Kanadai Magyarsag, November 25, 1961

              m
w
w
IN
?
jii 'Bfl
M
íwffö$ZÍEZÍ!£S!i&i£gZS£i
XI évfolyam 46tzÁm 1961 nov 25 tzombat
jgi KANADAI tf
996 Dovercourt Roid Toronto 4 Ont Canadi
Telefon: LE 6-03- 33 Főszerkesztő: KENBSEI F LÁSZLÓ
Magfelenlk minden tzombaton
Szerkeiztfoég él kiadóhivatal: 996 Dovercourt Rd Toront 4
Hivataloi oriki rggí 9-t- il deltn 6-l- g ltfli1ii irak: egéiz évre $500 fél ívre $300 egyei izém irt: 10 cent
Külfldőni egéez évre $400 fíl évre $400
Vilatzbélyeg nélkül érkezett levelekre nem valaizolunkl
felhlvii nélkül beküldött kéziratokat kepéket nem ínunk meg ét nem
kCIdünk viiiza míg kORSn felhívat vagy portokSItieg mellékelése ételen
eem A köziéire aikamainak tálait kéziratok eietetien ii renmanju mi
punknak a jogot hogy azokba belejavitiunk lerövIditiCk vagy megtold'
Juk ha arra izCkieg mutatkozik Ciak ritkin gépelt kéziratot fogadunk el
Minden névvel aláirt cikkirt nyilatkozatirt a azerzi felelSt CANADIAN HUNGARIANS
Editor in Chief: LASZL0 F KENÉSEI
Publiihed every Saturday by the
HUNGÁRIÁN PRESS LIMITED
996 Dovercourt Road Toronto 4 Ont Canda
Kern az
A 48-a- s szabadságharc
előtti időkből Petőfi így je--
ayezte fel a 'közömbös Pa tó
Pálok hangulatát: "Ej rá-érünk
arra még!" Az 56-o- s
szabadságharc után legá-zolt
magyar honban így hú-zódik'
vissza mindenki zár-kózott
magányába : "Nem
az én asztalom!" Eredet-ileg
a lusta pincérek mondták
a vendégnek ma a közöm-bösség
és nemtörődömség
céltáblája lett Nem az én
doloom nem az én aszta-lom
A falusi földművelő ma-gyar
élete a nemzeti törek-vések
legbiztosabb mércéje
Rajtuk törik meg minden
terv mely be akarja olvasz-tani
hazánkat a szovjet zsar-noksá- g
falanszterébe Ha
tehát bizonyítani kívánjuk
hogy parasztságunk szándé
kosan ellenszegül a szovjet
mezőgazdasági tervek telje-sítésének
menjünk ki őszi
verőfényben fürdő falvaink- -
V ahol az idei rettenetes
aszály kősziklává keményí- -
tette termőföldeinket- - Csak
a paraszti szívek kemények
bek a 'kommunistákkal szem
ben
Az őszi munkák "között
rendkívül fontos a cukorré
pa betakarítása és elszállí
tása válasszuk tehát ezt a
munkakört példának Az ál
rsmi cukogyárak kényelme-sen
megszabják hogy na
ponta hány vagon répát
vesznek át A termelőszö-vetkezetök
azonban 'nem tö
rődnek ezzel a "szocialista
ütemezétsselm thanem egy
szerre betakarítok az egész
termést félhalmozzák a' föl-deken
ahol a mostani idő-járásban
4— 6 napos szabad
tárolás legkevesebb hús
százalék súlycsökkenést jí-le- nt
Száz vagon esetében
húsz vagon répát illetőleg
100 ezer forinttal kevesebb
bevételt
A cukorrépa előirt fejelését
nem végzik el szakszerűéi
a legtöbb helyen csak úgy
kézzel csavarják le a répa le-velét
A gazos répaleveles
szállítmány hamar romlás-nak
indul ökölnagyságú
rögök keverednek a lépa
közé az elmúlt évben több
ezer vagon föld került a cu-korgyárba
a répa szállítmá-nyokkal
A vasúti kocsikat nem tisz-títják
'ki mielőtt a répát be-leraknák
a korábbi szén- -
kő-- széna- - kender stb ra-komány
maradékai összeke-verednek
a répával A sze
rencsi cuKorgyaroan a na
pokban amikor az egyik
szállítmány 'kaviccsal keve-redett
répát a vízsugár ki
mosta a vagonból a kavi í
a vágó és apritó berendezé-sekbe
'került és napokig tar-tó
termeléskiesést okozott a
gyárnak Ki kellett cserél-ni
a csorba késeket
Az idei szárazságban
amelynél nagyobbat még
nem jegyzett fel a magyar
időjárásmegfigyelés sokkal
nehezebb az őszi talajelőké-szítés
A gépállomások te-hetetlenek
A traktorok
nagyrészén nem világít a
lámpa s így éjszakai mű
szakban nem tudnak dolgoz-ni
A 'régi gazdák sorra ösz-szeveszn-ek
a brigádvezetőkk-el-
Sokan az egész falu
fülehaliatára
r
kijelentik:
"Törjön le a 'kezem ha ez-után"
hozzányúlok a kapá-hoz
í" Feleségüket küldik a
közös munkába" maguk fel--cseréli-k?
aíkapanyelet'ía' fa"
én asztalom
kanál nyelével Sütnek főz
nek mosnak mosogatnak
fejik a Riskát nevelik a ma-lacokat
libákat kacsákat
lelenkázzák a gyereket De
l'lják --a szavukat a közös
földön nem nyúlnak a kapá-hoz
A vezetőség nem annyira
termelő- - mint inkább bűn-szövetkezet
Kétrétgörnyedt
Öreg 'alkoholisták foglalkoz-nak
a szövetkezeti pénz-ügyekkel
Vörös orruk mesz-szir- ől
árulkodik Talponálló-ban
vendéglőben utca sa-rában
fetrengve gyakran ta-lálkoznak
velük és — saj-nálják
őket Az ismerősök
isznak velük a pincérek ki-szolgálják
s feletteseik azt
beszélik hogy akkor dolgoz-nak
igazán jól ha van ben-nük
néhány "atmoszféra"
Családjuknak a legelemibb
szükségletre sem telik s
amikor sikkasztáson kapják
rajta még az ellenőrzést
elmulasztott feletteseik lép-nek
fel védőügyvédül : "Jö-vőre
nyugdíjba megy ne ke-serítsük
meg öreg korát"
Hiszen csak az államét lop-ta
nem a mi asztalunk
Az ipari élet_ is_sok gaz- dátlan' szibötázst mutaí
Nyíregyházán emeletes ze
neiskolát építenek s a ter
vezők nemtörődömségéből
istálló ablakokat írtak elő a
tantermek utcai homlokzatá-ra
Birtokomban van az épü-let
fényképe már a múlt
században tágasabb ablakot
építettek -- annak a kaszár-nyának
az istállóira mely a
nóta a szerint olyan messze
von Most elbontják a fala-kat
és kicserélik az ablako-kat
Ilyesmi csak a Jókai
által megénekelt "magyar
nábob"-ba- l történt meg aki
elfelejtett tiszafüredi kas-télyában
lépcsőt építtetni az
emeleti szobákhoz
De ezekben a nyakra-főr- e
epulo iskolákban sincs sok
oszönet A tantervet a e- -
ninista elvek szerint átalakít--
ák s bennük a butaság bii- -
kózik az ördögi lélekmérge- -
zessel Igy olvasom iskolai
krónikákban A sziléziai ta
kácsfelkelés volt történelem-ből
feladva A szigorú tanir
felszólít egy diákot aki fel
ugorva izgatottan hadani
kezd:
— A múlt század közepén
a szicíliai szakácsoknak tűr-hetetlen
volt a helyzetük
— Kirobban a kacagás az
osztályban a tanár is rák
vörös a visszafojtott neve-téstől
s ez a megszégyení-tés
a kommunista tanterv-nek
szól Ugyan mi köze tör-ténelem
órán a magyar kö-zépiskolás
ifjúságnak a szi-léziai
takácsok felkeléséhez?
S ez iskolákból kikerült
ifjúság a sörkertekben rik-kant
és vonaglik Három
fiatalember sörözget óz
egyik asztalnál Fekete in-get
viselnek piros gallérral
és csíkkal A borzas szőke-hajú
feláll közülök és odi- -
csoszog egy másik asztali oz
félkezét kihúzza a zsebéből
odakönyököl az ott üló ró
zsaszín ruhás leány meüé
mond neki valamit majd
ugyancsak zsebretett kezek-kel
elindul visszafelé ha
nyag eleganciával köpe
egyet A lány feláll és kö-veti
mint valami rozsdás
mágnest a fényes tű Mikor
a tanchelyhez érnek a tiú
megfordul és táncolni kez:
denek Igy kéri fel táncra a
lányt a szovjet nyegleségen
Tieyelődött ifjúság 'A régi f
rjtfr a?1ftfi[v'ff— t±
MI
a iiás
Kádárék meglehetősen
voltak a szov
jet kommunista part kong-resszusán
várható fejlemé-nyek
tekintetében A Nép-szabadság
képet közölt
ahogyan 'a magyar pártkül
döttség koszorút helyezett
a Lenin-Sztaíi- n mauzóleum-ra"
(Október 20) Október
22-é- n pediq rövid híradást
közölt a kínai kommunista
párt Lenin-Sztali- n
mauzóleumban való
de1 nem em-lít
se koszorúzást sem pedig
az új feliratot Ugy a ma-gyar
mint a szovjet közön-ség
csak sokkal később —
Hruscsov vitazáró beszédé-nek
teljes va- -
o ikoziesen Keresztül —
szerzett csak tudomást hiva-talosan
Sztálin által elköve
tett
(Annakidején a XX kong-resszuson
elmondott beszé-deket
csak a nyugati rádión
keresztül hallották) A párt-napilap
címoldalán mind-össze
ennyi áll : "Határozat
a Lenin Mauzóleumról" Ká-dárékn- ak
persze sem Sztá-lin
sem a sztálinisták fáj-nak
hanem tudják hogy az
1956-o- s eseményeket a XX
kongresszus és Hruscsov be-széde
indította el Ezért nem
sietnek Sztalinváros és a töb-bi
Sztálinról elnevezett utca
ér 'intézménv stb'' nevé-nek
úqy
mint a bulqárok mert fél-nek
hátha ez újabb erjedést
indít el elsősorban a párton
kelül
A szovjet —kínai ellenté- -
A kormány és pártveze-tésben
történt s'zemélycse--é- k
után az
többi helyein is lépésről-lépésr- e
lecserélik a sztálinis-tákat"
elsősorban olyanok-kal
kik a forradalom után
azonnal vagy korán csatla-koztak
Kádárhoz A külügy-miniszter
első helyettese
Mód Péter lett az eddigi
UNO állandó megbízott Az
Országos Tervhivatal eddigi
miniszteri
ranggal elnök lett a
során Helyé-be
Vályi Péter lépett
A első
helyettesét Polonyi-Szüc- s La-jost
és a helyettes belügymi-nisztert
Bartos Antalt js fel-mentették
Ugyancsak levál-tották
az Állami Egyházügyi
Hivatal elnökét Olt Károlyt
ki a Rákosi időszakban
volt- - Mind
DIPLOMÁCIAI KAPCSOLAT
SZÍRIA UJ KORMÁNYÁVAL
Miután a Szovjetunió el-ismerte
Sziria új kormányát
a "Magyar
Ehöki Tanácsa" is elismerte
a Szíriai Arab Köztársaságot
4 "elhatározta a diplomá-ciai
kapcsolatok felvételét"
okt 12)
gazdasági
érdekei is fűződnek az elis-meréshez
mivel az Egyesült
Arab az an-nakidején
kötött szerződé-sek
keretében jelentős rész
jutott a Szíriában végzendő
ipari beruházásokra és ipar-cikkek
szállítására
szép romantika már nem az
ő asztaluk
a Sza-mosra
támaszkodik egy gyö-nyörű
25 holdas park Van
egy platánfája melynek
lombkoronája ötvenöt méter
átmérőjű a törzsét négy em-ber
tudja csak átölelni L-enyűgözően
szép A parkban
állatok legelnek s az embe-rek
tördelik vágják lopva
az erdőt- -
Nem maradhat fenn so-káig
az a politikai rendszer
melyben a nep nem vállal
semmi közösséget a zsarno-- 1
! melyben
mindenki távoltartja" magát
t közüovek zajától a nem-törődömség
új kommunista
jelszavával :
— Nem az én do(gom!
Nem az én asztalom !
Nyfregyházy Páll
A HEYZET MAGYARORSZÁGON ?
Kádárék félnek szialin talán
magyarországi kihalásaié!
Tájékozatlanok
küldöttségének
megjelenéséről
terjedelmében
keovetlenkedésekről
megvált9ztatásával
Lépésről-lépésr- e óvatosan
"sztalintalanitanak"
államapparátus
elnökhelyettese
kor-mányalakítás
pénzügyminiszter
pénzügyminiszter
Népköztársaság
(Népszabadság
Magyarországnak
Köztársasággal
Cégénydánvádon
kormányzattal'
] tek elhallgatása is tovább
folyik Magyarországon Csu- -
en Laj elutazásáról csak elké-sett
és elduqott híradás je-lent
meg a Népszabadság
szerint (okt 25) a kí-nai
országos népi ülés kü-szöbönálló
ülésszaka miatt"
utazott el s ki az útjáról
Hruscsovhoz intézett táv-iratában
üzente: "Virágoz
zék öröké a kínai és szovjet
népek nagy örök és meg-bonthatatlan
barátsága"
Míg naponta oldalakon ke
resztül ismertették a kong-resszus
külföldi visszhang-ját
a kapitalista országok-ból
is egyetlen sorban sem
számoltak be a pekingi
visszhangról és természete-sen
az albánról sem Igy
nem adtak bírt Hodzsáék el-lentámadásáról
sem Kis Al-bánia
lázadása bármilyen
irányú is — a nagy Szovjet-unióval
szemben veszélyes
és gyúlékony anyag a ma-gyar
kommunisták szem-pontjából
s még inkább az
Peking álláspontja
Október 24-é- n a pártna-pilap
szerkesztőségi cikke
három hasábon át a Szovjet-unió
Kommunista Pártjához
fűződő "szeretet ragaszko-dás
és erős bizalom" fonto-ságát
hangsúlyozta mely
a proletár nemzetköziség
próbaköve" A cikk világos
figyelmeztetés a magyar
kommunistákhoz bár nem
említi a kínai—szovjet vi-tát
— hogy ne merjenek
ellenszegülni a Szovjetunió-nak
és vezetője irányvonalá-nak
'
kettő sztálinistának számí-tott
' Sulyok Béla a Nemzeti
Bank elnöke lett a pénzügy
miniszter első herettese
míg az ő helyébe László An-dor
iépett Luqossy Jenő mű-velődésügyi
miniszterhelyet-tes
Márai László pedig u
lyettes COMECON kiküldött
lett Az Egyházügyi Hivatal
élére Prantner József került
az eddigi Tolna megyei párt-titkár
miniszteri rangbai
mi arra mutat hogy a K-ádár
kormány az "egyházak
kezelését" a jövőben még
fontosabbnak tartja Prant-nerr- al
háromra emelkedett i
megyei párttitkárból minisz- -'
téri rangra emeltek szárra
Dr Bognár József egyetemi
tanár volt miniszter lett a
Külföldi Kultúrkapcsolatok
Intézetének elnöke ügyve-zető
elnök pedig dr Rosta
Endre lett
UJ TÁRSADALMI SZERVEK
A FALVAKBAN
"Minden községben hoi
szervezett dolgozók élnek
létrehozzák a szakmaközi bi-zottságokat
Az újonnan lét
rehozott szervek feladata
lesz hogy segítsék a közsé-gekben
a közösségi élet k-ialakítását
a szervezett dol-gozók
összefogását mozgó-sítását"
— jelentette a
Veszprém Megyei Napló A
szakmaközi bizottságok tag-jai
azok az ipari munkások
lesznek kik falun laknak
de városokban dolgoznak s
emiatt munka után azonnal
elhagyják az üzemeket c--s
így nem vesznek részt so a
párt se a szakszervezetek
munkájában se egyéb társa-dalmi
munkákban De a falu
életébe sem kapcsolódnak
bele s így kiestek a kor-mányzat
indoktrinálási kísér-lete
alól éppolyan munká-sok
voltak mint a dolgozók
a kapitalizmusban Most
ezeket a munkásokat is be
akarják fogni hogy "közös
munkával a falu életét
még szebbé tegyék a mun
kás-paras- zt szövetséget erő-sítsék"
— írja a lap
m
NÉPSZERŰ "AZ EMBER TRA-GÉDIÁJ-A"
VIDÉKEN
A győri Kisfaludi-színház-ba- n több mint egy hónapig 'tszotték Madách-műv- ét A
36 'előadást összesen 22000-re- n nézték meg közöttük
több ezer falusi kik külön- -
vonatokkal autóbuszokkal
utaztak a győri "előadásra
JUGOSZLÁV KERESKEDEL-MI
KÜLDÖTTSÉG BUDA-PESTEN
Budapesten tartózkodik
egy jugoszláv kereskedelmi
küldöttség az 1962-e- s évi
magyar—jugoszláv kereske-delmi
és árursereforgaimi
megállapodás letárgyalásá-ra- -
A külkereskedelmi mi-niszter
első helyettese veze
ti magyar részről a tárgya-lásokat
o
A KARÁCSONYI ÁRUVÁ-
LASZTÉK BŐVÍTÉSE
Ugyancsak a budapesti
rádió a Corvin Áruház L-e-vásárlój-ával
tartott interv'ew
keretében arról tudósít liogy
a karácsonyi áruválaszték
bővítése céljából Romániá-ból
és egyéb "baráti" or-szágból
a belkereskedelmi
minisztérium ösztönzésébe
főleg ruházati árucikkeket
hoznak be melyek decem
ber 1-- én fognak á budapesti
piacon megjelenni
o
A MAGYAR TV MÜSORÁ-NA- K
BŐVÍTÉSE
A magyar TV vezetőségé-nek
műsortervét közli az Es-ti
Hírlap Eszerint 1962-be- n
a jelenlegi heti 24 óráról 28-r- a emelik fel az adásidőt
Az évi előirányzat többek
között 180 film 52 színházi
előadás Hetente egyszer
fognak drámát vígjátékot
és operát adni Több lesz
a gyermekműsor is Folytat-ni
fogják az ifjúsági kaland-sorozatokat
bevezetik az
iskola-televizi- ót A lap sze-rint
a próbatanítás a múlt
hónapban sikerült a közel-jövőben
sor kerül a minta
szülői értekezlet közvetíté-sére"
Dunántúlon a Bakony
hegység legmagasabb pont-ján
a 600 méter magas Kab-hegy-en
átadták a napokban
rendeltetésének az ország
legmodernebb 200 méter
magas TV erősítő állomását-Enne-k
100 kilométer lesz az adási körzete valamint mic-rohullá- m összeköttetést is
fog teremteni a nyugati
aaoKKai es az Eurovision kö- telékébe tartozó országok- -
Kai eiemette a Népszabad-ság
A nagy sietség oka az hogy az ország nyugati me- gyéiben a budapesti adást
nem lehetett venni és így
az" ottani lakosság Bécs és
Grác műsorát nézte Az új
TV készülékekbe már nem építették be ezt a csatornát
Az új TV adó beiktatásával
most a nyugati határ szélén
is jó vehető Budapest
o
TSZ TAG NEM VEHET RÉSZ- -
LÉTRE RÁDIÓT ÉS TV-- T A budapesti rádió "vála-szolunk
hallgatóinknak" c rovatában válaszolt eqyTSZ-tagna- k
ki érdeklődött hony
vehetnek-- e a TSZ"-tago- k ros'z-letr- e
rádiót TV-- t vagy pld
hűtőszekrényt A hivatalos
válasz röviden: nem A 'en-delkezé- sek értelmében csak
bérből és fizetésből élő rioi-gozó-k
vehetik igénybe a
Tízórai
Milyen tízórait adjunk a
gyerekeknek az iskolába és
hoqyan csomaqoljuk hogy
kétoldalúan betarthassuk a
tisztaság követelményeit: I
le eaven a gyerek piszkos
kézzel
_
2 Ne maszatolja
ssze az ennivalóval iskolai
holmiját
Gondjainkon könnyít a
műanyag zacskó ami az en-nivalót
a füzetektől tökéle-tesen
elválasztja (Ugyan-csak
műanyag zacskóba cso-magolhatunk
kis darab
szappant és kéztörlőruhat
is)
A kenyeret vágjuk vé- -
"tnyra hogy kényelmesen
lehessen harapni
Ha kicsi a gyerek vagy
sz evő inkább több kis
szendvicset készítsünk mint
gy nagyot
Ha keményebb húsfélét
adunk úgy azt falatokra
vágva tegyük a kenyér kö
ze de meg obb ha kenhe-- ö tölteléket találunk ki
ami nem potyog ki a kenyér
közül
Adiunk a kenyér mellé
tisztára mosott szárazra tö- -
-- ült'pvümölcsöt de ne ad-- 'ink olyant ami sok hulla-'ék- ot okoz vagy könnyen
szétkenhető
A zöldpaprikát odahaza
fosszuk meg magházától és
részletfizetési kedvezményt
és csak akkor ha Jega'ább
egy évet töltöttek jelenlegi
munkahelyükön) Az állami
gazdaságok alkalmazottai
ellenben kik havi bért kap-nak
éppen úgy vásárolhat-nak
hitellevélre mint az
üzemi munkások A rádió
azt tanácsolja az 'érdeklődő
TSZ-tagn- ak hogy akkor vá-sároljon
be amikor zárszá-madáskor
nagyobb összeget
kap kézhez
O
Magyar írók utaztak
Olaszországba hol részt
vesznek a nemzetközi Pen
Club rendezésében novem-ber
28-á- n kezdődő római mű-fordítói
konferencián A ma-gyar
írókat Sőtér István Gá-bor
György és Vas István
képviselik Rómában
A budapesti jugoszláv ka-tonai
attasé halálos balese-te:
Vojko Milekic ezredes
és két gyermeke Budapesten
halálos gepkocsi-b- a leset ál-dozata
lett A magyar tábor-noki
kar és honvédelmi mi
nisztérium ünnepélyes gyász-szertartást
rendezett az el-hunyt
ezredes és két gyer-mekének
Vízre bocsájtották a har-madik
magyar jégtörőhajót
a balatonfüredi hajógyár-ban
A tervezők szerint a
hajó 20 cm vastag jégme-zőben
óránként 7 km-e- s se-bességgel
tud haladni de
akár 3 méter magas jégtöm-böt
is össze tud zúzni
Beépítik az újszegedi T-iszapartot
A következő évek-ben
700 lakást építenek és
a tervek szerint 6000 lakás-ból
álló lakónegyedet alakí-tanak
ki A tiszaparti új há-zakat
téglablokkokból terve-zik
felépíteni
A színháztörténeti Mú-zeum
legújabb kiállításán
az ú n Bajor Gizi emlékmú-zeumban
a magyar színját-szás
nagy alakjainak Jászai
Marinak Márkus Emiliának
Bajor Gizinek színházi ru-háit
állították ki
Megindult a hajózás az
Al-Duná-n:
a szokatlanul
esőtlen ősz több hetes vesz-teglés- fe
kényszeritette a du
nai hajókat De a legutóbbi
esők hatására a Duna is-né- t
"Hízik" Előreláthatólag pár
on belül a hajók elhagy-hatják
a sekély Duna-szakas- zt
Kevés a fiatal postás egy-szerűsítik
a kézbesítést Bu-dapesten
A Fővárosi Tanács
azt tervezi hogy az új lakó-házakban
a kapualjakban re-keszes
levélszekrényeket he-lyezzenek
el — külföldi
mintára — s hasonló szek-rényekkel
látnák el a sortej-tarozásra
kerülő két vajy
toDDemeietes bérházakat s
Jókai turkmén nyelven :
a Szovjetunióban kiadták
Jókai Kőszívű ember fiai -
regényét turkmén és litván
nyelven Illés Béla novel-láit
Goda Gábor elbeszel'-í-köteté- t
Mesterházi Lajos vá-logatott
elbeszéléseit lett és
észt nyelven
ereitől nehogy a gyerek
csípőssé vált kézzel a sze-méhez
nyúljon
A főtt kemény tojás mel-lé
adott kenyeret sózzuk
meg így nem kell külön sót
csomagolni
Mit kenjünk a kenyérre?
Az alap legtöbbször vaj
vagy zsír A vajat inkább
ajánljuk mert kevésbé oi-v- ad
-- Liptóit tejföllel vajjal
elkeverve körözöttet máj- krémet húspástétomot is
adhatunk A vaj vagy zsír
ízét változatosabbá tehet-jük
ha különböző ízesítőket
keverünk bele mint pél-dául:
reszelt hagyma apró-ra
vágott metélőhaavma
zöldpetrezselyem reszelt
sárgarépa reszelt sajt da-rált
kolbász apróra tört
vagy reszelt főtt tojás mus- tár paradicsompüré darált
párolt gomba Ha a gyerek
az édes kenyeret szereti
keverhetünk a vajba mé-ret
cukrozott k kakaót re- szelt csokoládét darált cuk-ros
diót
KÜLÖNÖS BALESET tör-'é-nt
Dél-Koreáb-an
Szöul és
Pusan között egy- - személy-szállító
repülőgép rázuhant
egy gyorsvonatra Érdekes
hogy a repülőgép utasainak
többsége megmenekült
Több mint 100 mondják :
"i]la Borden's biztosan iő!"
s nsr
©TBC
Ha szüksége van
telefonáljon s
WJL
Különösen ajánljuk
Holland csokoládé ital
juice Fagyasztott
TEJET
MINŐSÉGI
narancs juice — Túró
Toas
Micsoda torta — ha váratlan vendégei ér
kéznek! Ha a megbízható MAGIC SÜTŐPORT használja
biztos lehet benne hogy a jól sikerülnek
A mi használja : Ez a legbiztosabb módja an
nak hogy minden sült tésztának megadja azt a bizonyos
leheletszerű
FORMÁBAN
Egy tortára való adag: 1 cup vaj vagy Blue Borv
% cup egyszer átszitált fő- - net margarin
zőliszt 3 tojás
% cup egyszer átszitált bur- - 1 cup kristálycukor
gonyaliszt 2 kávéskanál brandy vagy
2 kávéskanál Magic Sütő- - narancslé
por 1 kávéskanál vanilia
Kenjünk ki egy kerek formát vagy kerek sütőtepsit (7—£
cup nagyságút) szórjuk be bőven finom morzsával
Előmelegítsük a sütőt 325 fokra (Lassú tüzet használjunk)
na_i -- 'rzv-jwsa_ --ktsc£C3--Oí-: -j- s---
Szitáljuk össze a főzőlisztet és sütőport
Olvasszuk meg a vajat vagy margarint lassan keverek be-le
az átszitált száraz anyagokba Keményre verjük fel a to
jást dupla lábas felső részében Lassan keverjük bele felve-- j
res közben a cukrot Langyos
állandóan keverjük kézi vagy közepes!
sebesseggel amíg kissé megkemenyszik Keveriuk ossz
a habos keverékkel kis minden adag felöntése
után kissé keverjük meg
vagy narancslevet es a vaníliát For-gassuk
bele a formába- - Süssük az elő-melegített
sütőben lVi— lVi órán át
Hagyjuk állni a formában a rosté-lyon
egy negyedórán át Fordítsuk ki
a tortát a formából a
ott amíg teljesen lehűl Szórjuk be
a tortát átszitált cukorzománccal
Az eredmény: a STANDARD BRANDS
LIMITED
sítménye
ti
FR—
A VESZPRÉMI VÁR UJ NE-VEZETESSÉGE
: a XIII szá-zadbeli
György kápol-na
Itt fedezték fel Mátyás
király hires diplomatája :
Vetési Albert püspök sír-i-át 'is Á kápolna falai alatt
egy korábbi eredetű
kápolna maradványai is nap
világra kerültek Ez a felte
vések szerint még hon- -
foglalás előtt épült
O Megölték-- e
Egy svéd orvos labora-tóriumi
vizsgálat alá vette
Napóleon egy meqmarac't
hajfürtjét és
arzént tartalmaz Ennekalap-já- n feltehető hogy Napó-leont
arzénnel megölt -- k
Teljes azon-ban
csakis Napóleon földi
maradványainak
lehetne szerezni
Kérdés hogy a svéd orvos
Lfel fedezésének elegendő sú
lya van-- e ahhoz a pá-rizsi
templomá-ban
levő sírhelyét
e
FEJÜKNÉL ik- - rek szulettek az angliai Der-bybe- n Egészséqesek s rö-videsen
műtéttel választják
el egymástól
KANADAI MAGYARSÁG
éve
akkor
TEJTERMÉKEKET A onms
CÉGTŐL SZEREZHETIK BE
yysffmaseuiiss&wfimssisspnsí
Ízletes
nagyszerű
házisüteményei
sütőporunkat
burgonyalisztet
villanyhabverővel
adagonkint
rostélyrahagy-ju- k
tejre tejtermékekre
mi házhoz szállítjuk
4-
a következő áruinkat
— Tejfel — Friss narancs
Vaj
— Fagylalt
aiMi&rag
SÜLT SÜTEMÉNY
víz felett fozzuk meg közben
Most keverjük bele a brandyn
!mm
A TUDOMÁNY DIADALAI
Az aranyerei ciomikat ma mir V-e-nulmcan
(JMalnm mentelen ÖIIU t
IvaiIvj1 v-c- —im! a— rltant
Felfedezték azt az anyagot amely
az aranyerei ciomékat öiizeziugonH
l onvuttal nedia meoizünleti a h
--IImI ím a u!tI#mII Tmo Onl (Külön ludéiW')- - mi -I- S-S' íÍatoH fel a gyoSY'
izertudomlny egy olyan gyogY1'-anyag- ot
amely képel az aranyerei
ciomékat Stizeziugoritani i egyt-- = ii rMlmi i% a viizketéit meg- -
izüntetnl Ez az oleii anyag ezreknek
okozott megkönnyebbüli! 3r"enT
otthoni kezeiéi utján minden nehéi-- f
lég vagy kellemetlemég nélkül
Egyik keretétben miiik ut- -r ' í
történt hogy a fiidalom laHankmJ
alibbhagyott a ciomék pedig
léban öiizeziugorodtak j
A legneglepöbb eredmény rjed'S
az hogy izimoi paeiem oly oke'?J
leien meggyégyult hogy a
ra — mint mondották — ' '
ér isiidé nem crobléms"
i ___it_ n:„n„n eaV "r t:iA i~ii„oAk rvnlyif m-vi—a —mei-yel - Yl
nanvhlrS ludoménvoi intézet fede-- L
kii rei :
A gyégyizer kaphalé KUPAlAK- -
BAN é FORMÁMBAN
Neve PREPARATION H Kérje nev
-l- -l UímMl droaériiban ™ s
ninci megelégedve vís"'''
véiU- -'
egyik újabb nagyszerű telje
r~T A legkitűnőbb liszi za
minden sütéshez §f
i [v'Sl
120
Szent
sokkal
Napóleont?
megállapította- -
bizonyosságot
megvizsgá-lásáva- l
hogy
Invalidusok
megboly-gassák
ÖSSZENŐTT
2511
torta
könnyedséget!
KENŐCS