Vilne Slovo, May 04, 1968

              Рік XXXV Ч 18 субота 4 травня 1963
ШШпі
"ВІЛЬНЕ СЛОВО"
незалежний
український часопис
(давніше "Український Робіт-вин"- ) ініани 19М рову
Вида-- е Видавнича Спілка "Віль-
на Преа" в Іоронті
Виголить кожної суботи
Редагує Рч члжційна Колегії
РІЧНА ПЕРЕДПЛАТА:
у Канаді 5600 В Америці $700
ТНЕРКЕЕТОІШ
("УІІЕ 510")
ІЛсгаіпіап ІпсІерепаЧп УУеакІу
(Гогтегіу "Цкгаіпіап Тоіїег")
Ьипсіеі 1934 РиЬіиЬед еуегу
Баїигсіау Ьу ТЬе Тогопіо Ггее
Рге$5 РиЬІісаІіопз И±
Екіііечі Ьу ЕііІогіа1 СогшпіПее
УЕАКПҐ 5иВ5СКІРТІОМ:
Іп Сапасіа $600 Іп Ц$А $700
АДРЕСА — АООКЕ55
"УИпе 5іоуо" 196 Ваіпигеї 51 Тогопіо 2В Оп Сапайа
Теї: 368-728- 2
Редакція за оголошення не відповідає!
ОЛЕКСАНДЕР ДУБЧЕК
Так як на нового канадіііського прем'єра П Тру-д- о
покладають у західньому світі багато надій що він
внесе нові ідеї до капіталістичного суспільства так
само в комуністичному бльоці покладають багато на-
дій на нового чехо-словацько-го провідника компартії
Ол Дубчека що він змінить структуру комуністично-
го суспільства Під владою О Дубчека заіснувала мож-
ливість що комунізм розвиватиметься мирно в на-
прямі толерантної форми суспільства і приклад О
Дубчека може мати корисний вплив на сусідні комуні-
стичні країни
У нас на еміграції привикли про такі справи пи-
сати й говорити: "Час усе покаже" і за тим робити
вигляд "хитромудрого малороса4 або згори твердити:
"Я знаю большевизм там нічого доброго не може ста-
тись це тактика" Наділі лібералізація в Чехо-Словач-чи- ні
поступила далеко вперед Професор філософії
Іван Світак заявив: "Ми йдемо від тоталітарного су-
спільства до свобідного суспільства Ми повинні йти
разом з робітниками студентами та інтелектуалами
але без партійних апаратчиків" О Дубчек у пору від-
чув задушевні бажання які нуртували в гущі народів
ЧССР у пору дійшов до влади й у пору очолив новий
курс
О Дубчек має 46 літ і народився у словацькому
селі Угровець — один місяць після того як його ро-
дичі повернулися із еміграції в ЗДА назад до Словач-
чини В 1925 р коли О Дубчекові було 4 роки його
батько — Степан на заклик компартії Чехо-Словаччи-- ни
"будувати першу комуністичну державу в світі" —
Совєтський Союз виїхав до азійської частини СССР
і там разом з 300 чехо-словацьки- ми комуністами —
"будував першу комуністичну державу" в колгоспі
О Дубчек виростав над китайською границею ходив
до школи в місті Фрунзе і коли мав 17 літ його роди
на внаслідок сталінських переслідувань — повернулася
назад до Чехо-Словаччи- ни в 1938 р Там О Дубчек
вступив до компартії і працював у фабриці Скода
Після вибуху другої світової війни Чехо-Словаччи- на
не брала надто активної участи в протигітлерівському
резистансі і щойно в 1944 р на Словаччині О Дубчек
разом з братом Юліяном виступив на боротьбу з гіт-
лерівськими окупантами В цін боротьбі загинув його
брат а О Дубчек був поранений
Коли в 1948 р прийшов до влади Клемент Ґот-вал- ьд
О Дубчека призначили постійними функціоне-ром-апаратчико- м
компартії на нижчих шаблях У 1955-195- 8
рр студіював у партійній політичній школі в Мо-
скві По повороті на Словаччину О Дубчек був секре-
тарем компартії міста Братислави в 1960 р переїхав
до Праги й став секретарем ЦК ЧССР членом Президії
і першим секретарем Словацької компартії
З таких зайнятих позицій — О Дубчекові було
не дуже тяжко прийти до влади Він нав'язав приязні
зв'язки із словацькими письменниками н науковцями
та приєднався до нової економічної теорії проф Ота
Сіка яка подібна до теорії Євсея Лібермана з Харкова
Вже в жовтні 1967 р О Дубчек виступив отверто на
засіданні ЦК ЧССР проти А Новотного закндуючи
йому недодержування обіцянок супроти словаків і
нехтування розвитку Словаччини А Новотни назвав
його за те "буржуазним націоналістом" Коли ж у
листопаді 1967 р А Новотни поїхав до Москви на
святкування 50-річ- чя Сов Союзу О Дубчек зорганізу-
вав опозицію проти А Новотного й після його пово-
роту з Москви поставив йому домагання — резигну-ват- и
Не поміг навіть Л Брежнєв який приїхав до Пра-
ги щоб рятувати позиції А Новотного В січні 1968
року А Новотни мусів резигнувати й Олександра
Дубчека вибрано на його місце Потім у лютому 1968
року примушено А Новотного зрезигнувати зі стано-
вища президента а на його місце обрано ген Людвика
Свободу
У висліді О Дубчек проголосив "програму акції"
яка має на цілі лібералізацію країни Програма має
назву "Чехо-словацьк- ий шлях до соціалізму" В про-
грамі написано що жодного громадянина ЧССР не
вільно переслідувати за його політичні погляди Кож-
ний громадянин мусить бути переконаний у тому що
його політичні переконання вислови А опіиії — не
можуть бути сферою заінтересувань таємної політич-
ної поліції Новий політичний устрій повинен гаранту-
вати що не буде повороту до старого режиму Мусить
прийти нове право стосовно преси щоб не було пар-
тійної цензури Хто хоче може виїжджати за кордон
і залишатися якщо хоче за кордоном
Таким чином Чехо-Словаччн- на обрала "власний
шлях до соціялізму" Запитують тепер чи можливо
щоб взагалі свобода могла заісиувати в комуністичній
державі? Із заяв чехо-словацьк- нх діячів виходить що
так Одначе для всіх народів ЧССР все ж таки залиша-
ється дещо обмежена свобод — інакша свобода для
'ВІЛЬНЕ СЛОВО УІІЛЕ зЬОУО" Аіау 4 1968
Бі п професор Григорій Вашенко
Рік тому українська ем- -
і рація зазнала нової болю
чої втрати 2 травня 1967
року на 89-м- у році багато
рартісного юдотворного
життя помер в м Мюнхе-
ні (Німеччина) визначний
діяч української науки й
культури проф д--р Гри-- і
орій Григорович Вашен-
ко До вічного життя віді-
йшла в цей день справді
визначна Людина щирий
патріот невтомний праців
ник для добра свого на-
роду
Проф Вашенко народив
ся 23 квітня 1878 року в с
Ьогданівка на Полтавщині
Батько його дворянин ко
зацького роду одружився
з кріпачкою за що був
позбавлений своїм бать-
ком спадковости мусів пе
ребиватися заробляючи на
прожиття а тому і родина
його не була заможна Ще
малим довелося зазнати
хлопцеві бідности і нестат
ків
Маючи 10 років Григо-
рій вступив до початкової
духовної школи а потім
- до духовної семінарії в
Полтаві (тієї самої де
ьчився Симон Петлюра) З
одного боку він відрізняв
ся від інших учнів бо лю
бив милуватися природою
ходити по лісах пережи-
вав містичний настрій єд-
нання з природою визна-
чався великою релігійні-
стю Але в колі своїх то-
варишів він — щирий при
ятель усіх завжди гото-ьи- й
допомогти в потребі
У Полтавській семінарії ве
лику ролю відіграв у ви-
робленні національної сві-
домості! в нього та в ін-
ших семінаристів учитель
співу та відомий диригент
у Полтаві Микола Іванович
Ризенко з племінницею
якого пізніше Григорій
одружився Молодий юнак
з захопленням розучував
під його керівництвом ук
раїнські пісні брав участь
у концертах святі Т Г
Шевченка За те не зважа
ючи на блискучі успіхи в
навчанні дістав після за-
кінчення семінарії погану
характеристику не був
прийнятий до Київської
духовної академії і мусів
кінчати свою освіту в ака-
демії Московській
В міжчасі він займався
учителюванням а також
прилучився до групи на-
ціонально свідомих україн
ців та розпочав письмен-
ницьку працю В 1900 р
написав своє перше опові-
дання "Німий" в основу
якого поклав протест про-
ти кривдження тих кого
образила природа Після
цього продовжував займа-
тися літературною діяль-
ністю ще багато років
Водночас брав участь у
театральному гуртку орга
н'зованому для обслугову-
вання селян в його рідно-
му селі українською арти-
сткою Затиркевич Обдаро
ваний гарним тенором мо
іодин Г Ваше м віїсту -
л- -в не лише в лммах а і
з різних українських опе-
рах та оперетах завжди
коли лише повертався із
школи додому
Після закінчення акаде-
мії в 1902 році Григорій
Ващенко одержав посаду
вчителя мови й літератури
и Полтавській єпархіяль-кі- й
школі згодом викла-
дав у духовній школі в
Кутаісі (Грузія) а далі —
знову в Полтаві: в комер-
ційній шкоді та учитель-
ській семінарії
Закінчивши а к а д емію
сін одружився з донькою
священика в с Чернеччи-н- а
на Полтавщині також
свідомою українкою яка
на протязі всього подруж-
нього життя була вірною
супутницею й помічницею
своєму чоловікові в усій
його діяльності
Під час революції 1905
року коли почалися селян
ські рухи з великою жор-
стокістю придушувані ца-
ратом всі симпатії Г Ва-іцен- ка
були на боці україн
ських селян Після екзеку-
ції козаків над селянами в
Сорочннцях він виступив
ПИШУТЬ ІНШІ
ДВА ДИПЛОМАТИ: В МАРТИШКО
І С ШЕВЧЕНКО
Всі дипломати жаряться
якоюсь бідою Або своєю
або чужою Бідою яка
іже є або може бути
Єдиний вийняток станов
лять українці у совєтській
дипломатичній службі Ті
коли говорять про Украї-
ну завжди задоволені їх-
ня дипломатична діяль-
ність саме і в цьому поля-іає- :
говорити про задо-
волення і розбивати "на-ілеп- и"
незадоволених
Група українських кому
ністів у Тороиті організу-
вала зібрання для відзна-
чення 50-річ- чя "Радянсь-
кої" України Запросили з
Оттави Володимира Мар-тинен- ка
першого секрета
ря совєтської амбасади
Тон приїхав і сказав про-
мову Промова як годить-
ся була повна задоволеп
кя навіть захоплення Ті-
льки одне не подобалось
дипломатові В Мартинен-ков- і
а саме запити й до-юр- и
чому "суверенна" Ук
раїнська ССРеспубліка не
ає своїх дипломатичних
представників у світі
Українська ССРеспублі-
ка — сказав В Мартинен
ко своїм затурканим слу-
хачам — не потребує ди-- г
лома т и ч н и х представ-
ництв у чужих країнах По
літичні й господарські ін
тереси однакові і спільні
у всіх совєтських республі
ках Совєтські амбасадори
дбають про інтереси всіх
республік тому не треба
інших дипломатичних пред
ставників Це було б не
тільки зайве а й шкід-
ливе
чехів інакша — для словаків а ще йнакша — для
українців
Треба сподіватися що досвідчений життєво О
Дубчек не зробить ніяких помилок у національному
питанні країни У Чехо-Словаччи- ні проживає також
коло 300000 українців За визволення Чехо-Словаччи-- ни від гітлерівської окупації поклали свої голови за-
карпатські українці які за часів другої світової війни
в чехо-словацьк- ій бригаді ген Л Свободи теперіш-
нього президента ЧССР становили більш як половину
вояцького й старшинського складів За визволення
Чехо-Словаччин- и гинули українці в рядах 38-- ої армії
генерала Москаленка Повстання на Словаччині в 1944
році провів командир 1-- ої партизанської бригади
українець — майор П А Величко
В кожному майже селі Чехо-Словаччи-
ни є могили
вояків-українц- ів які загинули за те щоб чехо-словаць-к- ий
нарід був вільним У Празі згинув українець —
лейтенант-танкіс- т Гончаренко як перша жертав за сво-
боду Праги Українське населення Чехо-Словачч- ии по-
винно також корнстати з тих вольяостеА і бути сво-бідн- нм Тих вольностеА тої свободи має право дома-
гатися українське населення Пряшівщини й Чехо-Словаччин- и
від Олександр Дубчека і його співробітників
1 пресі з гострим проте- -
ЩО
стом проти знущань А то-- і
сам почав зазнавати пе-
реслідувань від царського
ряду Пого вислали на
алеку північ за 180 км
на схід від Петербургу і
?ж в 1911 році знову до-
зволили повернутися на
Україну до Тульчина на
Поділлі де він близько
зійшовся з композитором
Леонтовичем
За увесь цей час не ки-
дав Г Ващенко своєї літе-
ратурної діяльностн В
1903 році вийшла перша
його збірка під назвою
"Пісня в кайданах" З цей
тральному творі під тією
ж назвою він підносить
філософічну проблему
людського прогресу Ге
рой твору талановитий
алькоголік бореться щоб
подолати свою вроджену
хибу доводить до смерти
свою дружину але про
довжує боротися Автор
тут символічно зобразив
людство що постійно ве
де боротьбу проти зла і
невпорядкованости та в
цій боротьбі то занепадає
то знову підноситься
Проте критика сприйняла
Україна і без амбасадо-рі- в
є державою справді су
і'еренною сказав задово-
лено В Мартиненко Неза
доволений був тільки тим
що деякі люди пробують
ьросуватн наклепи на суне
ренну Україну навіть на
терені Об'єднаних Націй
Можливо що з уваги на
наклепи на терені Об'єдна
них Націй там потрібний
задоволений оборонець І
тільки там у Нью Порку
Українська ССР має свого
єдиного посла який сяє
гадоволенням Ще поки В
Мартиненко виступив у То
ронті його колега Сергій
Шевченко посол УССР до
ОН мав у Нью Порку пре
сову конференцію Гово-
рив про великий розвиток
України Він рішуче запе-
речив чутки нібито україн
ська культура й мова зане
падають Не занепадають
ьони а розвиваються як-
найкраще "Тільки люди
засліплені злобою можуть
робити тякі нісенітні твер
дження" сказав подрато-
вано С Шевченко на хни
лину втрачаючи настрій
задоволення
Промову В Мартиненка
надрукувала газета "Жит-т- я
і слово" а відповіді С
Шевченка — англомовний
часопис "Юкрайніен Ка-недія- н"
Обидві газети ко-
муністичні обидві вихо
дять у Торонті де недав-
но появився друком звіт
делегації канадійських ко
муністів з поїздки по Ук-
раїні Автори того звіту
зовсім не засліплені зло-
бою вернувшись з Украї-
ни в Канаді сказали що
становище української мо-
ви в Україні незадовільне
а поза Україною — пре-
погане
Дипломати В Мартинен
уо і С Шевченко можуть
задоволено говорити що
хочуть але торонтонські
комуністичні газети не по-
винні задовольнятися ща-
сливим настроєм Шевчен-
ка чи Мартиненка Обом
їм треба дати до рук звіт
делегації комуні стичної
партії Канади Хай відлові
дають на закиди зроблені
в тому документі
Якщо Мартиненко і Пкв
"енко уважають своїх слу
хачів за наївних дурнів
що все проковтнуть то
газета "Життя і слово" те-
пер після звіту не може
ста втне їжс само до #вв
їх читачів гуг з--
цей твір як протиалько-гольн- у
пропаганду і це
дуже вразило автора
Серед інших творів цьо
го періоду треба відзна-
чити драму "Сліпий" на-
писану під впливом Ніц-ш- е
та збірку "До грунту"
(псевдонім Г Васьківсь-ьий- )
де зображено на-
строї інтелігенції на почат
ку нашого століття Крити
ка високо оцінила ці тво-
ри реалістичні своїм змі
стом і формою підкреслю
ючи здібність автора під-
мітити правдиві риси лю-
дей і оточення та його
здоровий національний на
прямок
Одначе з часом Г Ва-
щенко прийшов до виснов
ку що справжнє покли-
кання його — не в літера
турній а в науковій праці
В 1911 році він захопився
вченням Лесгафта і почав
студіювати експеримента-
льну психологію З того
часу педагогіка і пенхоло
гія стали основним полем
його діяльностн
Коли спалахнула рево-
люція 1917 року Г Ващен
ко всі свої сили віддай на
участь у національному бу
дівництві зосереджуючи
свою працю на україніза-
цію вчительства В кінці
1917 року його запросили
на посаду директора учи-іельськ- ої
семінарії на
Шведській Могилі під Пол
тавою (там же мін був і
лектором педагогіки й пси
хології) а в кінці 1918 ро
ку став доцентом психо
логи при полтавському
університеті
Будучії директором учи-
тельської семінарії Г Ва
щенко головне своє зав
ДЕНВЕРСЬКА
Новий рік Денвсрська
І руна УВАІ І у ЗДА розпо
чала засіданням ч 72 9-г- о
березня 1968 року Не див
лячнсь па несприятливу
погоду дощ зі снігом зі-
йшлися па це иауково-культурн- е
свято аж 28
осіб щоб вислухати Я об
юворити чергову допо-
відь предложену увазі при
сутніх
Збори в репрезентацій-пі- й
конференціГіній залі
Денверської Публічної Біб
ліотеки відкрив секретар
Групи — Л Биковський
Він повідомив одночасно
про померлих в міжчасі
учасників і членів УВАН у
ЗДА: інж технолога Ми-
коли Пелехатюка учасни-
ка засідань Групи що по-
мер 4 грудня 1907 року в
Сан Дієго Каліфорній в
пні 78 літ проф д-р- а Ми
хайла Міллера дійсного
члена УВАН що помер 15
лютого 1968 р в Мюнхені
Німеччина у віці 85 літ
та інж Євгена Маланюка
члена кореспондента УВ-
АН і визначного україн-
ського поета що помер
16 лютого 1968 р в Нью
Иорку ЗДА у віці 71 літ
Збори вшанували їх па-
м'ять вставанням і одно-хвилинно- ю
мовчанкою
Після того під голову-
ванням інж Ю Сластіона
члена співробітника УВ-
АН у ЗДА відбулась діло-
ва частина засідання Вона
склалась з доповіді Воло-
димира Мошинського (ба
тька) на тему — "Південь
Бесарабії та дані про Тра-
внів вал у творах румун-
ських істориків" У вступі
доповідач усталив назву
країни Басарабія чи Беса-
рабія? Він вважає остан-
ній термін більш правиль-
ним міжнароднім та від-
повідаючим українським
інтересам В Мошинський
перебував на півдні Беса-
рабії впродовж 1921-194- 4
рр в межах тодішньої ру
мунської держави працю-
вав там мистием - маля
рем знає румунську мову
і вфомнтвся ЬіщА&ю те
побутом краю Впродовж
дання бачив у тому щоб
виховати студентів на на-
ціонально свідомих учите-
лів народних шкіл які мо
їли б у свою чергу вихо-
вувати в національному
українському дусі селяись
ких дітей За це він трохи
не заплатив життям Коли
до Полтави прийшли де--
нікінщ його заарештува
ли і засудили на смерть
Він уже сидів у камері
смертників Але про не ао
рідався його добрий зна-
йомий Александров (син
поета Александрова що
написав вірш "Я бачне як
вітер березку зламав") я-к- ий поспішив приїхати з
Ромен до Полтави і яки-
мось чудом зумів вирвати
Г Ващенка з мазурів деиі
кінців взявши його на по-
руки
Влітку 1920 року буди-
нок учительської семіняпії
большевицька влада пере
творила на концтабор а
семінарію під назвою "Пе
дагогічні курси" перевела
до с Білики на Иолгавши
ні Г Ващенко дістав там
працю і наскільки можли
во було за тодішніх обста
ьин продовжував свою
національну роботу дбаю-
чи про виховання націо-
нально свідомих українсь-
ких учителів При курсах
організувався хоровий гур
юк що ніс українську пі-
сню до близьких і далеких
околиць Драматичний гур
ток ставив п'єси українсь-
ких авторів Влаштовува-
лося лекції для селнн свя
та Шевченка та інших ук-
раїнських письменників
О В в
(Далі буде)
ГРУПА УВАН
гаданого часу він подо-
рожував по Бесарабії ог-
лядав різні археологічні й
історичні залишки і аокре
ма т зн Траяпські вали
що існують і до нині у
трьох відтінках па півдні
Бесарабії
Досліджуючії ці архео
логічні залишки доповідач
не знайшов достатніх їх
описів у розиідках україн
ських археологів їхні ві
домості про римську екс
пансію н цьому краю та
про т зв Траяпський пал
ьпявиліїсь не тільки недо
статніми п о м и л к овими
(иапр у Яр Пастепнака—
Українська Археологія) а-- ле
й самозапепечнимн
(иапр в Збірнику "Буко-міна- ")
Це спонукало В
Мошинського глибше до
слідити це питання на під
ставі археологічних та іс-
торичних даних в творах
румунських істориків па
приклад: Поргн Бабеля
Пирвана й інших мало ві
домих українським дослід
никам цього питання
Матеріял що його пред
ставив В Мошинський в
своїй цікавій і цінній до-
повіді на підставі безпо
середніх оглядин археоло
пчно-історично- го екскур
су й перегляду досягнень
іумунської науки дав не
тільки інший погляд але
й нові відомості в ділянці
досліджень т зв Тра я но
вих валів на півдні Весара
бії Тому він викликав
жваве його обговорення
в якому забирали слово
8 осіб з-по- між присутніх
Одночасно було висловле
не побажання ' щоб допо
відь була опублікована на
сторінках української пре
си для відомосте науко-
вих кол та громадянства
Доповідь і л ю с трувала
мапка південної Бесарабії
та Румунії спеціяльно для
цього споряджена зі за-
значенням на ній залишків
Траянових валів При цій
нагоді була влаштована
на залі заходами секрета
ріату Групи виставка но-
вих книжок з п+ШіЛикю
В Чориовола Л Б