000279a |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Ft
:
M
ii
I
VIII 71 Ezim 19Ő8 augusztus 20 cze~da
KANADAI
998 Dovercourt Road Toronto Ont Canada
Telefon : LE 6-03- 33
Főszerkesztő :
KENÉSEI F LÁSZLÓ
Megjelenik minden szerdán és szombaton
BaerketwtoWg éa kiadóhivatal : 996 DoTereoort Rd Toronto
Előfizetési árak : egész é vre $1000 fel érre J600
egyes szám ára: 10 cent
Amerikában : egész érre $1200 fél érre $700
VlltuMIfti Mlktl fcliMI Ulkr m iliilkl
HMtKl lUtfcCI kkCMtt Wilrukt ktrU Mm InSnk g lMk
vtm Ug kSU fIkMi jt prt4Mlttf mIMkUM MUn mi A kliUtr l- -
UlatMtk Ulilt kiilrtUk MtUk h lwUrtk mgAknk i J Kgy kbt
lUt(tiik UrtvMKtfik jy mtguUjvk k r itfiktig mutkilk
Ctik ritkin gph kilrtt ftgWonk l
Mln4fl nTl llrf cJkWrt nyilitktMUrl lrí UliM CANADIAN HUNGARIANS
Editor in Chlef
LASZLO F KENÉSEI
Publishtd every Wednesday and Saturday by K
HUNGÁRIÁN PRESS LIMITED
996 Dovercourt RL Toronto Ont
SZÉKELY MOLNÁR IMRE:
Akik Nagycenkről kerültek ide
Meleg ez az augusztusi nyár Itt a Spadina Avenuen úgy ra-gyognak
a hatalmas nagy fák csillogó zöld levélruhájukban
rrtfrtt a menyasszony az oltár eMkt Mozdulatlan a levegő s ebben
a vasárnapot csendben néha meg-megrezz- en a fákon egyegy ma-gányos
levél hogy lebillentse hátáról a ránehezedő szikrázó nap-fényt
Sok magyar lakik ebben az utcában A házak elején az abla
kokban s a sokszínű verandákon ájult zsúfoltságban illatoznak a
virágok mintha egy otthonmaradt kis faló virágos kertjét plántálták
volna át ide Nekem mégis úgy tűnik mint mikor odahaza a bu
kott kereskedő az árverés előtt kipakolja a bolt elé a portékáját De
égy is lehet — s ezt különösen akkor gondolom amikor gyerek-zlvaj- 4l
hangos az utca — hogy mi nagyon gazdag ország lettünk
amióta ezt a nagy Kanadát hozzánk csatolták
Hát még amikor Németh Jóskát látom Szálfa alakjáról Arany
János nyugodtan mintázhatta volna Toldiját Nem ajánlom senkinek
hogy megropogtassa a csontját ha úgy istenigazából nekilátna
Nagycenkről Széchenyi szülőfalujából ragadta fel egy forgó
szél hogy áthajftsa az óceánon túl ide Kanadéba mint mindany
nyiunkat akik nem tudtunk megbirkózni az otthoni sorssal Ez a
végzet úgy loholt mögöttünk mint a vetzett kutya akiről soha nem
tudni mikor mar a lábikránkba Az embertelen emberek véltek
ilyen csaholó farkasokká és sikerült is elmarni bennünket
Németh Jóska fényképeken keresztül őrzi emlékeit A hárs-fákkal
szegett nyílegyenes sugárutat a csákánycsepásoktól meg
halasztott őti kastélyt De áll még a templomi Az oltárra friss vi-rágot
hordanak a Széchenyi szellemében nevelt hívek s a temető
vben lévő kriptához hűségesen elzarándokolnak a magyarok Nagy
cenken mindenki az emlékek szolgálatában él A gyermeknevelés-nél
is szigorúan alkalmazzák a suhogó mogyorófavesszőt mert
nekik Széchenyi után különb magyarnak kell lenniök
Ez a nevelés hozta magával hogy Németh Jóska nem lustult
el a lágerélet poklában s nyelvtudás nélkül is szívósan dolgozott
Hihetetlen szorgalommal és testi erővel túlteljesítette a "normát"
hogy munkájával öregbítse a magyarság jóhírnevét
Kanadában is az élre küzdötte magát Sok ember takarit a keze
alatt közöttük 15 magyar Ismerjük azt a jelmondatot hogy min
denkl legalább egy magyart helyezzen munkába Németh József
attonban 15-- el vezet a listán A közeljövőben pedig lehet hogy sok
kel de sokkal többel
A Compénlája új Irodaépületet akar véáf©lnl s ha ez a terv
tnefvetfeul Németh József ioborzóféra felsorakoznék majd a ma
fyarok
EWéem ennek a nagyszerű embernek a cselédjét A felesége
mintha most lépett vome ki abból a nagytiwtességö családi al-bumból
ami az igazi magyar asszonyok emlékét őrzi Törékeny
afakfa fölébe nő a rwpi gondoknak s úgy irányít ét rendez el min
ttent hogy a karmesteri pálcája soha nem bántó és mindig létha
tatlan Azt adja amire csak a legkiváltságosebbak képesek : az ott
hont Ez az amit legtöbben hiába keresünk
t% a gyerekek Kiválnak a többiek közül Illemtudók ét fe-§yeímez-etek
mint akiket helyesen kormányoz az anyai kéz
HWba Nagycenk szelleme kísért Széchenyi hangja szól a cup
Vebokorból Németh József Nagycenkről hozta magával ezeket a
képestégeket Szeretem benne az emberbaráti türelmet tisztelem
benne a nagy akaratot ahogy mindenkin segít de féltem is mert
ebben a nagy igyekezetben tönkre is lehet menni
De hát Széchenyi is ráfizetett ezekre az apróságokra"
Megtalálták az erdőbe tévedteket
Edmontontól 70 mérföldre
n unitra az KCMP federális
rendíréir tagjai és mintegy
300 önkéntes polpár kutatta
£t ai AWrdőt hogy megtalál-jál
a napokkal eaelött eltűnt 2
ére Timothy Town--t A kis
Tbttótea egy hódbueakra
flhre flte a 6#erd8 vd
zymGknt í egyáltalán
nean voát meglepődve mikor
a nwd#rBk rátaláltak Ésire--j
zát és 4 nap alatt több mint
60 mérföldet tett meg A
gyermek felkutatásában
nagy segítségére voltak a
rendőrségnek a kitűnően ki-képzett
kutyák
Ugyanawm a napon talál-ták
mesT eperstedés kötbér
az eltévedt 77 ére Mrs P
Mateyko granadai lakolt is
aki ugyancsak jó eé?sér- -
nek önendett amWön a ke--
e4kflftl hagjia el sülei rtá- - rrsó oztagok rátaláltak
A Kanadai Magyarságban
világ összes fontesabb híreit megtalálja
I közlemény
ORVOSSZEMMEL
(heveny)
A heveny gyomorhurut oka mindenek-előtt
étrendi hibában keresendő Vagy a táp-lálék
volt romlott vagy a gyomrot töltöttük
tul durva és megrágatlan étellel amely
emellett túlságosan fűszeres is volt Töménv
szeze italok pálinka konyak forralt bor
nagyobb bors mustár stb
továbbá gyógyszerek így arzén szalicilsav
foszfor bizonyos körülmények között szin-tén
hevenv gyomorhurutot válthatnak ki
Érdekes és különös dolog hogy egészen
durva étrendi hibák bizonyos egyéneknél
semmilyen bajt nem okoznak legfeljebb
egy enyhe kis émelygést míg mások igen
súlyos állapotba kerülnek Ezek azonban
anélkül hogy tudnának róla idült gyomor-hurutba- n
szenvednek vagy túlságosan ér-zékenyek
míg az erűsebb szervezetű és
idegrendszerű egyének súlyosabb étrendi
hibák fölött is könnyen elsiklanak Általános
testi gyöngeség esetében különösen nagy
hajlam van a gyomorhurutos megbetege-désre
Szerepet játszanak azonban lelki ter-mészetű
jelenségek is így például undorér-zés
Különösen zsíros ételek például pásté-tomok
mayonnaise zsíros sajtok és zsirban
sült ételek könnyebben idéznek elő heveny
gyomorhurutot és gyomorrontást mint fe-hérje-
és szénhidrátdus táplálékok ha ke-vés
zsírral vannak elkészítve A megszokás-nak
is van jelentősége amennyiben a szo-katlan
étkezés emésztési zavarokat szokott
előidézni Súlyosabb betegségek lábadozási
szakában már egészen csekély alkalmi okok
gyomorhurutot idézhetnek elő De jelent-kezheti- k
ez a megbetegedés más pl heveny
fertőző betegségek kíséretében is Nem szo- kott megkímélni sem öregembert sem fia-ta- lt
Akinek volt már egyszer heveny gyo-morhurutja
másodszor könnyebben kapja
meg
Kezdetben a beteg levertnek érzi magát
ingerlékeny időnként borzong máskor meg forrónak érzi testét keze-láb- a hűvös hom-loktáj-án
nyomasztó fejfájást érez Szája
száraz furcsa ízű rossz szájszaga van és
szomjuságérzéa gyötri Nyelve vastagon be-vont
Icpedékes teljeeen étvágytalan Jelleg
zetes tünetek a gyakori felböfögés gyomor-égés
valamint heves gyomortáji fájdalmak
QincteneK i nem
nyomást gyomornyomást érez a beteg
puffadt Hevesebb esetekben émelygés és
hányás áll be Termé8zeteíen undort érez a
beteg mindenféle étellel ízemben A hánya-dé- k
nyákos emésztetlen ételrészeket tartal-maz
és legtöbbször erősen savanyú Ehhez
hasfájás járul kisebb kólikák alakjában Az
erősen felfúvódott belekben korgás hal'at- -
bél?ázok
nilllllUltl!lllllll!ltUIIIIIIU!m!llllllltllinillllllllllllimimiliiiiiiiiliminiMiiMiiiiniml -
hallottunk a Dixie IMaza (be-vásárlási
kötpont) színpa-dán
A darab líainier herceg
é Grace Kelly bázasságáU'il
ad'dottamiikai érzékenysé-e- t
és az európai
parodizálja egy
kissé hosszúranyujtott (2
felvonás 16 jelenet) zenés
vígjátékban Zenés vígjáté
kot mondtunk de vájjon fe
di-- e a magyar műszó a „mu-sical
comedy" fogalmát? E
orok írójának véleménye az
hogy az kontinen-sen
a „musical comedy" egy
a aenés vígjátéknél „maga-sabbrendf- i"
műfajjá fejlő-dött
nyilván a Brodwav-- i
milieu ötletekben nem telje-sen
stejrény hatása alatt Az
olvasóra bizhatjuk hogy az
opera buffa és a tra-ra-ra-bum--
dié
közötti értékskálán
hova helyezi a „musical co-medy- "-t
De ne tévesszük
öasze az operettel!
A „Happy Hunting" Mo-nacóban
keidödik és Phila
delphiában fejearMik be —
mondanunk seír keJI — bol-rfot- an
Adva van egy nagyon
trautdar és nagvon közönsé-ges
philadelphiai mama aki
a hercegi tlvöre való
meghívás efanaradása miatt
ethatárosaa hojry lányának
Reth-ne- k boúböl hercegi
férjet for vásárolni (egy
Prince of Hapsbtirr Duke of
Granada stemélyében!) Ad-v- a
van tehát eg" egysaerfi
mese és még sokan má- - szágb
sok A „Happy HunUng bol-k-ik
GYOMORIIURIT
mennyiségekben
stttBtttttttn
2
vény gyomorhurut sohasem okoz komoly
lázt de ha mégis fellépne a láz akkor
vagy valamilyen lázzal
és görccsel járó más hasi megbetegedésre
kell gondolnunk elsősorban
Vannak akik egy bőséges étkezés után a
heveny gyomorhurut tünetével betegednek
meg Ilyenkor a gyomorfal hirtelen elernye-déséről
van szó a túltelődés következménye
képpen Ha enyhe nyomást gyaKoroiunic a
gyomortájékra akkor loccsanó zörejek mu-tatnak
a gyomor kitágulására A panaszok
néhány óra múlva megszűnnek
Megelőzés Olyan egyének akik gyomor-rontásra
hajlamosak ne térjenek el megsz-ólott
étrendüktől és álljanak ellen a szokat-lan
ételek csábításainak Igaz hogy néha
nem csekély önuralom szükséges hogy az
ember megtartsa ezt a szabályt Hányszor
kell azonban egy elköltött ünnepi lakomáért
bűnhődnünk! Ha elkerül-jük
mindazt ami gyomorhurutot okozhat
akkor gyomrunk egészséges marad Legjob
ban gyermekek vannak veszélyeztetve
amiért is mindig ügyelnünk kell arra hogy
ne terheljük túl a gyomrukat Túlságosan
nagy folyadékfelvétel nagyon zsíros ételek
kerülendők Krémekre különösen vigyázni
kell Ezek ugyanis sok erjedöképes anyagot
tartalmaznak amelyek a gyomorban bom-lásnak
indulnak és gyomorhurutot okoznak
Mindenkinél de főleg gyermekeknél vigyáz-nunk
kell arra is hogy a táplálék kifogásta-lan
legyen és ne legyen romlott Sohase
együnk éretlen vagy túlérett gyümölcsöt
különben is a gyümölcsöt tanácsos mindig
alaposan megmosni vagy lehámozni A hús
a tej feltétlenül legyen friss minden élelmi
szert óvnunk kell a legyektől amelyek rend
kívül sok bajnak válhatnak A le
gyek számos terjeszte-nek
Különösen faluhelyen de városban
is rászállnak a hulladékokra ürülékekre
döglött állatok tetemeire ahol rájuk tapad
a töméntelen és sok veszélyes kórokozó El-képzelhető
tehát a fertőzés veszélyének
nagysága amikor ezután ételünkre szállnak
De maguk a légypeték és álcák is számo3
súlyos betegséget okozhatnak Ha az elren-delt
hatósági tisztasági rendszabályokat
uh eies fajdalmai akkor--k tanasztalnánk
követeljük meg azokat Ügyeljünk arra
hogy a gyermek ne vegye kezét a szájába
ha minden étkezés előtt megmossuk a kezét
megóvjuk számos is S
végezetül meg kell még említenünk hogy a
megfelelő szájápolásnak is nagy szerepe le-let
a gyomor- - és bélbetegségek elhárításá-ban
szik belóluk büzos távoznak A he- - (Folytatjuk)
amerikai
okozóivá
""" """"'"""""""mniiiiimiimimimmiiimiiiiiiiiiiiiiitiiiiiimiiiiiiiiiiiii "Happy Hunting" címmel érdekes
darabot
ojierett-ga-vallérság- ot
élel-miszermérgez- ésre
vakbélgyulla-dásra
gyomorrontással
fertőzőbetegséget
gyomorbetegségtől
dog véve leghatározottabban
vígjátéki — ml más lehet-ne?
Mrs Liingstonct a mil-liomos
mamát Nancy And-rews
veterán TV és Hroad-wa- y sztár játsza A zene kel-lemes
ugyan de lapos s Nan-cy
Andrews intelligensebb
színésznő különben is hogy
nagy-áriá- s ambíciói legye
nek Kétségtelen hogy ő a da-rab
szive (és szája) s a kö-zönség
tőle kapja a legna-gyobb
íutalmat A többiek:
Iiester Frrpuson (a spanyol
herceg) 'ancy Kmg (líeth
BEFOGADJA--E A SZOVJET
A KANADAI
DUIÉOBOROIÉAT?
Megírtuk már hogy a ka-nadai
dn óborok egv cso-portja
_ „Szabadság Fiai"
nem tudnak beleilleszkedni a
kanadai életbe és visszavá-gyódna- k
orosz szülőföld in V
re A kanadai federális kor-mán- y
ezt a istavándorlást
hajlandó anyagilag is támo-gatni
és a „Sabkág Fiai nk az útiköltségek meyfi-zetév- el segíteni abban
hongynkrövaidhoegny aőkrakbísváágnjfáfkai
raert a kanadai federális
Korman kérdéssel fordult a sovjet kormányhoz hajland-róa-
edaia dsuzkoovljxetimkkoartatónnyma ika- -
Visszafogadni és né-"-c
--ága-ikkal
együtt a
élelmiszerüzleteinkben
Livingstone) s a közel negy-ven
személyből álló „entou-rage- "
mind kompetens de
nem Andrevs-- i színvonal
Szin és talán tul sok tul tar-ka
kosztüm teszi a „tent-theatr- e" díszlet nélküli szín-padát
változatossá s a kelle-mes
de nem nagy igényű há-rom
órát mindenki megtalál-ja
ha akár autóbusszal
(Grey Coach Lines indul:
az Eglinton Subway Termi
náltól 710 a Sunnyside Ter
mináltól 815 minden este)
akár pedig autóval a Queen
Elizabeth-e- n hajlandó a pár
mérföldet leutazni Augusz-tus
18-t- ól az Oklahorra kerül
előadásra (F 1')
leutazást a szovjetig enge-délyezni
Ez esetben a kana-dai
kormány heteken belül
fogja a Szabadság Fiait a
rabszolgaságbj visszaszállí-tani
BECSÜLETES
VOLT MEG-JUTALMAZTÁK
Daud Plató 13 éves Nia-gar- a
FalU-- i újságárus fiú az úton irattáskát talált amely-ben
ÍOOO doiár készoénr U
volt A fiú a pénzt köteles
ségszerűen IwdU a rendőr
sejten ahol a pénz tu'ajdono-- a a vestteséffét már akkor
fejelentette Wilbert Minor
a megtalált pénz tulajdonosa
a becsöletes fiút megajánd
kozta új kerékpárt vett neki
és ráadásul 10 dollár jutal-mat
is adott néki
POKOIY LÁSZLÓ :
Bajok-problé- mák
Kérdés: Hirtelen természetű vagyok t k
ngra Ilyenkor olyan dolgokat csinálok ~:l 9'T
bánok Hogy tudnék megszabadulni hai "
erm"etemti
Felelet: Az ember sorsát igen elen-eker- e
hogy miként viselkedik ha haragos illetve oW '
megét szerezheti önmagának nagyszerű UhJL"S '
beteaaé teheti önmaaát stb Vít„ k
K-
-i
kezik és nem veszíti el a fejét és a ozan tárgy „
?
értékes barátokat biztosíthat tekintélyt Vi
ségre számíthat Rengeteg ember élete ds '
RiAsiM WywaIi) MwAMt cAyMytcfAiílMnnca nA DpMiu_Ína azr mondj a n lt£ le a ti haragotokban" Pál Effézusi levele ' "
ben a 19 :1 Iben ezt olvassuk : "Az emberne4k 25 a_t !
teszi őt és ékességére van neki elhallgatn a vetke(
— — 1 ~ar " ' iKnagiaoan a'arr v+~ Hani IUnfAliSnAt IAkh ™ 1: i _„ „~~ wmuwi ei egy iriM '
'-
-!" tennék elhatározom hogy alszom rá eqyet t
vált és önnek is ajánlom Van még egy 0reg
'
- - „„r w iMiiiauoojn nerr sot I
A „„„: "' vyjro Lviwyjr Uno voiIaIiu nagyon Ounos t 3~fl e Cl hasogasson fel egy kosár tűzifát és eimu k
""
rasj
Kérdés: Szeretnék elvenni egy lányt feleséaűl
KJLXt lí -- L_l I _
wuw tv ni nyoican vannak testvérek TöbbenHl
nogy a soKgyerekes családból való nősülés
dog élettel Tetszett már ilyet hallani?
Felelet: Éppen hallottam jctta- -
azok a házastársak akik testvér f-s- ve fei
alkalmazkodást az egymás javára er-í- rd
A geofizikusok moszkvai konferencia
A Nemzetközi Geofizikai Konferen- - a Msukvsbw !r evi összejövetelét ezen több mint 500
minden tájáról
"" igen
sok közt
és vaio
2- - vea rec
Az első eredmények eddig még csak nea -
keztek Két kérdés merült fel eddig ame ybe- - rjr
egyezségre "jutni az amerikaiak és oroszok Az e'5 e-i-es
t
nogy az oroszok nem akarják a konferencar e- nllX - uímcjcic IuutsaÍTj--ia-1m azoKl at az adatcicat srelíH
térséges bolygók pályájáról szereztek ezek "-i- n--
gárzást es viszonyokat érintő adatok 8-- £teJ
az Egyesült Államokon kívül többnyire csak az c-c=ck-
-tH
mivel ezeket a szputnikok rádiójelzései aiap ár ertta --I
Ezzel az oroszok meghiúsítják a geofiz'ktsok ne-- ::'
működését és illuzórikussá teszik
nek igazi céliát
a geof'Z'k:: i := J
A második pont amelyben nem iott éfre e:e::rr
az oroszok a Nemzetközi Geofizikai év kfaőv :é:et u:
i ameriKaiaK természetesen azt szere"! r
tudományos eredmény amelyet a geofiz ka teré- - f v
a nemzetközi összejövetelek alkalmával kezk- - :f:
is azokat mindenki számára elérhetővé 'evek
A geofizikusoknak eddig két adatgy -- 3 C ~:
pontja van az egyik Washingtonban a asiir V- - -
aonban most állitiák fel a harmadik ilye- - :rr" v
ferenciákat rendező felek eltitkolják egy"-3- s e ? hí
szerzett tudományos adatokat akkor a ne-- ze'j r
désnek ilyen formában nem sok értelme : -- s
Ami a geofizikusok munkájának es at nz?: :
illeti ezt az amerikaiak elvben nem e''e-- z a :'::
kisebb államok részéről merülnek fel -- n ar: 3f"l
nak olyan mértékben hozzájárulni mnu rtZ'--- i --
'
konferencia még tart és értékes adatem c-- 'j: :
mányt
Uj tengeri ut az Északi Sarkon
Az emberiség történetében egyede a i te
Wwjd
fordítva
légköri
az atomerővel hajtott Nautilus tengeralar1 ac KtJAe:1!
modernebb legmegbízhatóbb tengerala- - ír- -e 2
Északi Sarkot is borító de állandó ég e r £'í3-'"- í
gert győzött le az emberi tudomány s errs t :
tott arra hogy az atomerőnek békés te -x- -a vi jfe '- -
korlátlan lehetőségek állnak még az ers' e'
A washingtoni Fehér Házban ie er-e-e- ü r
részét Nautilus nevű leaúiabb tenae-=- i a" ar s i'c- -
Anderson kapitány parancsnoksága a "
utat a Csendes Óceánból az Atlanti 0 --
A Nautilus az utat a Jeges tenger jégW
4 napig tartott s ezzel az úttörő Naut
áramlatok tudománvos meaismeréséhez
t - - -- a
= t
-- ! --? i r i
látható óriási perspektívákat nyitó" n-- s3 i H-- -1
delem szempontjából is
A jegestengeri vizek ezentúl nyitva a te --
'
számára katonai műveletek végrehajtásá'ii :
értők máris kihangsúlyozták hogy az ie:e:te3e'
jelentőséae van A Jeaes-tenae- r vizeit te'je'1- - '
hetségessé vált az fé'i
amelynek hatósugara mlnteav 100 me -
ségből vethető ki a célpc-'-a De t ~ ' van az új tengeri útnak a polgári ke-- e -- e
e új tengeralatti út lényegesen megrov -
utakat Csendes- - és Atlanti óceán© kc:c' e '"'
„' fenekének pontos térképét mivel ez
geri út biztonságának kiépítéséhez
W R Andersen kapitányt EisenhCA
gadta a Fehér Házban és gratulációiét fe
tisztnek valóban korszakalkotó
a: s—
Jt tS"í
nem
-- i n"
ui
teie
j e:
és
a
„„„ „„„
is
iC( jruimrenuei juuniohiv ui#y
%Tr-„T- T --IT
A
meghívók eskÜTŐi- - és "
röpiratok könyvek é uisásrok Ktrroc- -
a lerwhh kivitelben olcsó írr--
tsB Dovercourt
KANADAI
interkontinentális
meghatározott
"£í
HTUNK
MAGYARSÁG SZOLGÁLJ
tryászielentéJ-- J
sth
eás- -
Az e"s
iZi- -
{
s - 1
'
a
-- ♦ k I
9 w - -
&
-- -
'
- 1
i:9
"r
v
?H
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, August 20, 1958 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1958-08-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000122 |
Description
| Title | 000279a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Ft : M ii I VIII 71 Ezim 19Ő8 augusztus 20 cze~da KANADAI 998 Dovercourt Road Toronto Ont Canada Telefon : LE 6-03- 33 Főszerkesztő : KENÉSEI F LÁSZLÓ Megjelenik minden szerdán és szombaton BaerketwtoWg éa kiadóhivatal : 996 DoTereoort Rd Toronto Előfizetési árak : egész é vre $1000 fel érre J600 egyes szám ára: 10 cent Amerikában : egész érre $1200 fél érre $700 VlltuMIfti Mlktl fcliMI Ulkr m iliilkl HMtKl lUtfcCI kkCMtt Wilrukt ktrU Mm InSnk g lMk vtm Ug kSU fIkMi jt prt4Mlttf mIMkUM MUn mi A kliUtr l- - UlatMtk Ulilt kiilrtUk MtUk h lwUrtk mgAknk i J Kgy kbt lUt(tiik UrtvMKtfik jy mtguUjvk k r itfiktig mutkilk Ctik ritkin gph kilrtt ftgWonk l Mln4fl nTl llrf cJkWrt nyilitktMUrl lrí UliM CANADIAN HUNGARIANS Editor in Chlef LASZLO F KENÉSEI Publishtd every Wednesday and Saturday by K HUNGÁRIÁN PRESS LIMITED 996 Dovercourt RL Toronto Ont SZÉKELY MOLNÁR IMRE: Akik Nagycenkről kerültek ide Meleg ez az augusztusi nyár Itt a Spadina Avenuen úgy ra-gyognak a hatalmas nagy fák csillogó zöld levélruhájukban rrtfrtt a menyasszony az oltár eMkt Mozdulatlan a levegő s ebben a vasárnapot csendben néha meg-megrezz- en a fákon egyegy ma-gányos levél hogy lebillentse hátáról a ránehezedő szikrázó nap-fényt Sok magyar lakik ebben az utcában A házak elején az abla kokban s a sokszínű verandákon ájult zsúfoltságban illatoznak a virágok mintha egy otthonmaradt kis faló virágos kertjét plántálták volna át ide Nekem mégis úgy tűnik mint mikor odahaza a bu kott kereskedő az árverés előtt kipakolja a bolt elé a portékáját De égy is lehet — s ezt különösen akkor gondolom amikor gyerek-zlvaj- 4l hangos az utca — hogy mi nagyon gazdag ország lettünk amióta ezt a nagy Kanadát hozzánk csatolták Hát még amikor Németh Jóskát látom Szálfa alakjáról Arany János nyugodtan mintázhatta volna Toldiját Nem ajánlom senkinek hogy megropogtassa a csontját ha úgy istenigazából nekilátna Nagycenkről Széchenyi szülőfalujából ragadta fel egy forgó szél hogy áthajftsa az óceánon túl ide Kanadéba mint mindany nyiunkat akik nem tudtunk megbirkózni az otthoni sorssal Ez a végzet úgy loholt mögöttünk mint a vetzett kutya akiről soha nem tudni mikor mar a lábikránkba Az embertelen emberek véltek ilyen csaholó farkasokká és sikerült is elmarni bennünket Németh Jóska fényképeken keresztül őrzi emlékeit A hárs-fákkal szegett nyílegyenes sugárutat a csákánycsepásoktól meg halasztott őti kastélyt De áll még a templomi Az oltárra friss vi-rágot hordanak a Széchenyi szellemében nevelt hívek s a temető vben lévő kriptához hűségesen elzarándokolnak a magyarok Nagy cenken mindenki az emlékek szolgálatában él A gyermeknevelés-nél is szigorúan alkalmazzák a suhogó mogyorófavesszőt mert nekik Széchenyi után különb magyarnak kell lenniök Ez a nevelés hozta magával hogy Németh Jóska nem lustult el a lágerélet poklában s nyelvtudás nélkül is szívósan dolgozott Hihetetlen szorgalommal és testi erővel túlteljesítette a "normát" hogy munkájával öregbítse a magyarság jóhírnevét Kanadában is az élre küzdötte magát Sok ember takarit a keze alatt közöttük 15 magyar Ismerjük azt a jelmondatot hogy min denkl legalább egy magyart helyezzen munkába Németh József attonban 15-- el vezet a listán A közeljövőben pedig lehet hogy sok kel de sokkal többel A Compénlája új Irodaépületet akar véáf©lnl s ha ez a terv tnefvetfeul Németh József ioborzóféra felsorakoznék majd a ma fyarok EWéem ennek a nagyszerű embernek a cselédjét A felesége mintha most lépett vome ki abból a nagytiwtességö családi al-bumból ami az igazi magyar asszonyok emlékét őrzi Törékeny afakfa fölébe nő a rwpi gondoknak s úgy irányít ét rendez el min ttent hogy a karmesteri pálcája soha nem bántó és mindig létha tatlan Azt adja amire csak a legkiváltságosebbak képesek : az ott hont Ez az amit legtöbben hiába keresünk t% a gyerekek Kiválnak a többiek közül Illemtudók ét fe-§yeímez-etek mint akiket helyesen kormányoz az anyai kéz HWba Nagycenk szelleme kísért Széchenyi hangja szól a cup Vebokorból Németh József Nagycenkről hozta magával ezeket a képestégeket Szeretem benne az emberbaráti türelmet tisztelem benne a nagy akaratot ahogy mindenkin segít de féltem is mert ebben a nagy igyekezetben tönkre is lehet menni De hát Széchenyi is ráfizetett ezekre az apróságokra" Megtalálták az erdőbe tévedteket Edmontontól 70 mérföldre n unitra az KCMP federális rendíréir tagjai és mintegy 300 önkéntes polpár kutatta £t ai AWrdőt hogy megtalál-jál a napokkal eaelött eltűnt 2 ére Timothy Town--t A kis Tbttótea egy hódbueakra flhre flte a 6#erd8 vd zymGknt í egyáltalán nean voát meglepődve mikor a nwd#rBk rátaláltak Ésire--j zát és 4 nap alatt több mint 60 mérföldet tett meg A gyermek felkutatásában nagy segítségére voltak a rendőrségnek a kitűnően ki-képzett kutyák Ugyanawm a napon talál-ták mesT eperstedés kötbér az eltévedt 77 ére Mrs P Mateyko granadai lakolt is aki ugyancsak jó eé?sér- - nek önendett amWön a ke-- e4kflftl hagjia el sülei rtá- - rrsó oztagok rátaláltak A Kanadai Magyarságban világ összes fontesabb híreit megtalálja I közlemény ORVOSSZEMMEL (heveny) A heveny gyomorhurut oka mindenek-előtt étrendi hibában keresendő Vagy a táp-lálék volt romlott vagy a gyomrot töltöttük tul durva és megrágatlan étellel amely emellett túlságosan fűszeres is volt Töménv szeze italok pálinka konyak forralt bor nagyobb bors mustár stb továbbá gyógyszerek így arzén szalicilsav foszfor bizonyos körülmények között szin-tén hevenv gyomorhurutot válthatnak ki Érdekes és különös dolog hogy egészen durva étrendi hibák bizonyos egyéneknél semmilyen bajt nem okoznak legfeljebb egy enyhe kis émelygést míg mások igen súlyos állapotba kerülnek Ezek azonban anélkül hogy tudnának róla idült gyomor-hurutba- n szenvednek vagy túlságosan ér-zékenyek míg az erűsebb szervezetű és idegrendszerű egyének súlyosabb étrendi hibák fölött is könnyen elsiklanak Általános testi gyöngeség esetében különösen nagy hajlam van a gyomorhurutos megbetege-désre Szerepet játszanak azonban lelki ter-mészetű jelenségek is így például undorér-zés Különösen zsíros ételek például pásté-tomok mayonnaise zsíros sajtok és zsirban sült ételek könnyebben idéznek elő heveny gyomorhurutot és gyomorrontást mint fe-hérje- és szénhidrátdus táplálékok ha ke-vés zsírral vannak elkészítve A megszokás-nak is van jelentősége amennyiben a szo-katlan étkezés emésztési zavarokat szokott előidézni Súlyosabb betegségek lábadozási szakában már egészen csekély alkalmi okok gyomorhurutot idézhetnek elő De jelent-kezheti- k ez a megbetegedés más pl heveny fertőző betegségek kíséretében is Nem szo- kott megkímélni sem öregembert sem fia-ta- lt Akinek volt már egyszer heveny gyo-morhurutja másodszor könnyebben kapja meg Kezdetben a beteg levertnek érzi magát ingerlékeny időnként borzong máskor meg forrónak érzi testét keze-láb- a hűvös hom-loktáj-án nyomasztó fejfájást érez Szája száraz furcsa ízű rossz szájszaga van és szomjuságérzéa gyötri Nyelve vastagon be-vont Icpedékes teljeeen étvágytalan Jelleg zetes tünetek a gyakori felböfögés gyomor-égés valamint heves gyomortáji fájdalmak QincteneK i nem nyomást gyomornyomást érez a beteg puffadt Hevesebb esetekben émelygés és hányás áll be Termé8zeteíen undort érez a beteg mindenféle étellel ízemben A hánya-dé- k nyákos emésztetlen ételrészeket tartal-maz és legtöbbször erősen savanyú Ehhez hasfájás járul kisebb kólikák alakjában Az erősen felfúvódott belekben korgás hal'at- - bél?ázok nilllllUltl!lllllll!ltUIIIIIIU!m!llllllltllinillllllllllllimimiliiiiiiiiliminiMiiMiiiiniml - hallottunk a Dixie IMaza (be-vásárlási kötpont) színpa-dán A darab líainier herceg é Grace Kelly bázasságáU'il ad'dottamiikai érzékenysé-e- t és az európai parodizálja egy kissé hosszúranyujtott (2 felvonás 16 jelenet) zenés vígjátékban Zenés vígjáté kot mondtunk de vájjon fe di-- e a magyar műszó a „mu-sical comedy" fogalmát? E orok írójának véleménye az hogy az kontinen-sen a „musical comedy" egy a aenés vígjátéknél „maga-sabbrendf- i" műfajjá fejlő-dött nyilván a Brodwav-- i milieu ötletekben nem telje-sen stejrény hatása alatt Az olvasóra bizhatjuk hogy az opera buffa és a tra-ra-ra-bum-- dié közötti értékskálán hova helyezi a „musical co-medy- "-t De ne tévesszük öasze az operettel! A „Happy Hunting" Mo-nacóban keidödik és Phila delphiában fejearMik be — mondanunk seír keJI — bol-rfot- an Adva van egy nagyon trautdar és nagvon közönsé-ges philadelphiai mama aki a hercegi tlvöre való meghívás efanaradása miatt ethatárosaa hojry lányának Reth-ne- k boúböl hercegi férjet for vásárolni (egy Prince of Hapsbtirr Duke of Granada stemélyében!) Ad-v- a van tehát eg" egysaerfi mese és még sokan má- - szágb sok A „Happy HunUng bol-k-ik GYOMORIIURIT mennyiségekben stttBtttttttn 2 vény gyomorhurut sohasem okoz komoly lázt de ha mégis fellépne a láz akkor vagy valamilyen lázzal és görccsel járó más hasi megbetegedésre kell gondolnunk elsősorban Vannak akik egy bőséges étkezés után a heveny gyomorhurut tünetével betegednek meg Ilyenkor a gyomorfal hirtelen elernye-déséről van szó a túltelődés következménye képpen Ha enyhe nyomást gyaKoroiunic a gyomortájékra akkor loccsanó zörejek mu-tatnak a gyomor kitágulására A panaszok néhány óra múlva megszűnnek Megelőzés Olyan egyének akik gyomor-rontásra hajlamosak ne térjenek el megsz-ólott étrendüktől és álljanak ellen a szokat-lan ételek csábításainak Igaz hogy néha nem csekély önuralom szükséges hogy az ember megtartsa ezt a szabályt Hányszor kell azonban egy elköltött ünnepi lakomáért bűnhődnünk! Ha elkerül-jük mindazt ami gyomorhurutot okozhat akkor gyomrunk egészséges marad Legjob ban gyermekek vannak veszélyeztetve amiért is mindig ügyelnünk kell arra hogy ne terheljük túl a gyomrukat Túlságosan nagy folyadékfelvétel nagyon zsíros ételek kerülendők Krémekre különösen vigyázni kell Ezek ugyanis sok erjedöképes anyagot tartalmaznak amelyek a gyomorban bom-lásnak indulnak és gyomorhurutot okoznak Mindenkinél de főleg gyermekeknél vigyáz-nunk kell arra is hogy a táplálék kifogásta-lan legyen és ne legyen romlott Sohase együnk éretlen vagy túlérett gyümölcsöt különben is a gyümölcsöt tanácsos mindig alaposan megmosni vagy lehámozni A hús a tej feltétlenül legyen friss minden élelmi szert óvnunk kell a legyektől amelyek rend kívül sok bajnak válhatnak A le gyek számos terjeszte-nek Különösen faluhelyen de városban is rászállnak a hulladékokra ürülékekre döglött állatok tetemeire ahol rájuk tapad a töméntelen és sok veszélyes kórokozó El-képzelhető tehát a fertőzés veszélyének nagysága amikor ezután ételünkre szállnak De maguk a légypeték és álcák is számo3 súlyos betegséget okozhatnak Ha az elren-delt hatósági tisztasági rendszabályokat uh eies fajdalmai akkor--k tanasztalnánk követeljük meg azokat Ügyeljünk arra hogy a gyermek ne vegye kezét a szájába ha minden étkezés előtt megmossuk a kezét megóvjuk számos is S végezetül meg kell még említenünk hogy a megfelelő szájápolásnak is nagy szerepe le-let a gyomor- - és bélbetegségek elhárításá-ban szik belóluk büzos távoznak A he- - (Folytatjuk) amerikai okozóivá """ """"'"""""""mniiiiimiimimimmiiimiiiiiiiiiiiiiitiiiiiimiiiiiiiiiiiii "Happy Hunting" címmel érdekes darabot ojierett-ga-vallérság- ot élel-miszermérgez- ésre vakbélgyulla-dásra gyomorrontással fertőzőbetegséget gyomorbetegségtől dog véve leghatározottabban vígjátéki — ml más lehet-ne? Mrs Liingstonct a mil-liomos mamát Nancy And-rews veterán TV és Hroad-wa- y sztár játsza A zene kel-lemes ugyan de lapos s Nan-cy Andrews intelligensebb színésznő különben is hogy nagy-áriá- s ambíciói legye nek Kétségtelen hogy ő a da-rab szive (és szája) s a kö-zönség tőle kapja a legna-gyobb íutalmat A többiek: Iiester Frrpuson (a spanyol herceg) 'ancy Kmg (líeth BEFOGADJA--E A SZOVJET A KANADAI DUIÉOBOROIÉAT? Megírtuk már hogy a ka-nadai dn óborok egv cso-portja _ „Szabadság Fiai" nem tudnak beleilleszkedni a kanadai életbe és visszavá-gyódna- k orosz szülőföld in V re A kanadai federális kor-mán- y ezt a istavándorlást hajlandó anyagilag is támo-gatni és a „Sabkág Fiai nk az útiköltségek meyfi-zetév- el segíteni abban hongynkrövaidhoegny aőkrakbísváágnjfáfkai raert a kanadai federális Korman kérdéssel fordult a sovjet kormányhoz hajland-róa- edaia dsuzkoovljxetimkkoartatónnyma ika- - Visszafogadni és né-"-c --ága-ikkal együtt a élelmiszerüzleteinkben Livingstone) s a közel negy-ven személyből álló „entou-rage- " mind kompetens de nem Andrevs-- i színvonal Szin és talán tul sok tul tar-ka kosztüm teszi a „tent-theatr- e" díszlet nélküli szín-padát változatossá s a kelle-mes de nem nagy igényű há-rom órát mindenki megtalál-ja ha akár autóbusszal (Grey Coach Lines indul: az Eglinton Subway Termi náltól 710 a Sunnyside Ter mináltól 815 minden este) akár pedig autóval a Queen Elizabeth-e- n hajlandó a pár mérföldet leutazni Augusz-tus 18-t- ól az Oklahorra kerül előadásra (F 1') leutazást a szovjetig enge-délyezni Ez esetben a kana-dai kormány heteken belül fogja a Szabadság Fiait a rabszolgaságbj visszaszállí-tani BECSÜLETES VOLT MEG-JUTALMAZTÁK Daud Plató 13 éves Nia-gar- a FalU-- i újságárus fiú az úton irattáskát talált amely-ben ÍOOO doiár készoénr U volt A fiú a pénzt köteles ségszerűen IwdU a rendőr sejten ahol a pénz tu'ajdono-- a a vestteséffét már akkor fejelentette Wilbert Minor a megtalált pénz tulajdonosa a becsöletes fiút megajánd kozta új kerékpárt vett neki és ráadásul 10 dollár jutal-mat is adott néki POKOIY LÁSZLÓ : Bajok-problé- mák Kérdés: Hirtelen természetű vagyok t k ngra Ilyenkor olyan dolgokat csinálok ~:l 9'T bánok Hogy tudnék megszabadulni hai " erm"etemti Felelet: Az ember sorsát igen elen-eker- e hogy miként viselkedik ha haragos illetve oW ' megét szerezheti önmagának nagyszerű UhJL"S ' beteaaé teheti önmaaát stb Vít„ k K- -i kezik és nem veszíti el a fejét és a ozan tárgy „ ? értékes barátokat biztosíthat tekintélyt Vi ségre számíthat Rengeteg ember élete ds ' RiAsiM WywaIi) MwAMt cAyMytcfAiílMnnca nA DpMiu_Ína azr mondj a n lt£ le a ti haragotokban" Pál Effézusi levele ' " ben a 19 :1 Iben ezt olvassuk : "Az emberne4k 25 a_t ! teszi őt és ékességére van neki elhallgatn a vetke( — — 1 ~ar " ' iKnagiaoan a'arr v+~ Hani IUnfAliSnAt IAkh ™ 1: i _„ „~~ wmuwi ei egy iriM ' '- -!" tennék elhatározom hogy alszom rá eqyet t vált és önnek is ajánlom Van még egy 0reg ' - - „„r w iMiiiauoojn nerr sot I A „„„: "' vyjro Lviwyjr Uno voiIaIiu nagyon Ounos t 3~fl e Cl hasogasson fel egy kosár tűzifát és eimu k "" rasj Kérdés: Szeretnék elvenni egy lányt feleséaűl KJLXt lí -- L_l I _ wuw tv ni nyoican vannak testvérek TöbbenHl nogy a soKgyerekes családból való nősülés dog élettel Tetszett már ilyet hallani? Felelet: Éppen hallottam jctta- - azok a házastársak akik testvér f-s- ve fei alkalmazkodást az egymás javára er-í- rd A geofizikusok moszkvai konferencia A Nemzetközi Geofizikai Konferen- - a Msukvsbw !r evi összejövetelét ezen több mint 500 minden tájáról "" igen sok közt és vaio 2- - vea rec Az első eredmények eddig még csak nea - keztek Két kérdés merült fel eddig ame ybe- - rjr egyezségre "jutni az amerikaiak és oroszok Az e'5 e-i-es t nogy az oroszok nem akarják a konferencar e- nllX - uímcjcic IuutsaÍTj--ia-1m azoKl at az adatcicat srelíH térséges bolygók pályájáról szereztek ezek "-i- n-- gárzást es viszonyokat érintő adatok 8-- £teJ az Egyesült Államokon kívül többnyire csak az c-c=ck- -tH mivel ezeket a szputnikok rádiójelzései aiap ár ertta --I Ezzel az oroszok meghiúsítják a geofiz'ktsok ne-- ::' működését és illuzórikussá teszik nek igazi céliát a geof'Z'k:: i := J A második pont amelyben nem iott éfre e:e::rr az oroszok a Nemzetközi Geofizikai év kfaőv :é:et u: i ameriKaiaK természetesen azt szere"! r tudományos eredmény amelyet a geofiz ka teré- - f v a nemzetközi összejövetelek alkalmával kezk- - :f: is azokat mindenki számára elérhetővé 'evek A geofizikusoknak eddig két adatgy -- 3 C ~: pontja van az egyik Washingtonban a asiir V- - - aonban most állitiák fel a harmadik ilye- - :rr" v ferenciákat rendező felek eltitkolják egy"-3- s e ? hí szerzett tudományos adatokat akkor a ne-- ze'j r désnek ilyen formában nem sok értelme : -- s Ami a geofizikusok munkájának es at nz?: : illeti ezt az amerikaiak elvben nem e''e-- z a :':: kisebb államok részéről merülnek fel -- n ar: 3f"l nak olyan mértékben hozzájárulni mnu rtZ'--- i -- ' konferencia még tart és értékes adatem c-- 'j: : mányt Uj tengeri ut az Északi Sarkon Az emberiség történetében egyede a i te Wwjd fordítva légköri az atomerővel hajtott Nautilus tengeralar1 ac KtJAe:1! modernebb legmegbízhatóbb tengerala- - ír- -e 2 Északi Sarkot is borító de állandó ég e r £'í3-'"- í gert győzött le az emberi tudomány s errs t : tott arra hogy az atomerőnek békés te -x- -a vi jfe '- - korlátlan lehetőségek állnak még az ers' e' A washingtoni Fehér Házban ie er-e-e- ü r részét Nautilus nevű leaúiabb tenae-=- i a" ar s i'c- - Anderson kapitány parancsnoksága a " utat a Csendes Óceánból az Atlanti 0 -- A Nautilus az utat a Jeges tenger jégW 4 napig tartott s ezzel az úttörő Naut áramlatok tudománvos meaismeréséhez t - - -- a = t -- ! --? i r i látható óriási perspektívákat nyitó" n-- s3 i H-- -1 delem szempontjából is A jegestengeri vizek ezentúl nyitva a te -- ' számára katonai műveletek végrehajtásá'ii : értők máris kihangsúlyozták hogy az ie:e:te3e' jelentőséae van A Jeaes-tenae- r vizeit te'je'1- - ' hetségessé vált az fé'i amelynek hatósugara mlnteav 100 me - ségből vethető ki a célpc-'-a De t ~ ' van az új tengeri útnak a polgári ke-- e -- e e új tengeralatti út lényegesen megrov - utakat Csendes- - és Atlanti óceán© kc:c' e '"' „' fenekének pontos térképét mivel ez geri út biztonságának kiépítéséhez W R Andersen kapitányt EisenhCA gadta a Fehér Házban és gratulációiét fe tisztnek valóban korszakalkotó a: s— Jt tS"í nem -- i n" ui teie j e: és a „„„ „„„ is iC( jruimrenuei juuniohiv ui#y %Tr-„T- T --IT A meghívók eskÜTŐi- - és " röpiratok könyvek é uisásrok Ktrroc- - a lerwhh kivitelben olcsó írr-- tsB Dovercourt KANADAI interkontinentális meghatározott "£í HTUNK MAGYARSÁG SZOLGÁLJ tryászielentéJ-- J sth eás- - Az e"s iZi- - { s - 1 ' a -- ♦ k I 9 w - - & -- - ' - 1 i:9 "r v ?H |
Tags
Comments
Post a Comment for 000279a
