000492 |
Previous | 4 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Komán kémhálózat fosztogatl
--" "' HEz'evJjunius nPaozsíselostbfugybeiilc
ren dőíségf egyik ihagasran-g- ú
tisztje ki a kémeliíáfí-íásr- a
specializálta magát
idegösszeroppanást kapott
s kollegáira kezdett lövöl-dözni
Az esemény egy vad-nyugati
történethez hason-lított
mesterlövészek rend-őrkutyák
és gázbevető osz-tagok
bevonásával A beteg
rendőrtiszt rohamában több
kollegája nevét üvöltözte s
egy homályos ügyre tett cél-zásokat
melyből kifolyó-lag
számos kellemetlensé-ge
származott
A hatóságok a rendőr-tiszt
idegösszeroppanását
túlfeszített munkával és
kimerültséggel magyaráz-ták
mivel napokon át egy
igen kényes ügyben nyomo-zott
Hivatalosan azonban
nem lehetett mást megtud-ni
e furcsa üggyel kapcsola-tosan
Később azonban mégis ki
derült hogy az államvédel--J
ani szervnek ez a legkivá-lóbb
nyomozó osztaga egy
román kémhálózato't lep-lezett
le Franciaországban
mellyel híres francia köz-életi
személyiségek is ösz-szeköttetésb- en
álltak pl
egy volt megy evezető egy
niága'srangú állami tisztvi- -
ni i i il i II i n I I I
szőtté bpnyolűltsintrikaití
Á baj ott történt hogy az
ügybuzgó' kémelhárító tiszt
messze ment a kémke-dés
felderítésében és egy
politikai jellegű mechaniz-must
hozott mozgásba: a
bukaresti kormány tiltako-zott
és a francia külügymi-nisztérium
félni kezdett a
dolog következményeitől A
francia miniszterelnök ép-pen
akkor készült bukares-ti
útjára (amire júliusban
került sor) és leintette a
kémelhárítók nekilendülé-sét
nyomozást vezető rend-rőtis- zt
megérett az ideg-összeomlásra
Párizsból a legnagyobb
titokban két román diplo-matát
kiutasítottak de er--
iimnffliiiiM
A CBC—TV a Magyar Ál-lami
Televízió és Inter-national
Cinemedia közös
[produkció keretében meg
filmesíti Mavis no-velláját
melynek címe
„HIS MOTHER"— jelen-tette
be John Hirsch a
CBC-T- V drámai főosztály-vezetője
HIS MOTHER egy
kanadai magyar kivándo- -
THE
DOWN PAYN1ENT
DECISION DISCOUNT
tOft 30022-l5~V- o
HÓÖ ffi
Appllcable on all sales processed front
September 25 1975 Ihrough October 27975Tnl'
Here'show itworks
1 Have the custómér make'hís' Down'Paymentí-Decisio- n
then net the discount from the sales
price and handlé exactly as if the homesite had
originally at the lower price For example a
$5595 homesite with 10% down would bé
reduced in price by $300 The cústomer's actual
10% down payment fináncé charges etc would
be computed from the published Optional
Purchase Plans at the reduced price of S5295
2 To índicate to Contract Processing in Miami that
this Down Payment Decision Discount has been
used be sure to enter on the "special handling"
line of the Homesite Purchase Agreemerrt'"
either "10% fihcrial" "15% Soecial" or"20%
iliniii IITTTTHTiTTriT ml
túl
A
az
Gallant'
A
sold
rtfyrriént decision '
The contract must bé Drocessed between
September 25 1975 and October 27 1975 Therel
wlll be no excepuons _ —
ijg nniiry njfilin n min 1 1 lij ana aoes
not aűD v to uDoraaes or vzv conversions auer
pöiht of s'aleand cannot be xised 1n conjunction
with any other approved discount program
(ie Multiple Homesite Discount Program etc)
5 Due to Securities Regulations in the States of
Missouri and Ohio this offering which requires
a modification of the sales price cannot be '
made in these states
z — -i-
--fi—
-:- --£
Mr and Mrs
Ugyanebben az 'időpont-ban
leplezték le Norvégiá-ban
minden idők egyik leg-hatalmasabb
tudományos s
szellemi kémhálózatát me-lyet
--a románok tartottak
fenn
A nyugati világ bizonyá-ra
nincs tisztában azzal a
ténnyel amit a sorozatos
kémügyek ékesen bebizonyí-tottak
vagyis hogy nincs ér-telme
semmiféle tudomá-nyos
szellemi ipari stb is-meretcsérének
Nyugat és
Kelet között mivel az alá-írt
szerződések csak egy
célt szolgálnak: Nyugat
szellemi kincseinek elrab-lását
a technológiai fölény
ellopását és a kommunista
világba történő átcsempé-szésé- t
Már de Gaulle elnöksége
folt és Budapesten maradt
anyja nagyhatású történe-te
'
A készülő film rentiező-j-e
Makk Károlyi a Cannes-- i
Filmfesztivál Különle-ges
díjának a chicagói „Sil-ve- r
Hugó" díj és a Magyar
Kritikusok Díjának nyerte- -
TOM O PATOCKA
SALES MANAGER
CAN-AMREA- i-f state itd General
reál estate bróker Development
' iooo Finch Avow Bulding with
Downtview Ontario M3J 2VS jn jegj(y
Please rush without cóst your information
Address
1971
(Please print clearly)
City v
A prospectus has been filéd with the Register of the
Reál Estate and Business Brokers Act Ontario The
ac'ceptance of such prospetus fiiing doesnot constitute
the lands being offeréd 0A-1-562-A-- 72
TOM O PATOCKA
Egyesült Államok helyzetéről
(Folytatás az első oldalról)
II ÁLTALÁNOS JELLEGŰ POLITIKAI PROBLÉMÁK
Az Egyesült Államok magyar szervezetei élénk figyelemmel
kísérik azokat a politikai eseményeket melyek itteni és óhazái
magyarságunk sorsára döntő befolyást gyakorolhatnak és hol
együttesen hol különrkülöri igyekeznek érdekeinket a döntésre hí-vatott
fóiiimokón képviselni A legutóbbi események közül súly-ban
és fontosságban kiemelkednek azok a nemzetközi konferen-ciák
melyek a Nixon— Kissinger détente politikának természetes
következményei
Elsőnek a Szovjetunió által kezdeményezett és szorgalmazott
Európai Biztonsági és Együttműködési Konferenciáról szólok pár
szót '
_ -
Az amerikai magyarság és a vasfüggöny ( mögül származó társ-emigrációk
vezetőinek megdöbbenve kelletf tudomásul venniöR
hogy 120 millió testvérük került kiárusítá'sra anélkül hogy a nyu-gati
hatalmak valami kézzel fogható ellenértéket kaptak volna leg-alább
cserébe Az egyetlen komoly eUenérték az eszmék nyugat—
keletirányú szabad "áramlása lehetett volna dé mindén jel arra
vall hogy azt Moszkva urai nem fogják eltűrni Brezsnyev a na-pokban
öt meglátogató Í7 amerikai képviselő előtt kijelentette
hogyha Helsinki--i szerződés bizonyos pontjai véglegesek és azon-nal
kötelezőek utalványa határok sérthetetlenségére másik vi-szont
további tárgyalások során dolgozandók klá résztvevő álla-mok
törvényeinekÍigyelembeyételével Nincs kétségünk hogy ez-zel
az eszmék szabad cserélésére gondölL Ford niindeh szépít-gejé- si
"kísérlete ellenére a szerződés a'szpvjet diplomácia újabb
sikere és egyetlen hasznos eredményé ránk nézve esetleg az lehet
hoíty anyúgatl háralmákvezetöi lassan megtanulják a détente
qroszjáfékstobáivaités 'f
Az Amerikai Magyar Szövetség jsméteen&ímakacs kövétke- -
zetességgel szögezte le hogy a jeiehlegihafárokat tarthatatlannak
minősíti éá'azokDékésuton való megvto2tet&áert ezután is küz-deni
fog 'íi': Triicn-ánsszerevezettdíegvutt-feiezte-ki:aggodal- mataz elnök Hel- -
-i--
"o""
--- - - — (
'
me
sinki-- i útja előtt sébttóerrösszyottojQferenaan ereűmeny nei-iL- i
tI—-- ™
i-íviii-nv?
taTiáocírfónWá1(BVÜtt kozél esrv orás'kón- -
ierencián&'tuk fel ajNátibriáiSecúrity Councilkelét-éiupópaielö--
"mmmmmmwm
-la- latt:is-epvrelkéoesitő:'mé-1'„ '- - V'íüf4""' v-- Trs# ftwj-f- e jl" Vx'~ %&%"& J-p-- Kk
: -- ifW'iSk " HÜ& '# " ' V I TT71 - ff- -
folytatni
fedezett" fel az államvédel-m- i
rendőrség kimutatva
hogy ipari és nukleáris tit-kok
eltulajdonításáról van
szó A kémek feje Mihail
Carman a párizsi román
követség másodtitkára
azonban a helyén maradt
senki sem nyúlt hozzá seri-k- i
sem bántotta Ugyanez a
£arman rendezte meg
egyébként 1968-ba- n dé Gaul-le
bukaresti útját melyet a
párizsi diáklázadás kissé
megbolygatott
De miért tanúsítanak a
kormányok ily nagy és ti-tokzatos
jóindulatot és el-nézést
a románok iránt?
Szegény rendőrök csak a
fejüket csóválják vagy meg-őrülnek
mint az idézett
kémelhárító tiszt
Beküldte: Árgus- - Párizs
Kanadai—magyar koprodukció
se Makk Károlyt a Macska-játék
c filmje rendezéséért
Oscar-díjr- a jelölték ebben
az évben
A főszerepet Gordon Bin-sen-t
a jólismert kanadai
színész játssza míg Tolnay
Klári alakítja az anya sze-repét
A film torontói részéi
szeptember végén forgatják
míg a magyarországi felvé-telekre
októberben kerül
sor A szinkronizálandó fil-met
a CBC—TV műsorára
tűzte
A kanadai rész forgató-könyvét
Susanne Grossman
a magyar részt Kardos
György írta Gyártásvezető
Kemény János a „The
Apprenticeship of Duddy
Kravitz" c nagysikerű ka-nadai
film producere
A koprodukció kanadai
feje Jolin Hirsch míg a ma-gyarokat
Szűcs Andor kép-viseli
"A TURISTÁK
RANGSORA
Az amerikai Maine állam-ban
egy utazási iroda fel-mérést
végzett az idegenfor-galom
gazdasági vonatkozá-sairól
A legszívesebben lá-tott
vendégek a különböző
kongresszusok részvevői és
az üzletemberek Utána a
sportolók következnek
majd sorrendben a látoga-tók
A legutolsó helyet e
kempingezők foglalják el
akik nagy károkat okoznak
és ők költik a legkeveseb-bet
Beszámoló az
Egy Miamiban lévő ben--r
zinkút kezelőt' nemrég
olyan meglepetés érte ami-l-enr- e
még nem volt példa
az amerikai "útonállás gaz-dag
történetében:
William Lawson 27 éves
benzinkút-kezel- ö a rabló-történelem
első olyan áldo-zata
akit a TASER elneve-zésű
magasfeszültségű
áramra működő pisztollyal
terítettek le hogy eszméié-téri
kívüliségét felhasználva
a pénztárt kiürítsék
Maga Lawson így adja
elő a történteket:
— „Egy fiatal vonzó
szőke nő belépett s arra
kért: engedjem meg hogy
használhassa a telefont
amit természetesen megen-gedtem
Amint a készülék
felé j a
" f - --j
k
BÖSIEY
Pí
—
AKAR VAGY
r iff
W LTD
347 Road East
(416)
Direct Line
a
J-?J-F
rvL%MHMWW
REALTOR
vV
FOR x
i '- - y'i
$V yy?'f~(vi?yit
Clalr—Jane: lefizetés szobás $24900 $210
havi
luxus
$40900
közel Hwy-he-z
uszoda dupla garázs $15000
átvehető
Közel --Magyar Házhoz nagy szobás extra
benne $24900
adójánakJJennis a
csak azzal a vett részt kon-ferencián
hogy egyidejűleg
csökkentésére tárgyalásokat A
Szovjetunió halasztgatása miatt egy szükebbkörü ösz-szehívásá- ra
csak 30-á- n került -- sorBécsben ami
véget áthidalhatatlannak látszó miatt
NATO legkomolyabb a nyugat-néme- t
megnyirbálni Ahhoz is:rágaszkodik hogy
atomfegyvereit kell venni
a jól hogy azok
zárja konvencionális való meglepetésszerű
tárgyalásoknál a csak megfigyelő
jog volna a baj
afelől kevés lehet a mai
között A abban hogy a Magyarország
közel nem esik
a csökkentehdö kontigehsbe tiltó rendelkezések a
Magyarországra
ENSZ más szervezetek memorandumok
tárgyalások il--
letékeseinek a fent vázolt veszélyekre
kényszerült nép szülőföldünket
méltánytalan ellen Ugyancsak Szövetségünk utánjárásá-nak
hogy közös
ellenvetéseit a egyezmény ellen
Valószínűnek hogy a oly
légkörének csökkentésben végül
ami a
NATO kénysz-erűit
Egy
köztudomásúlag a növeli
nép
belpohtikailág
enyhülést nem életét
Ü7ft7r vajrv csak 80000 árnyékábán
(Folytatjuk)
belem eresztett egyiu-lánkszer- ű
magas-feszültség
néztem végig
a jelenetet érzés
az a
ujját
onnan kiszabadítani"
TASER
két
A töl-tények
és
között egy
huzal
összeköttetést
A
mely Los
nemi
— óh!
ellen
rámnevetett hirdetésében retikülben
és legnagyobb hordzoható pisztolyt
HAZAT — ÜZLETET
VENNI
Akkor
még
LADÁNY
megbízottunkat
H CO REALTOR
Lakesliore
845-935- 0
Toronto 862-088- 7
Olvassa MAGYAR ÉLET-e- t!
A?
"v
TELKET
ELADNI?
SALE xx
ívwjiíi-í"wíy- v
YONGE STREET —
NÉMET ajánlja a következő
St $2000 kis
Eglintón— 2 uszo-da
gimnázium teniszpálya stb
Hill 7 3 hálószobás 2
gyönyörű pihenőszoba
lefizetéssel
a 5 ház sok
van
Cliftnek figyelmét a szerződés veszélyeire
Az Egyesült Államok feltétellel a
ha az európai haderők kölcsönös és
arányos irányuló is megkezdik
konferencia
október ma
ellentétek Moszk-va
sem ért az
elsősorban a 'európai csoportját
erőket szeretné'
az Egyesült Államok harcászati is
csökkentendöfegyverekbe tudván jelenléte
ki Európa erőkkél lero-hanás- át
Á "delegátus
szavazati nélkül- - Ez kisebb
kétségünk hogyan szavazna adott-ságok
komoly veszély rejlik
területén Í00OÖ0 szovjet
hiányában más-honnan
kivont szovjet erőket tolhatják át
Az és magyar és
útján hívták fel külügyminisztériumunk
figyelmét és tiltakoztak a
hallgatásra magyar nevében ért
köszönhető 1973an 63 képviselő levél-ben
fejezte ki --készülő az elnök-nek:
látszik szovjetnek előnyös détente
fenntartásaérdekében valamiféle
ismeg fognak egyezni hátrányt jelenthet Nyugat
szamára A alárendelt erőivel hadászati védelemre
es céljainak ismeretében abban is marad arányos csök-kentés
pedig esélyeit egy tovább
gyengíteityédővélszemben A magyar ahaderők csök-kentése
tekintet nélkül annak" mértékére
hozhat Egészen lée)enugnisLhogy!
szmietí szurony : kénytelen
tovább
rel
A
áramütése nyom-ban
a és te]-jese- n
bénultan
Olyan
amikor ember konnek-torba
dugja az és kép-telen
A elektromos pisz-toly
kis fulánkszerű
kilövésére képes
a „Taser" száraz-elemei
18 láb
hosszú tartja az elekt-romos
fegyver gyár-tója:
a SYSTEM
Angelesben erő-szakos
közösülés el-hárítására
és —
útonállás javasolja
kísértem
a hidegvér-- 1
&
X XX
hívja
ma:
MAGDA
BÖSLEY
Oakvilíe
Telephoné
llll
Mrs
3
Jáne:
bárral
árban
1973
bele
szerepet
amerikai
FOR SALE
REALTOR
XX
&
487-533- 3 házakat:
törlesztés
öröklakás erkéllyel
használat
Richmond évesbunga-lo- w
különálló
éppen
magyar
kapott hi-'sze- n
állomásozó főnyi haderő
pedig
vezetői
személyes
elbánás
újabb
támadó
részére
semmi"
golyót
földhöz vágott
töl-tény
villamos
TASER
hálószobás
Turista nyaraló helyek
Hotelek Motelek
Szórakozási ingatlanok
Kocsival vagy repülővel
áll az Ön rendelkezésére
PSXWí'Wí Pl "I 'i
MtmTlAt
Aji '
hmm!
ház
nORVATH
FEIIGKC
Sales
Repreienfalivi
"S:::1iiiii1iWt"
REÁL ESTATE - INVESTMENTS
1BO MClHTYRE ST E NORTM BAY OHT
KR0NAS
REÁL ESTATE Limited
Member Toronto
Reál Estate Board
2374 Bloor St W
Toronto Ont
20 irodával áll rendelke-zésükre
Dél-Ontariób-an
Házat — üzletet
— telket óhajt venni
vagy eladni hívja
magyar
megbízottjainkat
Tel: 763--1 111
Olaj Susárí
Sárkány Victör
Szepesi Éva
iTwrt
CENESAL
OEVELOfMtNT
CORPORATION
V
immmmm
CAN-A- M REÁL ESTATE LTD
HEAL ESTATE BRÓKER
Aumoiiim Ontatte Rtpitstntiliv far
Cínenl OtvUopmtnl CMporilian
ÖN
kérdezzen meg engem
miért vásárol több és több magyar
Reál Estatet Floridában!!!
Talán az érdekes feltételek miatt mint:
— minden település a tenger mellett!
— kölcsönök alacsony 7°o-o- s kamatra
— nyitott mortgage-o- k
— „KING SIZE" házheiyek 4 acre (minimum)
— napsugár halászat — golf — teniszül
További információért hívjon:
(otto) 489-15- 73
Kérje MR T PATOCKAT
represantative-o- t
m--m REÁL ESTATE Ll
REÁL ESTATE BRÓKER
Authorized Ontario Representative for General
Development Corp
1000 Finch Avenue West Downsvlew Ont
ÓA—1—764— 74
Lfe Ltd
426 COLLEGE STREET (BATHURST ST-NÉ-L)
Muscoka River parti telken 5 szobás nyaraló -- villany-fűtéssel
hideg-mele- g vízzel azonnal átvehető
Eglintón —Wilson környékén 6 szobás téglaház saját
behajtóval garázzsal nagy modern konyhával azon-nal
előnyös feltételekkel átvehető
Queen St West: modern üzlethelyiség 2 lakással
?89000-ér- t eladó §15000 lefizetés parkolás
Vétel — Eladás — Ingatlan ügyekben
forduljon hozzánk bizalommal
HEGEDŰS LAJOS
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 429-370- 0
SKULTETY MARÍA
Iroda: ' 924-117- 4 Lakás: 497-337- 9
ENDES LÁSZLÓ
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 929-915- 0
JOHl XlilOri fflLcXAic LililivcO
595 Bloor Street WesÍToronlo 9 É i í - p Lakás:
537—2534 4829683
St Clair—Christie: 9 szobás egyedülálló téglaház 350
dollár havi bevétel 4 szoba a tulajdohosnak' Parkolás
2 kocsinak első osztályú állapotban egy nyitott köl-csön
St Clair—Pinewood: Duplex egyedülálló téglaépület
parkolás alacsony lefizetés egy nyitott kölcsön
Ház — Föld — Üzlet— Mortgage
MRS VÖRÖST
Lakás: IrdJ
M L0VRIC
Realty
924-11-74
Office:
492-96-83 537-25- 34
y REÁL X
LTD
3 hálószobás bungalow közel á Kipling— Lakeshore--
hoz szőnyeg rninden szobában stove frigidaire- - free-ze- r
edénymosogatógép új garázs kitűnő vétel $8000
lefizetés $54900 teljes ára
7 szobás ház 2 konyhával privát behajtó garázs 2
stove 2 fridge mosó-- és szárítógép új furnace közel
a villamos-járatho- z Lakeshore Blvd West Ara:
§53900 $5000 lefizetés
VÉTEL — ELADASHIVJA:
CSANÁDI LÁSZLÓT 252-523-1
Bg&:HTxEI
Real Limited
3216 Yonge
Toronto Ontario
482-477- 7 iRosédále legszebb helyén 19 szobás palota Kérnek:
íiy4uuu-e-t
350 acre erdő 95 mérföldre Torontótól két fnlvó w ~- - ' — — '-- —
i kii Kernex $ii5uuu-e-t
PBelvárosban 62 étterem azonnal eladó
Gulyás Mihály 482-18-40
volt nyíregyházi— budapesti ügyvéd
R CH0LKAN
Street
üléses
660 WILSON AVENUE
& LTD
REÁLTOR
bTtaáosr2ohmnátzűóútóbtolanr4n5Jógmaüréázrzlfseötlidmlreeehlelét$ők2sé0ép0gü0l0eEt gley2fi1zh0e%ot-loé-dss setelle1k70 ésrvzaoej-s
nyitott kölcsönt az eladó visszatart
HAZAK — COTTAGE-o- k — FARMOK— BÉRHAZAK
— MOTELEK— HOTELEK — MORTGAGEK
VÉTELE ELADÁSA ESETÉN FORDULTON
HOZZÁNK BIZALOMMAL
Harangi János 636-15-01
J5zerencséfe örök ha házügynöke TöröW1
TÖRÖK GYÖRGY
UNITED
21 ST CLAIR AVENUE EAST '
Iroda: 961-444- 4
Estate
TRUST
'MAAAAAAAAAAMVNW
I
%
CO
&: 485-532-2
í':SJwíNs
13'TlAi
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, October 04, 1975 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1975-10-04 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000299 |
Description
| Title | 000492 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Komán kémhálózat fosztogatl --" "' HEz'evJjunius nPaozsíselostbfugybeiilc ren dőíségf egyik ihagasran-g- ú tisztje ki a kémeliíáfí-íásr- a specializálta magát idegösszeroppanást kapott s kollegáira kezdett lövöl-dözni Az esemény egy vad-nyugati történethez hason-lított mesterlövészek rend-őrkutyák és gázbevető osz-tagok bevonásával A beteg rendőrtiszt rohamában több kollegája nevét üvöltözte s egy homályos ügyre tett cél-zásokat melyből kifolyó-lag számos kellemetlensé-ge származott A hatóságok a rendőr-tiszt idegösszeroppanását túlfeszített munkával és kimerültséggel magyaráz-ták mivel napokon át egy igen kényes ügyben nyomo-zott Hivatalosan azonban nem lehetett mást megtud-ni e furcsa üggyel kapcsola-tosan Később azonban mégis ki derült hogy az államvédel--J ani szervnek ez a legkivá-lóbb nyomozó osztaga egy román kémhálózato't lep-lezett le Franciaországban mellyel híres francia köz-életi személyiségek is ösz-szeköttetésb- en álltak pl egy volt megy evezető egy niága'srangú állami tisztvi- - ni i i il i II i n I I I szőtté bpnyolűltsintrikaití Á baj ott történt hogy az ügybuzgó' kémelhárító tiszt messze ment a kémke-dés felderítésében és egy politikai jellegű mechaniz-must hozott mozgásba: a bukaresti kormány tiltako-zott és a francia külügymi-nisztérium félni kezdett a dolog következményeitől A francia miniszterelnök ép-pen akkor készült bukares-ti útjára (amire júliusban került sor) és leintette a kémelhárítók nekilendülé-sét nyomozást vezető rend-rőtis- zt megérett az ideg-összeomlásra Párizsból a legnagyobb titokban két román diplo-matát kiutasítottak de er-- iimnffliiiiM A CBC—TV a Magyar Ál-lami Televízió és Inter-national Cinemedia közös [produkció keretében meg filmesíti Mavis no-velláját melynek címe „HIS MOTHER"— jelen-tette be John Hirsch a CBC-T- V drámai főosztály-vezetője HIS MOTHER egy kanadai magyar kivándo- - THE DOWN PAYN1ENT DECISION DISCOUNT tOft 30022-l5~V- o HÓÖ ffi Appllcable on all sales processed front September 25 1975 Ihrough October 27975Tnl' Here'show itworks 1 Have the custómér make'hís' Down'Paymentí-Decisio- n then net the discount from the sales price and handlé exactly as if the homesite had originally at the lower price For example a $5595 homesite with 10% down would bé reduced in price by $300 The cústomer's actual 10% down payment fináncé charges etc would be computed from the published Optional Purchase Plans at the reduced price of S5295 2 To índicate to Contract Processing in Miami that this Down Payment Decision Discount has been used be sure to enter on the "special handling" line of the Homesite Purchase Agreemerrt'" either "10% fihcrial" "15% Soecial" or"20% iliniii IITTTTHTiTTriT ml túl A az Gallant' A sold rtfyrriént decision ' The contract must bé Drocessed between September 25 1975 and October 27 1975 Therel wlll be no excepuons _ — ijg nniiry njfilin n min 1 1 lij ana aoes not aűD v to uDoraaes or vzv conversions auer pöiht of s'aleand cannot be xised 1n conjunction with any other approved discount program (ie Multiple Homesite Discount Program etc) 5 Due to Securities Regulations in the States of Missouri and Ohio this offering which requires a modification of the sales price cannot be ' made in these states z — -i- --fi— -:- --£ Mr and Mrs Ugyanebben az 'időpont-ban leplezték le Norvégiá-ban minden idők egyik leg-hatalmasabb tudományos s szellemi kémhálózatát me-lyet --a románok tartottak fenn A nyugati világ bizonyá-ra nincs tisztában azzal a ténnyel amit a sorozatos kémügyek ékesen bebizonyí-tottak vagyis hogy nincs ér-telme semmiféle tudomá-nyos szellemi ipari stb is-meretcsérének Nyugat és Kelet között mivel az alá-írt szerződések csak egy célt szolgálnak: Nyugat szellemi kincseinek elrab-lását a technológiai fölény ellopását és a kommunista világba történő átcsempé-szésé- t Már de Gaulle elnöksége folt és Budapesten maradt anyja nagyhatású történe-te ' A készülő film rentiező-j-e Makk Károlyi a Cannes-- i Filmfesztivál Különle-ges díjának a chicagói „Sil-ve- r Hugó" díj és a Magyar Kritikusok Díjának nyerte- - TOM O PATOCKA SALES MANAGER CAN-AMREA- i-f state itd General reál estate bróker Development ' iooo Finch Avow Bulding with Downtview Ontario M3J 2VS jn jegj(y Please rush without cóst your information Address 1971 (Please print clearly) City v A prospectus has been filéd with the Register of the Reál Estate and Business Brokers Act Ontario The ac'ceptance of such prospetus fiiing doesnot constitute the lands being offeréd 0A-1-562-A-- 72 TOM O PATOCKA Egyesült Államok helyzetéről (Folytatás az első oldalról) II ÁLTALÁNOS JELLEGŰ POLITIKAI PROBLÉMÁK Az Egyesült Államok magyar szervezetei élénk figyelemmel kísérik azokat a politikai eseményeket melyek itteni és óhazái magyarságunk sorsára döntő befolyást gyakorolhatnak és hol együttesen hol különrkülöri igyekeznek érdekeinket a döntésre hí-vatott fóiiimokón képviselni A legutóbbi események közül súly-ban és fontosságban kiemelkednek azok a nemzetközi konferen-ciák melyek a Nixon— Kissinger détente politikának természetes következményei Elsőnek a Szovjetunió által kezdeményezett és szorgalmazott Európai Biztonsági és Együttműködési Konferenciáról szólok pár szót ' _ - Az amerikai magyarság és a vasfüggöny ( mögül származó társ-emigrációk vezetőinek megdöbbenve kelletf tudomásul venniöR hogy 120 millió testvérük került kiárusítá'sra anélkül hogy a nyu-gati hatalmak valami kézzel fogható ellenértéket kaptak volna leg-alább cserébe Az egyetlen komoly eUenérték az eszmék nyugat— keletirányú szabad "áramlása lehetett volna dé mindén jel arra vall hogy azt Moszkva urai nem fogják eltűrni Brezsnyev a na-pokban öt meglátogató Í7 amerikai képviselő előtt kijelentette hogyha Helsinki--i szerződés bizonyos pontjai véglegesek és azon-nal kötelezőek utalványa határok sérthetetlenségére másik vi-szont további tárgyalások során dolgozandók klá résztvevő álla-mok törvényeinekÍigyelembeyételével Nincs kétségünk hogy ez-zel az eszmék szabad cserélésére gondölL Ford niindeh szépít-gejé- si "kísérlete ellenére a szerződés a'szpvjet diplomácia újabb sikere és egyetlen hasznos eredményé ránk nézve esetleg az lehet hoíty anyúgatl háralmákvezetöi lassan megtanulják a détente qroszjáfékstobáivaités 'f Az Amerikai Magyar Szövetség jsméteen&ímakacs kövétke- - zetességgel szögezte le hogy a jeiehlegihafárokat tarthatatlannak minősíti éá'azokDékésuton való megvto2tet&áert ezután is küz-deni fog 'íi': Triicn-ánsszerevezettdíegvutt-feiezte-ki:aggodal- mataz elnök Hel- - -i-- "o"" --- - - — ( ' me sinki-- i útja előtt sébttóerrösszyottojQferenaan ereűmeny nei-iL- i tI—-- ™ i-íviii-nv? taTiáocírfónWá1(BVÜtt kozél esrv orás'kón- - ierencián&'tuk fel ajNátibriáiSecúrity Councilkelét-éiupópaielö-- "mmmmmmwm -la- latt:is-epvrelkéoesitő:'mé-1'„ '- - V'íüf4""' v-- Trs# ftwj-f- e jl" Vx'~ %&%"& J-p-- Kk : -- ifW'iSk " HÜ& '# " ' V I TT71 - ff- - folytatni fedezett" fel az államvédel-m- i rendőrség kimutatva hogy ipari és nukleáris tit-kok eltulajdonításáról van szó A kémek feje Mihail Carman a párizsi román követség másodtitkára azonban a helyén maradt senki sem nyúlt hozzá seri-k- i sem bántotta Ugyanez a £arman rendezte meg egyébként 1968-ba- n dé Gaul-le bukaresti útját melyet a párizsi diáklázadás kissé megbolygatott De miért tanúsítanak a kormányok ily nagy és ti-tokzatos jóindulatot és el-nézést a románok iránt? Szegény rendőrök csak a fejüket csóválják vagy meg-őrülnek mint az idézett kémelhárító tiszt Beküldte: Árgus- - Párizs Kanadai—magyar koprodukció se Makk Károlyt a Macska-játék c filmje rendezéséért Oscar-díjr- a jelölték ebben az évben A főszerepet Gordon Bin-sen-t a jólismert kanadai színész játssza míg Tolnay Klári alakítja az anya sze-repét A film torontói részéi szeptember végén forgatják míg a magyarországi felvé-telekre októberben kerül sor A szinkronizálandó fil-met a CBC—TV műsorára tűzte A kanadai rész forgató-könyvét Susanne Grossman a magyar részt Kardos György írta Gyártásvezető Kemény János a „The Apprenticeship of Duddy Kravitz" c nagysikerű ka-nadai film producere A koprodukció kanadai feje Jolin Hirsch míg a ma-gyarokat Szűcs Andor kép-viseli "A TURISTÁK RANGSORA Az amerikai Maine állam-ban egy utazási iroda fel-mérést végzett az idegenfor-galom gazdasági vonatkozá-sairól A legszívesebben lá-tott vendégek a különböző kongresszusok részvevői és az üzletemberek Utána a sportolók következnek majd sorrendben a látoga-tók A legutolsó helyet e kempingezők foglalják el akik nagy károkat okoznak és ők költik a legkeveseb-bet Beszámoló az Egy Miamiban lévő ben--r zinkút kezelőt' nemrég olyan meglepetés érte ami-l-enr- e még nem volt példa az amerikai "útonállás gaz-dag történetében: William Lawson 27 éves benzinkút-kezel- ö a rabló-történelem első olyan áldo-zata akit a TASER elneve-zésű magasfeszültségű áramra működő pisztollyal terítettek le hogy eszméié-téri kívüliségét felhasználva a pénztárt kiürítsék Maga Lawson így adja elő a történteket: — „Egy fiatal vonzó szőke nő belépett s arra kért: engedjem meg hogy használhassa a telefont amit természetesen megen-gedtem Amint a készülék felé j a " f - --j k BÖSIEY Pí — AKAR VAGY r iff W LTD 347 Road East (416) Direct Line a J-?J-F rvL%MHMWW REALTOR vV FOR x i '- - y'i $V yy?'f~(vi?yit Clalr—Jane: lefizetés szobás $24900 $210 havi luxus $40900 közel Hwy-he-z uszoda dupla garázs $15000 átvehető Közel --Magyar Házhoz nagy szobás extra benne $24900 adójánakJJennis a csak azzal a vett részt kon-ferencián hogy egyidejűleg csökkentésére tárgyalásokat A Szovjetunió halasztgatása miatt egy szükebbkörü ösz-szehívásá- ra csak 30-á- n került -- sorBécsben ami véget áthidalhatatlannak látszó miatt NATO legkomolyabb a nyugat-néme- t megnyirbálni Ahhoz is:rágaszkodik hogy atomfegyvereit kell venni a jól hogy azok zárja konvencionális való meglepetésszerű tárgyalásoknál a csak megfigyelő jog volna a baj afelől kevés lehet a mai között A abban hogy a Magyarország közel nem esik a csökkentehdö kontigehsbe tiltó rendelkezések a Magyarországra ENSZ más szervezetek memorandumok tárgyalások il-- letékeseinek a fent vázolt veszélyekre kényszerült nép szülőföldünket méltánytalan ellen Ugyancsak Szövetségünk utánjárásá-nak hogy közös ellenvetéseit a egyezmény ellen Valószínűnek hogy a oly légkörének csökkentésben végül ami a NATO kénysz-erűit Egy köztudomásúlag a növeli nép belpohtikailág enyhülést nem életét Ü7ft7r vajrv csak 80000 árnyékábán (Folytatjuk) belem eresztett egyiu-lánkszer- ű magas-feszültség néztem végig a jelenetet érzés az a ujját onnan kiszabadítani" TASER két A töl-tények és között egy huzal összeköttetést A mely Los nemi — óh! ellen rámnevetett hirdetésében retikülben és legnagyobb hordzoható pisztolyt HAZAT — ÜZLETET VENNI Akkor még LADÁNY megbízottunkat H CO REALTOR Lakesliore 845-935- 0 Toronto 862-088- 7 Olvassa MAGYAR ÉLET-e- t! A? "v TELKET ELADNI? SALE xx ívwjiíi-í"wíy- v YONGE STREET — NÉMET ajánlja a következő St $2000 kis Eglintón— 2 uszo-da gimnázium teniszpálya stb Hill 7 3 hálószobás 2 gyönyörű pihenőszoba lefizetéssel a 5 ház sok van Cliftnek figyelmét a szerződés veszélyeire Az Egyesült Államok feltétellel a ha az európai haderők kölcsönös és arányos irányuló is megkezdik konferencia október ma ellentétek Moszk-va sem ért az elsősorban a 'európai csoportját erőket szeretné' az Egyesült Államok harcászati is csökkentendöfegyverekbe tudván jelenléte ki Európa erőkkél lero-hanás- át Á "delegátus szavazati nélkül- - Ez kisebb kétségünk hogyan szavazna adott-ságok komoly veszély rejlik területén Í00OÖ0 szovjet hiányában más-honnan kivont szovjet erőket tolhatják át Az és magyar és útján hívták fel külügyminisztériumunk figyelmét és tiltakoztak a hallgatásra magyar nevében ért köszönhető 1973an 63 képviselő levél-ben fejezte ki --készülő az elnök-nek: látszik szovjetnek előnyös détente fenntartásaérdekében valamiféle ismeg fognak egyezni hátrányt jelenthet Nyugat szamára A alárendelt erőivel hadászati védelemre es céljainak ismeretében abban is marad arányos csök-kentés pedig esélyeit egy tovább gyengíteityédővélszemben A magyar ahaderők csök-kentése tekintet nélkül annak" mértékére hozhat Egészen lée)enugnisLhogy! szmietí szurony : kénytelen tovább rel A áramütése nyom-ban a és te]-jese- n bénultan Olyan amikor ember konnek-torba dugja az és kép-telen A elektromos pisz-toly kis fulánkszerű kilövésére képes a „Taser" száraz-elemei 18 láb hosszú tartja az elekt-romos fegyver gyár-tója: a SYSTEM Angelesben erő-szakos közösülés el-hárítására és — útonállás javasolja kísértem a hidegvér-- 1 & X XX hívja ma: MAGDA BÖSLEY Oakvilíe Telephoné llll Mrs 3 Jáne: bárral árban 1973 bele szerepet amerikai FOR SALE REALTOR XX & 487-533- 3 házakat: törlesztés öröklakás erkéllyel használat Richmond évesbunga-lo- w különálló éppen magyar kapott hi-'sze- n állomásozó főnyi haderő pedig vezetői személyes elbánás újabb támadó részére semmi" golyót földhöz vágott töl-tény villamos TASER hálószobás Turista nyaraló helyek Hotelek Motelek Szórakozási ingatlanok Kocsival vagy repülővel áll az Ön rendelkezésére PSXWí'Wí Pl "I 'i MtmTlAt Aji ' hmm! ház nORVATH FEIIGKC Sales Repreienfalivi "S:::1iiiii1iWt" REÁL ESTATE - INVESTMENTS 1BO MClHTYRE ST E NORTM BAY OHT KR0NAS REÁL ESTATE Limited Member Toronto Reál Estate Board 2374 Bloor St W Toronto Ont 20 irodával áll rendelke-zésükre Dél-Ontariób-an Házat — üzletet — telket óhajt venni vagy eladni hívja magyar megbízottjainkat Tel: 763--1 111 Olaj Susárí Sárkány Victör Szepesi Éva iTwrt CENESAL OEVELOfMtNT CORPORATION V immmmm CAN-A- M REÁL ESTATE LTD HEAL ESTATE BRÓKER Aumoiiim Ontatte Rtpitstntiliv far Cínenl OtvUopmtnl CMporilian ÖN kérdezzen meg engem miért vásárol több és több magyar Reál Estatet Floridában!!! Talán az érdekes feltételek miatt mint: — minden település a tenger mellett! — kölcsönök alacsony 7°o-o- s kamatra — nyitott mortgage-o- k — „KING SIZE" házheiyek 4 acre (minimum) — napsugár halászat — golf — teniszül További információért hívjon: (otto) 489-15- 73 Kérje MR T PATOCKAT represantative-o- t m--m REÁL ESTATE Ll REÁL ESTATE BRÓKER Authorized Ontario Representative for General Development Corp 1000 Finch Avenue West Downsvlew Ont ÓA—1—764— 74 Lfe Ltd 426 COLLEGE STREET (BATHURST ST-NÉ-L) Muscoka River parti telken 5 szobás nyaraló -- villany-fűtéssel hideg-mele- g vízzel azonnal átvehető Eglintón —Wilson környékén 6 szobás téglaház saját behajtóval garázzsal nagy modern konyhával azon-nal előnyös feltételekkel átvehető Queen St West: modern üzlethelyiség 2 lakással ?89000-ér- t eladó §15000 lefizetés parkolás Vétel — Eladás — Ingatlan ügyekben forduljon hozzánk bizalommal HEGEDŰS LAJOS Iroda: 924-117- 4 Lakás: 429-370- 0 SKULTETY MARÍA Iroda: ' 924-117- 4 Lakás: 497-337- 9 ENDES LÁSZLÓ Iroda: 924-117- 4 Lakás: 929-915- 0 JOHl XlilOri fflLcXAic LililivcO 595 Bloor Street WesÍToronlo 9 É i í - p Lakás: 537—2534 4829683 St Clair—Christie: 9 szobás egyedülálló téglaház 350 dollár havi bevétel 4 szoba a tulajdohosnak' Parkolás 2 kocsinak első osztályú állapotban egy nyitott köl-csön St Clair—Pinewood: Duplex egyedülálló téglaépület parkolás alacsony lefizetés egy nyitott kölcsön Ház — Föld — Üzlet— Mortgage MRS VÖRÖST Lakás: IrdJ M L0VRIC Realty 924-11-74 Office: 492-96-83 537-25- 34 y REÁL X LTD 3 hálószobás bungalow közel á Kipling— Lakeshore-- hoz szőnyeg rninden szobában stove frigidaire- - free-ze- r edénymosogatógép új garázs kitűnő vétel $8000 lefizetés $54900 teljes ára 7 szobás ház 2 konyhával privát behajtó garázs 2 stove 2 fridge mosó-- és szárítógép új furnace közel a villamos-járatho- z Lakeshore Blvd West Ara: §53900 $5000 lefizetés VÉTEL — ELADASHIVJA: CSANÁDI LÁSZLÓT 252-523-1 Bg&:HTxEI Real Limited 3216 Yonge Toronto Ontario 482-477- 7 iRosédále legszebb helyén 19 szobás palota Kérnek: íiy4uuu-e-t 350 acre erdő 95 mérföldre Torontótól két fnlvó w ~- - ' — — '-- — i kii Kernex $ii5uuu-e-t PBelvárosban 62 étterem azonnal eladó Gulyás Mihály 482-18-40 volt nyíregyházi— budapesti ügyvéd R CH0LKAN Street üléses 660 WILSON AVENUE & LTD REÁLTOR bTtaáosr2ohmnátzűóútóbtolanr4n5Jógmaüréázrzlfseötlidmlreeehlelét$ők2sé0ép0gü0l0eEt gley2fi1zh0e%ot-loé-dss setelle1k70 ésrvzaoej-s nyitott kölcsönt az eladó visszatart HAZAK — COTTAGE-o- k — FARMOK— BÉRHAZAK — MOTELEK— HOTELEK — MORTGAGEK VÉTELE ELADÁSA ESETÉN FORDULTON HOZZÁNK BIZALOMMAL Harangi János 636-15-01 J5zerencséfe örök ha házügynöke TöröW1 TÖRÖK GYÖRGY UNITED 21 ST CLAIR AVENUE EAST ' Iroda: 961-444- 4 Estate TRUST 'MAAAAAAAAAAMVNW I % CO &: 485-532-2 í':SJwíNs 13'TlAi |
Tags
Comments
Post a Comment for 000492
