000231a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
IL
AZ
Mlkm4rk
HtNTttAIUT
tbairi
Mb
Hmlr)
HWkH
JIJ !
I ll a
léf
felvetődd
moneyorder
menten
taA
I) li ordert
(fél
ni
i
H ft I
wi Hl
U:
seai "~ 1 "ÍAA
íll 1
Hiteles okmány- - és mGsjaki fordítások
Magyarországi válóperek és ingatlanügyek flyon
elintézése
Tolmácsolás műszaki vizsgákon it
Kereskedelmi levelezés minden nyelven
O Gyógyszer Birmely gyógyszerkűlonlegesség küldése
IKKA pénz- - és csomag befizetőhelye
EXPRESS TRAVEL AGENCY
J7I COlltCI STIHT TOIONTO ONTAIIO (A $ABNA SAIKAN)
Ttltftiw WA I 7741 WA I 7SÍ1
EGÉSZSÉGÉT ÉS OTTHONÁT
iitkiftr WiUítj mm4—mt btgg t Utitit ttWll lli--(
vttouigi tgytb bilWrtl Sgytkb
DUTAIAN TANACCSAl IS UTIAMAZITASSAl JIOiCAl
TELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODÁJA
DR L L TELEKES
171 COlllCI STIIIT TOIONTO ONTAIIO A SPADINA SAIKAN)
TLUl WA 1-7-
741 :ArVvvrVWA vI 75ÍÍvwv
HAMILTONI
kirakat
Sehol olyan olcsón nem kap
Westinghouse
jégszekrényt mint
J HÓDOSNÁL
135 JAMES ST N HAMIITON ONT TELEFON: JA 2-68-
45
Tökéletes a legmodernebb gépekkel ellitott TELEVÍZIÓ
és rídió Service (javítás) olcsón és garanciával
™MMzm':2mmm2mmmimm0im
Önnek sem lesz gond a levéliris ha megrendeli
100 levél angol nyelven
című könyvünket
A július 15-é- n megjelenő könyvben megtalálja úgy a keres-kedelmi
mint a mindennapi élet minden alkalomra megfe-lelő
levélmintát ARA: $120
Canadian Sputnik
GENERAL AGENCY
336 JAMES ST N HAMIITON ONT TELEFON JA 7-99-
25
fiTilMft'ffi'
AMA v tt ktlinill
AUTOMATIKUS VAlROOlPIT
Ariinktl 10 tliuUkktl Iiiillltt1k
fiUlfiiUtr It
CITY SEWING
MACHINI SHOP
151 James St N Hamilton Ont
IgyttUn mtgytr ftgpvlUt
BORBÉLYÜZLET
vmdtgtrt
HAMIITON
LITTLE EUROPJ1
Hamilton népszerű magyar
James Street
Telefon: 2-70- 70
ízletes magyar ételek
mérsékelt
figyelmes kiszolgálás
Tulajdonos Tóth Sándor
Igazi hMiirut fritt hvttkal mindn (dib
International
UTCHII tud CIOCIIT
EUROPEAN mtgyat Sildből iirtj
M IAITON ST I HAMIITON ONT
Mat Markel iltb
Wuftib MAOTAI
Hnm ! ♦ cbl
ttb frm fy Ut
I4 JAMIS STIHT NOITH
M TtMt JA S-7S-M
U) MtY"
kft" ft é tfnlMtl ér nm bacw
H t Tl JA 3 1M
fi T T E It M K
213 N
JA
árak
:
htitl
hk
UJ MAGYAR
cipöüzlet
HAMILTONBAN
23 KENILWARTH AVE N
Telefon II 4-10-
04
UJ MAGYAR
i BORBÉLY
: HAMILTONBAN
1 560 K t n g Street West
Tulajdonos Saláta Sándor
Hogyan kell
Kanadai Magyarságra előfizetni ?
Ukndas o'vaso n ncJ soKa ledében tudakozódnak
snrkeutöségunkben m kent e ' a Kanada Magyarságra t0-rizatn- i?
készséggel szolgálunk olvasóinknak tsnéccsal bármilyen
kérdésben mégis levélvértéshoc szükséges idd meg-teherítá- M
végett közöljük hogy Lepünk w legcélszerűbben postai
útján lehet előfizetni Aki hebst előfizetni szándékozik
be legközelebbi postehivetalba ott mutassa meg lapunk
oldalének fetléce alatt olvasható címünket végy esetleg vá
leazboritékwnket s kérje hogy Ttt cfmre aMÜtsanek ki
évre S600) külföldön $1200 illetve 5700 összegről meney
A postai tisztviselő ezt elvégzi s a kiállított money ordert
éledi T0yük be azt egy felbélyegzett borítékba s küldjük meg a
Kénedéi Magyarság szerkesztőségének N feieitse egyidüleg
pontos dmét is közölni velünk
Izek útin hetentint kétszer szerdán és szombaton megjelenő
lapunkét M előfizető címére azonnal elindítjuk
Ha egyúttal a MAGVAK LÁNG sxépirodermi és művészeti hevi
foryóiretot is megrendeli ugy Kndéból s a külföldről egyaránt
3 dollérral magasabb összegű money ordert küldjön be Ez az
összeg a Magyar Lirg egy évi előfizetése
Figyelje pontos címünket: Kanadai Magyarsig 996 Dovertourt
Rd Toronto Ont Canada
MIT ÉRNhh V Mi JóLVTOK?
A -- d Uixiaruífo -- zarxrók c jdálkoznar
afek-t- t hogy voltak akik jósolni mertek a
most lezajlott labdarugó világbajnokságok
gözteeiről Ennek a világbaj nokságnak
nem volt komoly esélyese A legutóbbi két
világbajnokságon volt esélyes 1930-be- n
Iuzilia de Uruguay győzött 1954-be- n Ma
jraro!-zá- jr de Nyugat-Németorszá- g győ
?ott Csodálkoznak azon hogy olyan komoly
7akHmber mint Metál Vilmos jóslásokba bo
cátkozott Eklöf svéd szakíró következő-ét
fűzi hozzá: "Azon meg egyeiMaen na
íívon csodálkozom hogy Brazíliát jósolják
győztesnek Jól tudjuk hogy Brazília Euró
uában sohasem tudja azt játszani amire
otthon képes Láttam az Anglia-Brazi- l mér
kőzést amelyen az angolok csak 4 :2-r- e győz
bek de akár tizzel is győzhettek volna
olyan tudásfölénnvel játszottak Az angolok
keménysége az első percekben elvette a bra-zilok
kedvét a játéktól" Ennyit érnek a jót
latok' Az eredmény a fontos
A KÓMA! OLIMPIA MOSOKA
Kisebb módosításoktól eltekintve a római
limpia ugyanazzal a műsorral kerül lebo
nvolításra mint a melbourne-- i A Nemzet
közi Olimpia Bizottság tokiói kongresszusa
ugy döntött hogy mindössze a négy hosz
7útávu kajak kenu számot törli a műsor
ból mert ezek elhagyásához a nemtetktei
ka jjk szövetség is hozzájárult Elmarad to-vábbá
a sportlövő számok közül a futó-zarvaslóvész- et
valamint a lovasversenyek
vmorából a díjlovagló csapatverseny
Az 1961 évi olimpia helyének kiválasitá
sánál a japán fővárosnak komoly esélyei
vannak Nagy hátrány azonban hogy Tokió
igen távol esik a résztvevők többségének la
kóhelyétől s így rendkívül nagyok az utazá
si költségek
A Nemzetközi Olimpiai Bizottság tokiói
illésén a magyar kommunista sportvezető- -
éir is részt vett két kiküldöttel: Hegyi
Gyula elnök és dr Mező Ferenc személyében
l'tazásuk meglehetősen körülményes volt
Eredetileg repülőgéppel az Északi-sarko- n át
akartak a japán fővárosba utazni Koppén-hágálm- n
azonban kiderült hogy ax Egye-sült
Államoktól nem kaptak — nagyon he
Ivem--n — átutazó vízumot így az elhamar-kodott
útból szégyenszemre vissza kellett
h' rmok és a négy és félnapig tartó távol
ke'eti repülőutat választani
A magyar kommunista kiküldöttek azzal
dicsekednek hogy Tokióban sikerült a ma
gyár és japán sportkapcsolatokat szoro-sabbra
fűzni Megállapodtak abban hogy
amennyiben a japán sportolók Európában
szerepelnek versenyműsoruk kialakítása
kor az esetleges magyar meghívásokat min-dig
figyelembe veszik
FEJLfiDIK A JftGSPOKT IIUDAI'ESTKX
A budapesti jégrevű igen kapós lett A
Népstadion igazgatója Németh Imre szer-ződést
kötött Moszkvában és szeptember 1
töt ott lép fel a kommunista magyar jég-zinhá- z
De meghívásuk van Kelet-Néme- t
országta és Romániába is Pesten csak de-cemberben
jelenhetnek meg uj műsorral
A városligeti jégpályát megnagyobbítják
a világítást korszerűsítik és SOOuw körpá-lyát
építenek ki A jégterület mintegy egy-harmaddal
növekszik
A Millenáris jégpályát átadják a nagykö-zönségnek
mégpedig elsősorban a diákság
nak mihelyt megépül a stadion előterében a
I "Kis Stadion" amelynek süllyesztett ver
senyterét átalakítják jégpályává Az épít
kezesek befejezése kizárólag anyagi kérdés
l Fzért rendkívül félünk hogy sohasem ké-szül
el mert a kijelölt pénzek a kommuniz
musban eluznak illetéktelen csatornákon
AZ USA SEGÉLYEZI
INDIÁT
Uj Delhi — Egyezményt irtak alá Uj Del
hiben amely szerint India --
" millió dollár
értékű gabonát kap a legközelebbi hetek
ben az USA-tó- l Ezzel az indiai USA --segély
elérte a 150 millió dollárt
50K0SÜVKGKKKKL VfiDRKBZTRK
Négy St Catharínesi férfi éjfél után ha
zafdé tartott amidőn az utcán egy 10 ide-gen
emberből álló csoport rájuk támadt és
verni kezdte őket A négy polgár azonban
nem futamodott meg hanem a náluk lévő
sörösüvegekkel védekezni kezdtek és a U
tnadokat visszavertek A rendóreég as ügy
ben nyomós hogy kiderítse ax utcai táma-dók
stemélyazotioeságát
O '
CSUKKF~T AZ AUTÓEXPORT
A statisztikai hivatal jelentése saerint ez
ér májasában az exportált kanadai autók
Máma 41500 volt a tavalyi májusi 43600
autóval szemben
51000
4 __ —
Z EMEI T T YLPl I oRól IPöKRóL
Végre döntött a Nemzetközi Atlétikai
Szövetség az emelt talpú ugrócipók kérdé-sében
A verseny alapszabályokat uj ren-delkezéssel
egészítették ki
Eszerint a versenyzők versenyezhetnek
mezítláb továbbá egyik vagy mindkét Iá
bon cipőben A versenyen a cipő rendelteté-se
hogy a lábaknak védelmet támaszt és
jó talajfogást biztosítson nem szabad azon
ban a cipőt oly módon készíteni hogy az a
versenyzőnek még valami külön segítséget
is nyújtson A versenyzők nem viselhetnek
olyan cipőt amelyben rugó vagy valami
más berendezés van vagy pedig olyan tal-pat
amelynek teljes vastagsága a kiálló ré-szeket
és kiiludorodásokat beleértve meg
haladja a 13 mm-- t A sarok legfeljebb 6 mm
rel lehet vastagabb a talpnál kivéve a gyaT
logió számokat ezekben ugyanis a cipősa-rok
vastagsága 13 mm-e- l haladhatja meg ?
talp vastagságát
A cipő talpán lehetnek rovátkák kiemel
kedő részek és szögek A szögek száma a
talpon legfeljebb 6 a sarkon pedig 2 lehet
és a szögeknek normális méretűeknek kell
lenniok Keresztpánt viselése a cipőn a láb
fej végénél megengedett viszont nem visel
hétnek a versenyzők a cipőn sem kívülről
sem belülről valami olyan berendezést
amelynek a célja hogy a talpat a megenge
dett 13 mm-e- n felül vastagítsa
Még mindig nyitva marad azonban a kér
dés hogy mi történik az emelt talpú cipő
ben elért csúcseredményekkel hiszen ed-dig
a cipők talpának méreteit a szabályok
nem korlátozták A mohó szovjet atléták
akik az emelt talpú cipők sportszerűtlen
használatával jobb eredményeket értek el
most szégyenletesen lemaradnak nyugati
sporttársaik mögött Reméljük világcsúcsai-kat
is megsemmisítik
AZ" ELSZOCIALIZATT KOSÁRLABDÁZÁS
A budapesti Vasutas sportegylet kosár
labda-szakosztály- a ilyen felhívást bocsátott
ki: "Szeretnénk mintegy 30 fiút ösazegyüj
teni akik általába n 1013 körül születtek és
akik legalább 185 cm magasak Amennyi
ben akadna olyan fiu aki 200 cm körüli ma-gasságú
1820 éves korig ugyancsak jelent-kezhet"
Jó "előfeltételeket" tudnak bizto-sítani
a fiataloknak
Ugy véljük hogy az egész országra szó
ló vasúti szabadjegy Ígérete helyett helye-sebb
lett volna a sportolás egészsépfejleeitő
hatását kidomborítani mert igy az egész-nek
valamiféle csábító kommunista jellege
van Szemben áll et a sport alapvető célkitű
zéseivel a testet és leiket edző szórakoz-tató
sportélet kialakításával és biztosítása
val
Csak a "szocialista" sport hirdetheti ezt
a téves nézetet Azt hiszikhogy csak a ki-magasló
sporteredmények nyújtanak tekin
télyt a kommunista sportéletnek Ez a téves
felfogás vezetett oda hogy a "mindenáron
győzni akarás" elve elhatalmasodott a kom
munista sporton
A sport elsősorban az átlag emberek mii
Hóinak testedzése és szórakozása nem pe
dig a kivételes tehetségek kiváltsága vagy
ha ugy tetszik hivatásszerű foglalkozása
A kosárlabdázás sem a 185-20- 0 cm magas
fiuk hasznot hajtó monopóliuma hanem az
alacsonyabbak és az idősebbek szórakozá
M is ha éppen ahhoz van kedvük így van
e legalább a nem "szocialista" országokban
melyek tisztességet követnek sportban po- litikában egyaránt
OöCCOOOCO
HAKOMSZAZÉVES A DAN KIRÁLYI
GARDAEZRED
Több mint hétezer aktív és tartalékos ka
tor vett részt a dán királyi gárdaezred
Koppenhágai díszszemléjén abból az alka
lomból hogy most ünneplik az ezred 300
éve évfordulóját íesSJjan alapították a
gárdaezredet amely alig kétheti fennállá
sa után már hadba vonult mert a svédek
dtáamesardetdákálmlanedgóaandáKnofpőpveánrhoásgt ábAaznóta álalogrráár
sotott a királyi udvar mellett mint a dán
király személyes őrsége Ennél Európában
eelk két öregebb gárdaexred van: a svéd kirkáléysi atzesatnőgrsoélgBraimtisehlyeCttt1d52a1-tbre-en am aGlaupaírtdóat
atatry 1657 óta áll fenn
" —o—
KÁNIKULA KANADÁBAN
uAinehnuKOnthaértieónbaengésvzoltKakanandaágbyanhődséegekku ™ "omersekkíe eJerte a 90 fokot ami j-óval evekre visszamenő átlagot meghaladja az
ALEX A KELEM
LIMITED
Alapítva 1925
1467 MANSFIELD STREET MONTREAL QUE IKKA KANADAI FŐKÉPVISELŐ
FŐKÉPVISELETE
PÉNZKÜLDÉRSÉSAZÉVBIELÁG MlNDPk !
GYÓGYSZERKÜLDÉS GY0RSAN
Okiratok fordítása és hitelesítése
Piatnik játékkártya $165
Országh zsebszótár angol-magy- ar $2 20
Hazai lázmérő $150
REPÜLŐ- - HAJÓ- - ÉS AUTÖBUSZTARSASAjj
képviselete
e
Vegye a legjobb autógumit Kanadában!
€H®fYEAR
Nem fontos honnan jött bzcnara _
nak van olyan termeké me'y km-ag- a
mék közül
Több mint 42 év alatt a kanadaiak soko
autógumit vásároltak mint mát gyártma
YEAR köpeny vezet minőségben gazdaság ' '' 6
ságban
SZEMÉLYGÉPKOCSIJÁRA
£-y(—-
LAji lQffi
VAGY TRAKTORÁBA Hol
Mindig talál közelben GOODYEAR kepvi$ee-- e — j le- -'
az ön szakértőié Készségesen áll rendel xezese'e és kivasl
az ön céliainak legjobban meqfeleló kope-- - Rg rcl
autógumiját a legjutányosabban fogia bese-- e ' es darl
felszereli az új köpenyeket
Keresse a GOODYEAR kék-sárg- a rombuszát
Ez mutatja az utat a legjobb autóköpeny
vásárlása felé egész Kanadában
TÖBB KOCSI SZALAD GOODYEAR AUTÓGUMIVAL
MINT BÁRMELY GYÁRTMÁNNYAL
&WVVSAsAfAVSAAfiAM)
MELODY THEATRE
TORONTO
344 COLLEGE ST TEL: WA 2-6- 31
'CSAK HAIOM NAPIG 1JI (uliui 10-- H ét ?-- " c#'i" t"}
ét nombtten
BWCSUMUSO KtSITttfN KÍT NAOTSIKCKo ZINIS SZINlSrl
ROKK MAIIKA rijrogi oj"
MASKE IN RLAl
Toíbb HifM: Ptv Hubichmid — Whr ' _
Styftrth it ntgynimw tffult'i
TAN' IXS rU'ECK
F4utrplti Mim Httittt _ Witirud Htti — O- -
RrMtr ét ntgytiimu tgyuttet
— '
— Npnt 1L 6-1- 1 íolyt ' 3 5— --"'
A MHOOY SZÍNHÁZ KOSZONÍTTIl BÚCSÚZIK NB KOZONSfOítÓl B
vivnrtATt vtöNTUO CHÍlSTIt THtATíl SZIVIlTfSIN v - H—M i
f
MOZIIATOGATÚKAT J
llíiditok naponu tt ritl foiyimnf
MELODY THEATRE
MnwTDirfli
WJOwí
itétmutt Slmbc
(SHERBROOIfF W fe i Li T1: Bi K1
--"- % i hiiTienie iiivki
Péirttktíl 1951 iiivt 11-t- il ttStírtikij l- -i 7"S ""
niu rninm'n iiitpi i rni "ír oiiurirj jiLtiiiii1"-- ' fjii
y Tnrftn Mp „9rt it ¥dím ttintt fm FitKtP" "- - " - W'ld Hm W H ~ — Ctrhrd titdmnn — Nl
VERKLUNGENES WIEN A
MriiBBt Stnr _ Welf AlbcKJTttty — ttv Mrkt
flj1itlíge uti tlitdiwk
Slmb1— tifwp délMtiit 7 i'MI fa'r"1" —
YORK THEATRE
HAMILTON
164 YORK ST TEL: JA !
t5l ) 14 15 lt--i rfí4Jdi it itrdif top' "
HUTZ UND FRIEDEKlKfc
Krp44k Altrt Utra — Mrgr1 Hgn — C ö1" "
ti LiUs TAZEÜB IlfcKü _ L t t _ Jl ( film nw~„tinin8HI(nt ervtn njtnjtt irg™ —r ~ _ — j „ „ l ! — am -- pv wfnm Rvtcitininn ntnni — -
— Pil Htnclrlt _ KU (
p Hrfci9f — Wíífrid S rJ b!Un-jri- 1t
f VAtTOZATOS KISStllMfiMnbU(MSOl 4 NMpntu i ♦' 1' 1-tt- — A
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, July 09, 1958 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1958-07-09 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000110 |
Description
| Title | 000231a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | IL AZ Mlkm4rk HtNTttAIUT tbairi Mb Hmlr) HWkH JIJ ! I ll a léf felvetődd moneyorder menten taA I) li ordert (fél ni i H ft I wi Hl U: seai "~ 1 "ÍAA íll 1 Hiteles okmány- - és mGsjaki fordítások Magyarországi válóperek és ingatlanügyek flyon elintézése Tolmácsolás műszaki vizsgákon it Kereskedelmi levelezés minden nyelven O Gyógyszer Birmely gyógyszerkűlonlegesség küldése IKKA pénz- - és csomag befizetőhelye EXPRESS TRAVEL AGENCY J7I COlltCI STIHT TOIONTO ONTAIIO (A $ABNA SAIKAN) Ttltftiw WA I 7741 WA I 7SÍ1 EGÉSZSÉGÉT ÉS OTTHONÁT iitkiftr WiUítj mm4—mt btgg t Utitit ttWll lli--( vttouigi tgytb bilWrtl Sgytkb DUTAIAN TANACCSAl IS UTIAMAZITASSAl JIOiCAl TELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODÁJA DR L L TELEKES 171 COlllCI STIIIT TOIONTO ONTAIIO A SPADINA SAIKAN) TLUl WA 1-7- 741 :ArVvvrVWA vI 75ÍÍvwv HAMILTONI kirakat Sehol olyan olcsón nem kap Westinghouse jégszekrényt mint J HÓDOSNÁL 135 JAMES ST N HAMIITON ONT TELEFON: JA 2-68- 45 Tökéletes a legmodernebb gépekkel ellitott TELEVÍZIÓ és rídió Service (javítás) olcsón és garanciával ™MMzm':2mmm2mmmimm0im Önnek sem lesz gond a levéliris ha megrendeli 100 levél angol nyelven című könyvünket A július 15-é- n megjelenő könyvben megtalálja úgy a keres-kedelmi mint a mindennapi élet minden alkalomra megfe-lelő levélmintát ARA: $120 Canadian Sputnik GENERAL AGENCY 336 JAMES ST N HAMIITON ONT TELEFON JA 7-99- 25 fiTilMft'ffi' AMA v tt ktlinill AUTOMATIKUS VAlROOlPIT Ariinktl 10 tliuUkktl Iiiillltt1k fiUlfiiUtr It CITY SEWING MACHINI SHOP 151 James St N Hamilton Ont IgyttUn mtgytr ftgpvlUt BORBÉLYÜZLET vmdtgtrt HAMIITON LITTLE EUROPJ1 Hamilton népszerű magyar James Street Telefon: 2-70- 70 ízletes magyar ételek mérsékelt figyelmes kiszolgálás Tulajdonos Tóth Sándor Igazi hMiirut fritt hvttkal mindn (dib International UTCHII tud CIOCIIT EUROPEAN mtgyat Sildből iirtj M IAITON ST I HAMIITON ONT Mat Markel iltb Wuftib MAOTAI Hnm ! ♦ cbl ttb frm fy Ut I4 JAMIS STIHT NOITH M TtMt JA S-7S-M U) MtY" kft" ft é tfnlMtl ér nm bacw H t Tl JA 3 1M fi T T E It M K 213 N JA árak : htitl hk UJ MAGYAR cipöüzlet HAMILTONBAN 23 KENILWARTH AVE N Telefon II 4-10- 04 UJ MAGYAR i BORBÉLY : HAMILTONBAN 1 560 K t n g Street West Tulajdonos Saláta Sándor Hogyan kell Kanadai Magyarságra előfizetni ? Ukndas o'vaso n ncJ soKa ledében tudakozódnak snrkeutöségunkben m kent e ' a Kanada Magyarságra t0-rizatn- i? készséggel szolgálunk olvasóinknak tsnéccsal bármilyen kérdésben mégis levélvértéshoc szükséges idd meg-teherítá- M végett közöljük hogy Lepünk w legcélszerűbben postai útján lehet előfizetni Aki hebst előfizetni szándékozik be legközelebbi postehivetalba ott mutassa meg lapunk oldalének fetléce alatt olvasható címünket végy esetleg vá leazboritékwnket s kérje hogy Ttt cfmre aMÜtsanek ki évre S600) külföldön $1200 illetve 5700 összegről meney A postai tisztviselő ezt elvégzi s a kiállított money ordert éledi T0yük be azt egy felbélyegzett borítékba s küldjük meg a Kénedéi Magyarság szerkesztőségének N feieitse egyidüleg pontos dmét is közölni velünk Izek útin hetentint kétszer szerdán és szombaton megjelenő lapunkét M előfizető címére azonnal elindítjuk Ha egyúttal a MAGVAK LÁNG sxépirodermi és művészeti hevi foryóiretot is megrendeli ugy Kndéból s a külföldről egyaránt 3 dollérral magasabb összegű money ordert küldjön be Ez az összeg a Magyar Lirg egy évi előfizetése Figyelje pontos címünket: Kanadai Magyarsig 996 Dovertourt Rd Toronto Ont Canada MIT ÉRNhh V Mi JóLVTOK? A -- d Uixiaruífo -- zarxrók c jdálkoznar afek-t- t hogy voltak akik jósolni mertek a most lezajlott labdarugó világbajnokságok gözteeiről Ennek a világbaj nokságnak nem volt komoly esélyese A legutóbbi két világbajnokságon volt esélyes 1930-be- n Iuzilia de Uruguay győzött 1954-be- n Ma jraro!-zá- jr de Nyugat-Németorszá- g győ ?ott Csodálkoznak azon hogy olyan komoly 7akHmber mint Metál Vilmos jóslásokba bo cátkozott Eklöf svéd szakíró következő-ét fűzi hozzá: "Azon meg egyeiMaen na íívon csodálkozom hogy Brazíliát jósolják győztesnek Jól tudjuk hogy Brazília Euró uában sohasem tudja azt játszani amire otthon képes Láttam az Anglia-Brazi- l mér kőzést amelyen az angolok csak 4 :2-r- e győz bek de akár tizzel is győzhettek volna olyan tudásfölénnvel játszottak Az angolok keménysége az első percekben elvette a bra-zilok kedvét a játéktól" Ennyit érnek a jót latok' Az eredmény a fontos A KÓMA! OLIMPIA MOSOKA Kisebb módosításoktól eltekintve a római limpia ugyanazzal a műsorral kerül lebo nvolításra mint a melbourne-- i A Nemzet közi Olimpia Bizottság tokiói kongresszusa ugy döntött hogy mindössze a négy hosz 7útávu kajak kenu számot törli a műsor ból mert ezek elhagyásához a nemtetktei ka jjk szövetség is hozzájárult Elmarad to-vábbá a sportlövő számok közül a futó-zarvaslóvész- et valamint a lovasversenyek vmorából a díjlovagló csapatverseny Az 1961 évi olimpia helyének kiválasitá sánál a japán fővárosnak komoly esélyei vannak Nagy hátrány azonban hogy Tokió igen távol esik a résztvevők többségének la kóhelyétől s így rendkívül nagyok az utazá si költségek A Nemzetközi Olimpiai Bizottság tokiói illésén a magyar kommunista sportvezető- - éir is részt vett két kiküldöttel: Hegyi Gyula elnök és dr Mező Ferenc személyében l'tazásuk meglehetősen körülményes volt Eredetileg repülőgéppel az Északi-sarko- n át akartak a japán fővárosba utazni Koppén-hágálm- n azonban kiderült hogy ax Egye-sült Államoktól nem kaptak — nagyon he Ivem--n — átutazó vízumot így az elhamar-kodott útból szégyenszemre vissza kellett h' rmok és a négy és félnapig tartó távol ke'eti repülőutat választani A magyar kommunista kiküldöttek azzal dicsekednek hogy Tokióban sikerült a ma gyár és japán sportkapcsolatokat szoro-sabbra fűzni Megállapodtak abban hogy amennyiben a japán sportolók Európában szerepelnek versenyműsoruk kialakítása kor az esetleges magyar meghívásokat min-dig figyelembe veszik FEJLfiDIK A JftGSPOKT IIUDAI'ESTKX A budapesti jégrevű igen kapós lett A Népstadion igazgatója Németh Imre szer-ződést kötött Moszkvában és szeptember 1 töt ott lép fel a kommunista magyar jég-zinhá- z De meghívásuk van Kelet-Néme- t országta és Romániába is Pesten csak de-cemberben jelenhetnek meg uj műsorral A városligeti jégpályát megnagyobbítják a világítást korszerűsítik és SOOuw körpá-lyát építenek ki A jégterület mintegy egy-harmaddal növekszik A Millenáris jégpályát átadják a nagykö-zönségnek mégpedig elsősorban a diákság nak mihelyt megépül a stadion előterében a I "Kis Stadion" amelynek süllyesztett ver senyterét átalakítják jégpályává Az épít kezesek befejezése kizárólag anyagi kérdés l Fzért rendkívül félünk hogy sohasem ké-szül el mert a kijelölt pénzek a kommuniz musban eluznak illetéktelen csatornákon AZ USA SEGÉLYEZI INDIÁT Uj Delhi — Egyezményt irtak alá Uj Del hiben amely szerint India -- " millió dollár értékű gabonát kap a legközelebbi hetek ben az USA-tó- l Ezzel az indiai USA --segély elérte a 150 millió dollárt 50K0SÜVKGKKKKL VfiDRKBZTRK Négy St Catharínesi férfi éjfél után ha zafdé tartott amidőn az utcán egy 10 ide-gen emberből álló csoport rájuk támadt és verni kezdte őket A négy polgár azonban nem futamodott meg hanem a náluk lévő sörösüvegekkel védekezni kezdtek és a U tnadokat visszavertek A rendóreég as ügy ben nyomós hogy kiderítse ax utcai táma-dók stemélyazotioeságát O ' CSUKKF~T AZ AUTÓEXPORT A statisztikai hivatal jelentése saerint ez ér májasában az exportált kanadai autók Máma 41500 volt a tavalyi májusi 43600 autóval szemben 51000 4 __ — Z EMEI T T YLPl I oRól IPöKRóL Végre döntött a Nemzetközi Atlétikai Szövetség az emelt talpú ugrócipók kérdé-sében A verseny alapszabályokat uj ren-delkezéssel egészítették ki Eszerint a versenyzők versenyezhetnek mezítláb továbbá egyik vagy mindkét Iá bon cipőben A versenyen a cipő rendelteté-se hogy a lábaknak védelmet támaszt és jó talajfogást biztosítson nem szabad azon ban a cipőt oly módon készíteni hogy az a versenyzőnek még valami külön segítséget is nyújtson A versenyzők nem viselhetnek olyan cipőt amelyben rugó vagy valami más berendezés van vagy pedig olyan tal-pat amelynek teljes vastagsága a kiálló ré-szeket és kiiludorodásokat beleértve meg haladja a 13 mm-- t A sarok legfeljebb 6 mm rel lehet vastagabb a talpnál kivéve a gyaT logió számokat ezekben ugyanis a cipősa-rok vastagsága 13 mm-e- l haladhatja meg ? talp vastagságát A cipő talpán lehetnek rovátkák kiemel kedő részek és szögek A szögek száma a talpon legfeljebb 6 a sarkon pedig 2 lehet és a szögeknek normális méretűeknek kell lenniok Keresztpánt viselése a cipőn a láb fej végénél megengedett viszont nem visel hétnek a versenyzők a cipőn sem kívülről sem belülről valami olyan berendezést amelynek a célja hogy a talpat a megenge dett 13 mm-e- n felül vastagítsa Még mindig nyitva marad azonban a kér dés hogy mi történik az emelt talpú cipő ben elért csúcseredményekkel hiszen ed-dig a cipők talpának méreteit a szabályok nem korlátozták A mohó szovjet atléták akik az emelt talpú cipők sportszerűtlen használatával jobb eredményeket értek el most szégyenletesen lemaradnak nyugati sporttársaik mögött Reméljük világcsúcsai-kat is megsemmisítik AZ" ELSZOCIALIZATT KOSÁRLABDÁZÁS A budapesti Vasutas sportegylet kosár labda-szakosztály- a ilyen felhívást bocsátott ki: "Szeretnénk mintegy 30 fiút ösazegyüj teni akik általába n 1013 körül születtek és akik legalább 185 cm magasak Amennyi ben akadna olyan fiu aki 200 cm körüli ma-gasságú 1820 éves korig ugyancsak jelent-kezhet" Jó "előfeltételeket" tudnak bizto-sítani a fiataloknak Ugy véljük hogy az egész országra szó ló vasúti szabadjegy Ígérete helyett helye-sebb lett volna a sportolás egészsépfejleeitő hatását kidomborítani mert igy az egész-nek valamiféle csábító kommunista jellege van Szemben áll et a sport alapvető célkitű zéseivel a testet és leiket edző szórakoz-tató sportélet kialakításával és biztosítása val Csak a "szocialista" sport hirdetheti ezt a téves nézetet Azt hiszikhogy csak a ki-magasló sporteredmények nyújtanak tekin télyt a kommunista sportéletnek Ez a téves felfogás vezetett oda hogy a "mindenáron győzni akarás" elve elhatalmasodott a kom munista sporton A sport elsősorban az átlag emberek mii Hóinak testedzése és szórakozása nem pe dig a kivételes tehetségek kiváltsága vagy ha ugy tetszik hivatásszerű foglalkozása A kosárlabdázás sem a 185-20- 0 cm magas fiuk hasznot hajtó monopóliuma hanem az alacsonyabbak és az idősebbek szórakozá M is ha éppen ahhoz van kedvük így van e legalább a nem "szocialista" országokban melyek tisztességet követnek sportban po- litikában egyaránt OöCCOOOCO HAKOMSZAZÉVES A DAN KIRÁLYI GARDAEZRED Több mint hétezer aktív és tartalékos ka tor vett részt a dán királyi gárdaezred Koppenhágai díszszemléjén abból az alka lomból hogy most ünneplik az ezred 300 éve évfordulóját íesSJjan alapították a gárdaezredet amely alig kétheti fennállá sa után már hadba vonult mert a svédek dtáamesardetdákálmlanedgóaandáKnofpőpveánrhoásgt ábAaznóta álalogrráár sotott a királyi udvar mellett mint a dán király személyes őrsége Ennél Európában eelk két öregebb gárdaexred van: a svéd kirkáléysi atzesatnőgrsoélgBraimtisehlyeCttt1d52a1-tbre-en am aGlaupaírtdóat atatry 1657 óta áll fenn " —o— KÁNIKULA KANADÁBAN uAinehnuKOnthaértieónbaengésvzoltKakanandaágbyanhődséegekku ™ "omersekkíe eJerte a 90 fokot ami j-óval evekre visszamenő átlagot meghaladja az ALEX A KELEM LIMITED Alapítva 1925 1467 MANSFIELD STREET MONTREAL QUE IKKA KANADAI FŐKÉPVISELŐ FŐKÉPVISELETE PÉNZKÜLDÉRSÉSAZÉVBIELÁG MlNDPk ! GYÓGYSZERKÜLDÉS GY0RSAN Okiratok fordítása és hitelesítése Piatnik játékkártya $165 Országh zsebszótár angol-magy- ar $2 20 Hazai lázmérő $150 REPÜLŐ- - HAJÓ- - ÉS AUTÖBUSZTARSASAjj képviselete e Vegye a legjobb autógumit Kanadában! €H®fYEAR Nem fontos honnan jött bzcnara _ nak van olyan termeké me'y km-ag- a mék közül Több mint 42 év alatt a kanadaiak soko autógumit vásároltak mint mát gyártma YEAR köpeny vezet minőségben gazdaság ' '' 6 ságban SZEMÉLYGÉPKOCSIJÁRA £-y(—- LAji lQffi VAGY TRAKTORÁBA Hol Mindig talál közelben GOODYEAR kepvi$ee-- e — j le- -' az ön szakértőié Készségesen áll rendel xezese'e és kivasl az ön céliainak legjobban meqfeleló kope-- - Rg rcl autógumiját a legjutányosabban fogia bese-- e ' es darl felszereli az új köpenyeket Keresse a GOODYEAR kék-sárg- a rombuszát Ez mutatja az utat a legjobb autóköpeny vásárlása felé egész Kanadában TÖBB KOCSI SZALAD GOODYEAR AUTÓGUMIVAL MINT BÁRMELY GYÁRTMÁNNYAL &WVVSAsAfAVSAAfiAM) MELODY THEATRE TORONTO 344 COLLEGE ST TEL: WA 2-6- 31 'CSAK HAIOM NAPIG 1JI (uliui 10-- H ét ?-- " c#'i" t"} ét nombtten BWCSUMUSO KtSITttfN KÍT NAOTSIKCKo ZINIS SZINlSrl ROKK MAIIKA rijrogi oj" MASKE IN RLAl Toíbb HifM: Ptv Hubichmid — Whr ' _ Styftrth it ntgynimw tffult'i TAN' IXS rU'ECK F4utrplti Mim Httittt _ Witirud Htti — O- - RrMtr ét ntgytiimu tgyuttet — ' — Npnt 1L 6-1- 1 íolyt ' 3 5— --"' A MHOOY SZÍNHÁZ KOSZONÍTTIl BÚCSÚZIK NB KOZONSfOítÓl B vivnrtATt vtöNTUO CHÍlSTIt THtATíl SZIVIlTfSIN v - H—M i f MOZIIATOGATÚKAT J llíiditok naponu tt ritl foiyimnf MELODY THEATRE MnwTDirfli WJOwí itétmutt Slmbc (SHERBROOIfF W fe i Li T1: Bi K1 --"- % i hiiTienie iiivki Péirttktíl 1951 iiivt 11-t- il ttStírtikij l- -i 7"S "" niu rninm'n iiitpi i rni "ír oiiurirj jiLtiiiii1"-- ' fjii y Tnrftn Mp „9rt it ¥dím ttintt fm FitKtP" "- - " - W'ld Hm W H ~ — Ctrhrd titdmnn — Nl VERKLUNGENES WIEN A MriiBBt Stnr _ Welf AlbcKJTttty — ttv Mrkt flj1itlíge uti tlitdiwk Slmb1— tifwp délMtiit 7 i'MI fa'r"1" — YORK THEATRE HAMILTON 164 YORK ST TEL: JA ! t5l ) 14 15 lt--i rfí4Jdi it itrdif top' " HUTZ UND FRIEDEKlKfc Krp44k Altrt Utra — Mrgr1 Hgn — C ö1" " ti LiUs TAZEÜB IlfcKü _ L t t _ Jl ( film nw~„tinin8HI(nt ervtn njtnjtt irg™ —r ~ _ — j „ „ l ! — am -- pv wfnm Rvtcitininn ntnni — - — Pil Htnclrlt _ KU ( p Hrfci9f — Wíífrid S rJ b!Un-jri- 1t f VAtTOZATOS KISStllMfiMnbU(MSOl 4 NMpntu i ♦' 1' 1-tt- — A |
Tags
Comments
Post a Comment for 000231a
