" Пе-
ред тим цен-часрп- ис вихо
див під назвою "Українсь
кий Робітник З того при
воду в редакційній статті
"Дальший крок вперед"
м і було написано:
"Це число приходить до
наших Друзів Передплат-
ників і Читачів у новому
оформленні — ми зробили
ще один далеко не остан-
ній крок у нашому постій-
ному змаганні дати їм
справжній культурний до-
брої якости і вповні неза-
лежний часопис який був
би приємним гостем у їх
хаті кожного тижня
Коли півтора року тому
ми почали видавати такий
український інформаційний
часопис на цьому коитинсн
ТІ — це була майже очай- -
душна спроба за якою
стояли тільки рішуче пе-
реконання шо нашій гро-
маді потрібний незалежний
часопис і тверда постано-
ва дати його тим безліч у:
крашцям які про таку
трибуну думали й говори-
ли та дожидали на її поя-
ву Як при безліч діл що
їх творять наші люди на
цьому континенті ми ма-
ли неспівмірно до цих ве
ликих пляніп і завдань ма-
лий капітал і не могли ра
хувати як це є в інших
СЖ("ГСІКІ ПІНСЬКА У ПРАЗІ вск пік ЗАІІМА-ЮТ- І
будинки різних чеських часописів Совсгські вояки
ще не звільнили будинки й домінин часописів „Свободне
Слово" „Лідова Демократе" і „Млада Фронта" Вони
звільнили тільки приміщення офіційного органу компар-
тії „Руде Право" органу чеських профспілок Праце' як
також вечірнього щоденника Вгчгрш Прага'
Велика Кампанія
В СПРАВІ ПОШИРЕННЯ УКРАЇНСЬКОГО ТИЖНЕВИКА
£уЬіЛЬ№
"ВІЛЬНЕ СЛОВО" хоче дійти до рук найширших кругів
української громади
"ВІЛЬНЕ СЛОВО" хоче бути всесторонньою трибуною
снобідної і здорової української думки
та нашої соборної української спільно-т- и
"ВІЛЬНЕ СЛОВО" в кожному українському домі в кожній
нашій організації в кожному нашому
підприємстві — ие наша ціль
"ВІЛЬНЕ СЛОВО" хоче якнайбільше поширити круг своїх
передплатників і читачів
У тій цілі проголошуємо оие на час від 159 до 15 12 1968 кампанію
ПРИЄДНУВАННЯ НОВИХ ПЕРЕДПЛАТНИКІВ
і запрошуємо до співпраці наших приятелів Для тих що
викажуться найкращими успіхами в цій кампанії наше
Видавництво призначило особливі
НАГОРОДИ
Дальші подробиці в наступних числах "Вільного Слова"
часописів на підтримку я-ко- їсь
організації середо
вища чи групи Ми раху-
вали на наших Друзів я-к- их
ми ще ие знали на Пе-
редплатників що такий ча-
сопис схочуть мати в себе
на Читачів які за таким
часописом шукали
З такими перспективами
ми почали працю І ми не
помилилися Місяць за мі-
сяцем росло коло наших
Приятелів збільшувався
список наших передплатнії
ків ширшав розпродаж на-
шого часопису в книгар
нях Листи що приходили
гості які заходили до на-
ших скромних приміщень
розмови з безліч ЛЮДЬМ4
доказуналишам що
ІТЛ! триоу
н ю укглн 'кої іромади
яка мас п р л обою вели
ке и почесне завдання слу
жити не малій її частині а
цілості української спіль-
ноти і її справи
"Сьогодні ми робимо ще
один крок в дальшому по-
кращанні нашого часопису
ЛІи ліквідуємо найтяжчий
відтинок саме постійне
змагання за найконечш-ні- і
фонди то погрібні при
всякій розбудові
Редакція і адміністрація
"Вільного Слова" дотрима
ли своє слово бо дійсно
змагались щоб часопис
точно виходив і був най-
кращим
А тепер черга на всіх нас
докинути ще свою леп-
ту звертаємось і до Вас
Дорогий Читачу допомог-
ти йому Допомогти йому
можете тим що перешлете
свій Ювілейний Дар у ви-
соті такої суми яка є мо-
жливою для Вас як теж
закупите собі якісь книж-
ки у "Вільному Слові" та
приєднаєте принаймні од-
ного передплатника
Редакція і адміністрація
"Вільного Слова" вірить то не буде ані одного та-
кого нашого Читач і що
не відгукнувся б на цей
наш заклик І ми ще раз
щиро апелюємо до всіх:
Шлгл-кііітіг- я хоч би і най
меншою сумою але відгук-- I
ніться!